[TRANSLATION] Polish translation update (#3233)

This commit is contained in:
Adam Słaboń 2020-09-26 20:42:36 +02:00 committed by GitHub
parent 7988a2ac54
commit 50ff453434
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
24 changed files with 556 additions and 52 deletions

View file

@ -16,7 +16,8 @@ FacilityNames=(System=0x0:FACILITY_SYSTEM
Io=0x4:FACILITY_IO_ERROR_CODE
)
LanguageNames=(English=0x409:MSG00409)
LanguageNames=(English=0x409:MSG00409
Polish=0x415:MSG00415)
; // The following are the categories of events.
@ -28,18 +29,27 @@ SymbolicName=NETWORK_CATEGORY
Language=English
Network Events
.
Language=Polish
Zdarzenia sieciowe
.
MessageId=0x2
SymbolicName=DATABASE_CATEGORY
Language=English
Database Events
.
Language=Polish
Zdarzenia bazy danych
.
MessageId=0x3
SymbolicName=UI_CATEGORY
Language=English
UI Events
.
Language=Polish
Zdarzenia interfejsu użytkownika
.
; // The following are the message definitions.
@ -53,6 +63,9 @@ SymbolicName=MSG_INVALID_COMMAND
Language=English
The command is not valid.
.
Language=Polish
To polecenie jest nieprawidłowe.
.
MessageId=0x101
@ -62,6 +75,9 @@ SymbolicName=MSG_BAD_FILE_CONTENTS
Language=English
File %1 contains content that is not valid.
.
Language=Polish
Plik %1 ma nieprawidłową zawartość.
.
MessageId=0x102
Severity=Warning
@ -71,6 +87,10 @@ Language=English
There have been %1 retries with %2 success! Disconnect from
the server and try again later.
.
Language=Polish
Podjęto %1 ponownych prób, %2 zakończyło się sukcesem! Odłącz
od serwera i spróbuj ponownie później.
.
MessageId=0x103
Severity=Informational
@ -79,6 +99,9 @@ SymbolicName=MSG_COMPUTE_CONVERSION
Language=English
%1 %%4096 = %2 %%4097.
.
Language=Polish
%1 %%4096 = %2 %%4097.
.
; // The following are the parameter strings */
@ -91,6 +114,9 @@ SymbolicName=QUARTS_UNITS
Language=English
quarts%0
.
Language=Polish
kwarty%0
.
MessageId=0x1001
Severity=Success
@ -99,4 +125,7 @@ SymbolicName=GALLONS_UNITS
Language=English
gallons%0
.
Language=Polish
galony%0
.