Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-06-27 16:31:30 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Slovak translations, fix formatting. Bug #4157. Mario Kacmar (kario-at-szm-dot-sk)

Browse source 
svn path=/trunk/; revision=39577
This commit is contained in:
Dmitry Gorbachev 2009-02-13 09:06:51 +00:00
parent ea824fa78f
commit 4ff35ed634
14 changed files with 1922 additions and 1922 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

348
reactos/dll/cpl/input/lang/bg-BG.rc
View file

@ -20,16 +20,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Ðàçøèðåíèòå ñëîâåñíè óñëóãè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Çà èçêëþ÷âàíå íà Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "ñå íàòèñêà CAPS &LOCK", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "ñå íàòèñêà SHI&FT", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Áúðçè êëàâèøè çà åçèöèòå íà âúâåæäàíå", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Äåéñòâèå", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "Êëàâèøíè &ñú÷åòàíèÿ", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Ïðî&ìÿíà íà êëàâèøíîòî ñú÷åòàíèå", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 128, 113, 130, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "Äîáðå", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
GROUPBOX "Çà èçêëþ÷âàíå íà Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "ñå íàòèñêà CAPS &LOCK", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "ñå íàòèñêà SHI&FT", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Áúðçè êëàâèøè çà åçèöèòå íà âúâåæäàíå", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Äåéñòâèå", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "Êëàâèøíè &ñú÷åòàíèÿ", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Ïðî&ìÿíà íà êëàâèøíîòî ñú÷åòàíèå", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 128, 113, 130, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "Äîáðå", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90
@ -37,12 +37,12 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Äîáàâÿíå åçèê íà ïèñàíå"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Åçèê íà &âúâåæäàíå:", -1, 7, 7, 90, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "Êëàâèàòóðíà ïîäðåäáà/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "Äîáðå", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
LTEXT "Åçèê íà &âúâåæäàíå:", -1, 7, 7, 90, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "Êëàâèàòóðíà ïîäðåäáà/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "Äîáðå", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 230, 125
@ -70,172 +70,172 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Ñâîéñòâà íà åçèêà íà âúâåæäàíå"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Åçèê íà ïèñàíå", -1, 7, 7, 55, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "Êëàâèàòóðíà ïîäðåäáà/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "Äîáðå", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
LTEXT "Åçèê íà ïèñàíå", -1, 7, 7, 55, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "Êëàâèàòóðíà ïîäðåäáà/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "Äîáðå", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Ñëîâåñíè óñëóãè è åçèöè íà âúâåæäàíå"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Íàãëàñÿâàíå íà íàñòðîéêèòå çà åçèöèòå íà âúâåæäàíå."
IDS_KEYBOARD "Êëàâèàòóðà"
IDS_NONE "(Íÿìà)"
IDS_UNKNOWN "(Íåèçâåñòíî)"
IDS_RESTART "Èñêàòå ëè äà ïðåçàïóñíåòå êîìïþòúðà îùå ñåãà?"
IDS_WHATS_THIS "Êàêâî å òîâà?"
IDS_LANGUAGE "Åçèê"
IDS_LAYOUT "Êëàâèàòóðíà ïîäðåäáà"
IDS_CPLSYSTEMNAME "Ñëîâåñíè óñëóãè è åçèöè íà âúâåæäàíå"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Íàãëàñÿâàíå íà íàñòðîéêèòå çà åçèöèòå íà âúâåæäàíå."
IDS_KEYBOARD "Êëàâèàòóðà"
IDS_NONE "(Íÿìà)"
IDS_UNKNOWN "(Íåèçâåñòíî)"
IDS_RESTART "Èñêàòå ëè äà ïðåçàïóñíåòå êîìïþòúðà îùå ñåãà?"
IDS_WHATS_THIS "Êàêâî å òîâà?"
IDS_LANGUAGE "Åçèê"
IDS_LAYOUT "Êëàâèàòóðíà ïîäðåäáà"
IDS_REM_QUESTION "Èñêàòå ëè äà ïðåìàõíåòå èçáðàíàòà ïîäðåäáà?"
IDS_CONFIRMATION "Ïîòâúðæäåíèå"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Ïîäðåäáàòà âå÷å ñúùåñòâóâà."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Ïîäðåäáàòà âå÷å ñúùåñòâóâà è íå ìîæå äà áúäå äîáàâåíà."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Ëÿâ Alt+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Ïðåâêëþ÷âàíå íà åçèöèòå çà âúâåæäàíå"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Ïîäðåäáàòà âå÷å ñúùåñòâóâà."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Ïîäðåäáàòà âå÷å ñúùåñòâóâà è íå ìîæå äà áúäå äîáàâåíà."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Ëÿâ Alt+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Ïðåâêëþ÷âàíå íà åçèöèòå çà âúâåæäàíå"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_US_LAYOUT, "ÑÀÙ"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Áåëãèéñêà (òî÷êà)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Áåëãèéñêà çà ôðåíñêè"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Ïîðòóãàëñêà (Áðàçèëñêà ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Êàíàäñêà çà ôðåíñêè"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Êàíàäñêà çà ôðåíñêè (çàâåùàíà)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Äàòñêà"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Õîëàíäñêà"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Ôèíñêà"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "Ôðåíñêà"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "Íåìñêà"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "Íåìñêà"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Èñëàíäñêà"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Èðëàíäñêà"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Èòàëèàíñêà"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Èòàëèàíñêà (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Ëàòèíîàìåðèêàíñêà"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Íîðâåæêà"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Ïîðòóãàëñêà"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Èñïàíñêà"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Èñïàíñêà ðàçíîâèäíîñò"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Øâåäñêà"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Øâåéöàðñêà çà ôðåíñêè"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Øâåéöàðñêà çà íåìñêè"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "Àíãëèéñêà"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "ÑÀÙ- ìåæäóíàðîäíà"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "ÑÀÙ- Äâîðàê çà ëÿâà ðúêà"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "ÑÀÙ- Äâîðàê çà äÿñíà ðúêà"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Àëáàíñêà"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Õúðâàòñêà"
IDS_CZECH_LAYOUT, "×åøêà"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "×åøêà (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Óíãàðñêà"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Óíãàðñêà 101-êëàâèøà"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Ïîëñêà çà ïðîãðàìèñòè"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Ïîëñêà (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Ðóìúíñêà"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Ñðúáñêà (ëàòèíèöà)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Ñëîâàøêà"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Ñëîâàøêà (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Ñëîâåíñêà"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Åñòîíñêà"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Ëàòâèéñêà"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Ëàòâèéñêà (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Ëèòîâñêà IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Ãðúöêà"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Ãðúöêà ëàòèíèöà"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Ãðúöêà (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Ãðúöêà (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Ãðúöêà (220)"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Ãðúöêà (319)"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Áåëîðóñêà"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Áúëãàðñêà"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Áúëãàðñêà (ëàòèíèöà)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Ðóñêà"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Ðóñêà (ìàøèíîïèñíà)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Ñðúáñêà (êèðèëèöà)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Óêðàèíñêà"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Òóðñêà F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Òóðñêà Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "ßïîíñêà"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "ßïîíñêà óðåäáà çà âúâåæäàíå (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Êîðåéñêà"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Korean Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Êèòàéñêà (îïðîñòåíà) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Êèòàéñêà (îïðîñòåíà) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Êèòàéñêà (îïðîñòåíà) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Êèòàéñêà (îïðîñòåíà) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Êèòàéñêà (îïðîñòåíà) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Òàéñêà Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Òàéñêà Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Òàéñêà Kedmanee (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Òàéñêà Pattachote (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Èâðèò"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Àðàáñêà (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Àðàáñêà (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Àðàáñêà (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "×åøêà çà ïðîãðàìèñòè"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Ëèòîâñêà"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Áåëãèéñêà (çàïåòàéêà)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà)- íîâà ïîçâóêîâà"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà)- Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "ÑÀÙ- Äâîðàê"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Àñàìñêà"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Áåíãàëñêà"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Äåâàíàãàðè - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Ãóäæàðàòñêà"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Êàíàðèéñêà"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Ìàëàÿëàìñêà"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Îðèéñêà"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Ïàíäæàáñêà"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Òàìèëñêà"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Òåëóãóéñêà"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Ìðàòõèéñêà"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Õèíäè òðàäèöèîííà"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Êàíòîíñêà ïîçâóêîâà"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Ôàðåðñêà"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macedonian"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Êàíàäñêà ìíîãîåçè÷íà ñòàíäàðòíà"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - áúðçà"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - óêðàñåíà"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Êàçàõñêà"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Óçáåêñêà êèðèëèöà"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Àçúðñêà êèðèëèöà"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Òàòàðñêà"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Àçúðñêà ëàòèíèöà"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Âèåòíàìñêà"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Ãðóçèíñêà"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Àðìåíñêà èçòî÷íà"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Àðìåíñêà çàïàäíà"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Ãðúöêà ìíîãîòîíîâà"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "Òàáëèöà çà ÑÀÙ àíãëèéñêè çà IBM àðàáñêà 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Ôàðñè"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Èðëàíäñêà"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Ïîðòóãàëñêà (áðàçèëñêà ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Ìîíãîëñêà"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Êèðçãèçêà êèðèëèöà"
IDS_URDU_LAYOUT, "Óðäó"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Ñèðèéñêà"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Ñèðèéñêà çâóêîâà"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Äõèâåõñêà çâóêîâà"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Äõèâåõñêà ìàëòèéñêà"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Áúëãàðñêà ßÂÅÐÒÚ"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Áúëãàðñêà ×ØÅÐÒÚ"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Áúëãàðñêà 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "Íåìñêà (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "Íåìñêà (NEO-1.1)"
IDS_GERMAN_DE_ERGO_LAYOUT, "Íåìñêà (de_ergo)"
IDS_BURMESE_LAYOUT, "Áèðìàíñêà"
IDS_UKRAINIAN_STUDENT_LAYOUT, "Óêðàèíñêà (Student)"
IDS_US_LAYOUT, "ÑÀÙ"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Áåëãèéñêà (òî÷êà)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Áåëãèéñêà çà ôðåíñêè"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Ïîðòóãàëñêà (Áðàçèëñêà ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Êàíàäñêà çà ôðåíñêè"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Êàíàäñêà çà ôðåíñêè (çàâåùàíà)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Äàòñêà"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Õîëàíäñêà"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Ôèíñêà"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "Ôðåíñêà"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "Íåìñêà"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "Íåìñêà"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Èñëàíäñêà"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Èðëàíäñêà"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Èòàëèàíñêà"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Èòàëèàíñêà (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Ëàòèíîàìåðèêàíñêà"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Íîðâåæêà"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Ïîðòóãàëñêà"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Èñïàíñêà"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Èñïàíñêà ðàçíîâèäíîñò"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Øâåäñêà"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Øâåéöàðñêà çà ôðåíñêè"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Øâåéöàðñêà çà íåìñêè"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "Àíãëèéñêà"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "ÑÀÙ- ìåæäóíàðîäíà"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "ÑÀÙ- Äâîðàê çà ëÿâà ðúêà"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "ÑÀÙ- Äâîðàê çà äÿñíà ðúêà"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Àëáàíñêà"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Õúðâàòñêà"
IDS_CZECH_LAYOUT, "×åøêà"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "×åøêà (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Óíãàðñêà"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Óíãàðñêà 101-êëàâèøà"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Ïîëñêà çà ïðîãðàìèñòè"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Ïîëñêà (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Ðóìúíñêà"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Ñðúáñêà (ëàòèíèöà)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Ñëîâàøêà"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Ñëîâàøêà (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Ñëîâåíñêà"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Åñòîíñêà"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Ëàòâèéñêà"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Ëàòâèéñêà (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Ëèòîâñêà IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Ãðúöêà"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Ãðúöêà ëàòèíèöà"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Ãðúöêà (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Ãðúöêà (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Ãðúöêà (220)"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Ãðúöêà (319)"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Áåëîðóñêà"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Áúëãàðñêà"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Áúëãàðñêà (ëàòèíèöà)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Ðóñêà"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Ðóñêà (ìàøèíîïèñíà)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Ñðúáñêà (êèðèëèöà)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Óêðàèíñêà"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Òóðñêà F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Òóðñêà Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "ßïîíñêà"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "ßïîíñêà óðåäáà çà âúâåæäàíå (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Êîðåéñêà"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Korean Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Êèòàéñêà (îïðîñòåíà) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Êèòàéñêà (îïðîñòåíà) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Êèòàéñêà (îïðîñòåíà) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Êèòàéñêà (îïðîñòåíà) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Êèòàéñêà (îïðîñòåíà) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Òàéñêà Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Òàéñêà Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Òàéñêà Kedmanee (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Òàéñêà Pattachote (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Èâðèò"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Àðàáñêà (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Àðàáñêà (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Àðàáñêà (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "×åøêà çà ïðîãðàìèñòè"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Ëèòîâñêà"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Áåëãèéñêà (çàïåòàéêà)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà)- íîâà ïîçâóêîâà"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà)- Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "ÑÀÙ- Äâîðàê"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Àñàìñêà"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Áåíãàëñêà"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Äåâàíàãàðè - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Ãóäæàðàòñêà"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Êàíàðèéñêà"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Ìàëàÿëàìñêà"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Îðèéñêà"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Ïàíäæàáñêà"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Òàìèëñêà"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Òåëóãóéñêà"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Ìðàòõèéñêà"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Õèíäè òðàäèöèîííà"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Êàíòîíñêà ïîçâóêîâà"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Ôàðåðñêà"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macedonian"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Êàíàäñêà ìíîãîåçè÷íà ñòàíäàðòíà"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - áúðçà"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Êèòàéñêà (òðàäèöèîííà) - óêðàñåíà"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Êàçàõñêà"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Óçáåêñêà êèðèëèöà"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Àçúðñêà êèðèëèöà"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Òàòàðñêà"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Àçúðñêà ëàòèíèöà"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Âèåòíàìñêà"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Ãðóçèíñêà"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Àðìåíñêà èçòî÷íà"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Àðìåíñêà çàïàäíà"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Ãðúöêà ìíîãîòîíîâà"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "Òàáëèöà çà ÑÀÙ àíãëèéñêè çà IBM àðàáñêà 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Ôàðñè"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Èðëàíäñêà"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Ïîðòóãàëñêà (áðàçèëñêà ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Ìîíãîëñêà"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Êèðçãèçêà êèðèëèöà"
IDS_URDU_LAYOUT, "Óðäó"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Ñèðèéñêà"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Ñèðèéñêà çâóêîâà"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Äõèâåõñêà çâóêîâà"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Äõèâåõñêà ìàëòèéñêà"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Áúëãàðñêà ßÂÅÐÒÚ"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Áúëãàðñêà ×ØÅÐÒÚ"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Áúëãàðñêà 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "Íåìñêà (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "Íåìñêà (NEO-1.1)"
IDS_GERMAN_DE_ERGO_LAYOUT, "Íåìñêà (de_ergo)"
IDS_BURMESE_LAYOUT, "Áèðìàíñêà"
IDS_UKRAINIAN_STUDENT_LAYOUT, "Óêðàèíñêà (Student)"
END

340
reactos/dll/cpl/input/lang/de-DE.rc
View file

@ -20,16 +20,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Erweiterte Tasteneinstellungen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Um Caps Lock zu deaktivieren", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Caps &Lock Taste drücken", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "&Shift Taste drücken", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Schnelltasten für Eingabesprachen", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Aktion", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "Tasten&kombination", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Tastenkombination änder&n...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
GROUPBOX "Um Caps Lock zu deaktivieren", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Caps &Lock Taste drücken", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "&Shift Taste drücken", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Schnelltasten für Eingabesprachen", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Aktion", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "Tasten&kombination", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Tastenkombination änder&n...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90
@ -37,12 +37,12 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Eingabesprache hinzufügen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Eingabesprache:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Tastaturlayout/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
LTEXT "&Eingabesprache:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Tastaturlayout/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 230, 125
@ -70,169 +70,169 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Eingabesprache Einstellungen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Eingabesprache:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Tastaturlayout/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
LTEXT "Eingabesprache:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Tastaturlayout/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Textdienste und Eingabesprachen"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Ändert die Einstellungen der Texteingabe einer Sprache."
IDS_KEYBOARD "Tastatur"
IDS_NONE "(Keine)"
IDS_UNKNOWN "(Unbekannt)"
IDS_RESTART "Wollen Sie Ihren Computer nun neustarten?"
IDS_WHATS_THIS "Was ist das?"
IDS_LANGUAGE "Sprache"
IDS_LAYOUT "Tastaturlayout"
IDS_REM_QUESTION "Möchten Sie das gewählte Tastaturlayout entfernen?"
IDS_CONFIRMATION "Bestätigung"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Dieses Layout existiert bereits."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Dieses Layout existiert bereits und kann nicht hinzugefügt werden."
IDS_CTRL_SHIFT "Strg+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Alt links+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Zwischen Eingabesprachen umschalten"
IDS_CPLSYSTEMNAME "Textdienste und Eingabesprachen"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Ändert die Einstellungen der Texteingabe einer Sprache."
IDS_KEYBOARD "Tastatur"
IDS_NONE "(Keine)"
IDS_UNKNOWN "(Unbekannt)"
IDS_RESTART "Wollen Sie Ihren Computer nun neustarten?"
IDS_WHATS_THIS "Was ist das?"
IDS_LANGUAGE "Sprache"
IDS_LAYOUT "Tastaturlayout"
IDS_REM_QUESTION "Möchten Sie das gewählte Tastaturlayout entfernen?"
IDS_CONFIRMATION "Bestätigung"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Dieses Layout existiert bereits."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Dieses Layout existiert bereits und kann nicht hinzugefügt werden."
IDS_CTRL_SHIFT "Strg+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Alt links+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Zwischen Eingabesprachen umschalten"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_US_LAYOUT, "US"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belgisch (Punkt)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belgisch (Wallonisch)"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portugiesisch (Brasilianisch, ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Französisch (Kanada)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Französisch (Kanada, herkömmlich)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Dänisch"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Niederländisch"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finnisch"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "Französisch"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "Deutsch"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "Deutsch (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Isländisch"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irisch"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Italienisch"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Italienisch (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Lateinamerikanisch"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norwegisch"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portugiesisch"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Spanisch"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Spanisch (Variation)"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Schwedisch"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Französisch (Schweiz)"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Deutsch (Schweiz)"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "Englisch (Großbritannien u. Nordirland)"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "Englisch (USA, International)"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "Englisch (USA, Dvorak für Linkshänder)"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "Englisch (USA, Dvorak für Rechtshänder)"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanisch"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Kroatisch"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Tschechisch"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Tschechisch (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Ungarisch"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Ungarisch (101-Tastatur)"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Polnisch (Programmierer)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polnisch (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Rumänisch"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbisch (Lateinisch)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Slowakisch"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Slowakisch (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Slowenisch"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estnisch"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Lettisch"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Lettisch (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Litauisch (IBM)"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Griechisch"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Griechisch (Lateinisch)"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Griechisch (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Griechisch (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Griechisch (220, Lateinisch)"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Griechisch (319, Lateinisch)"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Belarussisch"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bulgarisch"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bulgarisch (Lateinisch)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Russisch"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Russisch (Schreibmaschine)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbisch (Kyrillisch)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukrainisch"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Türkisch F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Türkisch Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japanisch"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japanisches Eingabesystem (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Koreanisch"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Koreanisches Eingabesystem (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - US-Tastatur"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - Phonetisch"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - Big5-Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - Alphanumerisch"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinesisch (vereinfacht) - US-Tastatur"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chinesisch (vereinfacht) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chinesisch (vereinfacht) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chinesisch (vereinfacht) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chinesisch (vereinfacht) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thai Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thai Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Kedmanee (nicht ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Pattachote (nicht ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebräisch"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabisch (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabisch (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabisch (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Tschechisch (Programmierer)"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Litauisch"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgisch (Komma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - Phonetisch, neu"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chinesisch (vereinfacht) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "Englisch (USA, Dvorak)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - ChangJie, neu"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamisch"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi (traditionell)"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Phonetisches Kantonesisch"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Färöisch"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "Mazedonisch (FYROM)"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Kanada (Standard -- Multilingual)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kasachisch"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Usbekisches Kyrillisch"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Aserbaidschanisch (Kyrillisch)"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatarisch"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Aserbaidschanisch (Lateinisch)"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamesisch"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Georgisch"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Ostarmenisch"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Westarmenisch"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Griechisch (Polytonisch)"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US-Englische Tabelle für IBM Arabisch 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gälisch"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portugiesisch (Brasilianisch, ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolisches Kyrillisch"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kirgisisches Kyrillisch"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syrisch"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syrisch (Phonetisch)"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi (Phonetisch)"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi (Schreibmaschine)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (BDS)"
IDS_US_LAYOUT, "US"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belgisch (Punkt)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belgisch (Wallonisch)"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portugiesisch (Brasilianisch, ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Französisch (Kanada)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Französisch (Kanada, herkömmlich)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Dänisch"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Niederländisch"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finnisch"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "Französisch"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "Deutsch"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "Deutsch (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Isländisch"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irisch"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Italienisch"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Italienisch (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Lateinamerikanisch"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norwegisch"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portugiesisch"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Spanisch"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Spanisch (Variation)"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Schwedisch"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Französisch (Schweiz)"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Deutsch (Schweiz)"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "Englisch (Großbritannien u. Nordirland)"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "Englisch (USA, International)"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "Englisch (USA, Dvorak für Linkshänder)"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "Englisch (USA, Dvorak für Rechtshänder)"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanisch"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Kroatisch"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Tschechisch"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Tschechisch (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Ungarisch"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Ungarisch (101-Tastatur)"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Polnisch (Programmierer)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polnisch (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Rumänisch"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbisch (Lateinisch)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Slowakisch"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Slowakisch (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Slowenisch"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estnisch"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Lettisch"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Lettisch (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Litauisch (IBM)"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Griechisch"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Griechisch (Lateinisch)"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Griechisch (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Griechisch (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Griechisch (220, Lateinisch)"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Griechisch (319, Lateinisch)"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Belarussisch"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bulgarisch"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bulgarisch (Lateinisch)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Russisch"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Russisch (Schreibmaschine)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbisch (Kyrillisch)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukrainisch"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Türkisch F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Türkisch Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japanisch"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japanisches Eingabesystem (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Koreanisch"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Koreanisches Eingabesystem (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - US-Tastatur"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - Phonetisch"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - Big5-Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - Alphanumerisch"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinesisch (vereinfacht) - US-Tastatur"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chinesisch (vereinfacht) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chinesisch (vereinfacht) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chinesisch (vereinfacht) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chinesisch (vereinfacht) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thai Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thai Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Kedmanee (nicht ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Pattachote (nicht ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebräisch"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabisch (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabisch (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabisch (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Tschechisch (Programmierer)"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Litauisch"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgisch (Komma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - Phonetisch, neu"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chinesisch (vereinfacht) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "Englisch (USA, Dvorak)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - ChangJie, neu"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamisch"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi (traditionell)"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Phonetisches Kantonesisch"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Färöisch"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "Mazedonisch (FYROM)"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Kanada (Standard -- Multilingual)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinesisch (traditionell) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kasachisch"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Usbekisches Kyrillisch"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Aserbaidschanisch (Kyrillisch)"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatarisch"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Aserbaidschanisch (Lateinisch)"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamesisch"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Georgisch"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Ostarmenisch"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Westarmenisch"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Griechisch (Polytonisch)"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US-Englische Tabelle für IBM Arabisch 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gälisch"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portugiesisch (Brasilianisch, ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolisches Kyrillisch"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kirgisisches Kyrillisch"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syrisch"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syrisch (Phonetisch)"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi (Phonetisch)"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi (Schreibmaschine)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (BDS)"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Bulgarian BDS 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "German (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "German (NEO-1.1)"

336
reactos/dll/cpl/input/lang/el-GR.rc
View file

@ -20,16 +20,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Ðñüóèåôåò ñõèìßóåéò êëåéäéïý"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Ãéá áðåíåñãïðïßçóç ôïõ ðëÞêôñïõ Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï CAPS &LOCK", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï SHI&FT", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "ÐëÞêôñá ðñüóâáóçò ãéá ãëþóóåò åéóáãùãÞò", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "ÅíÝñãåéá", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Áêïëïõèßá ðëÞêôñùí", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&ÁëëáãÞ áêïëïõèßáò ðëÞêôñùí...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "¢êõñï", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
GROUPBOX "Ãéá áðåíåñãïðïßçóç ôïõ ðëÞêôñïõ Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï CAPS &LOCK", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï SHI&FT", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "ÐëÞêôñá ðñüóâáóçò ãéá ãëþóóåò åéóáãùãÞò", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "ÅíÝñãåéá", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Áêïëïõèßá ðëÞêôñùí", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&ÁëëáãÞ áêïëïõèßáò ðëÞêôñùí...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "¢êõñï", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90
@ -37,12 +37,12 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "ÐñïóèÞêç ãëþóóáò åéóáãùãÞò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Ãëþóóá åéóáãùãÞò:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&ÄéÜôáîç ðëçêôñïëïãßïõ/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "¢êõñï", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
LTEXT "&Ãëþóóá åéóáãùãÞò:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&ÄéÜôáîç ðëçêôñïëïãßïõ/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "¢êõñï", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 230, 125
@ -70,168 +70,168 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Éäéüôçôåò ãëþóóáò åéóáãùãÞò"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Ãëþóóá åéóáãùãÞò:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&ÄéÜôáîç ðëçêôñïëïãßïõ/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "¢êõñï", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
LTEXT "Ãëþóóá åéóáãùãÞò:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&ÄéÜôáîç ðëçêôñïëïãßïõ/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "¢êõñï", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Õðçñåóßåò êåéìÝíïõ êáé ãëþóóåò åéóáãùãÞò"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Ðñïóáñìüæåé ôéò ñõèìßóåéò ãéá ôï êåßìåíï åéóáãùãÞò ôùí ãëùóóþí."
IDS_KEYBOARD "Ðëçêôñïëüãéï"
IDS_NONE "(ÊáíÝíá)"
IDS_UNKNOWN "(¢ãíùóôï)"
IDS_RESTART "ÈÝëåôå íá åðáíåêêéíÞóåôå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò ôþñá;"
IDS_WHATS_THIS "Ôé åßíáé áõôü;"
IDS_LANGUAGE "Ãëþóóá"
IDS_LAYOUT "ÄéÜôáîç ðëçêôñïëïãßïõ"
IDS_CPLSYSTEMNAME "Õðçñåóßåò êåéìÝíïõ êáé ãëþóóåò åéóáãùãÞò"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Ðñïóáñìüæåé ôéò ñõèìßóåéò ãéá ôï êåßìåíï åéóáãùãÞò ôùí ãëùóóþí."
IDS_KEYBOARD "Ðëçêôñïëüãéï"
IDS_NONE "(ÊáíÝíá)"
IDS_UNKNOWN "(¢ãíùóôï)"
IDS_RESTART "ÈÝëåôå íá åðáíåêêéíÞóåôå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò ôþñá;"
IDS_WHATS_THIS "Ôé åßíáé áõôü;"
IDS_LANGUAGE "Ãëþóóá"
IDS_LAYOUT "ÄéÜôáîç ðëçêôñïëïãßïõ"
IDS_REM_QUESTION "Do you want to remove selected keyboard layout?"
IDS_CONFIRMATION "Confirmation"
IDS_LAYOUT_EXISTS "This layout already exists."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "This layout already exists and can not be added."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Left Alt+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Switch between input languages"
IDS_LAYOUT_EXISTS "This layout already exists."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "This layout already exists and can not be added."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Left Alt+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Switch between input languages"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_US_LAYOUT, "US"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "ÂÝëãéêá (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "ÃáëëéêÜ (Âåëãßïõ)"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "ÃáëëéêÜ (ÊáíáäÜ)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "ÃáëëéêÜ (ÊáíáäÜ) (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "ÄáíéêÜ"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Dutch"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "ÖéíëáíäéêÜ"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "ÃáëëéêÜ"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "ÃåñìáíéêÜ"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "ÃåñìáíéêÜ (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "ÉóëáíäéêÜ"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irish"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "ÉôáëéêÜ"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "ÉôáëéêÜ (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latin American"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "ÍïñâçãéêÜ"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "ÐïñôïãáëéêÜ"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "ÉóðáíéêÜ"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Spanish Variation"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "ÓïõçäéêÜ"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Swiss French"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Swiss German"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "ÇíùìÝíï Âáóßëåéï"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "United States-International"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for left hand"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for right hand"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "ÁëâáíéêÜ"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "ÊñïÜôéêá"
IDS_CZECH_LAYOUT, "ÔóÝ÷éêá"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "ÔóÝ÷éêá (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Ïýããñéêá"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Ïýããñéêá 101-ðëÞêôñá"
IDS_POLISH_LAYOUT, "ÐïëùíéêÜ (ÐñïãñáììáôéóôÝò)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "ÐïëùíéêÜ (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "ÑïõìÜíéêá"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "ÓÝñâéêá (ËáôéíéêÜ)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "ÓëïâáêéêÜ"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "ÓëïâáêéêÜ (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "ÓëïâÝíéêá"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "ÅóèïíéêÜ"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Latvian"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Latvian (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "ËéèïõáíéêÜ IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ ËáôéíéêÜ"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ (220) ËáôéíéêÜ"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ (319) ËáôéíéêÜ"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Belarusian"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "ÂïõëãÜñéêá"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "ÂïõëãÜñéêá (ËáôéíéêÜ)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Ñþóéêá"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Ñþóéêá (Typewriter)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "ÓÝñâéêá (ÊõñéëëéêÜ)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "ÏõêñáíéêÜ"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Ôïýñêéêá F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Ôïýñêéêá Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "ÉáðùíéêÜ"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "ÉáðùíéêÜ Input System (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "ÊïñåÜôéêá"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "ÊïñåÜôéêá Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thai Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thai Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Kedmanee (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Pattachote (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebrew"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabic (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabic (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabic (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Czech Programmers"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "ËéèïõáíéêÜ"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgian (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - New Phonetic"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "United States-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditional"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonese Phonetic"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macedonian"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadian Multilingual Standard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek ÊõñéëëéêÜ"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri ÊõñéëëéêÜ"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatar"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri ËáôéíéêÜ"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamese"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "ÃåùñãéáíÜ"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "ÁñìåíéêÜ Eastern"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "ÁñìåíéêÜ Western"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ ÐïëõôïíéêÜ"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelic"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "ÐïñôïãáëéêÜ (Brazilian ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolian ÊõñéëëéêÜ"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz ÊõñéëëéêÜ"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syriac"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syriac Phonetic"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonetic"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (BDS)"
IDS_US_LAYOUT, "US"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "ÂÝëãéêá (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "ÃáëëéêÜ (Âåëãßïõ)"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "ÃáëëéêÜ (ÊáíáäÜ)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "ÃáëëéêÜ (ÊáíáäÜ) (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "ÄáíéêÜ"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Dutch"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "ÖéíëáíäéêÜ"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "ÃáëëéêÜ"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "ÃåñìáíéêÜ"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "ÃåñìáíéêÜ (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "ÉóëáíäéêÜ"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irish"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "ÉôáëéêÜ"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "ÉôáëéêÜ (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latin American"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "ÍïñâçãéêÜ"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "ÐïñôïãáëéêÜ"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "ÉóðáíéêÜ"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Spanish Variation"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "ÓïõçäéêÜ"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Swiss French"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Swiss German"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "ÇíùìÝíï Âáóßëåéï"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "United States-International"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for left hand"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for right hand"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "ÁëâáíéêÜ"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "ÊñïÜôéêá"
IDS_CZECH_LAYOUT, "ÔóÝ÷éêá"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "ÔóÝ÷éêá (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Ïýããñéêá"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Ïýããñéêá 101-ðëÞêôñá"
IDS_POLISH_LAYOUT, "ÐïëùíéêÜ (ÐñïãñáììáôéóôÝò)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "ÐïëùíéêÜ (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "ÑïõìÜíéêá"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "ÓÝñâéêá (ËáôéíéêÜ)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "ÓëïâáêéêÜ"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "ÓëïâáêéêÜ (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "ÓëïâÝíéêá"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "ÅóèïíéêÜ"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Latvian"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Latvian (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "ËéèïõáíéêÜ IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ ËáôéíéêÜ"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ (220) ËáôéíéêÜ"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ (319) ËáôéíéêÜ"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Belarusian"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "ÂïõëãÜñéêá"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "ÂïõëãÜñéêá (ËáôéíéêÜ)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Ñþóéêá"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Ñþóéêá (Typewriter)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "ÓÝñâéêá (ÊõñéëëéêÜ)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "ÏõêñáíéêÜ"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Ôïýñêéêá F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Ôïýñêéêá Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "ÉáðùíéêÜ"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "ÉáðùíéêÜ Input System (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "ÊïñåÜôéêá"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "ÊïñåÜôéêá Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thai Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thai Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Kedmanee (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Pattachote (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebrew"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabic (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabic (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabic (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Czech Programmers"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "ËéèïõáíéêÜ"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgian (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - New Phonetic"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÁðëïðïéçìÝíá) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "United States-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "ÊéíÝæéêá (ÐáñáäïóéáêÜ) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditional"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonese Phonetic"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macedonian"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadian Multilingual Standard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek ÊõñéëëéêÜ"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri ÊõñéëëéêÜ"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatar"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri ËáôéíéêÜ"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamese"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "ÃåùñãéáíÜ"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "ÁñìåíéêÜ Eastern"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "ÁñìåíéêÜ Western"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "ÅëëçíéêÜ ÐïëõôïíéêÜ"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelic"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "ÐïñôïãáëéêÜ (Brazilian ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolian ÊõñéëëéêÜ"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz ÊõñéëëéêÜ"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syriac"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syriac Phonetic"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonetic"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (BDS)"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Bulgarian BDS 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "German (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "German (NEO-1.1)"

340
reactos/dll/cpl/input/lang/en-US.rc
View file

@ -20,16 +20,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Advanced Key Settings"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "To turn off Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Press the CAPS &LOCK key", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Press the SHI&FT key", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Hot keys for input languages", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Action", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Key sequence", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Change Key Sequence...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
GROUPBOX "To turn off Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Press the CAPS &LOCK key", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Press the SHI&FT key", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Hot keys for input languages", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Action", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Key sequence", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Change Key Sequence...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90
@ -37,12 +37,12 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Add Input language"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Input language:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Keyboard layout/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
LTEXT "&Input language:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Keyboard layout/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 230, 125
@ -70,168 +70,168 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Input language Properties"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Input language:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Keyboard layout/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
LTEXT "Input language:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Keyboard layout/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Text Services and Input Languages"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Customizes settings for text input of languages."
IDS_KEYBOARD "Keyboard"
IDS_NONE "(None)"
IDS_UNKNOWN "(Unknown)"
IDS_RESTART "Do you want to restart your computer now?"
IDS_WHATS_THIS "What's This?"
IDS_LANGUAGE "Language"
IDS_LAYOUT "Keyboard Layout"
IDS_REM_QUESTION "Do you want to remove selected keyboard layout?"
IDS_CONFIRMATION "Confirmation"
IDS_LAYOUT_EXISTS "This layout already exists."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "This layout already exists and can not be added."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Left Alt+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Switch between input languages"
IDS_CPLSYSTEMNAME "Text Services and Input Languages"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Customizes settings for text input of languages."
IDS_KEYBOARD "Keyboard"
IDS_NONE "(None)"
IDS_UNKNOWN "(Unknown)"
IDS_RESTART "Do you want to restart your computer now?"
IDS_WHATS_THIS "What's This?"
IDS_LANGUAGE "Language"
IDS_LAYOUT "Keyboard Layout"
IDS_REM_QUESTION "Do you want to remove selected keyboard layout?"
IDS_CONFIRMATION "Confirmation"
IDS_LAYOUT_EXISTS "This layout already exists."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "This layout already exists and can not be added."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Left Alt+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Switch between input languages"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_US_LAYOUT, "US"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belgian (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belgian French"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Canadian French"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Canadian French (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Danish"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Dutch"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finnish"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "French"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "German"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "German (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Icelandic"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irish"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Italian"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Italian (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latin American"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norwegian"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portuguese"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Spanish"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Spanish Variation"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Swedish"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Swiss French"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Swiss German"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "United Kingdom"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "United States-International"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for left hand"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for right hand"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanian"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Croatian"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Czech"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Czech (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Hungarian"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Hungarian 101-key"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Polish (Programmers)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polish (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Romanian"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbian (Latin)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Slovak"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Slovak (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Slovenian"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estonian"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Latvian"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Latvian (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Lithuanian IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Greek"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Greek Latin"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Greek (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Greek (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Greek (220) Latin"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Greek (319) Latin"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Belarusian"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bulgarian"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bulgarian (Latin)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Russian"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Russian (Typewriter)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbian (Cyrillic)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukrainian"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turkish F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turkish Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japanese"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japanese Input System (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Korean"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Korean Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thai Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thai Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Kedmanee (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Pattachote (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebrew"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabic (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabic (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabic (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Czech Programmers"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Lithuanian"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgian (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - New Phonetic"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "United States-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditional"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonese Phonetic"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macedonian"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadian Multilingual Standard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek Cyrillic"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri Cyrillic"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatar"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri Latin"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamese"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Georgian"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Armenian Eastern"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Armenian Western"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Greek Polytonic"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelic"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolian Cyrillic"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz Cyrillic"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syriac"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syriac Phonetic"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonetic"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (BDS 5237-1978)"
IDS_US_LAYOUT, "US"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belgian (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belgian French"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Canadian French"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Canadian French (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Danish"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Dutch"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finnish"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "French"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "German"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "German (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Icelandic"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irish"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Italian"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Italian (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latin American"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norwegian"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portuguese"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Spanish"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Spanish Variation"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Swedish"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Swiss French"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Swiss German"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "United Kingdom"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "United States-International"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for left hand"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for right hand"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanian"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Croatian"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Czech"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Czech (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Hungarian"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Hungarian 101-key"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Polish (Programmers)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polish (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Romanian"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbian (Latin)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Slovak"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Slovak (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Slovenian"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estonian"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Latvian"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Latvian (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Lithuanian IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Greek"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Greek Latin"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Greek (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Greek (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Greek (220) Latin"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Greek (319) Latin"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Belarusian"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bulgarian"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bulgarian (Latin)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Russian"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Russian (Typewriter)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbian (Cyrillic)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukrainian"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turkish F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turkish Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japanese"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japanese Input System (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Korean"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Korean Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thai Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thai Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Kedmanee (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Pattachote (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebrew"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabic (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabic (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabic (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Czech Programmers"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Lithuanian"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgian (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - New Phonetic"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "United States-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditional"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonese Phonetic"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macedonian"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadian Multilingual Standard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek Cyrillic"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri Cyrillic"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatar"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri Latin"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamese"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Georgian"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Armenian Eastern"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Armenian Western"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Greek Polytonic"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelic"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolian Cyrillic"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz Cyrillic"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syriac"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syriac Phonetic"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonetic"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (BDS 5237-1978)"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Bulgarian BDS 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "German (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "German (NEO-1.1)"

338
reactos/dll/cpl/input/lang/es-ES.rc
View file

@ -1,5 +1,5 @@
/*
*Spanish Language resource file
* Spanish Language resource file
* Traducido por: Javier Remacha 2008
*/
@ -25,16 +25,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Configuración avanzada de teclas"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Desactivar la tecla Bloq Mayús ", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Pressionar la tecla B&loq Mayús", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Presionar la tecla &Mayús", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Teclas de acceso rápido para idiomas de dispositivo de entrada ", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Acción", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Secuencia de teclas", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Cambiar secuencia de teclas...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
GROUPBOX "Desactivar la tecla Bloq Mayús ", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Pressionar la tecla B&loq Mayús", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Presionar la tecla &Mayús", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Teclas de acceso rápido para idiomas de dispositivo de entrada ", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Acción", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Secuencia de teclas", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Cambiar secuencia de teclas...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90
@ -42,12 +42,12 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Agregar idioma de entrada"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Idioma de dispositivo de entrada:", -1, 7, 7, 120, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Distribución del teclado/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
LTEXT "&Idioma de dispositivo de entrada:", -1, 7, 7, 120, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Distribución del teclado/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 230, 125
@ -75,168 +75,168 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Propiedades del idioma de entrada"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Idioma de dispositivo de entrada:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Distribución del teclado/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
LTEXT "&Idioma de dispositivo de entrada:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Distribución del teclado/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Servicios de texto e idiomas de dispositivos de entrada"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Personaliza las propiedades para los idiomas de entrada."
IDS_KEYBOARD "Teclado"
IDS_NONE "(Ninguno)"
IDS_UNKNOWN "(Desconocido)"
IDS_RESTART "¿Quiere reiniciar su equipo ahora?"
IDS_WHATS_THIS "¿Qué es esto?"
IDS_LANGUAGE "Idioma"
IDS_LAYOUT "Distribución del teclado"
IDS_CPLSYSTEMNAME "Servicios de texto e idiomas de dispositivos de entrada"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Personaliza las propiedades para los idiomas de entrada."
IDS_KEYBOARD "Teclado"
IDS_NONE "(Ninguno)"
IDS_UNKNOWN "(Desconocido)"
IDS_RESTART "¿Quiere reiniciar su equipo ahora?"
IDS_WHATS_THIS "¿Qué es esto?"
IDS_LANGUAGE "Idioma"
IDS_LAYOUT "Distribución del teclado"
IDS_REM_QUESTION "¿Quiere eliminar la distribución del teclado seleccionada?"
IDS_CONFIRMATION "Confirmación"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Esta distribución y existe."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Esta distribución y existe y no puede ser añadida."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Mayús"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "lt Izq+Mayús"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Cambiar entre los idiomas de entrada"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Esta distribución y existe."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Esta distribución y existe y no puede ser añadida."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Mayús"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "lt Izq+Mayús"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Cambiar entre los idiomas de entrada"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_US_LAYOUT, "Estados Unidos"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belga (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Francés (Bélgica)"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portugués (Brasileño ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Francés Canadiense"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Francés Canadiense (Heredado)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Danés"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Holandés"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finlandés"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "Francés"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "Alemán"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "Alemán (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Islandés"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irlandes"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Italiano"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Italiano (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Español (America Latina)"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Noruego"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portugés"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Español"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Variación del Español"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Sueco"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Francés (Suiza)"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Alemán Suizo"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "Inglés (Reino Unido)"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "Estados Unidos-Internacional"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "Estados Unidos-Dvorak para la mano izquierda"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "Estados Unidos-Dvorak para la mano derecha"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanés"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Croata"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Checo"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Checo (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Húngaro"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Húngaro 101-teclas"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Polaco (Programadores)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polaco (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Rumano"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbio (Latin)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Eslovaco"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Eslovaco (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Esloveno"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estonio"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Letón"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Letón (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Lituano IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Griego"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Griego Latín"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Griego (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Griego (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Griego (220) Latín"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Griego (319) Latín"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Bielorruso"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Búlgaro"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Búlgaro (Latín)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Ruso"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Ruso (Mecanografía)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbio (Cirílico)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ucraniano"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turco F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turco Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japonés"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japonés Input System (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Coreano"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Coreano Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chino (Simplificado) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chino (Simplificado) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chino (Simplificado) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chino (Simplificado) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chino (Simplificado) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Tailandés (Kedmanee)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Tailandés (Pattachote)"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Tailandés (Kedmanee) (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Tailandés (Pattachote) (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebreo"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabic (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabic (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabic (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Checo Programadores"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Lituano"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belga (Coma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - New Phonetic"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chino (Simplificado) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "United States-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengalí"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditional"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonese Phonetic"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faroés"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "Macedonio FYRO"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Estándar multilingüe Canadiense"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazaj"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek Cirílico"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azerí Cirílico"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatar"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azerí Latín"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamita"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Georgiano"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Armenio Eastern"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Armenio Western"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Griego Polytonic"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaélico"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portugués (Brasileño ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolian Cirílico"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz Cirílico"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Siríaco"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Siríaco Fonético"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Fonético"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Búlgaro Fonético (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Búlgaro Fonético (BDS)"
IDS_US_LAYOUT, "Estados Unidos"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belga (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Francés (Bélgica)"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portugués (Brasileño ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Francés Canadiense"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Francés Canadiense (Heredado)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Danés"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Holandés"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finlandés"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "Francés"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "Alemán"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "Alemán (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Islandés"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irlandes"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Italiano"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Italiano (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Español (America Latina)"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Noruego"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portugés"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Español"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Variación del Español"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Sueco"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Francés (Suiza)"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Alemán Suizo"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "Inglés (Reino Unido)"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "Estados Unidos-Internacional"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "Estados Unidos-Dvorak para la mano izquierda"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "Estados Unidos-Dvorak para la mano derecha"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanés"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Croata"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Checo"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Checo (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Húngaro"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Húngaro 101-teclas"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Polaco (Programadores)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polaco (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Rumano"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbio (Latin)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Eslovaco"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Eslovaco (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Esloveno"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estonio"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Letón"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Letón (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Lituano IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Griego"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Griego Latín"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Griego (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Griego (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Griego (220) Latín"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Griego (319) Latín"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Bielorruso"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Búlgaro"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Búlgaro (Latín)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Ruso"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Ruso (Mecanografía)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbio (Cirílico)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ucraniano"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turco F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turco Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japonés"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japonés Input System (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Coreano"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Coreano Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chino (Simplificado) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chino (Simplificado) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chino (Simplificado) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chino (Simplificado) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chino (Simplificado) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Tailandés (Kedmanee)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Tailandés (Pattachote)"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Tailandés (Kedmanee) (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Tailandés (Pattachote) (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebreo"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabic (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabic (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabic (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Checo Programadores"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Lituano"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belga (Coma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - New Phonetic"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chino (Simplificado) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "United States-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengalí"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditional"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonese Phonetic"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faroés"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "Macedonio FYRO"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Estándar multilingüe Canadiense"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chino (Tradicional) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazaj"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek Cirílico"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azerí Cirílico"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatar"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azerí Latín"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamita"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Georgiano"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Armenio Eastern"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Armenio Western"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Griego Polytonic"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaélico"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portugués (Brasileño ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolian Cirílico"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz Cirílico"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Siríaco"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Siríaco Fonético"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Fonético"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Búlgaro Fonético (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Búlgaro Fonético (BDS)"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Búlgaro BDS 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "Alemán (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "Alemán (NEO-1.1)"

337
reactos/dll/cpl/input/lang/fr-FR.rc
View file

@ -20,16 +20,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Paramètres de touche avancés"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Pour désactiver le verouillage majuscule", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Presser &la touche VERR MAJ", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Presser la touche MAJ", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Touches de raccourci pour la saisie des langues", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Action", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "Séquence de touches", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Changer la séquence de touches...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
GROUPBOX "Pour désactiver le verouillage majuscule", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Presser &la touche VERR MAJ", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Presser la touche MAJ", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Touches de raccourci pour la saisie des langues", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Action", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "Séquence de touches", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Changer la séquence de touches...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90
@ -37,12 +37,12 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Ajouter une langue de saisie"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Langue de sa&isie :", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "Configuration du clavier/IME :", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
LTEXT "Langue de sa&isie :", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "Configuration du clavier/IME :", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 230, 125
@ -70,170 +70,169 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Proprietés de la langue de saisie"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Langue de saisie :", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "Configuration clavier/IME :", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
LTEXT "Langue de saisie :", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "Configuration clavier/IME :", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Services texte et langue de saisie"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Personnalise les paramètres pour la langue de saisie de texte."
IDS_KEYBOARD "Clavier"
IDS_NONE "(Aucun)"
IDS_UNKNOWN "(Inconnu)"
IDS_RESTART "Désirez-vous redémarrer votre ordinateur maintenant ?"
IDS_WHATS_THIS "Qu'est-ce que c'est ?"
IDS_LANGUAGE "Langue"
IDS_LAYOUT "Disposition du clavier"
IDS_CPLSYSTEMNAME "Services texte et langue de saisie"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Personnalise les paramètres pour la langue de saisie de texte."
IDS_KEYBOARD "Clavier"
IDS_NONE "(Aucun)"
IDS_UNKNOWN "(Inconnu)"
IDS_RESTART "Désirez-vous redémarrer votre ordinateur maintenant ?"
IDS_WHATS_THIS "Qu'est-ce que c'est ?"
IDS_LANGUAGE "Langue"
IDS_LAYOUT "Disposition du clavier"
IDS_REM_QUESTION "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la disposition sélectionnée ?"
IDS_CONFIRMATION "Confirmation"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Cette disposition existe déjà."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Cette disposition existe déjà et ne peut être ajoutée."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Maj"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Alt Gauche+Maj"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Changer les langues de saisie"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Cette disposition existe déjà."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Cette disposition existe déjà et ne peut être ajoutée."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Maj"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Alt Gauche+Maj"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Changer les langues de saisie"
END
/* FIXME : To improve/complete */
/* FIXME : À améliorer/compléter */
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_US_LAYOUT, "US"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belge (Point)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belge Français"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portugais(Brésilien ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Canadien Français"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Canadien Français (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Danois"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Néérlandais"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finlandais"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "Français"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "Allemand"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "Allemand (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Icelandic"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irlandais"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Italien"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Italien (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latino-Américain"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norvégien"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portugais"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Espagnol"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Varition espagnole"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Suédois"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Suisse Française"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Suisse Allemande"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "Royaume-Uni"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "États-Unis-International"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "États-Unis-Dvorak pour la main gauche"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "États-Unis-Dvorak pour la main droite"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanais"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Croate"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Tchèque"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Tchèque (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Hongrois"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Hongrois 101-key"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Polonais (Programmeurs)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polonais (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Roumain"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbe (Latin)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Slovaque"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Slovaque (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Slovène"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estonien"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Letton"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Letton (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Lituanien IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Grec"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Grec Latin"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Grec (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Grec (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Grec (220) Latin"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Grec (319) Latin"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Biélorusse"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bulgare"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bulgare (Latin)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Russe"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Russe (Typewriter)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbe (Cyrillic)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukrainien"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turque F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turque Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japonais"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Système de saisie japonais (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Koréen"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Système de saisie koréen (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Clavier américain"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Phonétique"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Alpha-numérique"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - Clavier américain"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thaïlandais Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thaïlandais Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thaïlandais Kedmanee (pas de vérouillage majuscule)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thaïlandais Pattachote (pas de vérouillage majuscule)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hébreux"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabe (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabe (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabe (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Tchèque Programmeurs"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Lituanien"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belge (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Nouvelle phonétique"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "États-Unis-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditionnel"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonais Phonétique"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macédonien"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadien Multilangue Standard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Rapide"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Tableau"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek Cyrillic"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri Cyrillic"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatare"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri Latin"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamien"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Géorgien"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Arménien Est"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Arménien Ouest"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Grec Polytonic"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaélique"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portugais (Brésilien ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongole Cyrillic"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz Cyrillic"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syrien"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syrien Phonétique"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonétique"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgare Phonétique (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgare Phonétique (BDS)"
IDS_US_LAYOUT, "US"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belge (Point)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belge Français"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portugais(Brésilien ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Canadien Français"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Canadien Français (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Danois"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Néérlandais"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finlandais"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "Français"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "Allemand"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "Allemand (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Icelandic"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irlandais"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Italien"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Italien (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latino-Américain"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norvégien"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portugais"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Espagnol"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Varition espagnole"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Suédois"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Suisse Française"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Suisse Allemande"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "Royaume-Uni"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "États-Unis-International"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "États-Unis-Dvorak pour la main gauche"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "États-Unis-Dvorak pour la main droite"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanais"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Croate"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Tchèque"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Tchèque (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Hongrois"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Hongrois 101-key"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Polonais (Programmeurs)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polonais (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Roumain"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbe (Latin)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Slovaque"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Slovaque (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Slovène"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estonien"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Letton"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Letton (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Lituanien IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Grec"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Grec Latin"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Grec (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Grec (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Grec (220) Latin"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Grec (319) Latin"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Biélorusse"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bulgare"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bulgare (Latin)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Russe"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Russe (Typewriter)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbe (Cyrillic)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukrainien"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turque F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turque Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japonais"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Système de saisie japonais (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Koréen"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Système de saisie koréen (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Clavier américain"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Phonétique"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Alpha-numérique"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - Clavier américain"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thaïlandais Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thaïlandais Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thaïlandais Kedmanee (pas de vérouillage majuscule)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thaïlandais Pattachote (pas de vérouillage majuscule)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hébreux"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabe (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabe (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabe (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Tchèque Programmeurs"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Lituanien"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belge (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Nouvelle phonétique"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "États-Unis-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditionnel"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonais Phonétique"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macédonien"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadien Multilangue Standard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Rapide"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Tableau"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek Cyrillic"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri Cyrillic"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatare"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri Latin"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamien"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Géorgien"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Arménien Est"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Arménien Ouest"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Grec Polytonic"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaélique"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portugais (Brésilien ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongole Cyrillic"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz Cyrillic"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syrien"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syrien Phonétique"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonétique"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgare Phonétique (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgare Phonétique (BDS)"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Bulgare BDS 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "Allemand (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "Allemand (NEO-1.1)"

336
reactos/dll/cpl/input/lang/it-IT.rc
View file

@ -20,16 +20,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Impostazioni avanzate"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Per disattivare Blocco Maiuscole", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Premere il tasto BlocMaiu", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Premere il tasto SHI&FT ", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Tasti attivi per le lingue di digitazione", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Azione", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Sequenza dei tasti", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Modifica della sequenza dei tasti...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
GROUPBOX "Per disattivare Blocco Maiuscole", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Premere il tasto BlocMaiu", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Premere il tasto SHI&FT ", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Tasti attivi per le lingue di digitazione", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Azione", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Sequenza dei tasti", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Modifica della sequenza dei tasti...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90
@ -37,12 +37,12 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Aggiunta lingua"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Lingua:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Disposizione/IME tastiera:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
LTEXT "&Lingua:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Disposizione/IME tastiera:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 230, 125
@ -70,168 +70,168 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Proprietà della lingua"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Lingua:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Disposizione/IME tastiera:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
LTEXT "Lingua:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Disposizione/IME tastiera:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Annulla", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Servizi per il testo e lingua di digitazione"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Personalizza le impostazioni per la lingua."
IDS_KEYBOARD "Tastiera"
IDS_NONE "(Nessuno)"
IDS_UNKNOWN "(Sconosciuto)"
IDS_RESTART "Volete riavviare il computer adesso?"
IDS_WHATS_THIS "Cosa è questo?"
IDS_LANGUAGE "Lingua"
IDS_LAYOUT "Disposizione tastiera"
IDS_CPLSYSTEMNAME "Servizi per il testo e lingua di digitazione"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Personalizza le impostazioni per la lingua."
IDS_KEYBOARD "Tastiera"
IDS_NONE "(Nessuno)"
IDS_UNKNOWN "(Sconosciuto)"
IDS_RESTART "Volete riavviare il computer adesso?"
IDS_WHATS_THIS "Cosa è questo?"
IDS_LANGUAGE "Lingua"
IDS_LAYOUT "Disposizione tastiera"
IDS_REM_QUESTION "Volete rimuovere la disposizione di tastiera selezionata?"
IDS_CONFIRMATION "Conferma"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Questa disposizione esite già."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Questa disposizione esite già e non può essere aggiunta."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Alt sinistro+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Cambia lingua di digitazione"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Questa disposizione esite già."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Questa disposizione esite già e non può essere aggiunta."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Alt sinistro+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Cambia lingua di digitazione"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_US_LAYOUT, "US"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belgian (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belgian French"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Canadian French"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Canadian French (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Danish"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Dutch"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finnish"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "French"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "German"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "German (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Icelandic"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irish"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Italian"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Italian (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latin American"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norwegian"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portuguese"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Spanish"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Spanish Variation"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Swedish"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Swiss French"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Swiss German"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "United Kingdom"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "United States-International"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for left hand"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for right hand"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanian"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Croatian"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Czech"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Czech (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Hungarian"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Hungarian 101-key"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Polish (Programmers)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polish (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Romanian"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbian (Latin)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Slovak"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Slovak (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Slovenian"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estonian"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Latvian"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Latvian (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Lithuanian IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Greek"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Greek Latin"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Greek (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Greek (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Greek (220) Latin"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Greek (319) Latin"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Belarusian"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bulgarian"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bulgarian (Latin)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Russian"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Russian (Typewriter)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbian (Cyrillic)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukrainian"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turkish F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turkish Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japanese"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japanese Input System (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Korean"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Korean Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thai Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thai Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Kedmanee (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Pattachote (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebrew"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabic (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabic (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabic (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Czech Programmers"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Lithuanian"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgian (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - New Phonetic"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "United States-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditional"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonese Phonetic"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macedonian"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadian Multilingual Standard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek Cyrillic"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri Cyrillic"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatar"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri Latin"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamese"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Georgian"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Armenian Eastern"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Armenian Western"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Greek Polytonic"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelic"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolian Cyrillic"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz Cyrillic"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syriac"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syriac Phonetic"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonetic"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (BDS)"
IDS_US_LAYOUT, "US"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belgian (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belgian French"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Canadian French"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Canadian French (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Danish"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Dutch"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finnish"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "French"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "German"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "German (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Icelandic"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irish"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Italian"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Italian (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latin American"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norwegian"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portuguese"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Spanish"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Spanish Variation"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Swedish"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Swiss French"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Swiss German"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "United Kingdom"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "United States-International"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for left hand"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for right hand"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanian"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Croatian"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Czech"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Czech (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Hungarian"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Hungarian 101-key"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Polish (Programmers)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polish (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Romanian"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbian (Latin)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Slovak"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Slovak (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Slovenian"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estonian"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Latvian"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Latvian (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Lithuanian IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Greek"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Greek Latin"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Greek (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Greek (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Greek (220) Latin"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Greek (319) Latin"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Belarusian"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bulgarian"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bulgarian (Latin)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Russian"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Russian (Typewriter)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbian (Cyrillic)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukrainian"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turkish F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turkish Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japanese"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japanese Input System (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Korean"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Korean Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thai Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thai Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Kedmanee (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Pattachote (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebrew"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabic (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabic (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabic (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Czech Programmers"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Lithuanian"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgian (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - New Phonetic"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "United States-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditional"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonese Phonetic"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macedonian"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadian Multilingual Standard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek Cyrillic"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri Cyrillic"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatar"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri Latin"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamese"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Georgian"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Armenian Eastern"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Armenian Western"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Greek Polytonic"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelic"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolian Cyrillic"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz Cyrillic"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syriac"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syriac Phonetic"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonetic"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (BDS)"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Bulgarian BDS 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "German (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "German (NEO-1.1)"

340
reactos/dll/cpl/input/lang/no-NO.rc
View file

@ -20,16 +20,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Avanserte tasteinnstillinger"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Slå av Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Trykk CAPS &LOCK nøkkel", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Trykk SHI&FT nøkkel", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Hurtigtast for inndataspråk", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Valg", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Tastesekvens", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Endre hurtigtaster...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
GROUPBOX "Slå av Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Trykk CAPS &LOCK nøkkel", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Trykk SHI&FT nøkkel", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Hurtigtast for inndataspråk", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Valg", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Tastesekvens", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Endre hurtigtaster...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90
@ -37,12 +37,12 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Teksttjenester og inndataspråk"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Inndataspråk:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Tastaturoppsett/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
LTEXT "&Inndataspråk:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Tastaturoppsett/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 230, 125
@ -70,168 +70,168 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Inndataspråk egenskaper"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Inndataspråk:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Tastaturoppsett/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
LTEXT "Inndataspråk:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Tastaturoppsett/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Teksttjeneste og inndataspråk"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Tilpass innstillingene for teksttjenester med språk."
IDS_KEYBOARD "Tastatur"
IDS_NONE "(Ingen)"
IDS_UNKNOWN "(Ukjent)"
IDS_RESTART "Vil du starte datamaskinen på nytt nå?"
IDS_WHATS_THIS "Hva er dette?"
IDS_LANGUAGE "Språk"
IDS_LAYOUT "Tastaturoppsett"
IDS_REM_QUESTION "Vil du fjerne valgte tastaturoppsett?"
IDS_CONFIRMATION "Bekreftelse"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Dette oppsettet finnes allerede."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Dette oppsettet finnes allerede og kan ikke bli lagt til."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Venstre Alt+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Bytt mellom inndataspråk"
IDS_CPLSYSTEMNAME "Teksttjeneste og inndataspråk"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Tilpass innstillingene for teksttjenester med språk."
IDS_KEYBOARD "Tastatur"
IDS_NONE "(Ingen)"
IDS_UNKNOWN "(Ukjent)"
IDS_RESTART "Vil du starte datamaskinen på nytt nå?"
IDS_WHATS_THIS "Hva er dette?"
IDS_LANGUAGE "Språk"
IDS_LAYOUT "Tastaturoppsett"
IDS_REM_QUESTION "Vil du fjerne valgte tastaturoppsett?"
IDS_CONFIRMATION "Bekreftelse"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Dette oppsettet finnes allerede."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Dette oppsettet finnes allerede og kan ikke bli lagt til."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Venstre Alt+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Bytt mellom inndataspråk"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_US_LAYOUT, "US"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belgian (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belgian French"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Canadian French"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Canadian French (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Danish"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Dutch"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finnish"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "French"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "German"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "German (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Icelandic"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irish"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Italian"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Italian (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latin American"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norwegian"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portuguese"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Spanish"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Spanish Variation"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Swedish"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Swiss French"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Swiss German"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "United Kingdom"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "United States-International"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for left hand"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for right hand"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanian"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Croatian"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Czech"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Czech (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Hungarian"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Hungarian 101-key"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Polish (Programmers)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polish (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Romanian"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbian (Latin)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Slovak"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Slovak (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Slovenian"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estonian"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Latvian"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Latvian (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Lithuanian IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Greek"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Greek Latin"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Greek (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Greek (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Greek (220) Latin"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Greek (319) Latin"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Belarusian"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bulgarian"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bulgarian (Latin)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Russian"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Russian (Typewriter)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbian (Cyrillic)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukrainian"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turkish F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turkish Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japanese"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japanese Input System (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Korean"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Korean Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thai Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thai Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Kedmanee (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Pattachote (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebrew"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabic (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabic (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabic (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Czech Programmers"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Lithuanian"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgian (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - New Phonetic"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "United States-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditional"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonese Phonetic"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macedonian"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadian Multilingual Standard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek Cyrillic"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri Cyrillic"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatar"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri Latin"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamese"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Georgian"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Armenian Eastern"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Armenian Western"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Greek Polytonic"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelic"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolian Cyrillic"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz Cyrillic"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syriac"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syriac Phonetic"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonetic"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (BDS 5237-1978)"
IDS_US_LAYOUT, "US"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belgian (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belgian French"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Canadian French"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Canadian French (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Danish"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Dutch"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finnish"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "French"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "German"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "German (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Icelandic"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irish"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Italian"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Italian (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latin American"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norwegian"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portuguese"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Spanish"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Spanish Variation"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Swedish"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Swiss French"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Swiss German"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "United Kingdom"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "United States-International"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for left hand"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for right hand"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanian"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Croatian"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Czech"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Czech (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Hungarian"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Hungarian 101-key"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Polish (Programmers)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polish (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Romanian"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbian (Latin)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Slovak"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Slovak (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Slovenian"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estonian"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Latvian"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Latvian (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Lithuanian IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Greek"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Greek Latin"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Greek (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Greek (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Greek (220) Latin"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Greek (319) Latin"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Belarusian"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bulgarian"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bulgarian (Latin)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Russian"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Russian (Typewriter)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbian (Cyrillic)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukrainian"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turkish F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turkish Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japanese"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japanese Input System (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Korean"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Korean Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thai Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thai Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Kedmanee (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Pattachote (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebrew"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabic (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabic (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabic (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Czech Programmers"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Lithuanian"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgian (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - New Phonetic"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chinese (Simplified) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "United States-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditional"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonese Phonetic"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macedonian"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadian Multilingual Standard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinese (Traditional) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek Cyrillic"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri Cyrillic"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatar"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri Latin"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamese"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Georgian"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Armenian Eastern"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Armenian Western"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Greek Polytonic"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelic"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portuguese (Brazilian ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolian Cyrillic"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz Cyrillic"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syriac"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syriac Phonetic"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonetic"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (BDS 5237-1978)"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Bulgarian BDS 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "German (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "German (NEO-1.1)"

348
reactos/dll/cpl/input/lang/pl-PL.rc
View file

@ -27,16 +27,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Zaawansowane ustawienia klawiszy"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Wyłączenie CAPSLOCK", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Naciśnięcie klawisza CAPS&LOCK", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Naciśnięcie klawisza SHI&FT", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Klawisze skrótu języków", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Akcja", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Sekwencja klawiszy", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Z&mień sekwencję klawiszy...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
GROUPBOX "Wyłączenie CAPSLOCK", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Naciśnięcie klawisza CAPS&LOCK", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Naciśnięcie klawisza SHI&FT", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Klawisze skrótu języków", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Akcja", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Sekwencja klawiszy", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Z&mień sekwencję klawiszy...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90
@ -44,12 +44,12 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Dodawanie jêzyków"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Język:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Układ klawiatury/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
LTEXT "&Język:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Układ klawiatury/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 230, 125
@ -77,172 +77,172 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "W³aœciwoœci jêzyka"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Język:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Układ klawiatury/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
LTEXT "Język:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Układ klawiatury/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Języki i usługi tekstowe"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Umożliwia zmianę ustawień języków."
IDS_KEYBOARD "Klawiatura"
IDS_NONE "(Brak)"
IDS_UNKNOWN "(Nieznany)"
IDS_RESTART "Czy chcesz zrestartować swój komputer w tej chwili?"
IDS_WHATS_THIS "Co to jest?"
IDS_LANGUAGE "Język"
IDS_LAYOUT "Układ klawiatury"
IDS_CPLSYSTEMNAME "Języki i usługi tekstowe"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Umożliwia zmianę ustawień języków."
IDS_KEYBOARD "Klawiatura"
IDS_NONE "(Brak)"
IDS_UNKNOWN "(Nieznany)"
IDS_RESTART "Czy chcesz zrestartować swój komputer w tej chwili?"
IDS_WHATS_THIS "Co to jest?"
IDS_LANGUAGE "Język"
IDS_LAYOUT "Układ klawiatury"
IDS_REM_QUESTION "Czy chcesz usun¹æ dany uk³ad klawiatury?"
IDS_CONFIRMATION "Potwierdzenie"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Taki układ już istnieje."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Taki układ już istnieje i nie można go dodać ponownie."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Lewy Alt+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Przełącza pomiędzy układami klawiatury"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Taki układ już istnieje."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Taki układ już istnieje i nie można go dodać ponownie."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Lewy Alt+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Przełącza pomiędzy układami klawiatury"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_US_LAYOUT, "Angielski (USA)"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belgijski (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belgijski Francuski"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portugalski (Brazylijski ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Kanadyjski Francuski"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Kanadyjski Francuski (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Duński"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Holenderski"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Fiński"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "Francuski"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "Niemiecki"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "Niemiecki (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Islandzki"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irlandzki"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Włoski"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Włoski (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latynoamerykański"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norweski"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portugalski"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Hiszpański"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Hiszpański (odmiana)"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Szwedzki"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Szwajcarski Francuski"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Szwajcarski Niemiecki"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "Angielski (Wielka Brytania)"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "Międzynarodowy (USA)"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "Angielski (Dvoraka dla leworęcznych)"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "Angielski (Dvoraka dla praworęcznych)"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albański"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Chorwacki"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Czeski"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Czeski (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Węgierski"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Węgierski (101-klawiszy)"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Polski (Programisty)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polski (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Rumuński"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbski (Latin)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Słowacki"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Słowacki (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Sloweński"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estoński"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Łotewski"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Łotewski (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Litewski (IBM)"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Grecki"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Grecki (Latin)"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Grecki (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Grecki (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Grecki (220, Latin)"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Grecki (319, Latin)"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Białoruski"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bułgarski"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bułgarski (Latin)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Rosyjski"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Rosyjski (Maszynisty)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbski (Cyrylica)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukraiński"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turecki (F)"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turecki (Q)"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japoński"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japoński (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Koreański"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Koreański (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Klawiatura US"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Fonetyczny"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Kod Big5"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Alfanumeryczny"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chiński (Uproszczony) - Klawiatura US"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chiński (Uproszczony) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chiński (Uproszczony) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chiński (Uproszczony) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chiński (Uproszczony) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Tajski (Kedmanee)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Tajski (Pattachote)"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Tajski (Kedmanee, bez ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Tajski (Pattachote, bez ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebrajski"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabski (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabski(102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabski (102, AZERTY)"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Czeski (Programisty)"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Litewski"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgijski (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Nowa fonetyka"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chiński (Uproszczony) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "Angielski (US-Dvorak)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Nowy ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamski"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengalski"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Dewanagari (INSCRIPT)"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gudźarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Orija"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Pendżabski"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamilski"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi (Tradycyjny)"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Kantoński (Fonetyczny)"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Farerski"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "Macedoński(FYRO)"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Kanadyjski wielojęzykowy"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazachski"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbecki (Cyrylica)"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azerski (Cyrylica)"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatarski"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azerski (Latin)"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Wietnamski"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Gruziński"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Armeński wschodni"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Armeński zachodni"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Grecki Politoniczny"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "Tablica Angielska (US) dla Arabskiego (IBM 238_L)"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Perski"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelicki"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portugalski (Brazylijski ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolski (Cyrylica)"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kirgiski (Cyrylica)"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syriacki"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syriacki (Fonetyczny)"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Malediwski (Fonetyczny)"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Malediwski (Maszynisty)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bułgarski (Fonetyczny)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bułgarski (Fonetyczny, BDS)"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Bułgarski BDS 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "Niemiecki (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "Niemiecki (NEO-1.1)"
IDS_GERMAN_DE_ERGO_LAYOUT, "Niemiecki (de_ergo)"
IDS_BURMESE_LAYOUT, "Birmański"
IDS_UKRAINIAN_STUDENT_LAYOUT, "Ukraiński (Student)"
IDS_US_LAYOUT, "Angielski (USA)"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belgijski (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belgijski Francuski"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portugalski (Brazylijski ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Kanadyjski Francuski"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Kanadyjski Francuski (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Duński"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Holenderski"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Fiński"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "Francuski"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "Niemiecki"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "Niemiecki (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Islandzki"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irlandzki"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Włoski"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Włoski (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latynoamerykański"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norweski"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portugalski"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Hiszpański"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Hiszpański (odmiana)"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Szwedzki"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Szwajcarski Francuski"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Szwajcarski Niemiecki"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "Angielski (Wielka Brytania)"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "Międzynarodowy (USA)"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "Angielski (Dvoraka dla leworęcznych)"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "Angielski (Dvoraka dla praworęcznych)"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albański"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Chorwacki"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Czeski"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Czeski (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Węgierski"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Węgierski (101-klawiszy)"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Polski (Programisty)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polski (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Rumuński"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbski (Latin)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Słowacki"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Słowacki (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Sloweński"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estoński"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Łotewski"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Łotewski (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Litewski (IBM)"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Grecki"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Grecki (Latin)"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Grecki (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Grecki (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Grecki (220, Latin)"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Grecki (319, Latin)"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Białoruski"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bułgarski"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bułgarski (Latin)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Rosyjski"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Rosyjski (Maszynisty)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbski (Cyrylica)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukraiński"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turecki (F)"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turecki (Q)"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japoński"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japoński (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Koreański"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Koreański (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Klawiatura US"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Fonetyczny"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Kod Big5"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Alfanumeryczny"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chiński (Uproszczony) - Klawiatura US"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chiński (Uproszczony) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chiński (Uproszczony) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chiński (Uproszczony) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chiński (Uproszczony) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Tajski (Kedmanee)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Tajski (Pattachote)"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Tajski (Kedmanee, bez ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Tajski (Pattachote, bez ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebrajski"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabski (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabski(102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabski (102, AZERTY)"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Czeski (Programisty)"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Litewski"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgijski (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Nowa fonetyka"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chiński (Uproszczony) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "Angielski (US-Dvorak)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Nowy ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamski"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengalski"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Dewanagari (INSCRIPT)"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gudźarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Orija"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Pendżabski"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamilski"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi (Tradycyjny)"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Kantoński (Fonetyczny)"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Farerski"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "Macedoński(FYRO)"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Kanadyjski wielojęzykowy"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chiński (Tradycyjny) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazachski"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbecki (Cyrylica)"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azerski (Cyrylica)"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatarski"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azerski (Latin)"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Wietnamski"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Gruziński"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Armeński wschodni"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Armeński zachodni"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Grecki Politoniczny"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "Tablica Angielska (US) dla Arabskiego (IBM 238_L)"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Perski"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelicki"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portugalski (Brazylijski ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolski (Cyrylica)"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kirgiski (Cyrylica)"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syriacki"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syriacki (Fonetyczny)"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Malediwski (Fonetyczny)"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Malediwski (Maszynisty)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bułgarski (Fonetyczny)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bułgarski (Fonetyczny, BDS)"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Bułgarski BDS 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "Niemiecki (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "Niemiecki (NEO-1.1)"
IDS_GERMAN_DE_ERGO_LAYOUT, "Niemiecki (de_ergo)"
IDS_BURMESE_LAYOUT, "Birmański"
IDS_UKRAINIAN_STUDENT_LAYOUT, "Ukraiński (Student)"
END

32
reactos/dll/cpl/input/lang/ru-RU.rc
View file

@ -82,20 +82,20 @@ STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Òåêñòîâûå ñåðâèñû è ââîä ÿçûêîâ"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Äîïîëíèòåëüíûå ïàðàìåòðû òåêñòîâîãî ââîäà ÿçûêîâ."
IDS_KEYBOARD "Клавиатура"
IDS_NONE "(нет)"
IDS_UNKNOWN "(нет данных)"
IDS_RESTART "Выполнить перезагрузку сейчас?"
IDS_WHATS_THIS "Что это?"
IDS_LANGUAGE "Язык ввода"
IDS_LAYOUT "Раскладка"
IDS_REM_QUESTION "Вы действительно хотите удалить выбранную раскладку клавиатуры?"
IDS_CONFIRMATION "Подтверждение"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Такая раскладка уже существует."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Такая раскладка уже существует и не может быть добавлена."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Alt слева+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Переключение между языками ввода"
IDS_KEYBOARD "Клавиатура"
IDS_NONE "(нет)"
IDS_UNKNOWN "(нет данных)"
IDS_RESTART "Выполнить перезагрузку сейчас?"
IDS_WHATS_THIS "Что это?"
IDS_LANGUAGE "Язык ввода"
IDS_LAYOUT "Раскладка"
IDS_REM_QUESTION "Вы действительно хотите удалить выбранную раскладку клавиатуры?"
IDS_CONFIRMATION "Подтверждение"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Такая раскладка уже существует."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Такая раскладка уже существует и не может быть добавлена."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Alt слева+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Переключение между языками ввода"
END
STRINGTABLE
@ -230,8 +230,8 @@ BEGIN
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Ñèðèéñêàÿ ôîíåòè÷åñêàÿ"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Äèâèõàé ôîíåòè÷åñêàÿ"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Äèâèõàé ìàøèíîïèñü"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Болгарская фонетическая (классическая)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Болгарская фонетическая (BDS)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Болгарская фонетическая (классическая)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Болгарская фонетическая (BDS)"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Áîëãàðñêàÿ (BDS 5237-1978)"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "Íåìåöêàÿ (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "Íåìåöêàÿ (NEO-1.1)"

350
reactos/dll/cpl/input/lang/sk-SK.rc
View file

@ -1,6 +1,6 @@
/* TRANSLATOR : Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
* DATE OF TR.: 01-03-2008
* LAST CHANGE: 05-11-2008
* LAST CHANGE: 11-02-2009
*/
LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
@ -25,16 +25,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Rozšírené nastavenia klávesov"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Vypnutie funkcie Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Stlaèením klávesu CAPS &LOCK", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP //ten kláves, nie tá klávesa
AUTORADIOBUTTON " Stlaèením klávesu SHI&FT", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Klávesové skratky pre vstupné jazyky", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Akcia", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Postupnos<6F> klávesov", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Zmeni<6E> postupnos<6F> klávesov...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Zruši<C5A1>", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
GROUPBOX "Vypnutie funkcie Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Stlaèením klávesu CAPS &LOCK", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP //ten kláves, nie tá klávesa
AUTORADIOBUTTON " Stlaèením klávesu SHI&FT", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Klávesové skratky pre vstupné jazyky", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "Akcia", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Postupnos<6F> klávesov", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "&Zmeni<6E> postupnos<6F> klávesov...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Zruši<C5A1>", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90
@ -42,12 +42,12 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Add Input language"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Input language:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Keyboard layout/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Zruši<C5A1>", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
LTEXT "&Input language:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Keyboard layout/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Zruši<C5A1>", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 230, 125
@ -75,172 +75,172 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Input language Properties"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Input language:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Keyboard layout/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Zruši<C5A1>", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
LTEXT "Input language:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Keyboard layout/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Zruši<C5A1>", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Textové služby a vstupné jazyky"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Customizes settings for text input of languages."
IDS_KEYBOARD "Klávesnica"
IDS_NONE "(Nie je)"
IDS_UNKNOWN "(Neznáme)"
IDS_RESTART "Do you want to restart your computer now?"
IDS_WHATS_THIS "Èo je toto?"
IDS_LANGUAGE "Jazyk"
IDS_LAYOUT "Rozloženie klávesnice"
IDS_CPLSYSTEMNAME "Textové služby a vstupné jazyky"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Customizes settings for text input of languages."
IDS_KEYBOARD "Klávesnica"
IDS_NONE "(Nie je)"
IDS_UNKNOWN "(Neznáme)"
IDS_RESTART "Do you want to restart your computer now?"
IDS_WHATS_THIS "Èo je toto?"
IDS_LANGUAGE "Jazyk"
IDS_LAYOUT "Rozloženie klávesnice"
IDS_REM_QUESTION "Do you want to remove selected keyboard layout?"
IDS_CONFIRMATION "Potvrdenie" //Confirmation
IDS_LAYOUT_EXISTS "This layout already exists."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "This layout already exists and can not be added."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "¼avý Alt+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Switch between input languages"
IDS_LAYOUT_EXISTS "This layout already exists."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "This layout already exists and can not be added."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "¼avý Alt+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Switch between input languages"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_US_LAYOUT, "Americké"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belgian (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belgian French"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portugalské (brazílske ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Canadian French"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Canadian French (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Danish"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Dutch"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finnish"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "French"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "Nemecké"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "Nemecké (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Icelandic"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Irish"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Talianske"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Talianske (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latinskoamerické"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norwegian"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portugalské"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Spanish"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Spanish Variation"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Swedish"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Swiss French"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Swiss Nemecké"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "United Kingdom"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "United States-International"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for left hand"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for right hand"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanian"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Croatian"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Èeské"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Èeské (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Hungarian"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Hungarian 101-key"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Po¾ské (programátorské)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Po¾ské (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Romanian"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbian (latinka)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Slovenské"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Slovenské (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Slovenian"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estonian"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Latvian"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Latvian (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Lithuanian IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Grécke"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Grécke latinka"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Grécke (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Grécke (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Grécke (220 latinka)"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Grécke (319 latinka)"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Belarusian"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bulgarian"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bulgarian (latinka)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Russian"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Russian (Typewriter)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbian (Cyrillic)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukrainian"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turkish F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turkish Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japanese"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japanese Input System (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Korean"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Korean Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Èínske (Simplified) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Èínske (Simplified) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Èínske (Simplified) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Èínske (Simplified) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Èínske (Simplified) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thai Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thai Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Kedmanee (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Pattachote (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebrew"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabské (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabské (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabské (102 AZERTY)"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Èeské programátorské"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Lithuanian"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgian (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - New Phonetic"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Èínske (Simplified) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "United States-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditional"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonese Phonetic"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macedonian"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadian Multilingual Standard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek Cyrillic"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri Cyrillic"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatar"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri Latin" //latinka ?
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamese"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Georgian"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Armenian Eastern"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Armenian Western"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Grécke Polytonic"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L" //Arabské
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelic"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portugalské (brazílske ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolian Cyrillic"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz Cyrillic"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syriac"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syriac Phonetic"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonetic"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (BDS)"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Bulgarian BDS 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "Nemecké (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "Nemecké (NEO-1.1)"
IDS_GERMAN_DE_ERGO_LAYOUT, "Nemecké (de_ergo)"
IDS_BURMESE_LAYOUT, "Burmese"
IDS_UKRAINIAN_STUDENT_LAYOUT, "Ukrainian (Student)"
IDS_US_LAYOUT, "Americké"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belgian (Period)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belgian French"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portugalské (brazílske ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Canadian French"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Canadian French (Legacy)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Dánske"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "Holandské"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Fínske"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "Francúzske"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "Nemecké"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "Nemecké (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Islandské"
IDS_IRISH_LAYOUT, "Írske"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Talianske"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Talianske (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latinskoamerické"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Nórske"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portugalské"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "Španielske"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Španielske Variation"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Švédske"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Švajèiarsko-Francúzske"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Švajèiarsko-Nemecké"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "United Kingdom"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "United States-International"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for left hand"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "United States-Dvorak for right hand"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albánske"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Chorvátske"
IDS_CZECH_LAYOUT, "Èeské"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Èeské (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Maïarské"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Maïarské 101-key"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Po¾ské (programátorské)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Po¾ské (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Rumunské"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Srbské (latinka)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Slovenské"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Slovenské (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Slovinské"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estónske"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Lotyšské"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Lotyšské (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Litovské IBM"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Grécke"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Grécke latinka"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Grécke (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Grécke (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Grécke (220 latinka)"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Grécke (319 latinka)"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Bieloruské"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bulgarian"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bulgarian (latinka)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Ruské"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Ruské (Typewriter)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Srbské (Cyrillic)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukrainian"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turkish F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turkish Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japanese"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Japanese Input System (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Korean"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Korean Input System (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - Phonetic"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - Unicode"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - Alphanumeric"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Èínske (Simplified) - US Keyboard"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Èínske (Simplified) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Èínske (Simplified) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Èínske (Simplified) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Èínske (Simplified) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thai Kedmanee"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thai Pattachote"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Kedmanee (non-ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thai Pattachote (non-ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hebrew"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabské (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabské (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabské (102 AZERTY)"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Èeské programátorské"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Lithuanian"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belgian (Comma)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - New Phonetic"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Èínske (Simplified) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "United States-Dvorak"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - New ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditional"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonese Phonetic"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macedonian"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadian Multilingual Standard"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - Quick"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Èínske (Traditional) - Array"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek Cyrillic"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri Cyrillic"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatar"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri Latin" //latinka ?
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamese"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Georgian"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Armenian Eastern"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Armenian Western"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Grécke Polytonic"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic 238_L" //Arabské
IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelic"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portugalské (brazílske ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongolian Cyrillic"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz Cyrillic"
IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syriac"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syriac Phonetic"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonetic"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (Classic)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Bulgarian Phonetic (BDS)"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Bulgarian BDS 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "Nemecké (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "Nemecké (NEO-1.1)"
IDS_GERMAN_DE_ERGO_LAYOUT, "Nemecké (de_ergo)"
IDS_BURMESE_LAYOUT, "Burmese"
IDS_UKRAINIAN_STUDENT_LAYOUT, "Ukrainian (Student)"
END

336
reactos/dll/cpl/input/lang/uk-UA.rc
View file

@ -28,16 +28,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Äîäàòêîâ³ ïàðàìåòðè êëàâ³àòóðè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "Âèìêíåííÿ ðåæèìó Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "&ïðè íàòèñíåíí³ êëàâ³ø³ CAPS LOCK", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "ïðè &íàòèñíåíí³ êëàâ³ø³ SHIFT", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Ñïîëó÷åííÿ êëàâ³ø äëÿ ìîâ ââîäó", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "ijÿ", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Ñïîëó÷åííÿ êëàâ³ø", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Ç&ì³íà ñïîëó÷åííÿ êëàâ³ø...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
GROUPBOX "Âèìêíåííÿ ðåæèìó Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "&ïðè íàòèñíåíí³ êëàâ³ø³ CAPS LOCK", IDC_PRESS_CL_KEY_RB, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "ïðè &íàòèñíåíí³ êëàâ³ø³ SHIFT", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RB, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
GROUPBOX "Ñïîëó÷åííÿ êëàâ³ø äëÿ ìîâ ââîäó", -1, 7, 37, 258, 95
LTEXT "ijÿ", -1, 14, 47, 60, 9
RTEXT "&Ñïîëó÷åííÿ êëàâ³ø", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "Ç&ì³íà ñïîëó÷åííÿ êëàâ³ø...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END
IDD_ADD DIALOGEX 20, 20, 227, 90
@ -45,12 +45,12 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Äîäàâàííÿ ìîâè ââîäó"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Ìîâà ââîäó:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Ðîçêëàäêà êëàâ³àòóðè àáî çàñ³á ââîäó (IME):", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
LTEXT "&Ìîâà ââîäó:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Ðîçêëàäêà êëàâ³àòóðè àáî çàñ³á ââîäó (IME):", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOGEX 5, 100, 230, 125
@ -78,169 +78,169 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWIN
CAPTION "Âëàñòèâîñò³ ìîâè ââîäó"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "Ìîâà ââîäó:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Ðîçêëàäêà êëàâ³àòóðè àáî çàñ³á ââîäó (IME):", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
LTEXT "Ìîâà ââîäó:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Ðîçêëàäêà êëàâ³àòóðè àáî çàñ³á ââîäó (IME):", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLSYSTEMNAME "Ìîâè òà ñëóæáè òåêñòîâîãî ââîäó"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Íàëàøòîâóº ïàðàìåòðè äëÿ òåêñòîâîãî ââîäó."
IDS_KEYBOARD "Êëàâ³àòóðà"
IDS_NONE "(Íåìàº)"
IDS_UNKNOWN "(Íåìຠäàíèõ)"
IDS_RESTART "Âè ä³éñíî áàæàºòå ïåðåçàâàíòàæèòè êîìï'þòåð çàðàç?"
IDS_WHATS_THIS "Ùî öå?"
IDS_LANGUAGE "Ìîâà"
IDS_LAYOUT "Ðîçêëàäêà êëàâ³àòóðè"
IDS_CPLSYSTEMNAME "Ìîâè òà ñëóæáè òåêñòîâîãî ââîäó"
IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Íàëàøòîâóº ïàðàìåòðè äëÿ òåêñòîâîãî ââîäó."
IDS_KEYBOARD "Êëàâ³àòóðà"
IDS_NONE "(Íåìàº)"
IDS_UNKNOWN "(Íåìຠäàíèõ)"
IDS_RESTART "Âè ä³éñíî áàæàºòå ïåðåçàâàíòàæèòè êîìï'þòåð çàðàç?"
IDS_WHATS_THIS "Ùî öå?"
IDS_LANGUAGE "Ìîâà"
IDS_LAYOUT "Ðîçêëàäêà êëàâ³àòóðè"
IDS_REM_QUESTION "Âè ä³éñíî õî÷åòå âèäàëèòè âèáðàíó ðîçêëàäêó êëàâ³àòóðè?"
IDS_CONFIRMATION "ϳäòâåðäæåííÿ"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Öÿ ðîçêëàäêà âæå ³ñíóº."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Öÿ ðîçêëàäêà âæå ³ñíóº ³ íå ìîæå áóòè äîäàíà."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Alt çë³âà+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Ïåðåêëþ÷åííÿ ìîâ ââîäó"
IDS_LAYOUT_EXISTS "Öÿ ðîçêëàäêà âæå ³ñíóº."
IDS_LAYOUT_EXISTS2 "Öÿ ðîçêëàäêà âæå ³ñíóº ³ íå ìîæå áóòè äîäàíà."
IDS_CTRL_SHIFT "Ctrl+Shift"
IDS_LEFT_ALT_SHIFT "Alt çë³âà+Shift"
IDS_SWITCH_BET_INLANG "Ïåðåêëþ÷åííÿ ìîâ ââîäó"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_US_LAYOUT, "ÑØÀ"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Áåëüã³éñüêà (³ç êðàïêîþ)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Ôðàíöóçüêà (Áåëüã³ÿ)"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Ïîðòóãàëüñüêà (Áðàçèë³ÿ ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Ôðàíöóçüêà (Êàíàäà)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Ôðàíöóçüêà (Êàíàäà, òðàäèö³éíà)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Äàòñüêà"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "ͳäåðëàíäñüêà"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Ô³íñüêà"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "Ôðàíöóçüêà"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "ͳìåöüêà"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "ͳìåöüêà (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "²ñëàíäñüêà"
IDS_IRISH_LAYOUT, "²ðëàíäñüêà"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "²òàë³éñüêà"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "²òàë³éñüêà (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Ëàòèíñüêà Àìåðèêà"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Íîðâåçüêà"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Ïîðòóãàëüñüêà"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "²ñïàíñüêà"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "²ñïàíñüêà 2"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Øâåäñüêà"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Ôðàíöóçüêà (Øâåéöàð³ÿ)"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "ͳìåöüêà (Øâåéöàð³ÿ)"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "Âåëèêîáðèòàí³ÿ"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "ÑØÀ - ì³æíàðîäíà"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "ÑØÀ - Äâîðàê (äëÿ ë³âî¿ ðóêè)"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "ÑØÀ - Äâîðàê (äëÿ ïðàâî¿ ðóêè)"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Àëáàíñüêà"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Õîðâàòñüêà"
IDS_CZECH_LAYOUT, "×åñüêà"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "×åñüêà (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Óãîðñüêà"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Óãîðñüêà (101 êëàâ³øà)"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Ïîëüñüêà (ïðîãðàì³ñòñüêà)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Ïîëüñüêà (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Ðóìóíñüêà"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Ñåðáñüêà (ëàòèíèöÿ)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Ñëîâàöüêà"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Ñëîâàöüêà (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Ñëîâåíñüêà"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Åñòîíñüêà"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Ëàòâ³éñüêà"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Ëàòâ³éñüêà (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Ëèòîâñüêà (IBM)"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Ãðåöüêà"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Ãðåöüêà (ëàòèíèöÿ)"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Ãðåöüêà (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Ãðåöüêà (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Ãðåöüêà (220, ëàòèíèöÿ)"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Ãðåöüêà (319, ëàòèíèöÿ)"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Á³ëîðóñüêà"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Áîëãàðñüêà"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Áîëãàðñüêà (ëàòèíèöÿ)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Ðîñ³éñüêà"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Ðîñ³éñüêà (äðóêàðñüêà ìàøèíêà)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Ñåðáñüêà (êèðèëèöÿ)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Óêðà¿íñüêà"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Òóðåöüêà F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Òóðåöüêà Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "ßïîíñüêà"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "ßïîíñüêèé çàñ³á ââîäó (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Êîðåéñüêà"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Êîðåéñüêèé çàñ³á ââîäó (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - ÑØÀ"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - ôîíåòè÷íà"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - Þí³êîä"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - àëôàâ³òíî-öèôðîâà"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (ñïðîùåíå ïèñüìî) - ÑØÀ"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (ñïðîùåíå ïèñüìî) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (ñïðîùåíå ïèñüìî) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (ñïðîùåíå ïèñüìî) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (ñïðîùåíå ïèñüìî) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Òàéñüêà Êåäìàí³"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Òàéñüêà Ïàòàøîò"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Òàéñüêà Êåäìàí³ (áåç ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Òàéñüêà Ïàòàøîò (áåç ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "²âðèò"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Àðàáñüêà (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Àðàáñüêà (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Àðàáñüêà (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "×åñüêà (ïðîãðàì³ñòñüêà)"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Ëèòîâñüêà"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Áåëüã³éñüêà (ç êîìîþ)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - íîâà ôîíåòè÷íà"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (ñïðîùåíå ïèñüìî) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "ÑØÀ - Äâîðàê"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - íîâà ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Àññàìñüêà"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Áåíãàë³"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Äåâàíàãàð³ (INSCRIPT)"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Ãóäæàðàò³"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Êàííàäà"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Ìàëàÿëàì"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Îð³ÿ"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Ïàíäæàá³"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Òàì³ëüñüêà"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Òåëóãó"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Ìàðàòõ³"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Õ³íä³ (òðàäèö³éíà)"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Êàíòîíñüêà (ôîíåòè÷íà)"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Ôàðåðñüêà"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "Ìàêåäîíñüêà (Ìàêåäîí³ÿ)"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Êàíàäñüêà ñòàíäàðòíà (áàãàòîìîâíà)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - øâèäêà"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - òàáëè÷íà"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Êàçàõñüêà"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Óçáåöüêà (êèðèëèöÿ)"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Àçåðáàéäæàíñüêà (êèðèëèöÿ)"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Òàòàðñüêà"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Àçåðáàéäæàíñüêà (ëàòèíèöÿ)"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Â'ºòíàìñüêà"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Ãðóçèíñüêà"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "³ðìåíñüêà (ñõ³äíà)"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "³ðìåíñüêà (çàõ³äíà)"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Ãðåöüêà (ïîë³òîí³÷íà)"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "Àíãë³éñüêà òàáëè÷íà (ÑØÀ) äëÿ àðàáñüêî¿ (IBM, 238_L)"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Ïåðñüêà"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Ãåëüñüêà"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Ïîðòóãàëüñüêà (Áðàçèë³ÿ ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Ìîíãîëüñüêà (êèðèëèöÿ)"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Êèðãèçüêà (êèðèëèöÿ)"
IDS_URDU_LAYOUT, "Óðäó"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Ñèð³éñüêà"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Ñèð³éñüêà (ôîíåòè÷íà)"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Ìàëüä³âñüêà (ôîíåòè÷íà)"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Ìàëüä³âñüêà (äðóêàðñüêà ìàøèíêà)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Áîëãàðñüêà ôîíåòè÷íà (êëàñè÷íà)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Áîëãàðñüêà ôîíåòè÷íà (BDS)"
IDS_US_LAYOUT, "ÑØÀ"
IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Áåëüã³éñüêà (³ç êðàïêîþ)"
IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Ôðàíöóçüêà (Áåëüã³ÿ)"
IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Ïîðòóãàëüñüêà (Áðàçèë³ÿ ABNT)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Ôðàíöóçüêà (Êàíàäà)"
IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Ôðàíöóçüêà (Êàíàäà, òðàäèö³éíà)"
IDS_DANISH_LAYOUT, "Äàòñüêà"
IDS_DUTCH_LAYOUT, "ͳäåðëàíäñüêà"
IDS_FINNISH_LAYOUT, "Ô³íñüêà"
IDS_FRENCH_LAYOUT, "Ôðàíöóçüêà"
IDS_GERMAN_LAYOUT, "ͳìåöüêà"
IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "ͳìåöüêà (IBM)"
IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "²ñëàíäñüêà"
IDS_IRISH_LAYOUT, "²ðëàíäñüêà"
IDS_ITALIAN_LAYOUT, "²òàë³éñüêà"
IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "²òàë³éñüêà (142)"
IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Ëàòèíñüêà Àìåðèêà"
IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Íîðâåçüêà"
IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Ïîðòóãàëüñüêà"
IDS_SPANISH_LAYOUT, "²ñïàíñüêà"
IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "²ñïàíñüêà 2"
IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Øâåäñüêà"
IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Ôðàíöóçüêà (Øâåéöàð³ÿ)"
IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "ͳìåöüêà (Øâåéöàð³ÿ)"
IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "Âåëèêîáðèòàí³ÿ"
IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "ÑØÀ - ì³æíàðîäíà"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "ÑØÀ - Äâîðàê (äëÿ ë³âî¿ ðóêè)"
IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "ÑØÀ - Äâîðàê (äëÿ ïðàâî¿ ðóêè)"
IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Àëáàíñüêà"
IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Õîðâàòñüêà"
IDS_CZECH_LAYOUT, "×åñüêà"
IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "×åñüêà (QWERTY)"
IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Óãîðñüêà"
IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Óãîðñüêà (101 êëàâ³øà)"
IDS_POLISH_LAYOUT, "Ïîëüñüêà (ïðîãðàì³ñòñüêà)"
IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Ïîëüñüêà (214)"
IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Ðóìóíñüêà"
IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Ñåðáñüêà (ëàòèíèöÿ)"
IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Ñëîâàöüêà"
IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Ñëîâàöüêà (QWERTY)"
IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Ñëîâåíñüêà"
IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Åñòîíñüêà"
IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Ëàòâ³éñüêà"
IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Ëàòâ³éñüêà (QWERTY)"
IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Ëèòîâñüêà (IBM)"
IDS_GREEK_LAYOUT, "Ãðåöüêà"
IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Ãðåöüêà (ëàòèíèöÿ)"
IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Ãðåöüêà (220)"
IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Ãðåöüêà (319)"
IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Ãðåöüêà (220, ëàòèíèöÿ)"
IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Ãðåöüêà (319, ëàòèíèöÿ)"
IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Á³ëîðóñüêà"
IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Áîëãàðñüêà"
IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Áîëãàðñüêà (ëàòèíèöÿ)"
IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Ðîñ³éñüêà"
IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Ðîñ³éñüêà (äðóêàðñüêà ìàøèíêà)"
IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Ñåðáñüêà (êèðèëèöÿ)"
IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Óêðà¿íñüêà"
IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Òóðåöüêà F"
IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Òóðåöüêà Q"
IDS_JAPANESE_LAYOUT, "ßïîíñüêà"
IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "ßïîíñüêèé çàñ³á ââîäó (MS-IME2002)"
IDS_KOREAN_LAYOUT, "Êîðåéñüêà"
IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Êîðåéñüêèé çàñ³á ââîäó (MS-IME2002)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - ÑØÀ"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - ôîíåòè÷íà"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - ChangJie"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - Big5 Code"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - DaYi"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - Þí³êîä"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - àëôàâ³òíî-öèôðîâà"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (ñïðîùåíå ïèñüìî) - ÑØÀ"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (ñïðîùåíå ïèñüìî) - QuanPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (ñïðîùåíå ïèñüìî) - ShuangPin"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (ñïðîùåíå ïèñüìî) - ZhengMa"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (ñïðîùåíå ïèñüìî) - NeiMa"
IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Òàéñüêà Êåäìàí³"
IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Òàéñüêà Ïàòàøîò"
IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Òàéñüêà Êåäìàí³ (áåç ShiftLock)"
IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Òàéñüêà Ïàòàøîò (áåç ShiftLock)"
IDS_HEBREW_LAYOUT, "²âðèò"
IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Àðàáñüêà (101)"
IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Àðàáñüêà (102)"
IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Àðàáñüêà (102) AZERTY"
IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "×åñüêà (ïðîãðàì³ñòñüêà)"
IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Ëèòîâñüêà"
IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Áåëüã³éñüêà (ç êîìîþ)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - íîâà ôîíåòè÷íà"
IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (ñïðîùåíå ïèñüìî) - Microsoft Pinyin IME 3.0"
IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "ÑØÀ - Äâîðàê"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - íîâà ChangJie"
IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Àññàìñüêà"
IDS_BENGALI_LAYOUT, "Áåíãàë³"
IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Äåâàíàãàð³ (INSCRIPT)"
IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Ãóäæàðàò³"
IDS_KANNADA_LAYOUT, "Êàííàäà"
IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Ìàëàÿëàì"
IDS_ORIYA_LAYOUT, "Îð³ÿ"
IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Ïàíäæàá³"
IDS_TAMIL_LAYOUT, "Òàì³ëüñüêà"
IDS_TELUGU_LAYOUT, "Òåëóãó"
IDS_MARATHI_LAYOUT, "Ìàðàòõ³"
IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Õ³íä³ (òðàäèö³éíà)"
IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Êàíòîíñüêà (ôîíåòè÷íà)"
IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Ôàðåðñüêà"
IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "Ìàêåäîíñüêà (Ìàêåäîí³ÿ)"
IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Êàíàäñüêà ñòàíäàðòíà (áàãàòîìîâíà)"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - øâèäêà"
IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Êèòàéñüêà (òðàäèö³éíå ïèñüìî) - òàáëè÷íà"
IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Êàçàõñüêà"
IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Óçáåöüêà (êèðèëèöÿ)"
IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Àçåðáàéäæàíñüêà (êèðèëèöÿ)"
IDS_TATAR_LAYOUT, "Òàòàðñüêà"
IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Àçåðáàéäæàíñüêà (ëàòèíèöÿ)"
IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Â'ºòíàìñüêà"
IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Ãðóçèíñüêà"
IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "³ðìåíñüêà (ñõ³äíà)"
IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "³ðìåíñüêà (çàõ³äíà)"
IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Ãðåöüêà (ïîë³òîí³÷íà)"
IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "Àíãë³éñüêà òàáëè÷íà (ÑØÀ) äëÿ àðàáñüêî¿ (IBM, 238_L)"
IDS_FARSI_LAYOUT, "Ïåðñüêà"
IDS_GAELIC_LAYOUT, "Ãåëüñüêà"
IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Ïîðòóãàëüñüêà (Áðàçèë³ÿ ABNT2)"
IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Ìîíãîëüñüêà (êèðèëèöÿ)"
IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Êèðãèçüêà (êèðèëèöÿ)"
IDS_URDU_LAYOUT, "Óðäó"
IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Ñèð³éñüêà"
IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Ñèð³éñüêà (ôîíåòè÷íà)"
IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Ìàëüä³âñüêà (ôîíåòè÷íà)"
IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Ìàëüä³âñüêà (äðóêàðñüêà ìàøèíêà)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_CLASSIC_LAYOUT, "Áîëãàðñüêà ôîíåòè÷íà (êëàñè÷íà)"
IDS_BULGARIAN_PHONETIC_BDS_LAYOUT, "Áîëãàðñüêà ôîíåòè÷íà (BDS)"
IDS_BULGARIAN_BDS_LAYOUT, "Áîëãàðñüêà BDS 5237-1978"
IDS_GERMAN_RISTOME_LAYOUT, "ͳìåöüêà (RISTOME)"
IDS_GERMAN_NEO_11_LAYOUT, "ͳìåöüêà (NEO-1.1)"

57
reactos/dll/cpl/mmsys/lang/sk-SK.rc
View file

@ -1,5 +1,6 @@
/* TRANSLATOR: Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
* DATE OF TR: 28-04-2008
/* TRANSLATOR : Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
* DATE OF TR.: 28-04-2008
* LAST CHANGE: 11-02-2009
*/
LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
@ -31,7 +32,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Zvuky"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "A sound scheme is a set of sounds applied to events to in ReactOS and programs. You can select an existing scheme or save one you have modified.",-1,8,7,230,40
LTEXT "Zvuková schéma je skupina zvukov, ktoré sa používajú pri udalostiach v systéme ReactOS a v programoch. Môžete si zvoliť existujúcu schému alebo uložiť Vami modifikovanú.",-1,8,7,230,40
LTEXT "Zvuková s&chéma:",-1,8,42,150,17
COMBOBOX IDC_SOUND_SCHEME, 8, 53, 230, 46, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Uloži<C5BE> &ako...", IDC_SAVEAS_BTN, 134,70,50,15
@ -76,14 +77,14 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Hlas"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "These settings control volume and advanced options for the voice playback or recording device you selected.",-1,8,7,230,40
GROUPBOX "Voice playback", -1, 7,37,230,60
LTEXT "Tieto nastavenia ovládajú hlasitosť a rozšírené možnosti pre Vami zvolené prehrávacie alebo nahrávacie zariadenie.",-1,8,7,230,40
GROUPBOX "Prehrávanie", -1, 7,37,230,60
ICON IDI_CPLICON, IDI_CPLICON, 15,50,32,32
LTEXT "&Default device:",-1,50,50,80,17
COMBOBOX IDC_DEVICE_VOICE_LIST, 50, 60, 180, 46, CBS_DROPDOWNLIST
PUSHBUTTON "&Volume...", IDC_VOLUME4_BTN, 85,77,70,15
PUSHBUTTON "Adva&nced...", IDC_ADV4_BTN, 160,77,70,15
GROUPBOX "Voice recording", -1, 7,105,230,60
GROUPBOX "Nahrávanie", -1, 7,105,230,60
ICON IDI_MICROPHONE_ICON, IDI_MICROPHONE_ICON, 15,118,32,32
LTEXT "D&efault device:",-1,50,118,80,17
COMBOBOX IDC_DEVICE_VOICE_REC_LIST, 50, 128, 180, 46, CBS_DROPDOWNLIST
@ -105,7 +106,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBL
CAPTION "Uloži<C5BE> schému ako"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "&Save this sound scheme as:", -1, 7, 7, 212, 9
LTEXT "&Uložiť túto schému ako:", -1, 7, 7, 212, 9
EDITTEXT 8960, 7, 17, 211, 14, ES_AUTOHSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 93, 36, 60, 14
PUSHBUTTON "Zruši<C5A1>", IDCANCEL, 157, 36, 60, 14
@ -131,15 +132,15 @@ BEGIN
LTEXT "These settings control how ReactOS plays audio. They can help you troubleshoot audio-related problems.", 8492, 34, 7, 218, 23
GROUPBOX "Prehrávanie zvuku", 8494, 7, 32, 243, 152
ICON 4379, 8512, 8, 8, 20, 20
LTEXT "&Hardware acceleration:", 8495, 13, 56, 111, 14
LTEXT "&Hardvérové urýchľovanie:", 8495, 13, 56, 111, 14
CONTROL "Slider1", 5395, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_GROUP | WS_TABSTOP | 0x00000401, 150, 54, 62, 18
LTEXT "&Sample rate conversion quality:", 8496, 13, 123, 103, 14
CONTROL "Slider1", 5396, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_TABSTOP | 0x00000401, 150, 121, 62, 18
PUSHBUTTON "&Restore Defaults", 5400, 7, 191, 110, 14
LTEXT "None", 8497, 128, 56, 21, 10
LTEXT "Full", 8498, 214, 56, 21, 9
LTEXT "Good", 8499, 128, 123, 21, 10
LTEXT "Best", 8500, 214, 123, 23, 9
LTEXT "žiadne", 8497, 128, 56, 21, 10
LTEXT "úplné", 8498, 214, 56, 21, 9
LTEXT "dobré", 8499, 128, 123, 21, 10
LTEXT "lepšie", 8500, 214, 123, 23, 9
LTEXT "This string describes the hardware setting for the capture device", 5399, 13, 145, 227, 21
LTEXT "This string describes the hardware setting for the render device", 5398, 13, 78, 227, 22
END
@ -150,17 +151,17 @@ CAPTION "V
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
LTEXT "These settings control how ReactOS records audio. They can help you troubleshoot audio-related problems.", 8492, 34, 7, 217, 20
GROUPBOX "Audio recording", 8494, 7, 29, 242, 122
GROUPBOX "Nahrávanie zvuku", 8494, 7, 29, 242, 122
ICON 4380, 8512, 8, 7, 20, 20
LTEXT "&Hardware acceleration:", 8495, 13, 46, 103, 17
LTEXT "&Hardvérové urýchľovanie:", 8495, 13, 46, 103, 17
CONTROL "Slider1", 5395, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_GROUP | WS_TABSTOP | 0x00000401, 150, 43, 62, 18
LTEXT "&Sample rate conversion quality:", 8496, 13, 103, 103, 17
CONTROL "Slider1", 5396, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_TABSTOP | 0x00000401, 150, 101, 62, 18
PUSHBUTTON "&Restore Defaults", 5400, 9, 158, 110, 14
LTEXT "None", 8497, 125, 46, 24, 10
LTEXT "Full", 8498, 217, 46, 19, 9
LTEXT "Good", 8499, 125, 103, 24, 10
LTEXT "Best", 8500, 217, 103, 19, 9
LTEXT "žiadne", 8497, 125, 46, 24, 10
LTEXT "úplné", 8498, 217, 46, 19, 9
LTEXT "dobré", 8499, 125, 103, 24, 10
LTEXT "lepšie", 8500, 217, 103, 19, 9
LTEXT "This string describes the hardware setting for the capture device", 5399, 13, 125, 222, 21
LTEXT "This string describes the hardware setting for the render device", 5398, 13, 68, 218, 24
END
@ -237,14 +238,14 @@ STRINGTABLE
BEGIN
IDS_CPLNAME "Zvuk a zvukové zariadenia"
IDS_CPLDESCRIPTION "Changes the sound scheme for your computer, or configure the settings for your speakers and recording devices."
IDS_NO_SOUND "(None)"
IDS_NO_SOUND "(Žiadne)"
5825 "Chyba programu"
5826 "Close program"
5826 "Zavrieť program"
5827 "Critical Battery Alarm"
5828 "Device Connect"
5829 "Device Disconnect"
5830 "Device Failed to Connect"
5828 "Pripojenie zariadenia"
5829 "Odpojenie zariadenia"
5830 "Pripojenie zariadenia zlyhalo"
5831 "Vyprázdni<6E> Kôš"
5832 "Low Battery Alarm"
5833 "Maximalizácia"
@ -254,18 +255,18 @@ BEGIN
5837 "Oznámenie novej pošty"
5838 "Start Navigation"
5839 "Open program"
5840 "Print Complete"
5840 "Dokončená tlač"
5841 "Restore Down"
5842 "Restore Up"
5843 "Asterisk"
5843 "Hviezdička"
5844 "Default sound"
5845 "Exclamation"
5845 "Výkrik"
5846 "Ukonèenie systému ReactOS"
5847 "Kritické zastavenie"
5848 "System Notification"
5848 "Hlásenie systému" //System notif.
5849 "Otázka"
5850 "Spustenie systému ReactOS"
5851 "Start Menu"
5851 "Ponuka Štart"
5852 "Odhlásenie zo systému ReactOS"
5853 "Prihlásenie do systému ReactOS"
END

6
reactos/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc
View file

@ -1,7 +1,7 @@
/* TRANSLATOR : Mário Kaèmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk)
* NOTE : partially translated
* TRANSLATED : 26-12-2007
* LAST CHANGE: 26-10-2008
* LAST CHANGE: 09-02-2009
*/
/*
@ -301,8 +301,8 @@ BEGIN
LTEXT "Jednotka %s", 14010, 100, 170, 45, 10
PUSHBUTTON "&Èistenie disku", 14011, 180, 175, 50, 15, WS_TABSTOP
CHECKBOX "Ušetri<72> miesto na disku &kompresiou jednotky", 14012, 15, 205, 180, 10, WS_DISABLED
CHECKBOX "&Povoli<6C> indexovanie pre tento disk, a zrýchli<6C> tak h¾adanie súborov", 14012, 15, 220, 220, 10, WS_DISABLED
CHECKBOX "Ušetri<72> miesto na disku &kompresiou jednotky", 14012, 10, 205, 180, 10, WS_DISABLED
CHECKBOX "&Povoli<6C> indexovanie pre tento disk, a zrýchli<6C> tak h¾adanie súborov", 14012, 10, 220, 225, 10, WS_DISABLED
END
DRIVE_EXTRA_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230