[TRANSLATION] Improve Simplified Chinese (zh-CN) translation (#6804)

- Add and improve translation
- Fix mistakes

Reviewed-by: Chilung Chan <eason066@gmail.com>
Reviewed-by: yangyangdaji <1504305527@qq.com>
Reviewed-by: He Yang <1160386205@qq.com>
This commit is contained in:
Ratin Gao 2024-06-13 21:36:41 +08:00 committed by GitHub
parent 7c3d3851b8
commit 67d5a53839
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
33 changed files with 800 additions and 136 deletions

View file

@ -1308,4 +1308,45 @@ UNINSTALL="アンインストール"
REPAIR="修復"
TEST="テスト"
;------------------------------------------------------------------------
; LANG_CHINESE SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
[Strings.0804]
;; In shell32.dll
CPLFILE_OPENWITH="用控制面板打开"
;; In hhctrl.ocx
CHMFILE="已编译的 HTML 帮助文件"
;; In msxml3r.dll
XMLFILE="XML 文档"
XSLFILE="XSL 样式表"
;; In msi.dll
MSIPACK="ReactOS Installer 软件包"
;; In themeui.dll
MSSTYLESFILE="可视化风格文件"
THEMEFILE="主题文件"
;; In some multimedia exe/dll
WAVFILE="波形声音"
MIDFILE="MIDI 序列"
CDAFILE="CD 音频曲目"
AVIFILE="视频剪辑"
;; Misc file types without friendly (localized in .dll resources) name
CSSFILE="层叠样式表文档"
SCFFILE="ReactOS Explorer Command"
;WMZFILE="Compressed Enhanced Metafile"
;; For .reg files, right-click menu
MERGE="合并"
;; For screensaver (*.scr) and MSI install package (*.msi) files, right-click menu
CONFIGURE="配置"
INSTALL="安装"
UNINSTALL="卸载"
REPAIR="修复"
TEST="测试"
; EOF

View file

@ -4124,34 +4124,34 @@ TEMP_DIR="%USERPROFILE%\Lokal konfigurazioa\\Temp"
; Simplified Chinese (LANG_CHINESE SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED)
[Strings.0804]
EVENT_LABEL_0 = "Default Beep"
EVENT_LABEL_1 = "Program error"
EVENT_LABEL_2 = "Close program"
EVENT_LABEL_3 = "Critical Battery Alarm"
EVENT_LABEL_4 = "Device Connect"
EVENT_LABEL_5 = "Device Disconnect"
EVENT_LABEL_6 = "Device Failed to Connect"
EVENT_LABEL_7 = "Empty Recycle Bin"
EVENT_LABEL_8 = "Low Battery Alarm"
EVENT_LABEL_9 = "Maximize"
EVENT_LABEL_10 = "Menu command"
EVENT_LABEL_11 = "Menu popup"
EVENT_LABEL_12 = "Minimize"
EVENT_LABEL_13 = "New Mail Notification"
EVENT_LABEL_14 = "Start Navigation"
EVENT_LABEL_15 = "Open program"
EVENT_LABEL_16 = "Print Complete"
EVENT_LABEL_17 = "Restore Down"
EVENT_LABEL_18 = "Restore Up"
EVENT_LABEL_19 = "Asterisk"
EVENT_LABEL_20 = "Exclamation"
EVENT_LABEL_21 = "Exit ReactOS"
EVENT_LABEL_22 = "Critical Stop"
EVENT_LABEL_23 = "System Notification"
EVENT_LABEL_24 = "Question"
EVENT_LABEL_25 = "Start ReactOS"
EVENT_LABEL_26 = "ReactOS Logoff"
EVENT_LABEL_27 = "ReactOS Logon"
EVENT_LABEL_0 = "默认响声"
EVENT_LABEL_1 = "程序出错"
EVENT_LABEL_2 = "关闭程序"
EVENT_LABEL_3 = "电池严重短缺警报"
EVENT_LABEL_4 = "设备连接"
EVENT_LABEL_5 = "设备中断连接"
EVENT_LABEL_6 = "设备未能连接"
EVENT_LABEL_7 = "清空回收站"
EVENT_LABEL_8 = "电池不足警报"
EVENT_LABEL_9 = "最大化"
EVENT_LABEL_10 = "菜单命令"
EVENT_LABEL_11 = "弹出菜单"
EVENT_LABEL_12 = "最小化"
EVENT_LABEL_13 = "新邮件通知"
EVENT_LABEL_14 = "启动导航"
EVENT_LABEL_15 = "打开程序"
EVENT_LABEL_16 = "打印结束"
EVENT_LABEL_17 = "向下还原"
EVENT_LABEL_18 = "向上还原"
EVENT_LABEL_19 = "星号"
EVENT_LABEL_20 = "感叹号"
EVENT_LABEL_21 = "退出 ReactOS"
EVENT_LABEL_22 = "关键性停止"
EVENT_LABEL_23 = "系统通知"
EVENT_LABEL_24 = "问题"
EVENT_LABEL_25 = "启动 ReactOS"
EVENT_LABEL_26 = "ReactOS 注销"
EVENT_LABEL_27 = "ReactOS 登录"
POWERCFG_NAME_0="家庭/办公桌"
POWERCFG_DESC_0="此方案适合大多数一直插电的台式计算机。"
POWERCFG_NAME_1="便携式/笔记本电脑"
@ -4167,7 +4167,7 @@ POWERCFG_DESC_5="此方案能有效节省电池电力。"
DESKTOP_SCHEME_0="ReactOS 标准"
DESKTOP_SCHEME_1="红砖色"
DESKTOP_SCHEME_2="茄子"
DESKTOP_SCHEME_3="绿色橄榄"
DESKTOP_SCHEME_3="橄榄绿"
DESKTOP_SCHEME_4="高对比度 1"
DESKTOP_SCHEME_5="高对比度 2"
DESKTOP_SCHEME_6="高对比度(黑)"
@ -4180,13 +4180,13 @@ DESKTOP_SCHEME_12="南瓜"
DESKTOP_SCHEME_13="雨天"
DESKTOP_SCHEME_14="ReactOS 经典"
DESKTOP_SCHEME_15="玫瑰"
DESKTOP_SCHEME_16="沙"
DESKTOP_SCHEME_16="沙"
DESKTOP_SCHEME_17="天空"
DESKTOP_SCHEME_18="石板"
DESKTOP_SCHEME_19="风暴"
DESKTOP_SCHEME_20="青色"
DESKTOP_SCHEME_21="麦色"
DESKTOP_SCHEME_22="Red, White, and Blue"
DESKTOP_SCHEME_22="红白蓝色"
DESKTOP_SCHEME_SIZE_0="默认大小"
TEMP_DIR="%USERPROFILE%\Local Settings\Temp"

View file

@ -5529,6 +5529,593 @@ GMT_PLUS_13_A_DESC ="(GMT+13:00) ヌクアロファ"
GMT_PLUS_13_A_DAYLIGHT="トンガ夏時間"
GMT_PLUS_13_A_STANDARD="トンガ標準時"
; LANG_CHINESE SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
[Strings.0804]
COUNTRY_AD="安道尔"
COUNTRY_AE="阿拉伯联合酋长国"
COUNTRY_AF="阿富汗"
COUNTRY_AG="安提瓜和巴布达"
COUNTRY_AI="安圭拉"
COUNTRY_AL="阿尔巴尼亚"
COUNTRY_AM="亚美尼亚"
COUNTRY_AO="安哥拉"
COUNTRY_AQ="南极洲"
COUNTRY_AR="阿根廷"
COUNTRY_AS="美属萨摩亚"
COUNTRY_AT="奥地利"
COUNTRY_AU="澳洲"
COUNTRY_AW="阿鲁巴"
COUNTRY_AX="奥兰群岛"
COUNTRY_AZ="阿塞拜疆"
COUNTRY_BA="波斯尼亚和黑塞哥维那"
COUNTRY_BB="巴巴多斯"
COUNTRY_BD="孟加拉"
COUNTRY_BE="比利时"
COUNTRY_BF="布基纳法索"
COUNTRY_BG="保加利亚"
COUNTRY_BH="巴林"
COUNTRY_BI="布隆迪"
COUNTRY_BJ="贝宁"
COUNTRY_BL="圣巴泰勒米岛"
COUNTRY_BM="百慕大"
COUNTRY_BN="文莱"
COUNTRY_BO="玻利维亚"
COUNTRY_BQ="荷兰加勒比区"
COUNTRY_BR="巴西"
COUNTRY_BS="巴哈马"
COUNTRY_BT="不丹"
COUNTRY_BV="布韦岛"
COUNTRY_BW="博茨瓦纳"
COUNTRY_BY="白俄罗斯"
COUNTRY_BZ="伯利兹"
COUNTRY_CA="加拿大"
COUNTRY_CC="科科斯(基林)群岛"
COUNTRY_CD="刚果(金)"
COUNTRY_CF="中非共和国"
COUNTRY_CG="刚果(布)"
COUNTRY_CH="瑞士"
COUNTRY_CI="科特迪瓦"
COUNTRY_CK="库克群岛"
COUNTRY_CL="智利"
COUNTRY_CM="喀麦隆"
COUNTRY_CN="中国"
COUNTRY_CO="哥伦比亚"
COUNTRY_CR="哥斯达黎加"
COUNTRY_CU="古巴"
COUNTRY_CV="佛得角"
COUNTRY_CW="库拉索"
COUNTRY_CX="圣诞岛"
COUNTRY_CY="塞浦路斯"
COUNTRY_CZ="捷克共和国"
COUNTRY_DE="德国"
COUNTRY_DJ="吉布提"
COUNTRY_DK="丹麦"
COUNTRY_DM="多米尼克"
COUNTRY_DO="多米尼加共和国"
COUNTRY_DZ="阿尔及利亚"
COUNTRY_EC="厄瓜多尔"
COUNTRY_EE="爱沙尼亚"
COUNTRY_EG="埃及"
COUNTRY_EH="西撒哈拉"
COUNTRY_ER="厄立特里亚"
COUNTRY_ES="西班牙"
COUNTRY_ET="埃塞俄比亚"
COUNTRY_FI="芬兰"
COUNTRY_FJ="斐济"
COUNTRY_FK="福克兰群岛"
COUNTRY_FM="密克罗尼西亚"
COUNTRY_FO="法罗群岛"
COUNTRY_FR="法国"
COUNTRY_GA="加蓬"
COUNTRY_GD="格林纳达"
COUNTRY_GE="格鲁吉亚"
COUNTRY_GF="法属圭亚那"
COUNTRY_GG="根西岛"
COUNTRY_GH="加纳"
COUNTRY_GI="直布罗陀"
COUNTRY_GL="格陵兰"
COUNTRY_GM="冈比亚"
COUNTRY_GN="几内亚"
COUNTRY_GP="瓜德罗普"
COUNTRY_GQ="赤道几内亚"
COUNTRY_GR="希腊"
COUNTRY_GS="南乔治亚和南德桑威奇群岛"
COUNTRY_GT="危地马拉"
COUNTRY_GU="关岛"
COUNTRY_GW="几内亚比绍"
COUNTRY_GY="圭亚那"
COUNTRY_HK="香港特别行政区"
COUNTRY_HM="赫德岛和麦克唐纳群岛"
COUNTRY_HN="洪都拉斯"
COUNTRY_HR="克罗地亚"
COUNTRY_HT="海地"
COUNTRY_HU="匈牙利"
COUNTRY_ID="印度尼西亚"
COUNTRY_IE="爱尔兰"
COUNTRY_IL="以色列"
COUNTRY_IM="曼岛"
COUNTRY_IN="印度"
COUNTRY_IO="英属印度洋领地"
COUNTRY_IQ="伊拉克"
COUNTRY_IR="伊朗"
COUNTRY_IS="冰岛"
COUNTRY_IT="意大利"
COUNTRY_JE="泽西"
COUNTRY_JM="牙买加"
COUNTRY_JO="约旦"
COUNTRY_JP="日本"
COUNTRY_KE="肯尼亚"
COUNTRY_KG="吉尔吉斯斯坦"
COUNTRY_KH="柬埔寨"
COUNTRY_KI="基里巴斯"
COUNTRY_KM="科摩罗联盟"
COUNTRY_KN="圣基茨和尼维斯"
COUNTRY_KP="朝鲜民主主义人民共和国"
COUNTRY_KR="韩国"
COUNTRY_KW="科威特"
COUNTRY_KY="开曼群岛"
COUNTRY_KZ="哈萨克斯坦"
COUNTRY_LA="老挝"
COUNTRY_LB="黎巴嫩"
COUNTRY_LC="圣卢西亚"
COUNTRY_LI="列支敦士登"
COUNTRY_LK="斯里兰卡"
COUNTRY_LR="利比里亚"
COUNTRY_LS="莱索托"
COUNTRY_LT="立陶宛"
COUNTRY_LU="卢森堡"
COUNTRY_LV="拉脱维亚"
COUNTRY_LY="利比亚"
COUNTRY_MA="摩洛哥"
COUNTRY_MC="摩纳哥"
COUNTRY_MD="摩尔多瓦"
COUNTRY_ME="黑山"
COUNTRY_MF="法属圣马丁"
COUNTRY_MG="马达加斯加"
COUNTRY_MH="马绍尔群岛"
COUNTRY_MK="北马其顿"
COUNTRY_ML="马里"
COUNTRY_MM="缅甸"
COUNTRY_MN="蒙古"
COUNTRY_MO="澳门特别行政区"
COUNTRY_MP="北马里亚纳群岛"
COUNTRY_MQ="马提尼克"
COUNTRY_MR="毛里塔尼亚"
COUNTRY_MS="蒙特塞拉特"
COUNTRY_MT="马耳他"
COUNTRY_MU="毛里求斯"
COUNTRY_MV="马尔代夫"
COUNTRY_MW="马拉维"
COUNTRY_MX="墨西哥"
COUNTRY_MY="马来西亚"
COUNTRY_MZ="莫桑比克"
COUNTRY_NA="纳米比亚"
COUNTRY_NC="新喀里多尼亚"
COUNTRY_NE="尼日尔"
COUNTRY_NF="诺福克岛"
COUNTRY_NG="尼日利亚"
COUNTRY_NI="尼加拉瓜"
COUNTRY_NL="荷兰"
COUNTRY_NO="挪威"
COUNTRY_NP="尼泊尔"
COUNTRY_NR="瑙鲁"
COUNTRY_NU="纽埃"
COUNTRY_NZ="新西兰"
COUNTRY_OM="阿曼"
COUNTRY_PA="巴拿马"
COUNTRY_PE="秘鲁"
COUNTRY_PF="法属波利尼西亚"
COUNTRY_PG="巴布亚新几内亚"
COUNTRY_PH="菲律宾"
COUNTRY_PK="巴基斯坦"
COUNTRY_PL="波兰"
COUNTRY_PM="圣皮埃尔和密克隆群岛"
COUNTRY_PN="皮特凯恩群岛"
COUNTRY_PR="波多黎各"
COUNTRY_PS="巴勒斯坦"
COUNTRY_PT="葡萄牙"
COUNTRY_PW="帕劳"
COUNTRY_PY="巴拉圭"
COUNTRY_QA="卡塔尔"
COUNTRY_RE="留尼汪"
COUNTRY_RO="罗马尼亚"
COUNTRY_RS="塞尔维亚共和国"
COUNTRY_RU="俄罗斯"
COUNTRY_RW="卢旺达"
COUNTRY_SA="沙特阿拉伯"
COUNTRY_SB="所罗门群岛"
COUNTRY_SC="塞舌尔"
COUNTRY_SD="苏丹"
COUNTRY_SE="瑞典"
COUNTRY_SG="新加坡"
COUNTRY_SH="圣赫勒拿、阿森松与特里斯坦达库尼亚"
COUNTRY_SI="斯洛文尼亚"
COUNTRY_SJ="斯瓦尔巴和扬马延"
COUNTRY_SK="斯洛伐克"
COUNTRY_SL="塞拉利昂"
COUNTRY_SM="圣马力诺"
COUNTRY_SN="塞内加尔"
COUNTRY_SO="索马里"
COUNTRY_SR="苏里南"
COUNTRY_ST="圣多美和普林西比"
COUNTRY_SV="萨尔瓦多"
COUNTRY_SX="荷属圣马丁"
COUNTRY_SY="叙利亚"
COUNTRY_SZ="斯威士兰"
COUNTRY_TC="特克斯和凯科斯群岛"
COUNTRY_TD="乍得"
COUNTRY_TF="法属南部地区"
COUNTRY_TG="多哥"
COUNTRY_TH="泰国"
COUNTRY_TJ="塔吉克斯坦"
COUNTRY_TK="托克劳"
COUNTRY_TL="东帝汶"
COUNTRY_TM="土库曼斯坦"
COUNTRY_TN="突尼斯"
COUNTRY_TO="汤加"
COUNTRY_TR="土耳其"
COUNTRY_TT="特立尼达和多巴哥"
COUNTRY_TV="图瓦卢"
COUNTRY_TW="台湾"
COUNTRY_TZ="坦桑尼亚"
COUNTRY_UA="乌克兰"
COUNTRY_UG="乌干达"
COUNTRY_UK="英国"
COUNTRY_UM="美国本土外小岛屿"
COUNTRY_US="美国"
COUNTRY_UY="乌拉圭"
COUNTRY_UZ="乌兹别克斯坦"
COUNTRY_VA="梵蒂冈"
COUNTRY_VC="圣文森特和格林纳丁斯"
COUNTRY_VE="委内瑞拉"
COUNTRY_VG="英属维尔京群岛"
COUNTRY_VI="美属维尔京群岛"
COUNTRY_VN="越南"
COUNTRY_VU="瓦努阿图"
COUNTRY_WF="瓦利斯和富图纳"
COUNTRY_WS="萨摩亚"
COUNTRY_YE="也门"
COUNTRY_YT="马约特"
COUNTRY_ZA="南非"
COUNTRY_ZM="赞比亚"
COUNTRY_ZW="津巴布韦"
GMT_MINUS_12_A_DESC ="(GMT-12:00) 国际日期变更线西"
GMT_MINUS_12_A_DAYLIGHT="国际日期变更线夏令时"
GMT_MINUS_12_A_STANDARD="国际日期变更线标准时间"
GMT_MINUS_11_A_DESC ="(GMT-11:00) 中途岛,萨摩亚群岛"
GMT_MINUS_11_A_DAYLIGHT="萨摩亚群岛夏令时"
GMT_MINUS_11_A_STANDARD="萨摩亚群岛标准时间"
GMT_MINUS_10_A_DESC ="(GMT-10:00) 夏威夷"
GMT_MINUS_10_A_DAYLIGHT="夏威夷夏令时"
GMT_MINUS_10_A_STANDARD="夏威夷标准时间"
GMT_MINUS_09_A_DESC ="(GMT-09:00) 阿拉斯加"
GMT_MINUS_09_A_DAYLIGHT="阿拉斯加夏令时"
GMT_MINUS_09_A_STANDARD="阿拉斯加标准时间"
GMT_MINUS_08_A_DESC ="(GMT-08:00) 太平洋时间(美国和加拿大)"
GMT_MINUS_08_A_DAYLIGHT="太平洋夏令时"
GMT_MINUS_08_A_STANDARD="太平洋标准时间"
GMT_MINUS_07_A_DESC ="(GMT-07:00) 山地时间(美国和加拿大)"
GMT_MINUS_07_A_DAYLIGHT="山地夏令时"
GMT_MINUS_07_A_STANDARD="山地标准时间"
GMT_MINUS_07_B_DESC ="(GMT-07:00) 奇瓦瓦,拉巴斯,马萨特兰"
GMT_MINUS_07_B_DAYLIGHT="山地夏令时(墨西哥)"
GMT_MINUS_07_B_STANDARD="山地标准时间(墨西哥)"
GMT_MINUS_07_C_DESC ="(GMT-07:00) 亚利桑那"
GMT_MINUS_07_C_DAYLIGHT="美国山地夏令时"
GMT_MINUS_07_C_STANDARD="美国山地标准时间"
GMT_MINUS_06_A_DESC ="(GMT-06:00) 中部时间(美国和加拿大)"
GMT_MINUS_06_A_DAYLIGHT="中部夏令时"
GMT_MINUS_06_A_STANDARD="中部标准时间"
GMT_MINUS_06_B_DESC ="(GMT-06:00) 萨斯喀彻温"
GMT_MINUS_06_B_DAYLIGHT="加拿大中部夏令时"
GMT_MINUS_06_B_STANDARD="加拿大中部标准时间"
GMT_MINUS_06_C_DESC ="(GMT-06:00) 瓜达拉哈拉,墨西哥城,蒙特雷"
GMT_MINUS_06_C_DAYLIGHT="中部夏令时(墨西哥)"
GMT_MINUS_06_C_STANDARD="中部标准时间(墨西哥)"
GMT_MINUS_06_D_DESC ="(GMT-06:00) 中美洲"
GMT_MINUS_06_D_DAYLIGHT="中美洲夏令时"
GMT_MINUS_06_D_STANDARD="中美洲标准时间"
GMT_MINUS_05_A_DESC ="(GMT-05:00) 东部时间(美国和加拿大)"
GMT_MINUS_05_A_DAYLIGHT="东部夏令时"
GMT_MINUS_05_A_STANDARD="东部标准时间"
GMT_MINUS_05_B_DESC ="(GMT-05:00) 印第安纳州(东部)"
GMT_MINUS_05_B_DAYLIGHT="美国东部夏令时"
GMT_MINUS_05_B_STANDARD="美国东部标准时间"
GMT_MINUS_05_C_DESC ="(GMT-05:00) 波哥大,利马,基多,里奥布朗库"
GMT_MINUS_05_C_DAYLIGHT="南美洲太平洋夏令时"
GMT_MINUS_05_C_STANDARD="南美洲太平洋标准时间"
GMT_MINUS_04_A_DESC ="(GMT-04:00) 大西洋时间(加拿大)"
GMT_MINUS_04_A_DAYLIGHT="大西洋夏令时"
GMT_MINUS_04_A_STANDARD="大西洋标准时间"
GMT_MINUS_04_B_DESC ="(GMT-04:00) 加拉加斯,拉巴斯"
GMT_MINUS_04_B_DAYLIGHT="南美洲西部夏令时"
GMT_MINUS_04_B_STANDARD="南美洲西部标准时间"
GMT_MINUS_0330_A_DESC ="(GMT-03:30) 纽芬兰"
GMT_MINUS_0330_A_DAYLIGHT="纽芬兰夏令时"
GMT_MINUS_0330_A_STANDARD="纽芬兰标准时间"
GMT_MINUS_03_A_DESC ="(GMT-03:00) 圣地亚哥"
GMT_MINUS_03_A_DAYLIGHT="太平洋南美洲夏令时"
GMT_MINUS_03_A_STANDARD="太平洋南美洲标准时间"
GMT_MINUS_03_B_DESC ="(GMT-03:00) 巴西利亚"
GMT_MINUS_03_B_DAYLIGHT="东部南美洲夏令时"
GMT_MINUS_03_B_STANDARD="东部南美洲标准时间"
GMT_MINUS_03_C_DESC ="(GMT-03:00) 布宜诺斯艾利斯,乔治敦"
GMT_MINUS_03_C_DAYLIGHT="南美洲东部夏令时"
GMT_MINUS_03_C_STANDARD="南美洲东部标准时间"
GMT_MINUS_03_D_DESC ="(GMT-03:00) 格陵兰"
GMT_MINUS_03_D_DAYLIGHT="格陵兰夏令时"
GMT_MINUS_03_D_STANDARD="格陵兰标准时间"
GMT_MINUS_02_A_DESC ="(GMT-02:00) 中大西洋"
GMT_MINUS_02_A_DAYLIGHT="中大西洋夏令时"
GMT_MINUS_02_A_STANDARD="中大西洋标准时间"
GMT_MINUS_01_A_DESC ="(GMT-01:00) 亚速尔群岛"
GMT_MINUS_01_A_DAYLIGHT="亚速尔群岛夏令时"
GMT_MINUS_01_A_STANDARD="亚速尔群岛标准时间"
GMT_MINUS_01_B_DESC ="(GMT-01:00) 佛得角群岛"
GMT_MINUS_01_B_DAYLIGHT="佛得角群岛夏令时"
GMT_MINUS_01_B_STANDARD="佛得角群岛标准时间"
GMT_PLUS_00_A_DESC ="(GMT+00:00) 格林威治标准时间:都柏林,爱丁堡,里斯本,伦敦"
GMT_PLUS_00_A_DAYLIGHT="GMT 夏令时"
GMT_PLUS_00_A_STANDARD="GMT 标准时间"
GMT_PLUS_00_B_DESC ="(GMT+00:00) 卡萨布兰卡,蒙多维亚,雷克雅未克"
GMT_PLUS_00_B_DAYLIGHT="格林威治夏令时"
GMT_PLUS_00_B_STANDARD="格林威治标准时间"
GMT_PLUS_01_A_DESC ="(GMT+01:00) 贝尔格莱德,布拉迪斯拉发,布达佩斯,卢布尔雅那,布拉格"
GMT_PLUS_01_A_DAYLIGHT="中欧夏令时"
GMT_PLUS_01_A_STANDARD="中欧标准时间"
GMT_PLUS_01_B_DESC ="(GMT+01:00) 萨拉热窝,斯科普里,华沙,萨格勒布"
GMT_PLUS_01_B_DAYLIGHT="中欧的夏令时"
GMT_PLUS_01_B_STANDARD="中欧的标准时间"
GMT_PLUS_01_C_DESC ="(GMT+01:00) 布鲁塞尔,哥本哈根,马德里,巴黎"
GMT_PLUS_01_C_DAYLIGHT="罗马夏令时"
GMT_PLUS_01_C_STANDARD="罗马标准时间"
GMT_PLUS_01_D_DESC ="(GMT+01:00) 阿姆斯特丹,柏林,伯尔尼,罗马,斯德哥尔摩,维也纳"
GMT_PLUS_01_D_DAYLIGHT="西欧夏令时"
GMT_PLUS_01_D_STANDARD="西欧标准时间"
GMT_PLUS_02_A_DESC ="(GMT+02:00) 基希讷乌"
GMT_PLUS_02_A_DAYLIGHT="东欧夏令时"
GMT_PLUS_02_A_STANDARD="东欧标准时间"
GMT_PLUS_02_B_DESC ="(GMT+02:00) 开罗"
GMT_PLUS_02_B_DAYLIGHT="埃及夏令时"
GMT_PLUS_02_B_STANDARD="埃及标准时间"
GMT_PLUS_02_C_DESC ="(GMT+02:00) 赫尔辛基,基辅,里加,索菲亚,塔林,维尔纽斯"
GMT_PLUS_02_C_DAYLIGHT="FLE 夏令时"
GMT_PLUS_02_C_STANDARD="FLE 标准时间"
GMT_PLUS_02_D_DESC ="(GMT+02:00) 雅典,布加勒斯特"
GMT_PLUS_02_D_DAYLIGHT="GTB 夏令时"
GMT_PLUS_02_D_STANDARD="GTB 标准时间"
GMT_PLUS_02_E_DESC ="(GMT+02:00) 耶路撒冷"
GMT_PLUS_02_E_DAYLIGHT="耶路撒冷夏令时"
GMT_PLUS_02_E_STANDARD="耶路撒冷标准时间"
GMT_PLUS_02_F_DESC ="(GMT+02:00) 哈拉雷,比勒陀利亚"
GMT_PLUS_02_F_DAYLIGHT="南非夏令时"
GMT_PLUS_02_F_STANDARD="南非标准时间"
GMT_PLUS_02_G_DESC ="(GMT+02:00) 加里宁格勒"
GMT_PLUS_02_G_DAYLIGHT="RTZ 1 夏令时"
GMT_PLUS_02_G_STANDARD="RTZ 1 标准时间"
GMT_PLUS_03_A_DESC ="(GMT+03:00) 明斯克"
GMT_PLUS_03_A_DAYLIGHT="白俄罗斯夏令时"
GMT_PLUS_03_A_STANDARD="白俄罗斯标准时间"
GMT_PLUS_03_B_DESC ="(GMT+03:00) 莫斯科,圣彼得堡"
GMT_PLUS_03_B_DAYLIGHT="RTZ 2 夏令时"
GMT_PLUS_03_B_STANDARD="RTZ 2 标准时间"
GMT_PLUS_03_C_DESC ="(GMT+03:00) 科威特,利雅得"
GMT_PLUS_03_C_DAYLIGHT="阿拉伯Arab夏令时"
GMT_PLUS_03_C_STANDARD="阿拉伯Arab标准时间"
GMT_PLUS_03_D_DESC ="(GMT+03:00) 内罗毕"
GMT_PLUS_03_D_DAYLIGHT="东非夏令时"
GMT_PLUS_03_D_STANDARD="东非标准时间"
GMT_PLUS_03_E_DESC ="(GMT+03:00) 巴格达"
GMT_PLUS_03_E_DAYLIGHT="阿拉伯Arabic夏令时"
GMT_PLUS_03_E_STANDARD="阿拉伯Arabic标准时间"
GMT_PLUS_03_F_DESC ="(GMT+03:00) 伊斯坦布尔"
GMT_PLUS_03_F_DAYLIGHT="土耳其夏令时"
GMT_PLUS_03_F_STANDARD="土耳其标准时间"
GMT_PLUS_0330_A_DESC ="(GMT+03:30) 德黑兰"
GMT_PLUS_0330_A_DAYLIGHT="伊朗夏令时"
GMT_PLUS_0330_A_STANDARD="伊朗标准时间"
GMT_PLUS_04_A_DESC ="(GMT+04:00) 阿布扎比,马斯喀特"
GMT_PLUS_04_A_DAYLIGHT="阿拉伯半岛夏令时"
GMT_PLUS_04_A_STANDARD="阿拉伯半岛标准时间"
GMT_PLUS_04_B_DESC ="(GMT+04:00) 埃里温"
GMT_PLUS_04_B_DAYLIGHT="高加索夏令时"
GMT_PLUS_04_B_STANDARD="高加索标准时间"
GMT_PLUS_04_C_DESC ="(GMT+04:00) 伊热夫斯克,萨马拉,伏尔加格勒"
GMT_PLUS_04_C_DAYLIGHT="RTZ 3 夏令时"
GMT_PLUS_04_C_STANDARD="RTZ 3 标准时间"
GMT_PLUS_0430_A_DESC ="(GMT+04:30) 喀布尔"
GMT_PLUS_0430_A_DAYLIGHT="阿富汗夏令时"
GMT_PLUS_0430_A_STANDARD="阿富汗标准时间"
GMT_PLUS_05_A_DESC ="(GMT+05:00) 叶卡捷琳堡"
GMT_PLUS_05_A_DAYLIGHT="RTZ 4 夏令时"
GMT_PLUS_05_A_STANDARD="RTZ 4 标准时间"
GMT_PLUS_05_B_DESC ="(GMT+05:00) 伊斯兰堡,卡拉奇,塔什干"
GMT_PLUS_05_B_DAYLIGHT="西亚夏令时"
GMT_PLUS_05_B_STANDARD="西亚标准时间"
GMT_PLUS_0530_A_DESC ="(GMT+05:30) 钦奈,加尔各答,孟买,新德里"
GMT_PLUS_0530_A_DAYLIGHT="印度夏令时"
GMT_PLUS_0530_A_STANDARD="印度标准时间"
GMT_PLUS_0530_B_DESC ="(GMT+05:30) 斯里贾亚瓦德纳普拉"
GMT_PLUS_0530_B_DAYLIGHT="斯里兰卡夏令时"
GMT_PLUS_0530_B_STANDARD="斯里兰卡标准时间"
GMT_PLUS_0545_A_DESC ="(GMT+05:45) 加德满都"
GMT_PLUS_0545_A_DAYLIGHT="尼泊尔夏令时"
GMT_PLUS_0545_A_STANDARD="尼泊尔标准时间"
GMT_PLUS_06_A_DESC ="(GMT+06:00) 阿斯塔纳,达卡"
GMT_PLUS_06_A_DAYLIGHT="中亚夏令时"
GMT_PLUS_06_A_STANDARD="中亚标准时间"
GMT_PLUS_06_B_DESC ="(GMT+06:00) 鄂木斯克"
GMT_PLUS_06_B_DAYLIGHT="鄂木斯克夏令时"
GMT_PLUS_06_B_STANDARD="鄂木斯克标准时间"
GMT_PLUS_0630_A_DESC ="(GMT+06:30) 仰光"
GMT_PLUS_0630_A_DAYLIGHT="缅甸夏令时"
GMT_PLUS_0630_A_STANDARD="缅甸标准时间"
GMT_PLUS_07_A_DESC ="(GMT+07:00) 新西伯利亚"
GMT_PLUS_07_A_DAYLIGHT="新西伯利亚夏令时"
GMT_PLUS_07_A_STANDARD="新西伯利亚标准时间"
GMT_PLUS_07_B_DESC ="(GMT+07:00) 曼谷,河内,雅加达"
GMT_PLUS_07_B_DAYLIGHT="东南亚夏令时"
GMT_PLUS_07_B_STANDARD="东南亚标准时间"
GMT_PLUS_07_C_DESC ="(GMT+07:00) 克拉斯诺亚尔斯克"
GMT_PLUS_07_C_DAYLIGHT="RTZ 6 夏令时"
GMT_PLUS_07_C_STANDARD="RTZ 6 标准时间"
GMT_PLUS_07_D_DESC ="(GMT+07:00) 托木斯克"
GMT_PLUS_07_D_DAYLIGHT="托木斯克夏令时"
GMT_PLUS_07_D_STANDARD="托木斯克标准时间"
GMT_PLUS_08_A_DESC ="(GMT+08:00) 北京,重庆,香港特别行政区,乌鲁木齐"
GMT_PLUS_08_A_DAYLIGHT="中国夏令时"
GMT_PLUS_08_A_STANDARD="中国标准时间"
GMT_PLUS_08_B_DESC ="(GMT+08:00) 吉隆坡,新加坡"
GMT_PLUS_08_B_DAYLIGHT="新加坡夏令时"
GMT_PLUS_08_B_STANDARD="新加坡标准时间"
GMT_PLUS_08_C_DESC ="(GMT+08:00) 台北"
GMT_PLUS_08_C_DAYLIGHT="台北夏令时"
GMT_PLUS_08_C_STANDARD="台北标准时间"
GMT_PLUS_08_D_DESC ="(GMT+08:00) 珀斯"
GMT_PLUS_08_D_DAYLIGHT="澳大利亚西部夏令时"
GMT_PLUS_08_D_STANDARD="澳大利亚西部标准时间"
GMT_PLUS_08_E_DESC ="(GMT+08:00) 乌兰巴托"
GMT_PLUS_08_E_DAYLIGHT="乌兰巴托夏令时"
GMT_PLUS_08_E_STANDARD="乌兰巴托标准时间"
GMT_PLUS_08_F_DESC ="(GMT+08:00) 伊尔库茨克"
GMT_PLUS_08_F_DAYLIGHT="RTZ 7 夏令时"
GMT_PLUS_08_F_STANDARD="RTZ 7 标准时间"
GMT_PLUS_09_A_DESC ="(GMT+09:00) 首尔"
GMT_PLUS_09_A_DAYLIGHT="韩国夏令时"
GMT_PLUS_09_A_STANDARD="韩国标准时间"
GMT_PLUS_09_B_DESC ="(GMT+09:00) 大阪,札幌,东京"
GMT_PLUS_09_B_DAYLIGHT="东京夏令时"
GMT_PLUS_09_B_STANDARD="东京标准时间"
GMT_PLUS_09_C_DESC ="(GMT+09:00) 雅库茨克"
GMT_PLUS_09_C_DAYLIGHT="RTZ 8 夏令时"
GMT_PLUS_09_C_STANDARD="RTZ 8 标准时间"
GMT_PLUS_0930_A_DESC ="(GMT+09:30) 达尔文"
GMT_PLUS_0903_A_DAYLIGHT="澳大利亚中部夏令时"
GMT_PLUS_0930_A_STANDARD="澳大利亚中部标准时间"
GMT_PLUS_0930_B_DESC ="(GMT+09:30) 阿德莱德"
GMT_PLUS_0930_B_DAYLIGHT="中部澳大利亚夏令时"
GMT_PLUS_0930_B_STANDARD="中部澳大利亚标准时间"
GMT_PLUS_10_A_DESC ="(GMT+10:00) 堪培拉,墨尔本,悉尼"
GMT_PLUS_10_A_DAYLIGHT="澳大利亚东部夏令时"
GMT_PLUS_10_A_STANDARD="澳大利亚东部标准时间"
GMT_PLUS_10_B_DESC ="(GMT+10:00) 布里斯班"
GMT_PLUS_10_B_DAYLIGHT="东部澳大利亚夏令时"
GMT_PLUS_10_B_STANDARD="东部澳大利亚标准时间"
GMT_PLUS_10_C_DESC ="(GMT+10:00) 霍巴特"
GMT_PLUS_10_C_DAYLIGHT="塔斯马尼亚岛夏令时"
GMT_PLUS_10_C_STANDARD="塔斯马尼亚岛标准时间"
GMT_PLUS_10_D_DESC ="(GMT+10:00) 符拉迪沃斯托克(海参崴)"
GMT_PLUS_10_D_DAYLIGHT="RTZ 9 夏令时"
GMT_PLUS_10_D_STANDARD="RTZ 9 标准时间"
GMT_PLUS_10_E_DESC ="(GMT+10:00) 关岛,莫尔兹比港"
GMT_PLUS_10_E_DAYLIGHT="太平洋西部夏令时"
GMT_PLUS_10_E_STANDARD="太平洋西部标准时间"
GMT_PLUS_11_A_DESC ="(GMT+11:00) 所罗门群岛,新喀里多尼亚"
GMT_PLUS_11_A_DAYLIGHT="太平洋中部夏令时"
GMT_PLUS_11_A_STANDARD="太平洋中部标准时间"
GMT_PLUS_11_B_DESC ="(GMT+11:00) 乔库尔达赫"
GMT_PLUS_11_B_DAYLIGHT="RTZ 10 夏令时"
GMT_PLUS_11_B_STANDARD="RTZ 10 标准时间"
GMT_PLUS_11_C_DESC ="(GMT+11:00) 马加丹"
GMT_PLUS_11_C_DAYLIGHT="马加丹夏令时"
GMT_PLUS_11_C_STANDARD="马加丹标准时间"
GMT_PLUS_12_A_DESC ="(GMT+12:00) 斐济,勘察加半岛,马绍尔群岛"
GMT_PLUS_12_A_DAYLIGHT="斐济夏令时"
GMT_PLUS_12_A_STANDARD="斐济标准时间"
GMT_PLUS_12_B_DESC ="(GMT+12:00) 阿纳德尔,堪察加彼得罗巴甫洛夫斯克"
GMT_PLUS_12_B_DAYLIGHT="RTZ 11 夏令时"
GMT_PLUS_12_B_STANDARD="RTZ 11 标准时间"
GMT_PLUS_12_C_DESC ="(GMT+12:00) 奥克兰,惠灵顿"
GMT_PLUS_12_C_DAYLIGHT="新西兰夏令时"
GMT_PLUS_12_C_STANDARD="新西兰标准时间"
GMT_PLUS_13_A_DESC ="(GMT+13:00) 努库阿洛法"
GMT_PLUS_13_A_DAYLIGHT="汤加夏令时"
GMT_PLUS_13_A_STANDARD="汤加标准时间"
; LANG_PORTUGUESE SUBLANG_NEUTRAL
[Strings.0816]
COUNTRY_AD="Andorra"