Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-06-30 18:01:07 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[FORMAT] French translation fix (#3178)

Browse source 
Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>
This commit is contained in:
Kyle Katarn 2020-09-13 23:01:07 +02:00 committed by GitHub
parent c58a601602
commit 51023e3a2e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
base/system/format/lang/fr-FR.rc
View file

@ -13,11 +13,11 @@ BEGIN
sont fortement recommandées pour une utilisation courante\n\
NTFS peut utiliser 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
FAT peut utiliser 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
La compression NTFS n'est pas possible au de là de 4096.\n\
La compression NTFS n'est pas possible au delà de 4096.\n\
-C Les fichiers sur le nouveau disque seront compressés automatiquement.\n\n"
STRING_COMPLETE "%lu pourcent effectués.\r"
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx ne peut se finir avec succés.\n\n"
STRING_NO_SUPPORT "Fontion Non Supportée"
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx ne peut se finir avec succès.\n\n"
STRING_NO_SUPPORT "Opération non supportée"
STRING_FMIFS_FAIL "Impossible de trouver les points d'entrée FMIFS.\n\n"
STRING_UNKNOW_ARG "Argument inconnu : %s\n"
STRING_DRIVE_PARM "Le disque à formater n'est pas indiqué.\n\n"
@ -38,6 +38,6 @@ PERDUES !\nContinuer avec le formatage (O/N) ? "
STRING_VOL_COMPRESS "Le disque ne supporte pas la compression.\n"
STRING_ENTER_LABEL "Nom du disque (11 caractères, Entrée si aucun) ? "
STRING_NO_LABEL "Impossible de donner un nom au disque"
STRING_FREE_SPACE "\nEspace disque total : %I64d octet.\n Espace disque disponible : %I64d octet.\n"
STRING_FREE_SPACE "\nEspace disque total : %I64d octet(s).\nEspace disque disponible : %I64d octet(s).\n"
STRING_SERIAL_NUMBER "\nNuméro de série du disque: %04X-%04X\n"
END