Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-02-25 18:02:05 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[SHELL32_NEW]

Browse source 
Merge 51133, 51199, 51206, 51285, 51294

svn path=/branches/shell32_new-bringup/; revision=51913
This commit is contained in:
Ged Murphy 2011-05-25 21:13:50 +00:00
parent 1ce880c731
commit 5dbb8d0d8f
5 changed files with 44 additions and 43 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
dll/win32/shell32/lang/cs-CZ.rc
View file

@ -1,6 +1,6 @@
/* FILE: dll/win32/shell32/lang/cs-CZ.rc /* FILE: dll/win32/shell32/lang/cs-CZ.rc
* TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com) * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
* UPDATED: 2010-05-25 * UPDATED: 2011-03-31
* THANKS TO: navaraf, who translated major part of this file * THANKS TO: navaraf, who translated major part of this file
*/ */
@ -539,7 +539,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Zavøít", IDCANCEL, 118, 198, 60, 14 PUSHBUTTON "&Zavøít", IDCANCEL, 118, 198, 60, 14
LTEXT "&Kapacita:", -1, 7, 6, 169, 9 LTEXT "&Kapacita:", -1, 7, 6, 169, 9
COMBOBOX 28673, 7, 17, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP COMBOBOX 28673, 7, 17, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "&Souborový systém", -1, 7, 35, 170, 9 LTEXT "Souborový systé&m", -1, 7, 35, 170, 9
COMBOBOX 28677, 7, 46, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP COMBOBOX 28677, 7, 46, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
CONTROL "", 28678, "MSCTLS_PROGRESS32", 0, 7, 181, 170, 8 CONTROL "", 28678, "MSCTLS_PROGRESS32", 0, 7, 181, 170, 8
LTEXT "&Velikost alokaèní jednotky", -1, 7, 64, 170, 9 LTEXT "&Velikost alokaèní jednotky", -1, 7, 64, 170, 9
@ -597,7 +597,7 @@ BEGIN
IDS_SHV_COLUMN13 "Kategorie" IDS_SHV_COLUMN13 "Kategorie"
IDS_SHV_COLUMN_DELFROM "Pùvodní umístìní" IDS_SHV_COLUMN_DELFROM "Pùvodní umístìní"
IDS_SHV_COLUMN_DELDATE "Odstranìno" IDS_SHV_COLUMN_DELDATE "Odstranìno"
IDS_SHV_COLUMN_FONTTYPE "Fonttype" IDS_SHV_COLUMN_FONTTYPE "Druh písma" //fonttype
IDS_SHV_COLUMN_WORKGROUP "Pracovní skupina" IDS_SHV_COLUMN_WORKGROUP "Pracovní skupina"
IDS_SHV_NETWORKLOCATION "Sí<53>ové umístìní" IDS_SHV_NETWORKLOCATION "Sí<53>ové umístìní"
IDS_SHV_COLUMN_DOCUMENTS "Dokumenty" IDS_SHV_COLUMN_DOCUMENTS "Dokumenty"
@ -739,8 +739,8 @@ BEGIN
IDS_FILE_FOLDER "%u souborù, %u složek" IDS_FILE_FOLDER "%u souborù, %u složek"
IDS_PRINTERS "Tiskárny" IDS_PRINTERS "Tiskárny"
IDS_FONTS "Fonty" IDS_FONTS "Písma"
IDS_INSTALLNEWFONT "Nainstalovat nový font..." IDS_INSTALLNEWFONT "Nainstalovat nové písmo..."
IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Výchozí alokaèní velikost" IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Výchozí alokaèní velikost"
IDS_COPY_OF "Kopie " IDS_COPY_OF "Kopie "

14
dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc
View file

@ -113,8 +113,8 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYS
CAPTION "Mensaje" CAPTION "Mensaje"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "&Si", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "&Sí", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Si &a todo", IDD_YESTOALL, 92, 69, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Sí &a todo", IDD_YESTOALL, 92, 69, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&No", IDNO, 162, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&No", IDNO, 162, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Cancelar", IDCANCEL, 220, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Cancelar", IDCANCEL, 220, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
ICON "", IDD_ICON, 10, 10, 16, 16 ICON "", IDD_ICON, 10, 10, 16, 16
@ -156,7 +156,7 @@ CAPTION "Ejecutar"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
LTEXT "Introduzca el nombre de un programa, carpeta, documento o recurso de Internet, y ReactOS lo abrirá para usted.", 12289, 36, 11, 182, 24 LTEXT "Introduzca el nombre de un programa, carpeta, documento o recurso de Internet y ReactOS lo abrirá para usted.", 12289, 36, 11, 182, 24
LTEXT "&Abrir:", 12305, 7, 39, 24, 10 LTEXT "&Abrir:", 12305, 7, 39, 24, 10
CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100 CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
@ -682,10 +682,10 @@ BEGIN
IDS_LOGOFF_PROMPT "¿Desea cerrar la sesión?" IDS_LOGOFF_PROMPT "¿Desea cerrar la sesión?"
/* Run File dialog */ /* Run File dialog */
IDS_RUNDLG_ERROR "Unable to display Run File dialog box (internal error)" IDS_RUNDLG_ERROR "Imposible mostrar el diálogo Ejecutar (error interno)"
IDS_RUNDLG_BROWSE_ERROR "Unable to display Browse dialog box (internal error)" IDS_RUNDLG_BROWSE_ERROR "Imposible mostrar el diálogo Examinar (error interno)"
IDS_RUNDLG_BROWSE_CAPTION "Browse" IDS_RUNDLG_BROWSE_CAPTION "Examinar"
IDS_RUNDLG_BROWSE_FILTER "Executable Files (*.exe)\0*.exe\0All Files (*.*)\0*.*\0" IDS_RUNDLG_BROWSE_FILTER "Archivos ejecutables (*.exe)\0*.exe\0Todos los archivos (*.*)\0*.*\0"
/* shell folder path default values */ /* shell folder path default values */
IDS_PROGRAMS "Menú Inicio\\Programas" IDS_PROGRAMS "Menú Inicio\\Programas"

40
dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc
View file

@ -111,8 +111,8 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYS
CAPTION "Messaggi" CAPTION "Messaggi"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "&Si", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "&Sì", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Si a &tutti", IDD_YESTOALL, 92, 69, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Sì a &tutti", IDD_YESTOALL, 92, 69, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&No", IDNO, 162, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&No", IDNO, 162, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Annulla", IDCANCEL, 220, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "&Annulla", IDCANCEL, 220, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
ICON "", IDD_ICON, 10, 10, 16, 16 ICON "", IDD_ICON, 10, 10, 16, 16
@ -154,7 +154,7 @@ CAPTION ""
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
LTEXT "Digitare il nome del programma, della cartella, del documento o della risorsa internet, e ReactOS la aprirà.", 12289, 36, 11, 182, 18 LTEXT "Digitare il nome del programma, della cartella, del documento o della risorsa Internet, e ReactOS la aprirà.", 12289, 36, 11, 182, 18
LTEXT "&Apri:", 12305, 7, 39, 24, 10 LTEXT "&Apri:", 12305, 7, 39, 24, 10
CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100 CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
@ -297,7 +297,7 @@ BEGIN
LTEXT "Disco %s", 14009, 100, 170, 40, 10 LTEXT "Disco %s", 14009, 100, 170, 40, 10
PUSHBUTTON "Pulitura disco", 14010, 180, 175, 50, 15, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Pulitura disco", 14010, 180, 175, 50, 15, WS_TABSTOP
CHECKBOX "Comprimere il disco per recuperare dello spazio", 14011, 15, 205, 180, 10, WS_DISABLED CHECKBOX "Comprimere il disco per recuperare dello spazio", 14011, 15, 205, 180, 10, WS_DISABLED
CHECKBOX "Permettere di indicizzare questo disco al servizio di indicizzazione per avere ricerche dei file più rapide", 14012, 15, 220, 200, 10, WS_DISABLED CHECKBOX "Indicizza il disco per ricerche più rapide dei file", 14012, 15, 220, 200, 10, WS_DISABLED
END END
DRIVE_EXTRA_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230 DRIVE_EXTRA_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230
@ -445,7 +445,7 @@ CAPTION "Conferma della sovrascrittura dei file"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "&Sì", IDYES, 20, 122, 60, 14 DEFPUSHBUTTON "&Sì", IDYES, 20, 122, 60, 14
PUSHBUTTON "Sì &tutti", 12807, 85, 122, 60, 14 PUSHBUTTON "Sì a &tutti", 12807, 85, 122, 60, 14
PUSHBUTTON "&No", IDNO, 150, 122, 60, 14 PUSHBUTTON "&No", IDNO, 150, 122, 60, 14
PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 215, 122, 60, 14 PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 215, 122, 60, 14
ICON 146, -1, 11, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL ICON 146, -1, 11, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
@ -466,7 +466,7 @@ CAPTION "Chiudi sessione di ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
ICON 45, 14344, 10, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL ICON 45, 14344, 10, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
LTEXT "Siete sicuro di voler Chiudere la sessione?", -1, 43, 11, 140, 22 LTEXT "Siete sicuro di voler chiudere la sessione?", -1, 43, 11, 140, 22
DEFPUSHBUTTON "&Chiudi sessione", IDOK, 57, 40, 60, 14 DEFPUSHBUTTON "&Chiudi sessione", IDOK, 57, 40, 60, 14
PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 122, 40, 60, 14 PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 122, 40, 60, 14
END END
@ -583,7 +583,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Opzioni per la verifica del disco", -1, 7, 6, 179, 50 GROUPBOX "Opzioni per la verifica del disco", -1, 7, 6, 179, 50
PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 118, 100, 60, 14 PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 118, 100, 60, 14
AUTOCHECKBOX "Correggi automaticamente gli errori", 14000, 16, 15, 155, 10 AUTOCHECKBOX "Correggi automaticamente gli errori", 14000, 16, 15, 155, 10
AUTOCHECKBOX "&Ricerca dei settori difettosi e tentativo di correzione", 14001, 16, 30, 165, 10 AUTOCHECKBOX "&Cerca i settori difettosi e tenta di correggerli", 14001, 16, 30, 165, 10
CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 7, 60, 170, 8 CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 7, 60, 170, 8
LTEXT "", 14003, 60, 80, 170, 10 LTEXT "", 14003, 60, 80, 170, 10
END END
@ -680,10 +680,10 @@ BEGIN
IDS_LOGOFF_PROMPT "Volete disconnettervi?" IDS_LOGOFF_PROMPT "Volete disconnettervi?"
/* Run File dialog */ /* Run File dialog */
IDS_RUNDLG_ERROR "Unable to display Run File dialog box (internal error)" IDS_RUNDLG_ERROR "Impossibile mostrare il dialogo Eseguire (errore interno)"
IDS_RUNDLG_BROWSE_ERROR "Unable to display Browse dialog box (internal error)" IDS_RUNDLG_BROWSE_ERROR "Impossibile mostrare il dialogo sfoglia (errore interno)"
IDS_RUNDLG_BROWSE_CAPTION "Browse" IDS_RUNDLG_BROWSE_CAPTION "Sfoglia"
IDS_RUNDLG_BROWSE_FILTER "Executable Files (*.exe)\0*.exe\0All Files (*.*)\0*.*\0" IDS_RUNDLG_BROWSE_FILTER "File Eseguibili (*.exe)\0*.exe\0Tutti i file (*.*)\0*.*\0"
/* shell folder path default values */ /* shell folder path default values */
IDS_PROGRAMS "Menu Avvio\\Programmi" IDS_PROGRAMS "Menu Avvio\\Programmi"
@ -733,22 +733,22 @@ BEGIN
IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Posizione del Cestino" IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Posizione del Cestino"
IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Spazio disponibile" IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Spazio disponibile"
IDS_EMPTY_BITBUCKET "Svuota cestino" IDS_EMPTY_BITBUCKET "Svuota cestino"
IDS_PICK_ICON_TITLE "Scegliere un icona" IDS_PICK_ICON_TITLE "Scegliere un'icona"
IDS_PICK_ICON_FILTER "Icone (*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0All Files (*.*)\0*.*\0" IDS_PICK_ICON_FILTER "Icone (*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0Tutti i file (*.*)\0*.*\0"
IDS_OPEN_WITH_FILTER "File eseguibili (*.exe)\0*.exe\0All Files (*.*)\0*.*\0" IDS_OPEN_WITH_FILTER "File eseguibili (*.exe)\0*.exe\0Tutti i file (*.*)\0*.*\0"
IDS_DIRECTORY "Cartella" IDS_DIRECTORY "Cartella"
IDS_VIRTUAL_DRIVER "Virtual Device Driver" IDS_VIRTUAL_DRIVER "Driver di Periferica Virtuale"
IDS_BAT_FILE "ReactOS Batch File" IDS_BAT_FILE "File Batch ReactOS"
IDS_CMD_FILE "ReactOS Command Script" IDS_CMD_FILE "Script di comandi ReactOS"
IDS_COM_FILE "Applicazione Dos" IDS_COM_FILE "Applicazione DOS"
IDS_CPL_FILE "Elemento del pannello di controllo" IDS_CPL_FILE "Elemento del pannello di controllo"
IDS_CUR_FILE "Cursore" IDS_CUR_FILE "Cursore"
IDS_DLL_FILE "Estensione di applicazione" IDS_DLL_FILE "Estensione di applicazione"
IDS_DRV_FILE "Device Driver" IDS_DRV_FILE "Driver di periferica"
IDS_EXE_FILE "Applicazione" IDS_EXE_FILE "Applicazione"
IDS_FON_FILE "Font" IDS_FON_FILE "Font"
IDS_TTF_FILE "TrueType Font" IDS_TTF_FILE "TrueType Font"
IDS_HLP_FILE "Help File" IDS_HLP_FILE "File della guida"
IDS_INI_FILE "Impostazioni di configurazione" IDS_INI_FILE "Impostazioni di configurazione"
IDS_LNK_FILE "Collegamento" IDS_LNK_FILE "Collegamento"
IDS_SYS_FILE "File di sistema" IDS_SYS_FILE "File di sistema"

21
dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc
View file

@ -21,6 +21,7 @@
* Use ReactOS forum PM or IRC to contact me * Use ReactOS forum PM or IRC to contact me
* http://www.reactos.org * http://www.reactos.org
* IRC: irc.freenode.net #reactos-pl; * IRC: irc.freenode.net #reactos-pl;
* updated by Saibamen - Adam Stachowicz (saibamenppl@gmail.com) (Apr, 2011)
*/ */
LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
@ -223,7 +224,7 @@ BEGIN
LTEXT "", 14011, 68, 93, 160, 10 LTEXT "", 14011, 68, 93, 160, 10
LTEXT "Utworzony:", 14014, 8, 118, 45, 10 LTEXT "Utworzony:", 14014, 8, 118, 45, 10
LTEXT "", 14015, 68, 118, 160, 10 LTEXT "", 14015, 68, 118, 160, 10
AUTOCHECKBOX "&Tylko-do-odczytu", 14021, 45, 150, 67, 10 AUTOCHECKBOX "&Tylko do odczytu", 14021, 45, 150, 67, 10
AUTOCHECKBOX "&Ukryty", 14022, 126, 150, 50, 10 AUTOCHECKBOX "&Ukryty", 14022, 126, 150, 50, 10
END END
@ -445,10 +446,10 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Nie", IDNO, 150, 122, 60, 14 PUSHBUTTON "&Nie", IDNO, 150, 122, 60, 14
PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 215, 122, 60, 14 PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 215, 122, 60, 14
ICON 146, -1, 11, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL ICON 146, -1, 11, 10, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
LTEXT "Ten katalog już zawiera plik o nazwie '%2'.", 12291, 44, 10, 231, 22, SS_NOPREFIX LTEXT "Ten katalog zawiera już plik o nazwie '%2'.", 12291, 44, 10, 231, 22, SS_NOPREFIX
LTEXT "Ten katalog już zawiera plik tylko do odczytu, o nazwie '%2'.", 12292, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX LTEXT "Ten katalog zawiera już plik tylko do odczytu, o nazwie '%2'.", 12292, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
LTEXT "Ten katalog już zawiera plik systemowy o nazwie '%2'.", 12293, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX LTEXT "Ten katalog zawiera już plik systemowy o nazwie '%2'.", 12293, 41, 10, 222, 22, SS_NOPREFIX
LTEXT "Czy chciałbyś zastąpić istniejący plik?", -1, 44, 35, 228, 10, SS_NOPREFIX LTEXT "Czy chcesz zastąpić istniejący plik?", -1, 44, 35, 228, 10, SS_NOPREFIX
LTEXT "(data i rozmiar nieznane)", 12302, 79, 51, 198, 20, SS_NOPREFIX LTEXT "(data i rozmiar nieznane)", 12302, 79, 51, 198, 20, SS_NOPREFIX
ICON "", 12300, 50, 49, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL ICON "", 12300, 50, 49, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL
LTEXT "nowym plikiem?", -1, 44, 75, 228, 10, SS_NOPREFIX LTEXT "nowym plikiem?", -1, 44, 75, 228, 10, SS_NOPREFIX
@ -541,9 +542,9 @@ CAPTION "Zamknij ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
ICON 8240, -1, 6, 6, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL | WS_GROUP ICON 8240, -1, 6, 6, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL | WS_GROUP
LTEXT "Co chcesz by komputer zrobił?", -1, 39, 7, 167, 10 LTEXT "Co chcesz, aby zrobił komputer?", -1, 39, 7, 167, 10
COMBOBOX 8224, 39, 20, 165, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL COMBOBOX 8224, 39, 20, 165, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL
LTEXT "Zachowuje sesje, utrzymując komputer w ruchu na małym stopniu zasilania, z danymi wciąż w pamięci. Komputer wróci do normalnego trybu pracy przy poruszeniu myszki albo naciśnięciu klawisza.", 8225, 39, 40, 167, 37 LTEXT "Zachowuje sesję, podtrzymuje komputer na niskim poziomie poboru energii. Komputer wróci do normalnego trybu po poruszeniu myszką lub naciśnięciu klawisza. Dane znajdujące się w pamięci zostaną zachowane.", 8225, 39, 40, 167, 37
DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 7, 82, 60, 14, WS_GROUP DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 7, 82, 60, 14, WS_GROUP
PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 75, 82, 60, 14 PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 75, 82, 60, 14
PUSHBUTTON "&Pomoc", IDHELP, 144, 82, 60, 14 PUSHBUTTON "&Pomoc", IDHELP, 144, 82, 60, 14
@ -660,9 +661,9 @@ BEGIN
IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Czy jesteś pewien, że chcesz umieścić folder '%1' i całą jego zawartość w koszu" IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Czy jesteś pewien, że chcesz umieścić folder '%1' i całą jego zawartość w koszu"
IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Elementów: %1 - czy na pewno chcesz je umieścić w Koszu?" IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Elementów: %1 - czy na pewno chcesz je umieścić w Koszu?"
IDS_CANTTRASH_TEXT "Nie mogę przenieść elementu '%1' do Kosza. Czy chcesz go zamiast tego usunąć?" IDS_CANTTRASH_TEXT "Nie mogę przenieść elementu '%1' do Kosza. Czy chcesz go zamiast tego usunąć?"
IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "Ten folder już zawiera plik o nazwie '%1'.\n\nCzy chcesz go zastąpić?" IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "Ten folder zawiera już plik o nazwie '%1'.\n\nCzy chcesz go zastąpić?"
IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Potwierdź zastąpienie pliku" IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Potwierdź zastąpienie pliku"
IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Ten folder już zawiera folder o nazwie '%1'.\n\n"\ IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Ten folder zawiera już katalog o nazwie '%1'.\n\n"\
"Jeżeli w docelowym folderze wystąpią pliki o takich samych nazwach jak\n"\ "Jeżeli w docelowym folderze wystąpią pliki o takich samych nazwach jak\n"\
"w wybranym folderze, to zostaną one zastąpione. Czy chcesz mimo to przenieść\n"\ "w wybranym folderze, to zostaną one zastąpione. Czy chcesz mimo to przenieść\n"\
"lub skopiować folder?" "lub skopiować folder?"
@ -765,5 +766,5 @@ BEGIN
IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Domyślny rozmiar jednostki alokacji" IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Domyślny rozmiar jednostki alokacji"
IDS_COPY_OF "Kopia" IDS_COPY_OF "Kopia"
IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Żaden program nie jest skonfigurowane by otwierać pliki tego typu." IDS_SHLEXEC_NOASSOC "Żaden program nie jest skonfigurowany, by otwierać pliki tego typu."
END END

2
dll/win32/shell32/shlfileop.cpp
View file

@ -593,7 +593,7 @@ QueueFile(
/* get current file */ /* get current file */
from = &Context->from->feFiles[Context->Index]; from = &Context->from->feFiles[Context->Index];
if (Context->op->req->fFlags != FO_DELETE) if (Context->op->req->wFunc != FO_DELETE)
to = &Context->to->feFiles[Context->Index]; to = &Context->to->feFiles[Context->Index];
/* update status */ /* update status */