[HELP] Improve Japanese (ja-JP) translation (#7987)

JIRA issue: CORE-18706

base/applications/cmdutils/help/lang/ja-JP.rc

@@ -4,14 +4,14 @@ LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_NO_ENTRY "This command is not supported by the help utility.\nTry ""%s /?"".\n"
+    IDS_NO_ENTRY "このコマンドはヘルプ ユーティリティではサポートされていません。\n「%s /?」を試してください。\n"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_USAGE "Provides Help information for ReactOS commands.\n\n\
-HELP [command]\n\n\
-  command - Display help information for this command.\n"
+    IDS_USAGE "ReactOS コマンドのヘルプ情報を提供します。\n\n\
+HELP [コマンド]\n\n\
+  コマンド - このコマンドのヘルプ情報を表示します。\n"
     IDS_HELP1 "利用可能なすべてのコマンドの一覧と、その説明。\n\n\
   help コマンド\n\
   コマンド /?     特定のコマンドに関する詳細情報\n\n\
@@ -43,7 +43,7 @@ IF       バッチ プログラム中で条件処理を実行します。\n\
 LABEL    ディスクのボリューム ラベルを表示または変更します。\n\
 MD       ディレクトリを作成します。\n\
 MKDIR    ディレクトリを作成します。\n\
-MKLINK   Creates a filesystem link object.\n\
+MKLINK   ファイルシステム リンク オブジェクトを作成します。\n\
 MOVE     ファイルを移動およびファイルとディレクトリ名を変更します。\n\
 PATH     実行可能ファイルの検索パスを表示または設定します。\n\
 PAUSE    バッチ プログラムの処理を一時停止し、メッセージを表示します。\n\