diff --git a/reactos/dll/win32/avifil32/avifile_Da.rc b/reactos/dll/win32/avifil32/avifile_Da.rc
index 8e90c3e65d5..61673dda8f5 100644
--- a/reactos/dll/win32/avifil32/avifile_Da.rc
+++ b/reactos/dll/win32/avifil32/avifile_Da.rc
@@ -27,10 +27,7 @@ STRINGTABLE
   IDS_WAVESTREAMFORMAT	"Lydkurve: %s"
   IDS_WAVEFILETYPE	"Lydkurve"
   IDS_ALLMULTIMEDIA	"Alle multimedia filer"
-  IDS_ALLFILES		"#-#-#-#-#  da.po (Wine)  #-#-#-#-#\n\
-Alle filer (*.*)\n\
-#-#-#-#-#  da.po (Wine)  #-#-#-#-#\n\
-Alle Filer (*.*)"
+  IDS_ALLFILES		"Alle filer (*.*)"
   IDS_VIDEO		"video"
   IDS_AUDIO		"lyd"
   IDS_AVIFILETYPE	"Wine AVI-standard-filehandler"
diff --git a/reactos/dll/win32/avifil32/avifile_Hu.rc b/reactos/dll/win32/avifil32/avifile_Hu.rc
index 3b2ba2dc0b7..9f8a2b4772d 100644
--- a/reactos/dll/win32/avifil32/avifile_Hu.rc
+++ b/reactos/dll/win32/avifil32/avifile_Hu.rc
@@ -27,10 +27,7 @@ STRINGTABLE
   IDS_WAVESTREAMFORMAT	"Hullámforma: %s"
   IDS_WAVEFILETYPE	"Hullámforma"
   IDS_ALLMULTIMEDIA	"Minden multimédia fájl"
-  IDS_ALLFILES		"#-#-#-#-#  hu.po (Wine)  #-#-#-#-#\n\
-Minden fájl (*.*)\n\
-#-#-#-#-#  hu.po (Wine)  #-#-#-#-#\n\
-Összes fájl (*.*)"
+  IDS_ALLFILES		"Minden fájl (*.*)"
   IDS_VIDEO		""
   IDS_AUDIO		"hang"
   IDS_AVIFILETYPE	"Wine AVI-alapértelmezett-fájlkezelő"
diff --git a/reactos/dll/win32/avifil32/avifile_Pt.rc b/reactos/dll/win32/avifil32/avifile_Pt.rc
index 977361029f3..ee84dd98c19 100644
--- a/reactos/dll/win32/avifil32/avifile_Pt.rc
+++ b/reactos/dll/win32/avifil32/avifile_Pt.rc
@@ -27,10 +27,7 @@ STRINGTABLE
   IDS_WAVESTREAMFORMAT	"Formato wave: %s"
   IDS_WAVEFILETYPE	"Formato wave"
   IDS_ALLMULTIMEDIA	"Todos os ficheiros multimédia"
-  IDS_ALLFILES		"#-#-#-#-#  pt_PT.po (Wine)  #-#-#-#-#\n\
-Todos os arquivos (*.*)\n\
-#-#-#-#-#  pt_PT.po (Wine)  #-#-#-#-#\n\
-Todos os ficheiros (*.*)"
+  IDS_ALLFILES		"Todos os ficheiros (*.*)"
   IDS_VIDEO		"vídeo"
   IDS_AUDIO		"áudio"
   IDS_AVIFILETYPE	"Manipulador AVI Wine predefinido"