From 488db450b8fbb4012923e3ba2c59a9ffd7472086 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Herm=C3=A8s=20B=C3=A9lusca-Ma=C3=AFto?= Date: Tue, 24 Jun 2025 13:08:51 +0200 Subject: [PATCH] [IPCONFIG] Update Russian (ru-RU) and Ukrainian (uk-UA) translations (#8165) Co-authored-by: Oleg Dubinskiy Co-authored-by: Stanislav Motylkov --- .../network/ipconfig/lang/ru-RU.rc | 20 +++++++++---------- .../network/ipconfig/lang/uk-UA.rc | 4 ++-- 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc index be11914260b..c76cf9ee95e 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc @@ -109,16 +109,16 @@ BEGIN подстановки * и ?, см. примеры)\n\ \n\ Параметры:\n\ - /? Вывод данного справочного сообщения.\n\ - /all Вывод подробных сведений о конфигурации.\n\ - /release Освобождение адреса IPv4 для указанного адаптера.\n\ - /renew Обновление адреса IPv4 для указанного адаптера.\n\ - /flushdns Очистка кэша сопоставителя DNS.\n\ - /registerdns Обновление всех DHCP-аренд и перерегистрация DNS-имен.\n\ - /displaydns Отображение содержимого кэша сопоставителя DNS.\n\ - /showclassid Отображение всех допустимых для этого адаптера\n\ - идентификаторов классов DHCP.\n\ - /setclassid Изменение идентификатора класса DHCP.\n\ + /? Вывести данное справочное сообщение.\n\ + /all Вывести подробные сведения о конфигурации.\n\ + /release Освободить адрес IPv4 для указанного адаптера.\n\ + /renew Обновить адрес IPv4 для указанного адаптера.\n\ + /flushdns Очистить кэш сопоставителя DNS.\n\ + /registerdns Обновить все DHCP-аренды и перерегистрировать DNS-имена.\n\ + /displaydns Отобразить содержимое кэша сопоставителя DNS.\n\ + /showclassid Отобразить все допустимые для этого адаптера\n\ + идентификаторы классов DHCP.\n\ + /setclassid Изменить идентификатор класса DHCP.\n\ \n\ По умолчанию отображается только IP-адрес, маска подсети и стандартный\n\ шлюз для каждого адаптера, для которого выполнена привязка к TCP/IP.\n\ diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/uk-UA.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/uk-UA.rc index e9e5ce702d7..0f2ed270477 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/uk-UA.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/uk-UA.rc @@ -113,11 +113,11 @@ BEGIN /? Вивести це повідомлення.\n\ /all Показати повну інформацію про мережні налаштування.\n\ /release Звільнити IPv4-адресу вказаного адаптера.\n\ - /renew Обновити IPv4-адресу вказаного адаптера.\n\ + /renew Оновити IPv4-адресу вказаного адаптера.\n\ /flushdns Очистити кеш DNS записів.\n\ /registerdns Оновити всі реєстрації DHCP і перереєстувати імена DNS.\n\ /displaydns Показати вміст кешу DNS.\n\ - /showclassid Показати всі довзолені для вказаного адаптера коди(Class ID) DHCP.\n\ + /showclassid Показати всі довзолені для вказаного адаптера коди (Class ID) DHCP.\n\ /setclassid Змінтити код DHCP (Class ID).\n\ \n\ По замовчуванню відображається тільки IP-адреса, маска підмережі і шлюз\n\