Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-08-04 04:06:12 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[TRANSLATION] More Russian (ru-RU) translation fixes

Browse source 
Addendum to 3f411c5d.
This commit is contained in:
Stanislav Motylkov 2022-09-29 12:00:04 +03:00
parent 0ee5e4c7e3
commit 72bdbdd4fa
No known key found for this signature in database
GPG key ID: AFE513258CBA9E92
6 changed files with 379 additions and 366 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
base/applications/dxdiag/lang/ru-RU.rc
View file

@ -231,8 +231,8 @@ BEGIN
IDS_REG_FAIL "Ошибка"
IDS_DDTEST_ERROR "Сбой в проверке!"
IDS_DDTEST_DESCRIPTION "Будет произведена проверка DirectDraw на этом устройстве. Продолжить?"
IDS_DDPRIMARY_DESCRIPTION "В этом тесте будет проверена возможность рисования DirectDraw на основной поверхности экрана. Должны быть видны черные и белые прямоугольники. Продолжить?"
IDS_DDPRIMARY_RESULT "Вы видели черные и белые прямоугольники?"
IDS_DDPRIMARY_DESCRIPTION "В этом тесте будет проверена возможность рисования DirectDraw на основной поверхности экрана. Должны быть видны чёрные и белые прямоугольники. Продолжить?"
IDS_DDPRIMARY_RESULT "Вы видели чёрные и белые прямоугольники?"
IDS_DDOFFSCREEN_DESCRIPTION "В этом тесте будет проверена возможность рисования DirectDraw на закадровой поверхности экрана. Должен быть виден двигающийся белый квадратик. Продолжить?"
IDS_DDOFFSCREEN_RESULT "Вы видели двигающийся белый квадратик?"
IDS_DDFULLSCREEN_DESCRIPTION "В этом тесте будет проверена возможность рисования DirectDraw в полноэкранном режиме. Должен быть виден двигающийся белый квадратик. Продолжить?"