Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-08-03 20:56:26 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

- update slovak translation by Kario <kario@szm.sk>

Browse source 
See issue #2353 for more details.

svn path=/trunk/; revision=27638
This commit is contained in:
Johannes Anderwald 2007-07-13 22:13:52 +00:00
parent 7007712b2f
commit 4592bbb147
1 changed files with 31 additions and 36 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

67
reactos/base/applications/games/solitaire/lang/sk-SK.rc
View file

@ -1,78 +1,73 @@
// Slovak translation by Kario 2007 <kario@szm.sk> /*
* PROJECT: Solitaire
* LICENSE: Freeware, permission to use under Public Domain
* FILE: base/applications/games/solitaire/lang/sk-SK.rc
* PURPOSE: Slovak Language File for Solitaire
* TRANSLATOR: Kario <kario@szm.sk>
* DATE OF TR.: 13-07-2007
* PROGRAMMERS: Daniel "EmuandCo" Reimer (reimer.daniel@freenet.de)
*/
#include "resource.h" #include "resource.h"
LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT LANGUAGE LANG_Slovak, SUBLANG_DEFAULT
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* Dialogs */
//
// Dialog
//
IDD_OPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 186, 118 IDD_OPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 186, 118
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Options" CAPTION "Možnosti"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
EXSTYLE DS_SHELLFONT EXSTYLE DS_SHELLFONT
BEGIN BEGIN
GROUPBOX "Cards", -1, 7, 7, 65, 40 GROUPBOX "Karty", -1, 7, 7, 65, 40
AUTORADIOBUTTON "Draw &One", IDC_OPT_DRAWONE, 14, 19, 52, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP AUTORADIOBUTTON "<EFBFBD>aha<EFBFBD> &jednu", IDC_OPT_DRAWONE, 14, 19, 52, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "Draw &Three", IDC_OPT_DRAWTHREE, 14, 32, 52, 10 AUTORADIOBUTTON "<EFBFBD>aha<EFBFBD> &tri", IDC_OPT_DRAWTHREE, 14, 32, 52, 10
AUTOCHECKBOX "&Show Time", IDC_OPT_SHOWTIME, 7 ,51 ,65 ,10, WS_TABSTOP AUTOCHECKBOX "Èa&sový limit", IDC_OPT_SHOWTIME, 7 ,51 ,64 ,10, WS_TABSTOP
AUTOCHECKBOX "S&tatus bar", IDC_OPT_STATUSBAR, 7, 66, 64, 10, WS_TABSTOP AUTOCHECKBOX "Stavový riad&ok", IDC_OPT_STATUSBAR, 7, 66, 64, 10, WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 35, 97, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 35, 97, 50, 14
PUSHBUTTON "Zruši<C5A1>»", IDCANCEL, 101, 97, 50, 14 PUSHBUTTON "Zruši<C5A1>", IDCANCEL, 101, 97, 50, 14
END END
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* Strings */
//
// Strings
//
STRINGTABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_SOL_NAME "Solitaire" IDS_SOL_NAME "Solitaire"
IDS_SOL_ABOUT "Solitaire by J Brown\n\nCardLib version 1.0." IDS_SOL_ABOUT "Solitaire od J Brown\n\nCardLib verzia 1.0.\n\nPreklad: Kario"
IDS_SOL_QUIT "Quit the current game?" IDS_SOL_QUIT "Naozaj chcete skonèi<C3A8> aktuálnu hru?"
IDS_SOL_WIN "Congratulations, you win!!"
END END
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /* Menus */
//
// Menu
//
IDR_MENU1 MENU DISCARDABLE IDR_MENU1 MENU DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
POPUP "&Hra" POPUP "&Hra"
BEGIN BEGIN
MENUITEM "&Rozda<64>\tF2", IDM_GAME_NEW MENUITEM "&Rozda<64>\tF2", IDM_GAME_NEW
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Balíèek...", IDM_GAME_DECK MENUITEM "&Balíèek...", IDM_GAME_DECK
MENUITEM "&Možnosti...", IDM_GAME_OPTIONS MENUITEM "&Možnosti...", IDM_GAME_OPTIONS
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Sk&onèi<C3A8>", IDM_GAME_EXIT MENUITEM "Sk&onèi<C3A8>", IDM_GAME_EXIT
END END
POPUP "&Pomocník" POPUP "&Pomocník"
BEGIN BEGIN
MENUITEM "&Obsah\tF1", IDM_HELP_CONTENTS MENUITEM "&Obsah\tF1", IDM_HELP_CONTENTS
MENUITEM "&Èo je Solitaire", IDM_HELP_ABOUT MENUITEM "&Èo je Solitaire", IDM_HELP_ABOUT
END END
END END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Accelerator
//
IDR_ACCELERATOR1 ACCELERATORS DISCARDABLE /* Accelerator */
IDR_ACCELERATOR1 ACCELERATORS DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
VK_F1, IDM_HELP_CONTENTS, VIRTKEY, NOINVERT VK_F1, IDM_HELP_CONTENTS, VIRTKEY, NOINVERT
VK_F2, IDM_GAME_NEW, VIRTKEY, NOINVERT VK_F2, IDM_GAME_NEW, VIRTKEY, NOINVERT
END END