[LABEL] Update Romanian (ro-RO) translation (#6258)

This commit is contained in:
Andrei Miloiu 2024-01-07 00:01:23 +02:00 committed by GitHub
parent 0103c55fa8
commit 55bc06fa7a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -11,10 +11,10 @@ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
// STRING_LABEL_HELP "Afișează sau modifică eticheta unei unități (de stocare).\n\nLABEL [unitate:][etichetă]\n"
STRING_LABEL_HELP "Crează, schimbă sau șterge denumirea unui dispozitiv.\n\n\
LABEL [dispozitiv:][denumire]\n\n\
dispozitiv: Specifică litera unui dispozitiv.\n\
denumire Specifică denumirea unui dispozitiv."
STRING_LABEL_HELP "Crează, schimbă sau șterge denumirea unui disc.\n\n\
LABEL [disc:][denumire]\n\n\
disc: Specifică litera unui disc.\n\
denumire Specifică denumirea unui disc."
STRING_LABEL_TEXT1 "Volumul unității %c: este denumit ca %s\n"
STRING_LABEL_TEXT2 "Volumul unității %c: nu este denumit.\n"
STRING_LABEL_TEXT3 "Numărul de serie al volumului este %04X-%04X\n"