[MPR] Update Romanian (ro-RO) translation (#6866)

This commit is contained in:
Andrei Miloiu 2024-07-16 22:36:22 +03:00 committed by GitHub
parent 479c5499d1
commit 61286667f4
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -1,7 +1,8 @@
/* /*
* Copyright (C) 2004 Juan Lang * Copyright (C) 2004 Juan Lang
* Copyright (C) 2008 Michael Stefaniuc * Copyright (C) 2008 Michael Stefaniuc
* 2011 Fulea Ștefan * 2011 Fulea Ștefan <stefan.fulea@mail.com>
* 2023-2024 Andrei Miloiu <miloiuandrei@gmail.com>
* *
* This library is free software; you can redistribute it and/or * This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@ -33,7 +34,7 @@ CAPTION "Introducere parolă de rețea"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
{ {
LTEXT "Introduceți numele de utilizator și parola:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18 LTEXT "Introduceți numele de utilizator și parola:", IDC_EXPLAIN, 6, 6, 150, 18
LTEXT "Mandatar", -1, 6, 26, 60, 10 LTEXT "Proxy", -1, 6, 26, 60, 10
/* LTEXT "Realm", -1, 6, 46, 60, 10 */ /* LTEXT "Realm", -1, 6, 46, 60, 10 */
LTEXT "Utilizator", -1, 6, 66, 60, 10 LTEXT "Utilizator", -1, 6, 66, 60, 10
LTEXT "Parolă", -1, 6, 86, 60, 10 LTEXT "Parolă", -1, 6, 86, 60, 10
@ -41,8 +42,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LTEXT "", IDC_REALM, 70, 46, 150, 14, 0 LTEXT "", IDC_REALM, 70, 46, 150, 14, 0
EDITTEXT IDC_USERNAME, 70, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP EDITTEXT IDC_USERNAME, 70, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
EDITTEXT IDC_PASSWORD, 70, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD EDITTEXT IDC_PASSWORD, 70, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
CHECKBOX "Sal&vează această parolă (nerecomandat)", IDC_SAVEPASSWORD, CHECKBOX "&Se salvează această parolă (nerecomandat)", IDC_SAVEPASSWORD,
70, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP 70, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "Con&firmă", IDOK, 114, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "A&nulează", IDCANCEL, 170, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Revocare", IDCANCEL, 170, 126, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
} }