diff --git a/rosapps/magnify/lang/fr-FR.rc b/rosapps/magnify/lang/fr-FR.rc
index f1c74c88193..70a6bd138a4 100644
--- a/rosapps/magnify/lang/fr-FR.rc
+++ b/rosapps/magnify/lang/fr-FR.rc
@@ -54,7 +54,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,193,76,50,14
     ICON            IDI_ICON,IDC_STATIC,7,17,20,20
-    LTEXT           "La loupe a été réalisée pour fournir un niveau minimum de fonctionnalités pour les utilisateurs souffrants de problèmes déficiences visuelles. La majorité de ces utilisateurs aura besoin d'un utilitaire d'agrandissement avec plus de fonctionnalités pour une utilisation quotidienne.",IDC_STATIC,36,7,207,33
+    LTEXT           "La loupe a été réalisée pour fournir quelques fonctionnalités aux utilisateurs souffrants de déficiences visuelles. La majorité de ces utilisateurs aura besoin d'un utilitaire d'agrandissement avec plus de fonctionnalités pour une utilisation quotidienne.",IDC_STATIC,36,7,207,33
     CONTROL         "Ne plus montrer ce message",IDC_SHOWWARNINGCHECK, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,43,80,137,10
 END