mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2025-01-04 21:38:43 +00:00
german translation of welcome.exe by Klemens Friedl <frik85@hotmail.com>
svn path=/trunk/; revision=10422
This commit is contained in:
Martin Fuchs
parent
3c977fea43
commit
4e20a1b256
2 changed files with 134 additions and 0 deletions
133
reactos/subsys/system/welcome/De.rc
Normal file
133
reactos/subsys/system/welcome/De.rc
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,133 @@
|
|||
#include <defines.h>
|
||||
#include <reactos/resource.h>
|
||||
#include "resource.h"
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN
|
||||
|
||||
VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
|
||||
FILEVERSION RES_UINT_FV_MAJOR,RES_UINT_FV_MINOR,RES_UINT_FV_REVISION,RES_UINT_FV_BUILD
|
||||
PRODUCTVERSION RES_UINT_PV_MAJOR,RES_UINT_PV_MINOR,RES_UINT_PV_REVISION,RES_UINT_PV_BUILD
|
||||
FILEFLAGSMASK 0x3fL
|
||||
#ifdef _DEBUG
|
||||
FILEFLAGS 0x1L
|
||||
#else
|
||||
FILEFLAGS 0x0L
|
||||
#endif
|
||||
FILEOS 0x40004L
|
||||
FILETYPE 0x2L
|
||||
FILESUBTYPE 0x0L
|
||||
BEGIN
|
||||
BLOCK "StringFileInfo"
|
||||
BEGIN
|
||||
BLOCK "040904b0"
|
||||
BEGIN
|
||||
VALUE "CompanyName", RES_STR_COMPANY_NAME
|
||||
VALUE "FileDescription", "ReactOS-Willkommen\0"
|
||||
VALUE "FileVersion", RES_STR_FILE_VERSION
|
||||
VALUE "InternalName", "welcome\0"
|
||||
VALUE "LegalCopyright", RES_STR_LEGAL_COPYRIGHT
|
||||
VALUE "OriginalFilename", "welcome.exe\0"
|
||||
VALUE "ProductName", RES_STR_PRODUCT_NAME
|
||||
VALUE "ProductVersion", RES_STR_PRODUCT_VERSION
|
||||
END
|
||||
END
|
||||
BLOCK "VarFileInfo"
|
||||
BEGIN
|
||||
VALUE "Translation", 0x407, 1200
|
||||
END
|
||||
END
|
||||
|
||||
/* Icons */
|
||||
IDI_MAIN ICON "res/welcome.ico"
|
||||
|
||||
/* Bitmaps */
|
||||
IDB_TITLEBITMAP BITMAP DISCARDABLE "res/title.bmp"
|
||||
//IDB_DEFAULTTOPICBITMAP BITMAP DISCARDABLE "res/default.bmp"
|
||||
|
||||
//IDB_TOPICBITMAP0 BITMAP DISCARDABLE "res/topic0.bmp"
|
||||
//IDB_TOPICBITMAP1 BITMAP DISCARDABLE "res/topic1.bmp"
|
||||
//IDB_TOPICBITMAP2 BITMAP DISCARDABLE "res/topic2.bmp"
|
||||
//IDB_TOPICBITMAP3 BITMAP DISCARDABLE "res/topic3.bmp"
|
||||
//IDB_TOPICBITMAP4 BITMAP DISCARDABLE "res/topic4.bmp"
|
||||
//IDB_TOPICBITMAP5 BITMAP DISCARDABLE "res/topic5.bmp"
|
||||
//IDB_TOPICBITMAP6 BITMAP DISCARDABLE "res/topic6.bmp"
|
||||
//IDB_TOPICBITMAP7 BITMAP DISCARDABLE "res/topic7.bmp"
|
||||
//IDB_TOPICBITMAP8 BITMAP DISCARDABLE "res/topic8.bmp"
|
||||
//IDB_TOPICBITMAP9 BITMAP DISCARDABLE "res/topic9.bmp"
|
||||
|
||||
|
||||
/* String Tables */
|
||||
|
||||
/* Default settings */
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_APPTITLE "ReactOS - Willkommen"
|
||||
IDS_DEFAULTTOPICTITLE "ReactOS"
|
||||
IDS_DEFAULTTOPICDESC "Willkommen in ReactOS.\n\nKlicken Sie auf ein Thema links."
|
||||
// IDS_CHECKTEXT "Dialog beim nächsen Start wieder anzeigen"
|
||||
// IDS_CLOSETEXT "Beenden"
|
||||
END
|
||||
|
||||
/* Topic buttons */
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_TOPICBUTTON0 "ReactOS installieren"
|
||||
IDS_TOPICBUTTON1 "CD durchsuchen"
|
||||
IDS_TOPICBUTTON2 "Beenden"
|
||||
// IDS_TOPICBUTTON3 "Empty Topic 3"
|
||||
// IDS_TOPICBUTTON4 "Empty Topic 4"
|
||||
// IDS_TOPICBUTTON5 "Empty Topic 5"
|
||||
// IDS_TOPICBUTTON6 "Empty Topic 6"
|
||||
// IDS_TOPICBUTTON7 "Empty Topic 7"
|
||||
// IDS_TOPICBUTTON8 "Empty Topic 8"
|
||||
// IDS_TOPICBUTTON9 "Empty Topic 9"
|
||||
END
|
||||
|
||||
/* Topic titles */
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_TOPICTITLE0 "ReactOS installieren"
|
||||
IDS_TOPICTITLE1 "CD durchsuchen"
|
||||
IDS_TOPICTITLE2 "Beenden"
|
||||
// IDS_TOPICTITLE3 "Empty Topic Title 3"
|
||||
// IDS_TOPICTITLE4 "Empty Topic Title 4"
|
||||
// IDS_TOPICTITLE5 "Empty Topic Title 5"
|
||||
// IDS_TOPICTITLE6 "Empty Topic Title 6"
|
||||
// IDS_TOPICTITLE7 "Empty Topic Title 7"
|
||||
// IDS_TOPICTITLE8 "Empty Topic Title 8"
|
||||
// IDS_TOPICTITLE9 "Empty Topic Title 9"
|
||||
END
|
||||
|
||||
/* Topic descriptions */
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_TOPICDESC0 "Erstellt eine neue ReactOS Installation auf ihrem PC oder aktualisiert eine bestehende Installation."
|
||||
IDS_TOPICDESC1 "Die ReactOS-CD durchsuchen."
|
||||
IDS_TOPICDESC2 "Klicken Sie um dieses Programm zu beenden."
|
||||
// IDS_TOPICDESC3 "Topic description 3.\n\nDescribe topic 3 here."
|
||||
// IDS_TOPICDESC4 "Topic description 4.\n\nDescribe topic 4 here."
|
||||
// IDS_TOPICDESC5 "Topic description 5.\n\nDescribe topic 5 here."
|
||||
// IDS_TOPICDESC6 "Topic description 6.\n\nDescribe topic 6 here."
|
||||
// IDS_TOPICDESC7 "Topic description 7.\n\nDescribe topic 7 here."
|
||||
// IDS_TOPICDESC8 "Topic description 8.\n\nDescribe topic 8 here."
|
||||
// IDS_TOPICDESC9 "Topic description 9.\n\nDescribe topic 9 here."
|
||||
END
|
||||
|
||||
/* Topic actions */
|
||||
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
IDS_TOPICACTION0 "setup.exe"
|
||||
IDS_TOPICACTION1 "explorer.exe"
|
||||
IDS_TOPICACTION2 "<exit>" /* this quits the app */
|
||||
// IDS_TOPICACTION3 "..."
|
||||
// IDS_TOPICACTION4 "..."
|
||||
// IDS_TOPICACTION5 "..."
|
||||
// IDS_TOPICACTION6 "..."
|
||||
// IDS_TOPICACTION7 "..."
|
||||
// IDS_TOPICACTION8 "..."
|
||||
// IDS_TOPICACTION9 "..."
|
||||
END
|
||||
|
||||
// German (Austria) resources by Klemens Friedl (frik85 at hotmail dot com)
|
||||
/* EOF */
|
||||
|
||||
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
#include <reactos/resource.h>
|
||||
#include "resource.h"
|
||||
|
||||
#include "De.rc"
|
||||
#include "Es.rc"
|
||||
|
||||
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue