From 541b7f0a384ee9b69949d6b2b5a18936667ad965 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Reimer Date: Sun, 9 Aug 2015 07:56:47 +0000 Subject: [PATCH] [shell32] Change Trash to Recycle Bin by Lee Schroeder CORE-8391 #resolve #comment Committed the big one with changes to all RC files, because it's the right way to do that. All these strings are originated from the english resource and NEVER were translated up to now, so we keep these strings in sync. Second argument. Trash is not the right word here (YES, a non native dares to say this ^^) We use the Windows way here, unless someone gives me a REALLY good reason not to ^^ svn path=/trunk/; revision=68645 --- reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc | 10 +++++----- reactos/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc | 10 +++++----- reactos/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc | 10 +++++----- reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc | 10 +++++----- reactos/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc | 8 ++++---- reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc | 10 +++++----- reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc | 10 +++++----- reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc | 10 +++++----- reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc | 8 ++++---- reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc | 10 +++++----- reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc | 10 +++++----- reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc | 8 ++++---- 12 files changed, 57 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc index 1cedb7f7506..15fc982f2f3 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc @@ -661,7 +661,7 @@ BEGIN /* special folders */ IDS_DESKTOP "Desktop" IDS_MYCOMPUTER "My Computer" - IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Trash" + IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Recycle Bin" IDS_CONTROLPANEL "Control Panel" IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Administrative Tools" @@ -689,10 +689,10 @@ BEGIN IDS_DELETEITEM_TEXT "Are you sure you want to delete '%1'?" IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Are you sure you want to delete these %1 items?" IDS_DELETESELECTED_TEXT "Are you sure you want to delete the selected item(s)?" - IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?" - IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?" - IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?" - IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?" + IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Recycle Bin?" + IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Recycle Bin. Do you want to delete it instead?" IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?" IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite" IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?" diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc index e999df9e272..8717ac79e59 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc @@ -667,7 +667,7 @@ BEGIN /* special folders */ IDS_DESKTOP "Skrivebord" IDS_MYCOMPUTER "Min Computer" - IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Trash" + IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Recycle Bin" IDS_CONTROLPANEL "Control Panel" IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Administrative Tools" @@ -695,10 +695,10 @@ BEGIN IDS_DELETEITEM_TEXT "Er du sikker på du vil slette '%1'?" IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Are you sure you want to delete these %1 items?" IDS_DELETESELECTED_TEXT "Are you sure you want to delete the selected item(s)?" - IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?" - IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?" - IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?" - IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?" + IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Recycle Bin?" + IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Recycle Bin. Do you want to delete it instead?" IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "Overskriv fil %1?" IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Bekræft overskrivelse af fil" IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?" diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc index b85f7ec20f2..378623674f4 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc @@ -661,7 +661,7 @@ BEGIN /* special folders */ IDS_DESKTOP "Desktop" IDS_MYCOMPUTER "My Computer" - IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Trash" + IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Recycle Bin" IDS_CONTROLPANEL "Control Panel" IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Administrative Tools" @@ -689,10 +689,10 @@ BEGIN IDS_DELETEITEM_TEXT "Are you sure you want to delete '%1'?" IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Are you sure you want to delete these %1 items?" IDS_DELETESELECTED_TEXT "Are you sure you want to delete the selected item(s)?" - IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?" - IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?" - IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?" - IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?" + IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Recycle Bin?" + IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Recycle Bin. Do you want to delete it instead?" IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?" IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite" IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?" diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc index 84bb7c3a763..dd22a75b61c 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc @@ -661,7 +661,7 @@ BEGIN /* special folders */ IDS_DESKTOP "Työpöytä" IDS_MYCOMPUTER "Oma Tietokone" - IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Trash" + IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Recycle Bin" IDS_CONTROLPANEL "Control Panel" IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Administrative Tools" @@ -689,10 +689,10 @@ BEGIN IDS_DELETEITEM_TEXT "Haluatko varmasti tuhota '%1':n?" IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Haluatko varmasti tuhota nämä %1?" IDS_DELETESELECTED_TEXT "Are you sure you want to delete the selected item(s)?" - IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?" - IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?" - IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?" - IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?" + IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Recycle Bin?" + IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Recycle Bin. Do you want to delete it instead?" IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?" IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Vahvista Tiedoston Ylikirjoitus" IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?" diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc index 0ed5540832e..ad401881ac3 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc @@ -689,10 +689,10 @@ BEGIN IDS_DELETEITEM_TEXT "Are you sure you want to delete '%1'?" IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Are you sure you want to delete these %1 items?" IDS_DELETESELECTED_TEXT "Are you sure you want to delete the selected item(s)?" - IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?" - IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?" - IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?" - IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?" + IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Recycle Bin?" + IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Recycle Bin. Do you want to delete it instead?" IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?" IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite" IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?" diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc index 1be6682659c..68933f16896 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc @@ -661,7 +661,7 @@ BEGIN /* special folders */ IDS_DESKTOP "Asztal" IDS_MYCOMPUTER "Számítógép" - IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Trash" + IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Recycle Bin" IDS_CONTROLPANEL "Control Panel" IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Administrative Tools" @@ -689,10 +689,10 @@ BEGIN IDS_DELETEITEM_TEXT "Biztosan törölni szeretnéd?: '%1'?" IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Biztosan törölni szeretnéd ezt a(z) %1 elemet?" IDS_DELETESELECTED_TEXT "Are you sure you want to delete the selected item(s)?" - IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?" - IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?" - IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?" - IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?" + IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Recycle Bin?" + IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Recycle Bin. Do you want to delete it instead?" IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?" IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Állomány felülírása" IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?" diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc index 793ccd92b71..b9947f4ed79 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc @@ -661,7 +661,7 @@ BEGIN /* special folders */ IDS_DESKTOP "Desktop" IDS_MYCOMPUTER "My Computer" - IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Trash" + IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Recycle Bin" IDS_CONTROLPANEL "Control Panel" IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Administrative Tools" @@ -689,10 +689,10 @@ BEGIN IDS_DELETEITEM_TEXT "Are you sure you want to delete '%1'?" IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Are you sure you want to delete these %1 items?" IDS_DELETESELECTED_TEXT "Are you sure you want to delete the selected item(s)?" - IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?" - IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?" - IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?" - IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?" + IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Recycle Bin?" + IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Recycle Bin. Do you want to delete it instead?" IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?" IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite" IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?" diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc index 73bd65b8d59..795a2161140 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc @@ -661,7 +661,7 @@ BEGIN /* special folders */ IDS_DESKTOP "Desktop" IDS_MYCOMPUTER "My Computer" - IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Trash" + IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Recycle Bin" IDS_CONTROLPANEL "Control Panel" IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Administrative Tools" @@ -689,10 +689,10 @@ BEGIN IDS_DELETEITEM_TEXT "Are you sure you want to delete '%1'?" IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Are you sure you want to delete these %1 items?" IDS_DELETESELECTED_TEXT "Are you sure you want to delete the selected item(s)?" - IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?" - IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?" - IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?" - IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?" + IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Recycle Bin?" + IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Recycle Bin. Do you want to delete it instead?" IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?" IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite" IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?" diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc index ff726e24f14..40a26578b14 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc @@ -689,10 +689,10 @@ BEGIN IDS_DELETEITEM_TEXT "Você tem certeza que deseja excluir '%1'?" IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Você tem certeza que deseja excluir estes %1 arquivos?" IDS_DELETESELECTED_TEXT "Você tem certeza que deseja excluir o(s) arquivo(s) selecionado(s)?" - IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?" - IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?" - IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?" - IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?" + IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Recycle Bin?" + IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Recycle Bin. Do you want to delete it instead?" IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?" IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirmar sobreescrever arquivo" IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?" diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc index 7cd2fc8f393..6b03fb73b54 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc @@ -661,7 +661,7 @@ BEGIN /* special folders */ IDS_DESKTOP "Desktop" IDS_MYCOMPUTER "My Computer" - IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Trash" + IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Recycle Bin" IDS_CONTROLPANEL "Control Panel" IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Administrative Tools" @@ -689,10 +689,10 @@ BEGIN IDS_DELETEITEM_TEXT "Are you sure you want to delete '%1'?" IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Are you sure you want to delete these %1 items?" IDS_DELETESELECTED_TEXT "Are you sure you want to delete the selected item(s)?" - IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?" - IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?" - IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?" - IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?" + IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Recycle Bin?" + IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Recycle Bin. Do you want to delete it instead?" IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?" IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite" IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?" diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc index 1ee89a12f17..3058c32e507 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc @@ -661,7 +661,7 @@ BEGIN /* special folders */ IDS_DESKTOP "Desktop" IDS_MYCOMPUTER "My Computer" - IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Trash" + IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Recycle Bin" IDS_CONTROLPANEL "Control Panel" IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Administrative Tools" @@ -689,10 +689,10 @@ BEGIN IDS_DELETEITEM_TEXT "Are you sure you want to delete '%1'?" IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Are you sure you want to delete these %1 items?" IDS_DELETESELECTED_TEXT "Are you sure you want to delete the selected item(s)?" - IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?" - IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?" - IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?" - IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?" + IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Recycle Bin?" + IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Recycle Bin. Do you want to delete it instead?" IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?" IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite" IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?" diff --git a/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc b/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc index b927903e32b..85dd1454323 100644 --- a/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc +++ b/reactos/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc @@ -697,10 +697,10 @@ BEGIN IDS_DELETEITEM_TEXT "Are you sure you want to delete '%1'?" IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Are you sure you want to delete these %1 items?" IDS_DELETESELECTED_TEXT "Are you sure you want to delete the selected item(s)?" - IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?" - IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?" - IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?" - IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?" + IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Recycle Bin?" + IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Recycle Bin?" + IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Recycle Bin. Do you want to delete it instead?" IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?" IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirm file overwrite" IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\nIf the files in the destination folder have the same names as files in the\nselected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\nthe folder?"