diff --git a/dll/shellext/ntobjshex/lang/ja-JP.rc b/dll/shellext/ntobjshex/lang/ja-JP.rc
index 8d4b6700401..a7c1c36374d 100644
--- a/dll/shellext/ntobjshex/lang/ja-JP.rc
+++ b/dll/shellext/ntobjshex/lang/ja-JP.rc
@@ -4,6 +4,6 @@ STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_NTOBJFLD_NAME "NT オブジェクト名前空間"
     IDS_REGISTRY_NAME "システム レジストリ"
-    IDS_NTOBJFLD_COMMENT "NT オブジェクト名前空間の閲覧を可能にする"
-    IDS_REGISTRY_COMMENT "システム レジストリの閲覧を可能にする"
+    IDS_NTOBJFLD_COMMENT "NT オブジェクト名前空間の閲覧を可能にします"
+    IDS_REGISTRY_COMMENT "システム レジストリの閲覧を可能にします"
 END