mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2025-02-24 01:15:09 +00:00
[FORMAT]: Fix some resources.
svn path=/trunk/; revision=72884
This commit is contained in:
parent
66a9815a4e
commit
3eea4e5f2d
7 changed files with 19 additions and 19 deletions
|
@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN
|
|||
STRING_ERROR_LABEL "Въведен е неправилен етикет за това устройство.\n"
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nВНИМАНИЕ, ВСИЧКИ ДАННИ НА ПОСТОЯННОТО ЗАПАМЕТЯВАЩО\n\
|
||||
УСТРОЙСТВО %C: ЩЕ БЪДАТ УНИЩОЖЕНИ!\nДа продължа ли с форматирането(„Y” за „да”/„N” за „не”)?"
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "„Y” за „да”/„N” за „не”"
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "YN"
|
||||
STRING_VERIFYING "Проверка"
|
||||
STRING_FAST_FMT "Бързо оразмеряване"
|
||||
STRING_CREATE_FSYS "Създаване на структурата на файловата уредба.\n"
|
||||
|
|
|
@ -28,7 +28,7 @@ BEGIN
|
|||
STRING_FILESYSTEM "Der Typ des Dateisystems ist %s.\n"
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Geben Sie die aktuelle Datenträgerbezeichnung für Datenträger %C: ein"
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Eine unzulässige Datenträgerbezeichnung wurde für diesen Datenträger eingegeben.\n"
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nACHTUNG, beim Formatieren werden ALLE Daten auf dem Datenträger %C: gelöscht!\nMit Formatierung fortfahren? (Ja/Nein)? "
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nACHTUNG, beim Formatieren werden ALLE Daten auf dem Datenträger %C: gelöscht!\nMit Formatierung fortfahren (Ja/Nein)? "
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "JN"
|
||||
STRING_VERIFYING "Prüfen"
|
||||
STRING_FAST_FMT "Schnellformatierung"
|
||||
|
|
|
@ -5,18 +5,18 @@ LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
|
|||
STRINGTABLE
|
||||
BEGIN
|
||||
STRING_HELP "Uso: %s unidad: [-FS:sistema de archivos] [-V:etiqueta] [-Q] [-A:tamaño] [-C]\n\n\
|
||||
[unidad:] Especifica la unidad a formatear.\n\
|
||||
-FS:sistema de archivos Especifica el sistema de archivos (%s).\n\
|
||||
-V:etiqueta Especifica la etiqueta del volumen.\n\
|
||||
-Q Realiza un formato rápido.\n\
|
||||
-A:tamaño Anula el tamaño por defecto de la unidad asignada. Configuración por defecto\n\
|
||||
es altamente recomendado para uso general\n\
|
||||
NTFS soporta 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT soporta 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
La compresión NTFS no es soportada para tamaños de la unidad asignada\n\
|
||||
por encima de 4096.\n\
|
||||
-C Por defecto los archivos creados en el nuevo volumen serán \n\
|
||||
comprimidos.\n\n"
|
||||
[unidad:] Especifica la unidad a formatear.\n\
|
||||
-FS:sistema de archivos Especifica el sistema de archivos (%s).\n\
|
||||
-V:etiqueta Especifica la etiqueta del volumen.\n\
|
||||
-Q Realiza un formato rápido.\n\
|
||||
-A:tamaño Anula el tamaño por defecto de la unidad asignada. Configuración por defecto\n\
|
||||
es altamente recomendado para uso general\n\
|
||||
NTFS soporta 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT soporta 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
La compresión NTFS no es soportada para tamaños de la unidad asignada\n\
|
||||
por encima de 4096.\n\
|
||||
-C Por defecto los archivos creados en el nuevo volumen serán \n\
|
||||
comprimidos.\n\n"
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu por ciento completado.\r"
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx fue incapaz de completarse satisfactoriamente.\n\n"
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Operación No Soportada"
|
||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ BEGIN
|
|||
NTFS peut utiliser 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16K, 32K, 64K.\n\
|
||||
FAT peut utiliser 8192, 16K, 32K, 64K, 128K, 256K.\n\
|
||||
La compression NTFS n'est pas possible au de là de 4096.\n\
|
||||
-C Les fichiers sur le nouveau disque seront compressés automatiquement."
|
||||
-C Les fichiers sur le nouveau disque seront compressés automatiquement.\n\n"
|
||||
STRING_COMPLETE "%lu pourcent effectués.\r"
|
||||
STRING_FORMAT_FAIL "FormatEx ne peut se finir avec succés.\n\n"
|
||||
STRING_NO_SUPPORT "Fontion Non Supportée"
|
||||
|
@ -29,7 +29,7 @@ BEGIN
|
|||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Donner un nom pour le disque %C : "
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Le nom pour le disque n'est pas correct.\n"
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nATTENTION, TOUTES LES DONNÉES SUR LE DISQUE %C: SERONT\n\
|
||||
PERDUES !\nContinuer avec le formatage ? (O/N) ?"
|
||||
PERDUES !\nContinuer avec le formatage (O/N) ? "
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "ON"
|
||||
STRING_VERIFYING "Vérifications"
|
||||
STRING_FAST_FMT "Formatage rapide"
|
||||
|
|
|
@ -34,7 +34,7 @@ BEGIN
|
|||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Adja meg a címkét az alábbi meghajtóhoz: %C: "
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Érvénytelen címkét adott meg a meghajtóhoz.\n"
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nFIGYELMEZTETÉS: A NEM CSERÉLHETÕ LEMEZMEGHAJTÓN (%C:) MINDEN ADAT EL FOG VESZNI.\n\
|
||||
\nFolytatja a formázást? (I/N)? "
|
||||
\nFolytatja a formázást (I/N)? "
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "IN"
|
||||
STRING_VERIFYING "Ellenõrzés"
|
||||
STRING_FAST_FMT "Gyorsformázás"
|
||||
|
|
|
@ -40,7 +40,7 @@ BEGIN
|
|||
STRING_FILESYSTEM "Tipul sistemului de fișiere este «%s».\n"
|
||||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Introduceți eticheta curentă a volumului pentru unitatea %C: "
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Ați introdus o etichetă eronată pentru volumul acestei unități.\n"
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nATENȚIE, TOATE DATELE DE PE DISCUL FIX %C: SE VOR PIERDE!\nContinuați formatarea? (D|N) "
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nATENȚIE, TOATE DATELE DE PE DISCUL FIX %C: SE VOR PIERDE!\nContinuați formatarea (D|N)? "
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "DN"
|
||||
STRING_VERIFYING "Verificare"
|
||||
STRING_FAST_FMT "FormatareRapidă"
|
||||
|
|
|
@ -36,7 +36,7 @@ BEGIN
|
|||
STRING_LABEL_NAME_EDIT "Визначте мітку диску %C: "
|
||||
STRING_ERROR_LABEL "Було вказано некорректну мітку.\n"
|
||||
STRING_YN_FORMAT "\nУВАГА! ВСІ ДАНІ НА ФІКСОВАНОМУ ДИСКУ %C:\n\
|
||||
БУДЕ ВТРАЧЕНО! \nРозпочати форматування(Y/N)? "
|
||||
БУДЕ ВТРАЧЕНО! \nРозпочати форматування (Y/N)? "
|
||||
STRING_YES_NO_FAQ "YN"
|
||||
STRING_VERIFYING "Перевірка"
|
||||
STRING_FAST_FMT "Швидке форматування"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue