diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/bg-BG.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/bg-BG.rc index d50fc62f278..d49d87fe15c 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/bg-BG.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/bg-BG.rc @@ -31,7 +31,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4 Address. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -88,51 +88,53 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nУПОТРЕБА:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid карта |\n\ - /setclassid клас [означение_на_класа(classid)] ]\n\ +"\nУПОТРЕБА:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid карта |\n\ + /setclassid клас [означение_на_класа(classid)] ]\n\ \n\ - където\n\ - карта Име на свързването\n\ - (разрешени са заместващи знаци * ?, вижте примерите)\n\ + където:\n\ + карта Име на свързването\n\ + (разрешени са заместващи знаци * и ?, вижте примерите)\n\ \n\ - Възможности:\n\ - /? Показва това помощно съобщение\n\ - /all Показва пълни сведения за настройките.\n\ - /release Освобождава ИП адреса за указаната карта.\n\ - /renew Обновява ИП адреса за указаната карта.\n\ - /flushdns Изчиства склада на DNS решителя (resolver).\n\ - /registerdns Освобождава всички DHCP заеманиятa и вписва наново DNS имената.\n\ - /displaydns Изчиства склада на DNS решителя.\n\ - /showclassid Показва всички допустими за тази карта означавания на dhcp класовете.\n\ - /setclassid Променя означението (id) на dhcp класа.\n\ +Възможности:\n\ + /? Показва това помощно съобщение.\n\ + /all Показва пълни сведения за настройките.\n\ + /release Освобождава IPv4 адреса за указаната карта.\n\ + /renew Обновява IPv4 адреса за указаната карта.\n\ + /flushdns Изчиства склада на DNS решителя (resolver).\n\ + /registerdns Освобождава всички DHCP заеманиятa и вписва наново\n\ + DNS имената.\n\ + /displaydns Изчиства склада на DNS решителя.\n\ + /showclassid Показва всички допустими за тази карта означавания\n\ + на DHCP класовете.\n\ + /setclassid Променя означението (ID) на DHCP класа.\n\ \n\ - По подразбиране се показва само ИП адресът, подмрежовата маска и\n\ - подрабрания разпределител (gateway) за всяка карта, работеща по TCP/IP.\n\ +По подразбиране се показва само IP адресът, подмрежовата маска и\n\ +подрабрания разпределител (gateway) за всяка карта, работеща по TCP/IP.\n\ \n\ - За Release и Renew, ако не е указано име на картата, ще бъдат освободени или подновени\n\ - ИП адресите на всички карти, използващи TCP/IP.\n\ +За Release и Renew, ако не е указано име на картата, ще бъдат освободени или\n\ +подновени IP адресите на всички карти, използващи TCP/IP.\n\ \n\ - За избора Setclassid, ако не е указан ClassId, то ClassId се премахва.\n\ +За избора Setclassid, ако не е указан ClassId, то ClassId се премахва.\n\ \n\ - Примери:\n\ - > ipconfig ... Показва кратки сведения.\n\ - > ipconfig /all ... Показва подробн сведения.\n\ - > ipconfig /renew ... обновява всички карти\n\ - > ipconfig /renew EL* ... обновявава всички свързвания, чиито имена\n\ - започват с EL\n\ - > ipconfig /release *Con* ... освобождава всички съвпадащи свързвания,\n\ - например „Local Area Connection 1“ или\n\ - „Local Area Connection 2“\n" +Примери:\n\ + > ipconfig ... Показва кратки сведения.\n\ + > ipconfig /all ... Показва подробн сведения.\n\ + > ipconfig /renew ... обновява всички карти\n\ + > ipconfig /renew EL* ... обновявава всички свързвания, чиито имена\n\ + започват с EL\n\ + > ipconfig /release *Con* ... освобождава всички съвпадащи свързвания,\n\ + например „Local Area Connection 1“\n\ + или „Local Area Connection 2“\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/de-DE.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/de-DE.rc index bf2e4159e03..1643c84ef32 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/de-DE.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/de-DE.rc @@ -33,7 +33,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP aktiviert. . . . . . . . . . : Ja\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutokonfiguration aktiviert . . . : Nein\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutokonfiguration aktiviert . . . : Ja\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP-Adresse. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4-Adresse. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnetzmaske. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tStandardgateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP-Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -97,45 +97,46 @@ END STRINGTABLE BEGIN +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nSyntax:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [Adapter] | /release [Adapter] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid Adapter |\n\ - /setclassid Adapter [Klassen-ID] ]\n\ +"\nSyntax:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [Adapter] | /release [Adapter] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid Adapter |\n\ + /setclassid Adapter [Klassen-ID] ]\n\ \n\ - wobei\n\ - Adapter Verbindungsname\n\ - (Wildcards * und ? sind möglich, siehe Beispiele)\n\ + wobei:\n\ + Adapter Verbindungsname\n\ + (Wildcards * und ? sind möglich, siehe Beispiele)\n\ \n\ - Optionen:\n\ - /? Zeigt die Hilfe an.\n\ - /all Zeigt alle Konfigurationsinformationen an.\n\ - /release Gibt die IP-Adresse für den angegebenen Adapter frei.\n\ - /renew Erneuert die IP-Adresse für den angegebenen Adapter.\n\ - /flushdns Leert den DNS-Auflösungscache.\n\ - /registerdns Aktualisiert alle DHCP-Leases und registriert DNS-Namen.\n\ - /displaydns Zeigt den Inhalt des DNS-Auflösungscaches an.\n\ - /showclassid Zeigt alle DHCP-Klassen-IDs an, die für diesen\n\ - Adapter zugelassen sind.\n\ - /setclassid Ändert die DHCP-Klassen-ID\n\ +Optionen:\n\ + /? Zeigt die Hilfe an.\n\ + /all Zeigt alle Konfigurationsinformationen an.\n\ + /release Gibt die IPv4-Adresse für den angegebenen Adapter frei.\n\ + /renew Erneuert die IPv4-Adresse für den angegebenen Adapter.\n\ + /flushdns Leert den DNS-Auflösungscache.\n\ + /registerdns Aktualisiert alle DHCP-Leases und registriert DNS-Namen.\n\ + /displaydns Zeigt den Inhalt des DNS-Auflösungscaches an.\n\ + /showclassid Zeigt alle DHCP-Klassen-IDs an, die für diesen\n\ + Adapter zugelassen sind.\n\ + /setclassid Ändert die DHCP-Klassen-ID.\n\ \n\ - Standardmäßig wird nur die IP-Adresse, die Subnetzmaske und das Standard-\n\ - gateway für jeden an TCP/IP gebundenen Adapter angezeigt.\n\ +Standardmäßig wird nur die IP-Adresse, die Subnetzmaske und das Standard-\n\ +gateway für jeden an TCP/IP gebundenen Adapter angezeigt.\n\ \n\ - Wird bei RELEASE oder RENEW kein Adaptername angegeben, so werden die IP-\n\ - Adressen von allen an TCP/IP gebundenen Adapter freigegeben oder erneuert.\n\ +Wird bei RELEASE oder RENEW kein Adaptername angegeben, so werden die IP-\n\ +Adressen von allen an TCP/IP gebundenen Adapter freigegeben oder erneuert.\n\ \n\ - Wird bei SETCLASSID kein Klassenkennung angegeben, dann wird die Klassen-\n\ - kennung gelöscht.\n\ +Wird bei SETCLASSID kein Klassenkennung angegeben, dann wird die Klassen-\n\ +kennung gelöscht.\n\ \n\ - Beispiele:\n\ - > ipconfig ... Zeigt Informationen an.\n\ - > ipconfig /all ... Zeigt detaillierte Informationen an.\n\ - > ipconfig /renew ... Erneuert alle Verbindungen.\n\ - > ipconfig /renew EL* ... Erneuert alle Verbindungen, deren Name\n\ - mit EL beginnt.\n\ - > ipconfig /release *Ver* ... Gibt alle passenden Verbindungen frei,\n\ - z.B. ""Lokale Verbindung 1"" oder\n\ - ""Lokale Verbindung 2""\n" +Beispiele:\n\ + > ipconfig ... Zeigt Informationen an.\n\ + > ipconfig /all ... Zeigt detaillierte Informationen an.\n\ + > ipconfig /renew ... Erneuert alle Verbindungen.\n\ + > ipconfig /renew EL* ... Erneuert alle Verbindungen, deren Name\n\ + mit EL beginnt.\n\ + > ipconfig /release *Ver* ... Gibt alle passenden Verbindungen frei,\n\ + z.B. ""Lokale Verbindung 1""\n\ + oder ""Lokale Verbindung 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/el-GR.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/el-GR.rc index 0e739f436e6..6f40182c569 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/el-GR.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/el-GR.rc @@ -31,7 +31,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4 Address. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -88,51 +88,54 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\Χρήση:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid adapter |\n\ - /setclassid adapter [classid] ]\n\ +"\Χρήση:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid adapter |\n\ + /setclassid adapter [classid] ]\n\ \n\ - where\n\ - adapter Connection name\n\ - (wildcard characters * and ? allowed, see examples)\n\ + where:\n\ + adapter Connection name\n\ + (wildcard characters * and ? allowed, see examples)\n\ \n\ - Options:\n\ - /? Εμφάνιοση αυτού του μηνύματος βοήθειας.\n\ - /all Εμφάνιση όλων των πληροφοριών ρύθμισης παραμέτρων.\n\ - /release Αποδέσμευση της διεύθυνσης IP για τον καθορισμένο προσαρμογέα.\n\ - /renew Ανανέωση της διεύθυνσης IP για τον καθορισμένο προσαρμογέα.\n\ - /flushdns Εκκαθάριση της μνήμης cache της επίλυσης DNS.\n\ - /registerdns Ανανεώνει όλες τις μισθώσεις DHCP και καταχωρεί πάλι τα ονόματα DNS.\n\ - /displaydns Εμφανίζει το περιεχόμενο της μνήμης cache της επίλυσης DNS.\n\ - /showclassid Εμφανίζει όλα τα αναγνωριστικά κλάσης dhcp που επιτρέπονται για τον προσαρμογέα.\n\ - /setclassid Τροποποιεί το αναγνωριστικό κλάσης dhcp.\n\ +Options:\n\ + /? Εμφάνιοση αυτού του μηνύματος βοήθειας.\n\ + /all Εμφάνιση όλων των πληροφοριών ρύθμισης παραμέτρων.\n\ + /release Αποδέσμευση της διεύθυνσης IPv4 για τον καθορισμένο προσαρμογέα.\n\ + /renew Ανανέωση της διεύθυνσης IPv4 για τον καθορισμένο προσαρμογέα.\n\ + /flushdns Εκκαθάριση της μνήμης cache της επίλυσης DNS.\n\ + /registerdns Ανανεώνει όλες τις μισθώσεις DHCP και καταχωρεί πάλι τα ονόματα DNS.\n\ + /displaydns Εμφανίζει το περιεχόμενο της μνήμης cache της επίλυσης DNS.\n\ + /showclassid Εμφανίζει όλα τα αναγνωριστικά κλάσης DHCP που επιτρέπονται\n\ + για τον προσαρμογέα.\n\ + /setclassid Τροποποιεί το αναγνωριστικό κλάσης DHCP.\n\ \n\ - Η προεπιλογή είναι εμφάνιση μόνο διεύθυνσης IP, μάσκας υποδικτύου και\n\ - προεπιλεγμένης πύλης για κάθε προσαρμογέα συνδεδεμένο στο TCP/IP.\n\ +Η προεπιλογή είναι εμφάνιση μόνο διεύθυνσης IP, μάσκας υποδικτύου και\n\ +προεπιλεγμένης πύλης για κάθε προσαρμογέα συνδεδεμένο στο TCP/IP.\n\ \n\ - Για Release και Renew, αν δεν έχει καθοριστεί όνομα προσαρμογέα, θα\n\ - αποδεσμευτούν ή ανανεωθούν οι μισθώσεις διευθύνσεων IP για όλους τους συνδεδεμένους προσαρμογείς στο TCP/IP.\n\ +Για Release και Renew, αν δεν έχει καθοριστεί όνομα προσαρμογέα, θα\n\ +αποδεσμευτούν ή ανανεωθούν οι μισθώσεις διευθύνσεων IP για όλους τους\n\ +συνδεδεμένους προσαρμογείς στο TCP/IP.\n\ \n\ - Για Setclassid, αν δεν έχει καθοριστεί αναγνωριστικό κλάσης, το αναγνωριστικό κλάσης καταργείται.\n\ +Για Setclassid, αν δεν έχει καθοριστεί αναγνωριστικό κλάσης, το αναγνωριστικό\n\ +κλάσης καταργείται.\n\ \n\ - Παραδείγματα:\n\ - > ipconfig ... Εμφάνιση πληροφοριών.\n\ - > ipconfig /all ... Εμφάνιση λεπτομερών πληροφοριών\n\ - > ipconfig /renew ... ανανεώνει όλους τους προσαρμογείς\n\ - > ipconfig /renew EL* ... ανανεώνει όλες τις συνδέσεις με\n\ - όνομα που αρχίζει με EL\n\ - > ipconfig /release *Con* ... αποδεσμεύει όλες τις συνδέσεις που ταιριάζουν,\n\ - eg. ""Local Area Connection 1"" or\n\ - ""Local Area Connection 2""\n" +Παραδείγματα:\n\ + > ipconfig ... Εμφάνιση πληροφοριών.\n\ + > ipconfig /all ... Εμφάνιση λεπτομερών πληροφοριών\n\ + > ipconfig /renew ... ανανεώνει όλους τους προσαρμογείς\n\ + > ipconfig /renew EL* ... ανανεώνει όλες τις συνδέσεις με\n\ + όνομα που αρχίζει με EL\n\ + > ipconfig /release *Con* ... αποδεσμεύει όλες τις συνδέσεις που ταιριάζουν,\n\ + eg. ""Local Area Connection 1""\n\ + or ""Local Area Connection 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/en-US.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/en-US.rc index 11baf3a89b8..e83bc2d31e1 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/en-US.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/en-US.rc @@ -31,7 +31,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4 Address. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -88,51 +88,51 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nUSAGE:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid adapter |\n\ - /setclassid adapter [classid] ]\n\ +"\nUSAGE:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid adapter |\n\ + /setclassid adapter [classid] ]\n\ \n\ - where\n\ - adapter Connection name\n\ - (wildcard characters * and ? allowed, see examples)\n\ + where:\n\ + adapter Connection name\n\ + (wildcard characters * and ? allowed, see examples)\n\ \n\ - Options:\n\ - /? Display this help message\n\ - /all Display full configuration information.\n\ - /release Release the IP address for the specified adapter.\n\ - /renew Renew the IP address for the specified adapter.\n\ - /flushdns Purges the DNS Resolver cache.\n\ - /registerdns Refreshes all DHCP leases and re-registers DNS names.\n\ - /displaydns Display the contents of the DNS Resolver Cache.\n\ - /showclassid Displays all the dhcp class IDs allowed for adapter.\n\ - /setclassid Modifies the dhcp class id.\n\ +Options:\n\ + /? Display this help message.\n\ + /all Display full configuration information.\n\ + /release Release the IPv4 address for the specified adapter.\n\ + /renew Renew the IPv4 address for the specified adapter.\n\ + /flushdns Purges the DNS Resolver cache.\n\ + /registerdns Refreshes all DHCP leases and re-registers DNS names.\n\ + /displaydns Display the contents of the DNS Resolver Cache.\n\ + /showclassid Displays all the DHCP class IDs allowed for adapter.\n\ + /setclassid Modifies the DHCP class ID.\n\ \n\ - The default is to display only the IP address, subnet mask and\n\ - default gateway for each adapter bound to TCP/IP.\n\ +The default is to display only the IP address, subnet mask and\n\ +default gateway for each adapter bound to TCP/IP.\n\ \n\ - For Release and Renew, if no adapter name is specified, then the IP address\n\ - leases for all adapters bound to TCP/IP will be released or renewed.\n\ +For Release and Renew, if no adapter name is specified, then the IP address\n\ +leases for all adapters bound to TCP/IP will be released or renewed.\n\ \n\ - For Setclassid, if no ClassId is specified, then the ClassId is removed.\n\ +For Setclassid, if no ClassId is specified, then the ClassId is removed.\n\ \n\ - Examples:\n\ - > ipconfig ... Show information.\n\ - > ipconfig /all ... Show detailed information\n\ - > ipconfig /renew ... renew all adapters\n\ - > ipconfig /renew EL* ... renew any connection that has its\n\ - name starting with EL\n\ - > ipconfig /release *Con* ... release all matching connections,\n\ - eg. ""Local Area Connection 1"" or\n\ - ""Local Area Connection 2""\n" +Examples:\n\ + > ipconfig ... Show information.\n\ + > ipconfig /all ... Show detailed information\n\ + > ipconfig /renew ... renew all adapters\n\ + > ipconfig /renew EL* ... renew any connection that has its\n\ + name starting with EL\n\ + > ipconfig /release *Con* ... release all matching connections,\n\ + eg. ""Local Area Connection 1""\n\ + or ""Local Area Connection 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/es-ES.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/es-ES.rc index 0416780ca56..f4fa84a78a6 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/es-ES.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/es-ES.rc @@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4 Address. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -89,53 +89,53 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nUSO:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [adaptador] | /release [adaptador] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid adaptador |\n\ - /setclassid adaptador [classid] ]\n\ +"\nUSO:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [adaptador] | /release [adaptador] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid adaptador |\n\ + /setclassid adaptador [classid] ]\n\ \n\ - donde\n\ - adaptador Nombre de la conexión\n\ - (los caracteres comodín * y ? están permitidos, ver ejemplos)\n\ + donde:\n\ + adaptador Nombre de la conexión\n\ + (los caracteres comodín * y ? están permitidos, ver ejemplos)\n\ \n\ - Opciones:\n\ - /? Muestra este mensaje de ayuda\n\ - /all Muestra la información de configuración.\n\ - /release Libera la dirección IP para el adaptador especificado.\n\ - /renew Renueva la dirección IP para el adaptador especificado.\n\ - /flushdns Purga la caché de resolución DNS.\n\ - /registerdns Actualiza todas las concesiones DHCP y registran\n\ - de nuevo los nombres DNS.\n\ - /displaydns Muestra el contenido de la caché de resolución DNS.\n\ - /showclassid Muestra todos los id. de clase DHCP permitidos al adaptador.\n\ - /setclassid Modifica el id. de clase DHCP.\n\ +Opciones:\n\ + /? Muestra este mensaje de ayuda.\n\ + /all Muestra la información de configuración.\n\ + /release Libera la dirección IPv4 para el adaptador especificado.\n\ + /renew Renueva la dirección IPv4 para el adaptador especificado.\n\ + /flushdns Purga la caché de resolución DNS.\n\ + /registerdns Actualiza todas las concesiones DHCP y registran\n\ + de nuevo los nombres DNS.\n\ + /displaydns Muestra el contenido de la caché de resolución DNS.\n\ + /showclassid Muestra todos los id. de clase DHCP permitidos al adaptador.\n\ + /setclassid Modifica el id. de clase DHCP.\n\ \n\ - Normalmente se muestra sólo la dirección IP, la máscara de red y\n\ - la puerta de enlace predeterminada de cada adaptador enlazado a TCP/IP.\n\ +Normalmente se muestra sólo la dirección IP, la máscara de red y\n\ +la puerta de enlace predeterminada de cada adaptador enlazado a TCP/IP.\n\ \n\ - Para los parámetros Release y Renew, si no se especifica un adaptador,\n\ - se liberan o renuevan las concesiones de dirección IP para todos\n\ - los adaptadores enlazados por TCP/IP.\n\ +Para los parámetros Release y Renew, si no se especifica un adaptador,\n\ +se liberan o renuevan las concesiones de dirección IP para todos\n\ +los adaptadores enlazados por TCP/IP.\n\ \n\ - Para Setclassid, si no se especifica algún classid, se quita.\n\ +Para Setclassid, si no se especifica algún classid, se quita.\n\ \n\ - Ejemplos:\n\ - > ipconfig ... Muestra información.\n\ - > ipconfig /all ... Muestra información detallada.\n\ - > ipconfig /renew ... Renueva todos los adaptadores.\n\ - > ipconfig /renew EL* ... Renueva todas las direcciones IP de los adaptadores\n\ - cuyo nombre comienza con EL.\n\ - > ipconfig /release *Con* ... Libera todas las conexiones coincidentes,\n\ - por ejemplo. ""Conexión de área local 1"" o\n\ - ""Conexión de área local 2"".\n" +Ejemplos:\n\ + > ipconfig ... Muestra información.\n\ + > ipconfig /all ... Muestra información detallada.\n\ + > ipconfig /renew ... Renueva todos los adaptadores.\n\ + > ipconfig /renew EL* ... Renueva todas las direcciones IP de los adaptadores\n\ + cuyo nombre comienza con EL.\n\ + > ipconfig /release *Con* ... Libera todas las conexiones coincidentes,\n\ + por ejemplo. ""Conexión de área local 1""\n\ + o ""Conexión de área local 2"".\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/fr-FR.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/fr-FR.rc index 3b7e36005e1..156d9946cc2 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/fr-FR.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/fr-FR.rc @@ -5,136 +5,141 @@ * TRANSLATORS: Copyright 2006 Sylvain Petreolle * Copyright 2009 Amine Khaldi * Copyright 2009 Pierre Schweitzer + * Copyright 2025 Hermès Bélusca-Maïto */ LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL STRINGTABLE BEGIN - IDS_HEADER "\nReactOS IP Configuration\n\n" - IDS_HOSTNAME "\tHost Name . . . . . . . . . . . . : %hs\n" - IDS_PRIMARYDNSSUFFIX "\tPrimary DNS Suffix. . . . . . . . : %hs\n" - IDS_NODETYPEBCAST "\tNode Type . . . . . . . . . . . . : Broadcast\n" - IDS_NODETYPEP2P "\tNode Type . . . . . . . . . . . . : Peer To Peer\n" - IDS_NODETYPEMIXED "\tNode Type . . . . . . . . . . . . : Mixte\n" - IDS_NODETYPEHYBRID "\tNode Type . . . . . . . . . . . . : Hybride\n" - IDS_NODETYPEUNKNOWN "\tNode Type . . . . . . . . . . . . : Inconnu\n" - IDS_IPROUTINGNO "\tIP Routing Enabled. . . . . . . . : No\n" - IDS_IPROUTINGYES "\tIP Routing Enabled. . . . . . . . : Yes\n" - IDS_WINSPROXYNO "\tWINS Proxy enabled. . . . . . . . : No\n" - IDS_WINSPROXYYES "\tWINS Proxy enabled. . . . . . . . : Yes\n" - IDS_DNSSUFFIXLIST "\tDNS Suffix Search List. . . . . . : %hs\n" + IDS_HEADER "\nConfiguration IP de ReactOS\n\n" + IDS_HOSTNAME "\tNom d'hôte. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_PRIMARYDNSSUFFIX "\tSuffixe DNS Primaire. . . . . . . : %hs\n" + IDS_NODETYPEBCAST "\tType de noeud . . . . . . . . . . : Broadcast\n" + IDS_NODETYPEP2P "\tType de noeud . . . . . . . . . . : Pair-à-pair\n" + IDS_NODETYPEMIXED "\tType de noeud . . . . . . . . . . : Mixte\n" + IDS_NODETYPEHYBRID "\tType de noeud . . . . . . . . . . : Hybride\n" + IDS_NODETYPEUNKNOWN "\tType de noeud . . . . . . . . . . : Inconnu\n" + IDS_IPROUTINGNO "\tRoutage IP activé . . . . . . . . : Non\n" + IDS_IPROUTINGYES "\tRoutage IP activé . . . . . . . . : Oui\n" + IDS_WINSPROXYNO "\tProxy WINS activé . . . . . . . . : Non\n" + IDS_WINSPROXYYES "\tProxy WINS activé . . . . . . . . : Oui\n" + IDS_DNSSUFFIXLIST "\tListe de recherche de suffixe DNS : %hs\n" IDS_EMPTYLINE "\t %hs\n" - IDS_MEDIADISCONNECTED "\tMedia State . . . . . . . . . . . : Media disconnected\n" - IDS_CONNECTIONDNSSUFFIX "\tConnection-specific DNS Suffix. . : %hs\n" + IDS_MEDIADISCONNECTED "\tStatut du média . . . . . . . . . : Média déconnecté\n" + IDS_CONNECTIONDNSSUFFIX "\tSuffixe DNS pour la connexion . . : %hs\n" IDS_DESCRIPTION "\tDescription . . . . . . . . . . . : " - IDS_PHYSICALADDRESS "\tPhysical Address. . . . . . . . . : %hs\n" - IDS_DHCPNO "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : No\n" - IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" - IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" - IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" - IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" - IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" - IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" - IDS_DNSSERVERS "\tDNS Servers . . . . . . . . . . . : %hs\n" - IDS_PRIMARYWINSSERVER "\tPrimary WINS Server . . . . . . . : %hs\n" - IDS_SECONDARYWINSSERVER "\tSecondary WINS Server . . . . . . : %hs\n" - IDS_LEASEOBTAINED "\tLease Obtained. . . . . . . . . . : %s\n" - IDS_LEASEEXPIRES "\tLease Expires . . . . . . . . . . : %s\n" + IDS_PHYSICALADDRESS "\tAdresse physique. . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_DHCPNO "\tDHCP activé . . . . . . . . . . . : Non\n" + IDS_DHCPYES "\tDHCP activé . . . . . . . . . . . : Oui\n" + IDS_AUTOCONFIGNO "\tConfiguration automatique activée : Non\n" + IDS_AUTOCONFIGYES "\tConfiguration automatique activée : Oui\n" + IDS_IPADDRESS "\tAdresse IPv4. . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_SUBNETMASK "\tMasque de sous-réseau . . . . . . : %hs\n" + IDS_DEFAULTGATEWAY "\tPasserelle par défaut . . . . . . : %hs\n" + IDS_DHCPSERVER "\tServeur DHCP. . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_DNSSERVERS "\tServeurs DNS. . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_PRIMARYWINSSERVER "\tServeur WINS primaire . . . . . . : %hs\n" + IDS_SECONDARYWINSSERVER "\tServeur WINS secondaire . . . . . : %hs\n" + IDS_LEASEOBTAINED "\tBail obtenu . . . . . . . . . . . : %s\n" + IDS_LEASEEXPIRES "\tBail expirant . . . . . . . . . . : %s\n" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_UNKNOWNADAPTER "\nUnknown Adapter: %ls\n\n" - IDS_OTHER "\nAutre Type d'adapteur: %ls\n\n" - IDS_ETH "\nAdapteur Ethernet: %ls\n\n" - IDS_TOKEN "\nAdapteur Token Ring: %ls\n\n" - IDS_FDDI "\nAdapteur FDDI: %ls\n\n" - IDS_PPP "\nAdapteur PPP: %ls\n\n" - IDS_LOOP "\nAdapteur Loopback: %ls\n\n" - IDS_SLIP "\nAdapteur SLIP: %ls\n\n" - IDS_WIFI "\nWireless Network Adapter: %ls\n\n" + IDS_UNKNOWNADAPTER "\nAdaptateur inconnu : %ls\n\n" + IDS_OTHER "\nAutre type d'adaptateur : %ls\n\n" + IDS_ETH "\nAdaptateur Ethernet : %ls\n\n" + IDS_TOKEN "\nAdaptateur Token Ring : %ls\n\n" + IDS_FDDI "\nAdaptateur FDDI : %ls\n\n" + IDS_PPP "\nAdaptateur PPP : %ls\n\n" + IDS_LOOP "\nAdaptateur Loopback : %ls\n\n" + IDS_SLIP "\nAdaptateur SLIP : %ls\n\n" + IDS_WIFI "\nAdaptateur réseau sans-fil : %ls\n\n" END STRINGTABLE BEGIN IDS_DNSNAME "\t%ls\n" IDS_DNSLINE "\t----------------------------------------\n" - IDS_DNSRECORDNAME "\tRecord Name . . . . . : %ls\n" - IDS_DNSRECORDTYPE "\tRecord Type . . . . . : %hu\n" - IDS_DNSRECORDTTL "\tTime To Live. . . . . : %lu\n" - IDS_DNSRECORDLENGTH "\tData Length . . . . . : %hu\n" - IDS_DNSSECTIONQUESTION "\tSection . . . . . . . : Question\n" - IDS_DNSSECTIONANSWER "\tSection . . . . . . . : Answer\n" - IDS_DNSSECTIONAUTHORITY "\tSection . . . . . . . : Authority\n" - IDS_DNSSECTIONADDITIONAL "\tSection . . . . . . . : Additional\n" - IDS_DNSTYPEA "\tA (Host) Record . . . : %ls\n" - IDS_DNSTYPENS "\tNS Record . . . . . . : %ls\n" - IDS_DNSTYPECNAME "\tCNAME Record. . . . . : %ls\n" - IDS_DNSTYPESOA1 "\tSOA Record. . . . . . : %ls\n\t %ls\n\t %lu\n" - IDS_DNSTYPESOA2 "\t %lu\n\t %lu\n\t %lu\n\t %lu\n" - IDS_DNSTYPEPTR "\tPTR Record. . . . . . : %ls\n" - IDS_DNSTYPEMX "\tMX Record . . . . . . : %ls\n\t %hu\n\t %hu\n" - IDS_DNSTYPEAAAA "\tAAAA Record . . . . . : %ls\n" - IDS_DNSTYPEATMA "\tATMA Record . . . . . : \n" - IDS_DNSTYPESRV "\tSRV Record. . . . . . : %ls\n\t %hu\n\t %hu\n\t %hu\n" + IDS_DNSRECORDNAME "\tNom d'enregistrement. . : %ls\n" + IDS_DNSRECORDTYPE "\tType d'enregistrement . : %hu\n" + IDS_DNSRECORDTTL "\tDurée de vie. . . . . . : %lu\n" + IDS_DNSRECORDLENGTH "\tTaille des données. . . : %hu\n" + IDS_DNSSECTIONQUESTION "\tSection . . . . . . . . : Question\n" + IDS_DNSSECTIONANSWER "\tSection . . . . . . . . : Réponse\n" + IDS_DNSSECTIONAUTHORITY "\tSection . . . . . . . . : Autorité\n" + IDS_DNSSECTIONADDITIONAL "\tSection . . . . . . . . : Additionnel\n" + IDS_DNSTYPEA "\tEnregistrement A (Hôte) : %ls\n" + IDS_DNSTYPENS "\tEnregistrement NS . . . : %ls\n" + IDS_DNSTYPECNAME "\tEnregistrement CNAME. . : %ls\n" + IDS_DNSTYPESOA1 "\tEnregistrement SOA. . . : %ls\n\t %ls\n\t %lu\n" + IDS_DNSTYPESOA2 "\t %lu\n\t %lu\n\t %lu\n\t %lu\n" + IDS_DNSTYPEPTR "\tEnregistrement PTR. . . : %ls\n" + IDS_DNSTYPEMX "\tEnregistrement MX . . . : %ls\n\t %hu\n\t %hu\n" + IDS_DNSTYPEAAAA "\tEnregistrement AAAA . . : %ls\n" + IDS_DNSTYPEATMA "\tEnregistrement ATMA . . : \n" + IDS_DNSTYPESRV "\tEnregistrement SRV. . . : %ls\n\t %hu\n\t %hu\n\t %hu\n" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_DNSNORECORD "\tNo records of type %ls\n\n" - IDS_DNSNONAME "\tName does not exist.\n\n" - IDS_DNSFLUSHERROR "Could not flush the DNS Resolver Cache: " - IDS_DNSFLUSHSUCCESS "Successfully flushed the DNS Resolver Cache.\n" - IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" - IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" - IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" - IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " - IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " + IDS_DNSNORECORD "\tAucun enregistrement de type %ls\n\n" + IDS_DNSNONAME "\tLe nom n'existe pas.\n\n" + IDS_DNSFLUSHERROR "Impossible de vider le cache de résolution DNS : " + IDS_DNSFLUSHSUCCESS "Le cache de résolution DNS a été vidé avec succès.\n" + IDS_DHCPNOTCONNECTED "Aucune opération n'est possible sur %ls tant que son média est déconnecté.\n" + IDS_DHCPNOTENABLED "L'adaptateur %ls n'est pas activé pour le DHCP.\n" + IDS_DHCPNOADAPTER "L'opération a échoué car aucun adaptateur n'est dans l'état autorisé\npour cette opération.\n" + IDS_DHCPRELEASED "L'adresse IP de l'adaptateur %ls a déjà été libérée.\n" + IDS_DHCPRELEASEERROR "Une erreur est survenue lors de la libération de l'interface %ls : " + IDS_DHCPRENEWERROR "Une erreur est survenue lors du renouvellement de l'interface %ls : " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nUSAGE:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [adapteur] | /release [adapteur] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid adapteur |\n\ - /setclassid adapteur [classid] ]\n\ +"\nUTILISATION :\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [adaptateur] | /release [adaptateur] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid adaptateur |\n\ + /setclassid adaptateur [classid] ]\n\ \n\ - où\n\ - adapteur Nom de Connection\n\ - (jokers * et ? autorisés, voir les exemples)\n\ + où :\n\ + adaptateur Nom de connexion\n\ + (jokers * et ? autorisés, voir les exemples)\n\ \n\ - Options:\n\ - /? Affiche ce message d'aide\n\ - /all Affiche toutes les information de configuration.\n\ - /release Libère l'addresse IP pour l'adapteur spécifié.\n\ - /renew Renouvelle l'addresse IP pour l'adapteur spécifié.\n\ - /flushdns Purge le cache de résolution DNS.\n\ - /registerdns Renouvelle tous les baux DHCP et réenregistre les noms DNS.\n\ - /displaydns Affiche le contentu du cache de résolution DNS.\n\ - /showclassid Affiche tous les class IDs dhcp alloués pour l'adapteur.\n\ - /setclassid Modifie le class id dhcp.\n\ +Options :\n\ + /? Affiche ce message d'aide.\n\ + /all Affiche toutes les information de configuration.\n\ + /release Libère l'adresse IPv4 pour l'adaptateur spécifié.\n\ + /renew Renouvelle l'adresse IPv4 pour l'adaptateur spécifié.\n\ + /flushdns Purge le cache de résolution DNS.\n\ + /registerdns Renouvelle tous les baux DHCP et réenregistre les noms\n\ + DNS.\n\ + /displaydns Affiche le contenu du cache de résolution DNS.\n\ + /showclassid Affiche tous les IDs de classe DHCP alloués pour\n\ + l'adaptateur.\n\ + /setclassid Modifie l'ID de classe DHCP.\n\ \n\ - L'action par défaut est d'afficher seulement l'addresse IP, le masque de\n\ - sous réseau et la passerelle par défaut de chaque adapteur lié à TCP/IP.\n\ +L'action par défaut est d'afficher seulement l'adresse IP, le masque de\n\ +sous réseau et la passerelle par défaut de chaque adaptateur lié à TCP/IP.\n\ \n\ - Pour Release et Renew, si aucun nom d'adapteur n'est spécifié, les baux d'addresse IP\n\ - pour tous les adapteurs liés à TCP/IP seront libérés ou renouvelés.\n\ +Pour Release et Renew, si aucun nom d'adaptateur n'est spécifié, les baux\n\ +d'adresse IP pour tous les adaptateurs liés à TCP/IP seront libérés ou\n\ +renouvelés.\n\ \n\ - Pour Setclassid, si aucun ClassId n'est spécifié, le ClassId existant est enlevé.\n\ +Pour Setclassid, si aucun ClassId n'est spécifié, le ClassId existant est\n\ +retiré.\n\ \n\ - Exemples:\n\ - > ipconfig ... Affiche les informations.\n\ - > ipconfig /all ... Affiche les informations detaillées\n\ - > ipconfig /renew ... Renouvelle tous les adapteurs\n\ - > ipconfig /renew EL* ... Renouvelle toute connection dont le nom\n\ - commence par EL\n\ - > ipconfig /release *Con* ... Libère toutes les connections concernées,\n\ - ex. ""Connection au réseau local 1"" ou\n\ - ""Connection au réseau local 2""\n" +Exemples :\n\ + > ipconfig ... Affiche les informations.\n\ + > ipconfig /all ... Affiche les informations detaillées\n\ + > ipconfig /renew ... Renouvelle tous les adaptateurs\n\ + > ipconfig /renew EL* ... Renouvelle toute connexion dont le nom\n\ + commence par EL\n\ + > ipconfig /release *Con* ... Libère toutes les connexions concernées,\n\ + par ex. ""Connexion au réseau local 1""\n\ + ou ""Connexion au réseau local 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/id-ID.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/id-ID.rc index d7a6149a853..341b8b45382 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/id-ID.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/id-ID.rc @@ -31,7 +31,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4 Address. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -88,52 +88,52 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nPENGGUNAAN:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid adapter |\n\ - /setclassid adapter [classid] ]\n\ +"\nPENGGUNAAN:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid adapter |\n\ + /setclassid adapter [classid] ]\n\ \n\ - where\n\ - adapter Nama koneksi\n\ - (karakter wildcard * dan ? dibolehkan, lihat contoh)\n\ + where:\n\ + adapter Nama koneksi\n\ + (karakter wildcard * dan ? dibolehkan, lihat contoh)\n\ \n\ - Opsi:\n\ - /? Menampilkan pesan bantuan ini\n\ - /all Menampilkan informasi konfigurasi lengkap.\n\ - /release Melepaskan alamat IP untuk adapter tertentu.\n\ - /renew Memperbarui alamat IP untuk adapter tertentu.\n\ - /flushdns Membersihkan cache DNS Resolver.\n\ - /registerdns Menyegarkan semua sewa DHCP dan re-register nama DNS.\n\ - /displaydns Menampilkan isi DNS Resolver Cache.\n\ - /showclassid Menampilkan semua dhcp class ID yang dibolehkan pada adapter.\n\ - /setclassid Mengubah dhcp class id.\n\ +Opsi:\n\ + /? Menampilkan pesan bantuan ini.\n\ + /all Menampilkan informasi konfigurasi lengkap.\n\ + /release Melepaskan alamat IPv4 untuk adapter tertentu.\n\ + /renew Memperbarui alamat IPv4 untuk adapter tertentu.\n\ + /flushdns Membersihkan cache DNS Resolver.\n\ + /registerdns Menyegarkan semua sewa DHCP dan re-register nama DNS.\n\ + /displaydns Menampilkan isi DNS Resolver Cache.\n\ + /showclassid Menampilkan semua DHCP class ID yang dibolehkan pada adapter.\n\ + /setclassid Mengubah DHCP class ID.\n\ \n\ - Standarnya adalah hanya menampilkan alamat IP, subnet mask dan\n\ - gateway standar untuk setiap adapter yang terikat ke TCP/IP.\n\ +Standarnya adalah hanya menampilkan alamat IP, subnet mask dan\n\ +gateway standar untuk setiap adapter yang terikat ke TCP/IP.\n\ \n\ - Untuk Melepas dan Memperbarui, jika tidak ada nama adapter, maka sewa\n\ - alamat IP untuk seluruh adapter yang terikat ke TCP/IP akan dilepaskan\n\ - atau diperbaharui.\n\ +Untuk Melepas dan Memperbarui, jika tidak ada nama adapter, maka sewa\n\ +alamat IP untuk seluruh adapter yang terikat ke TCP/IP akan dilepaskan\n\ +atau diperbaharui.\n\ \n\ - Untuk Setclassid, jika tidak ada ClassId yang ditetapkan, maka ClassId dihapus.\n\ +Untuk Setclassid, jika tidak ada ClassId yang ditetapkan, maka ClassId dihapus.\n\ \n\ - Contoh:\n\ - > ipconfig ... Menampilkan informasi.\n\ - > ipconfig /all ... Menampilkan detil informasi\n\ - > ipconfig /renew ... Memperbarui semua adapter\n\ - > ipconfig /renew EL* ... Memperbarui setiap koneksi yang\n\ - namanya dimulai dengan EL\n\ - > ipconfig /release *Con* ... melepaskan semua koneksi yang sama,\n\ - ""Local Area Connection 1"" atau\n\ - ""Local Area Connection 2""\n" +Contoh:\n\ + > ipconfig ... Menampilkan informasi.\n\ + > ipconfig /all ... Menampilkan detil informasi\n\ + > ipconfig /renew ... Memperbarui semua adapter\n\ + > ipconfig /renew EL* ... Memperbarui setiap koneksi yang\n\ + namanya dimulai dengan EL\n\ + > ipconfig /release *Con* ... melepaskan semua koneksi yang sama,\n\ + ""Local Area Connection 1"" atau\n\ + ""Local Area Connection 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/it-IT.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/it-IT.rc index f96e1488573..fe5d31775d0 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/it-IT.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/it-IT.rc @@ -31,7 +31,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4 Address. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -88,51 +88,51 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nUSO:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [adattatore] | /release [adattatore] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid adapter |\n\ - /setclassid adapter [idclasse] ]\n\ +"\nUSO:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [adattatore] | /release [adattatore] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid adapter |\n\ + /setclassid adapter [idclasse] ]\n\ \n\ - where\n\ - adattatore Nome Connessione\n\ - (i caratteri jolly * e ? sono ammessi, vedi esempi)\n\ + where:\n\ + adattatore Nome Connessione\n\ + (i caratteri jolly * e ? sono ammessi, vedi esempi)\n\ \n\ - Opzioni:\n\ - /? Visualizza questo messaggio\n\ - /all Visualizza la configurazione completa.\n\ - /release Libera l'indirizzo IP per l'adattatore indicato.\n\ - /renew Rinnova l'indirizzo IP per l'adattatore indicato.\n\ - /flushdns Svuota la cache del DNS Resolver.\n\ - /registerdns Aggiorna gli indirizzi da DHCP e riacquisisce i nomi DNS.\n\ - /displaydns Visualizza il contenuto della cache del DNS Resolver.\n\ - /showclassid Visualizza tutte le ID di classe del dhcp per l'adattatore.\n\ - /setclassid Modifica l'ID classe del dhcp.\n\ +Opzioni:\n\ + /? Visualizza questo messaggio.\n\ + /all Visualizza la configurazione completa.\n\ + /release Libera l'indirizzo IPv4 per l'adattatore indicato.\n\ + /renew Rinnova l'indirizzo IPv4 per l'adattatore indicato.\n\ + /flushdns Svuota la cache del DNS Resolver.\n\ + /registerdns Aggiorna gli indirizzi da DHCP e riacquisisce i nomi DNS.\n\ + /displaydns Visualizza il contenuto della cache del DNS Resolver.\n\ + /showclassid Visualizza tutte le ID di classe del DHCP per l'adattatore.\n\ + /setclassid Modifica l'ID classe del DHCP.\n\ \n\ - E' predefinita la visualizzazione dei soli indirizzo IP, subnet mask e\n\ - gateway predefinito di ogni adattatore con TCP/IP.\n\ +E' predefinita la visualizzazione dei soli indirizzo IP, subnet mask e\n\ +gateway predefinito di ogni adattatore con TCP/IP.\n\ \n\ - Per Release e Renew, se non è indicato un adattatore, tutti gli indirizzi IP\n\ - di tutti gli adattatori con TCP/IP saranno liberati o rinnovati.\n\ +Per Release e Renew, se non è indicato un adattatore, tutti gli indirizzi IP\n\ +di tutti gli adattatori con TCP/IP saranno liberati o rinnovati.\n\ \n\ - Per Setclassid se non è indicato un ID di classe verrà rimosso l'ID classe.\n\ +Per Setclassid se non è indicato un ID di classe verrà rimosso l'ID classe.\n\ \n\ - Esempi:\n\ - > ipconfig ... Mostra le informazioni.\n\ - > ipconfig /all ... Mostra le informazioni in dettaglio\n\ - > ipconfig /renew ... Rinnova tutti gli adattatori\n\ - > ipconfig /renew EL* ... Rinnova tutte le connessioni con il\n\ - nome che inizia per EL\n\ - > ipconfig /release *Con* ... libera tutte le connessioni corrispondenti,\n\ - es: ""Connessione area locale 1"" or\n\ - ""Connessione area locale 2""\n" +Esempi:\n\ + > ipconfig ... Mostra le informazioni.\n\ + > ipconfig /all ... Mostra le informazioni in dettaglio\n\ + > ipconfig /renew ... Rinnova tutti gli adattatori\n\ + > ipconfig /renew EL* ... Rinnova tutte le connessioni con il\n\ + nome che inizia per EL\n\ + > ipconfig /release *Con* ... libera tutte le connessioni corrispondenti,\n\ + es: ""Connessione area locale 1""\n\ + or ""Connessione area locale 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/ja-JP.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/ja-JP.rc index 2133178d43f..b1e1a6f8071 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/ja-JP.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/ja-JP.rc @@ -17,8 +17,8 @@ BEGIN IDS_NODETYPEMIXED "\tノードの種類 . . . . . . . . . . : 混合\n" IDS_NODETYPEHYBRID "\tノードの種類 . . . . . . . . . . : ハイブリッド\n" IDS_NODETYPEUNKNOWN "\tノードの種類 . . . . . . . . . . : 不明\n" - IDS_IPROUTINGNO "\tIP ルーティング有効 . . . . . . . : いいえ\n" - IDS_IPROUTINGYES "\tIP ルーティング有効 . . . . . . . : はい\n" + IDS_IPROUTINGNO "\tIPv4 ルーティング有効 . . . . . . : いいえ\n" + IDS_IPROUTINGYES "\tIPv4 ルーティング有効 . . . . . . : はい\n" IDS_WINSPROXYNO "\tWINS プロキシ有効 . . . . . . . . : いいえ\n" IDS_WINSPROXYYES "\tWINS プロキシ有効 . . . . . . . . : はい\n" IDS_DNSSUFFIXLIST "\tDNS サフィックス検索リスト . . . : %hs\n" @@ -95,43 +95,43 @@ END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\n使い方:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid adapter |\n\ - /setclassid adapter [classid] ]\n\ +"\n使い方:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid adapter |\n\ + /setclassid adapter [classid] ]\n\ \n\ - 指定項目\n\ - adapter 接続名\n\ - (ワイルドカード文字の * と ? が使えます。例をご覧下さい)\n\ + 指定項目:\n\ + adapter 接続名\n\ + (ワイルドカード文字の * と ? が使えます。例をご覧下さい)\n\ \n\ - オプション:\n\ - /? このヘルプ　メッセージを表示します。\n\ - /all すべての設定情報を表示します。\n\ - /release 指定したアダプタの IP アドレスを解放します。\n\ - /renew 指定したアダプタの IP アドレスを更新します。\n\ - /flushdns DNS リゾルバ キャッシュをフラッシュします。\n\ - /registerdns すべてのDHCPリースを更新し、DNS名を再登録します。\n\ - /displaydns DNS リゾルバ キャッシュの内容を表示します。\n\ - /showclassid アダプタで許可されているすべての dhcp クラス ID を表示します。\n\ - /setclassid dhcpクラスIDを変更します。\n\ +オプション:\n\ + /? このヘルプ　メッセージを表示します。\n\ + /all すべての設定情報を表示します。\n\ + /release 指定したアダプタの IPv4 アドレスを解放します。\n\ + /renew 指定したアダプタの IPv4 アドレスを更新します。\n\ + /flushdns DNS リゾルバ キャッシュをフラッシュします。\n\ + /registerdns すべてのDHCPリースを更新し、DNS名を再登録します。\n\ + /displaydns DNS リゾルバ キャッシュの内容を表示します。\n\ + /showclassid アダプタで許可されているすべての DHCP クラス ID を表示します。\n\ + /setclassid DHCP クラスIDを変更します。\n\ \n\ - デフォルトでは、TCP/IPにバインドされている各アダプタのIPアドレス、\n\ - サブネットマスク、デフォルトゲートウェイのみが表示されます。\n\ +デフォルトでは、TCP/IPにバインドされている各アダプタのIPアドレス、\n\ +サブネットマスク、デフォルトゲートウェイのみが表示されます。\n\ \n\ - 解放と更新では、アダプタ名が指定されていない場合、TCP/IPにバインド\n\ - されているすべてのアダプタのIPアドレス・リースがリリースまたは更新されます。\n\ +解放と更新では、アダプタ名が指定されていない場合、TCP/IPにバインド\n\ +されているすべてのアダプタのIPアドレス・リースがリリースまたは更新されます。\n\ \n\ - setclassid の場合、classid が指定されていなければ、classid は削除されます。\n\ +setclassid の場合、classid が指定されていなければ、classid は削除されます。\n\ \n\ - 例:\n\ - > ipconfig ... 情報を表示します\n\ - > ipconfig /all ... 詳細情報を表示します\n\ - > ipconfig /renew ... すべてのアダプタを更新します\n\ - > ipconfig /renew EL* ... ELで始まる接続を更新します\n\ - > ipconfig /release *Con* ... すべてのマッチする接続を解放します。\n\ - 例) ""Local Area Connection 1"" または\n\ - ""Local Area Connection 2""\n" +例:\n\ + > ipconfig ... 情報を表示します\n\ + > ipconfig /all ... 詳細情報を表示します\n\ + > ipconfig /renew ... すべてのアダプタを更新します\n\ + > ipconfig /renew EL* ... ELで始まる接続を更新します\n\ + > ipconfig /release *Con* ... すべてのマッチする接続を解放します。\n\ + 例 ""Local Area Connection 1"" または\n\ + ""Local Area Connection 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/no-NO.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/no-NO.rc index 6c08063cf40..2498c04c025 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/no-NO.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/no-NO.rc @@ -31,7 +31,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4 Address. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -88,51 +88,51 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nUSAGE:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [kort] | /release [kort] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid kort |\n\ - /setclassid kort [classid] ]\n\ +"\nUSAGE:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [kort] | /release [kort] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid kort |\n\ + /setclassid kort [classid] ]\n\ \n\ - der\n\ - kort Tilkoblingsnavn\n\ - (jokertegnene * og ? er tillatt, se eksemplene)\n\ + der:\n\ + kort Tilkoblingsnavn\n\ + (jokertegnene * og ? er tillatt, se eksemplene)\n\ \n\ - Eksempler:\n\ - /? Viser denne hjelpe meldingen\n\ - /all Viser detaljert informasjon.\n\ - /release Frigir IP addressen for det angitte kortet.\n\ - /renew Forny alle IP addresser for alle valgte kort.\n\ - /flushdns Tømmer DNS Resolver-bufferen.\n\ - /registerdns Oppdaterer alle DHCP leieavtaler og registerer DNS navn på nytt.\n\ - /displaydns Viser innhold av DNS Resolver-bufferen.\n\ - /showclassid Viser alle klasse IDene for DHCP som er tillatt for kortet.\n\ - /setclassid Endrer klasse-IDene for DHCP.\n\ +Eksempler:\n\ + /? Viser denne hjelpe meldingen.\n\ + /all Viser detaljert informasjon.\n\ + /release Frigir IPv4 addressen for det angitte kortet.\n\ + /renew Forny alle IPv4 addresser for alle valgte kort.\n\ + /flushdns Tømmer DNS Resolver-bufferen.\n\ + /registerdns Oppdaterer alle DHCP leieavtaler og registerer DNS navn på nytt.\n\ + /displaydns Viser innhold av DNS Resolver-bufferen.\n\ + /showclassid Viser alle klasse IDene for DHCP som er tillatt for kortet.\n\ + /setclassid Endrer klasse-IDene for DHCP.\n\ \n\ - Standardverdien er å bare vise IP-addressen, nettverksmasken og\n\ - standard gatewayen for hver kort knyttet til TCP/IP.\n\ +Standardverdien er å bare vise IP-addressen, nettverksmasken og\n\ +standard gatewayen for hver kort knyttet til TCP/IP.\n\ \n\ - For Release og Renew, hvis ingen kortnavn er angitt, vil IP addressen\n\ - for alle kort knyttet til TCP/IP frigis eller fornyes hvis det ikke angis et kortnavn.\n\ +For Release og Renew, hvis ingen kortnavn er angitt, vil IP addressen\n\ +for alle kort knyttet til TCP/IP frigis eller fornyes hvis det ikke angis et kortnavn.\n\ \n\ - For Setclassid, fjernes ClassId hvis det ikke angis en ClassId.\n\ +For Setclassid, fjernes ClassId hvis det ikke angis en ClassId.\n\ \n\ - Eksempler:\n\ - > ipconfig ... Vis informasjon.\n\ - > ipconfig /all ... Vis detaljert informasjon\n\ - > ipconfig /renew ... Forny alle kort\n\ - > ipconfig /renew EL* ... Forny alle kort med navn som\n\ - begynner med EL\n\ - > ipconfig /release *Til* ... Frigi alle samsvarende tilkoblinger,\n\ - for eksempel ""Lokal tilkobling 1"" eller\n\ - ""Lokaltilkobling 2""\n" +Eksempler:\n\ + > ipconfig ... Vis informasjon.\n\ + > ipconfig /all ... Vis detaljert informasjon\n\ + > ipconfig /renew ... Forny alle kort\n\ + > ipconfig /renew EL* ... Forny alle kort med navn som\n\ + begynner med EL\n\ + > ipconfig /release *Til* ... Frigi alle samsvarende tilkoblinger,\n\ + for eksempel ""Lokal tilkobling 1""\n\ + eller ""Lokaltilkobling 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/pl-PL.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/pl-PL.rc index b81bad80b0c..6009b4252de 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/pl-PL.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/pl-PL.rc @@ -34,7 +34,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP włączone . . . . . . . . . . : Tak\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutokonfiguracja włączona . . . . : Nie\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutokonfiguracja włączona . . . . : Tak\n" - IDS_IPADDRESS "\tAdres IP. . . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tAdres IPv4. . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tMaska podsieci. . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tBrama domyślna. . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tSerwer DHCP . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -67,7 +67,7 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END @@ -98,46 +98,48 @@ END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nSPOSÓB UŻYCIA:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [karta] | /release [karta] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns\n\ - /showclassid karta |\n\ - /setclassid karta [identyfikator_klasy] ]\n\ +"\nSPOSÓB UŻYCIA:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [karta] | /release [karta] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns\n\ + /showclassid karta |\n\ + /setclassid karta [identyfikator_klasy] ]\n\ \n\ - gdzie\n\ - karta Nazwa połączenia\n\ - (dozwolone symbole zastępcze * i ?, zobacz przykłady)\n\ + gdzie:\n\ + karta Nazwa połączenia\n\ + (dozwolone symbole zastępcze * i ?, zobacz przykłady)\n\ \n\ - Opcje:\n\ - /? Wyświetla ten komunikat pomocy.\n\ - /all Wyświetla pełne informacje o konfiguracji.\n\ - /release Zwalnia adres IP dla określonej karty.\n\ - /renew Odnawia adres IP dla określonej karty.\n\ - /flushdns Czyści bufor programu rozpoznającego nazwy DNS.\n\ - /registerdns Odświeża wszystkie dzierżawy DHCP i ponownie rejestruje nazwy DNS.\n\ - /displaydns Wyświetla zawartość buforu programu rozpoznającego nazwy DNS.\n\ - /showclassid Wyświetla wszystkie identyfikatory klas DHCP dozwolone dla karty.\n\ - /setclassid Modyfikuje identyfikator klasy DHCP.\n\ +Opcje:\n\ + /? Wyświetla ten komunikat pomocy.\n\ + /all Wyświetla pełne informacje o konfiguracji.\n\ + /release Zwalnia adres IPv4 dla określonej karty.\n\ + /renew Odnawia adres IPv4 dla określonej karty.\n\ + /flushdns Czyści bufor programu rozpoznającego nazwy DNS.\n\ + /registerdns Odświeża wszystkie dzierżawy DHCP i ponownie rejestruje\n\ + nazwy DNS.\n\ + /displaydns Wyświetla zawartość buforu programu rozpoznającego nazwy DNS.\n\ + /showclassid Wyświetla wszystkie identyfikatory klas DHCP dozwolone\n\ + dla karty.\n\ + /setclassid Modyfikuje identyfikator klasy DHCP.\n\ \n\ - Zachowanie domyślne to wyświetlanie tylko adresu IP, maski podsieci i bramy\n\ - domyślnej dla każdej karty związanej z protokołem TCP/IP.\n\ +Zachowanie domyślne to wyświetlanie tylko adresu IP, maski podsieci i bramy\n\ +domyślnej dla każdej karty związanej z protokołem TCP/IP.\n\ \n\ - Jeśli dla parametrów Release i Renew nie zostanie określona nazwa karty,\n\ - zwolnieniu lub odnowieniu ulegają dzierżawy adresów IP dla wszystkich kart\n\ - związanych z protokołem TCP/IP.\n\ +Jeśli dla parametrów Release i Renew nie zostanie określona nazwa karty,\n\ +zwolnieniu lub odnowieniu ulegają dzierżawy adresów IP dla wszystkich kart\n\ +związanych z protokołem TCP/IP.\n\ \n\ - Jeśli dla parametru Setclassid nie zostanie określony\n\ - identyfikator_klasy, to identyfikator_klasy jest usuwany.\n\ +Jeśli dla parametru Setclassid nie zostanie określony\n\ +identyfikator_klasy, to identyfikator_klasy jest usuwany.\n\ \n\ - Przykłady:\n\ - > ipconfig ... Pokazuje informacje.\n\ - > ipconfig /all ... Pokazuje szczegółowe informacje.\n\ - > ipconfig /renew ... Odnawia wszystkie karty.\n\ - > ipconfig /renew EL* ... Odnawia każde połączenie o nazwie\n\ - zaczynającej się od EL\n\ - > ipconfig /release *Poł* ... Zwalnia wszystkie pasujące połączenia,\n\ - np. ""Połączenie lokalne 1"" lub\n\ - ""Połączenie lokalne 2""\n" +Przykłady:\n\ + > ipconfig ... Pokazuje informacje.\n\ + > ipconfig /all ... Pokazuje szczegółowe informacje.\n\ + > ipconfig /renew ... Odnawia wszystkie karty.\n\ + > ipconfig /renew EL* ... Odnawia każde połączenie o nazwie\n\ + zaczynającej się od EL\n\ + > ipconfig /release *Poł* ... Zwalnia wszystkie pasujące połączenia,\n\ + np. ""Połączenie lokalne 1""\n\ + lub ""Połączenie lokalne 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/ro-RO.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/ro-RO.rc index 373910c8877..13d879da4e3 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/ro-RO.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/ro-RO.rc @@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP activat. . . . . . . . . . . : Da\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfigurare activată. . . . . : Nu\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfigurare activată. . . . . : Da\n" - IDS_IPADDRESS "\tAdresa IP . . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tAdresa IPv4 . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tMasca subrețelei. . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tPoarta de acces implicită . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tServerul DHCP . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -96,49 +96,49 @@ END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nUTILIZARE:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [adaptor] | /release [adaptor] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid adaptor |\n\ - /setclassid adaptor [id_clasă] ]\n\ +"\nUTILIZARE:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [adaptor] | /release [adaptor] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid adaptor |\n\ + /setclassid adaptor [id_clasă] ]\n\ \n\ - unde\n\ - adaptor Numele conexiunii\n\ - (sunt permise metacaracterele * și ?, vezi exemple)\n\ + unde:\n\ + adaptor Numele conexiunii\n\ + (sunt permise metacaracterele * și ?, vezi exemple)\n\ \n\ - Opțiuni:\n\ - /? Afișează acest manual.\n\ - /all Afișează toată informația de configurare.\n\ - /release Detașează adresa IP pentru adaptorul specificat.\n\ - /renew Reînnoiește adresa IP pentru adaptorul specificat.\n\ - /flushdns Curăță memoria rezolvatorului DNS.\n\ - /registerdns Reîmprospătează toate alocările DHCP și\n\ - repetă înregistrarea numelor DNS.\n\ - /displaydns Afișează conținutul memoriei rezolvatorului DNS.\n\ - /showclassid Afișează toate identitățile de clasă dhcp permise\n\ - pentru adaptor.\n\ - /setclassid Modifică identitatea de clasă (id_clasă) dhcp.\n\ +Opțiuni:\n\ + /? Afișează acest manual.\n\ + /all Afișează toată informația de configurare.\n\ + /release Detașează adresa IPv4 pentru adaptorul specificat.\n\ + /renew Reînnoiește adresa IPv4 pentru adaptorul specificat.\n\ + /flushdns Curăță memoria rezolvatorului DNS.\n\ + /registerdns Reîmprospătează toate alocările DHCP și\n\ + repetă înregistrarea numelor DNS.\n\ + /displaydns Afișează conținutul memoriei rezolvatorului DNS.\n\ + /showclassid Afișează toate identitățile de clasă DHCP permise\n\ + pentru adaptor.\n\ + /setclassid Modifică identitatea de clasă (id_clasă) DHCP.\n\ \n\ - În mod implicit sunt afișate doar adresa IP, masca de subrețea și\n\ - ieșirea ""gateway"" implicită pentru fiecare adaptor ce suportă TCP/IP.\n\ +În mod implicit sunt afișate doar adresa IP, masca de subrețea și\n\ +ieșirea ""gateway"" implicită pentru fiecare adaptor ce suportă TCP/IP.\n\ \n\ - Pentru ""Release"" și ""Renew"", dacă nu este specificat nici un adaptor,\n\ - atunci vor fi detașate sau reînnoite toate alocările de adrese IP pentru\n\ - toate adaptoarele care suportă TCP/IP.\n\ +Pentru ""Release"" și ""Renew"", dacă nu este specificat nici un adaptor,\n\ +atunci vor fi detașate sau reînnoite toate alocările de adrese IP pentru\n\ +toate adaptoarele care suportă TCP/IP.\n\ \n\ - Dacă pentru setclassid nu este specificată și identitatea de clasă, atunci\n\ - identitatea de clasă este eliminată.\n\ +Dacă pentru setclassid nu este specificată și identitatea de clasă, atunci\n\ +identitatea de clasă este eliminată.\n\ \n\ - Exemple:\n\ - > ipconfig ... Afișează informații.\n\ - > ipconfig /all ... Afișează informații detaliate.\n\ - > ipconfig /renew ... Reînnoiește toate adaptoarele.\n\ - > ipconfig /renew EL* ... Reînnoiește toate conexiunile care\n\ - au numele începând cu ""EL"".\n\ - > ipconfig /release *Con* ... Detașează conexiunile care conțin în\n\ - numele lor secvența ""Con"".\n\ - ex. ""Conexiune locală 1"" sau\n\ - ""Conexiune locală 2""\n" +Exemple:\n\ + > ipconfig ... Afișează informații.\n\ + > ipconfig /all ... Afișează informații detaliate.\n\ + > ipconfig /renew ... Reînnoiește toate adaptoarele.\n\ + > ipconfig /renew EL* ... Reînnoiește toate conexiunile care\n\ + au numele începând cu ""EL"".\n\ + > ipconfig /release *Con* ... Detașează conexiunile care conțin în\n\ + numele lor secvența ""Con"".\n\ + ex. ""Conexiune locală 1""\n\ + sau ""Conexiune locală 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc index 3b52fd4231d..be11914260b 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc @@ -11,8 +11,8 @@ LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE BEGIN IDS_HEADER "\nНастройка протокола IP для ReactOS\n\n" - IDS_HOSTNAME "\tИмя компьютера . . . . . . . . . : %hs\n" - IDS_PRIMARYDNSSUFFIX "\tОсновной DNS-суффикс . . . . . . : %hs\n" + IDS_HOSTNAME "\tИмя компьютера. . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_PRIMARYDNSSUFFIX "\tОсновной DNS-суффикс. . . . . . . : %hs\n" IDS_NODETYPEBCAST "\tТип узла. . . . . . . . . . . . . : Широковещательный\n" IDS_NODETYPEP2P "\tТип узла. . . . . . . . . . . . . : Одноранговый\n" IDS_NODETYPEMIXED "\tТип узла. . . . . . . . . . . . . : Смешанный\n" @@ -24,20 +24,20 @@ BEGIN IDS_WINSPROXYYES "\tWINS-прокси включён . . . . . . . : да\n" IDS_DNSSUFFIXLIST "\tПорядок просмотра суффиксов DNS . : %hs\n" IDS_EMPTYLINE "\t %hs\n" - IDS_MEDIADISCONNECTED "\tСостояние сети . . . . . . . . . : сеть отключена\n" + IDS_MEDIADISCONNECTED "\tСостояние сети. . . . . . . . . . : сеть отключена\n" IDS_CONNECTIONDNSSUFFIX "\tDNS-суффикс этого подключения . . : %hs\n" - IDS_DESCRIPTION "\tОписание . . . . . . . . . . . . : " + IDS_DESCRIPTION "\tОписание. . . . . . . . . . . . . : " IDS_PHYSICALADDRESS "\tФизический адрес. . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPNO "\tDHCP включён. . . . . . . . . . . : нет\n" IDS_DHCPYES "\tDHCP включён. . . . . . . . . . . : да\n" - IDS_AUTOCONFIGNO "\tАвтонастройка включена . . . . . : нет\n" - IDS_AUTOCONFIGYES "\tАвтонастройка включена . . . . . : да\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP-адрес . . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_AUTOCONFIGNO "\tАвтонастройка включена. . . . . . : нет\n" + IDS_AUTOCONFIGYES "\tАвтонастройка включена. . . . . . : да\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4-адрес. . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tМаска подсети . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tОсновной шлюз . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP-сервер . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DNSSERVERS "\tDNS-серверы . . . . . . . . . . . : %hs\n" - IDS_PRIMARYWINSSERVER "\tОсновной WINS-сервер . . . . . . : %hs\n" + IDS_PRIMARYWINSSERVER "\tОсновной WINS-сервер. . . . . . . : %hs\n" IDS_SECONDARYWINSSERVER "\tДополнительный WINS-сервер. . . . : %hs\n" IDS_LEASEOBTAINED "\tАренда получена . . . . . . . . . : %s\n" IDS_LEASEEXPIRES "\tАренда истекает . . . . . . . . . : %s\n" @@ -60,24 +60,24 @@ STRINGTABLE BEGIN IDS_DNSNAME "\t%ls\n" IDS_DNSLINE "\t----------------------------------------\n" - IDS_DNSRECORDNAME "\tИмя записи . . . . . : %ls\n" - IDS_DNSRECORDTYPE "\tТип записи . . . . . : %hu\n" + IDS_DNSRECORDNAME "\tИмя записи. . . . . . : %ls\n" + IDS_DNSRECORDTYPE "\tТип записи. . . . . . : %hu\n" IDS_DNSRECORDTTL "\tСрок жизни (TTL). . . : %lu\n" IDS_DNSRECORDLENGTH "\tДлина данных. . . . . : %hu\n" - IDS_DNSSECTIONQUESTION "\tРаздел . . . . . . . : Вопрос\n" - IDS_DNSSECTIONANSWER "\tРаздел . . . . . . . : Ответ\n" - IDS_DNSSECTIONAUTHORITY "\tРаздел . . . . . . . : Полномочия\n" - IDS_DNSSECTIONADDITIONAL "\tРаздел . . . . . . . : Дополнительно\n" + IDS_DNSSECTIONQUESTION "\tРаздел. . . . . . . . : Вопрос\n" + IDS_DNSSECTIONANSWER "\tРаздел. . . . . . . . : Ответ\n" + IDS_DNSSECTIONAUTHORITY "\tРаздел. . . . . . . . : Полномочия\n" + IDS_DNSSECTIONADDITIONAL "\tРаздел. . . . . . . . : Дополнительно\n" IDS_DNSTYPEA "\tА-запись (узла) . . . : %ls\n" IDS_DNSTYPENS "\tNS-запись . . . . . . : %ls\n" - IDS_DNSTYPECNAME "\tCNAME-запись . . . . : %ls\n" - IDS_DNSTYPESOA1 "\tSOA-запись . . . . . : %ls\n\t %ls\n\t %lu\n" + IDS_DNSTYPECNAME "\tCNAME-запись. . . . . : %ls\n" + IDS_DNSTYPESOA1 "\tSOA-запись. . . . . . : %ls\n\t %ls\n\t %lu\n" IDS_DNSTYPESOA2 "\t %lu\n\t %lu\n\t %lu\n\t %lu\n" - IDS_DNSTYPEPTR "\tPTR-запись . . . . . : %ls\n" + IDS_DNSTYPEPTR "\tPTR-запись. . . . . . : %ls\n" IDS_DNSTYPEMX "\tMX-запись . . . . . . : %ls\n\t %hu\n\t %hu\n" IDS_DNSTYPEAAAA "\tAAAA-запись . . . . . : %ls\n" IDS_DNSTYPEATMA "\tATMA-запись . . . . . : \n" - IDS_DNSTYPESRV "\tSRV-запись . . . . . : %ls\n\t %hu\n\t %hu\n\t %hu\n" + IDS_DNSTYPESRV "\tSRV-запись. . . . . . : %ls\n\t %hu\n\t %hu\n\t %hu\n" END STRINGTABLE @@ -96,48 +96,48 @@ END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nИСПОЛЬЗОВАНИЕ:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [адаптер] | /release [адаптер] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid адаптер |\n\ - /setclassid адаптер [устанавливаемый_код_класса_dhcp] ]\n\ +"\nИСПОЛЬЗОВАНИЕ:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [адаптер] | /release [адаптер] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid адаптер |\n\ + /setclassid адаптер [устанавливаемый_код_класса_dhcp] ]\n\ \n\ - Где\n\ - адаптер Название подключения (можно использовать знаки\n\ - подстановки * и ?, см. примеры)\n\ + Где:\n\ + адаптер Название подключения (можно использовать знаки\n\ + подстановки * и ?, см. примеры)\n\ \n\ - Параметры:\n\ - /? Вывод данного справочного сообщения.\n\ - /all Вывод подробных сведений о конфигурации.\n\ - /release Освобождение адреса IPv4 для указанного адаптера.\n\ - /renew Обновление адреса IPv4 для указанного адаптера.\n\ - /flushdns Очистка кэша сопоставителя DNS.\n\ - /registerdns Обновление всех DHCP-аренд и перерегистрация DNS-имен.\n\ - /displaydns Отображение содержимого кэша сопоставителя DNS.\n\ - /showclassid Отображение всех допустимых для этого адаптера\n\ - идентификаторов классов DHCP.\n\ - /setclassid Изменение идентификатора класса DHCP.\n\ +Параметры:\n\ + /? Вывод данного справочного сообщения.\n\ + /all Вывод подробных сведений о конфигурации.\n\ + /release Освобождение адреса IPv4 для указанного адаптера.\n\ + /renew Обновление адреса IPv4 для указанного адаптера.\n\ + /flushdns Очистка кэша сопоставителя DNS.\n\ + /registerdns Обновление всех DHCP-аренд и перерегистрация DNS-имен.\n\ + /displaydns Отображение содержимого кэша сопоставителя DNS.\n\ + /showclassid Отображение всех допустимых для этого адаптера\n\ + идентификаторов классов DHCP.\n\ + /setclassid Изменение идентификатора класса DHCP.\n\ \n\ - По умолчанию отображается только IP-адрес, маска подсети и стандартный\n\ - шлюз для каждого адаптера, для которого выполнена привязка к TCP/IP.\n\ +По умолчанию отображается только IP-адрес, маска подсети и стандартный\n\ +шлюз для каждого адаптера, для которого выполнена привязка к TCP/IP.\n\ \n\ - Если для параметров Release и Renew не указано имя адаптера, то аренда\n\ - IP-адреса для всех адаптеров, для которых существуют привязки к TCP/IP,\n\ - будет освобождена или обновлена.\n\ +Если для параметров Release и Renew не указано имя адаптера, то аренда\n\ +IP-адреса для всех адаптеров, для которых существуют привязки к TCP/IP,\n\ +будет освобождена или обновлена.\n\ \n\ - Если для параметра SetClassid не указан идентификатор класса, то\n\ - существующий идентификатор класса будет удален.\n\ +Если для параметра SetClassid не указан идентификатор класса, то\n\ +существующий идентификатор класса будет удален.\n\ \n\ - Примеры:\n\ - > ipconfig ... Вывод сведений\n\ - > ipconfig /all ... Вывод подробных сведений\n\ - > ipconfig /renew ... Обновление адресов всех адаптеров\n\ - > ipconfig /renew EL* ... Обновление адресов для всех адаптеров,\n\ - имя которых начинается с ""EL""\n\ - > ipconfig /release *Con* ... Освобождение адресов для всех адаптеров\n\ - с соответствующим именем, например:\n\ - ""Local Area Connection 1"" или\n\ - ""Local Area Connection 2""\n" +Примеры:\n\ + > ipconfig ... Вывод сведений\n\ + > ipconfig /all ... Вывод подробных сведений\n\ + > ipconfig /renew ... Обновление адресов всех адаптеров\n\ + > ipconfig /renew EL* ... Обновление адресов для всех адаптеров,\n\ + имя которых начинается с ""EL""\n\ + > ipconfig /release *Con* ... Освобождение адресов для всех адаптеров\n\ + с соответствующим именем, например:\n\ + ""Local Area Connection 1"" или\n\ + ""Local Area Connection 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/sk-SK.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/sk-SK.rc index 8335eeb2fb9..d356a7247ba 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/sk-SK.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/sk-SK.rc @@ -31,7 +31,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4 Address. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -88,51 +88,51 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nPOUŽITIE:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid adapter |\n\ - /setclassid adapter [classid] ]\n\ +"\nPOUŽITIE:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid adapter |\n\ + /setclassid adapter [classid] ]\n\ \n\ - where\n\ - adapter Connection name\n\ - (wildcard characters * and ? allowed, see examples)\n\ + where:\n\ + adapter Connection name\n\ + (wildcard characters * and ? allowed, see examples)\n\ \n\ - Options:\n\ - /? Display this help message\n\ - /all Display full configuration information.\n\ - /release Release the IP address for the specified adapter.\n\ - /renew Renew the IP address for the specified adapter.\n\ - /flushdns Purges the DNS Resolver cache.\n\ - /registerdns Refreshes all DHCP leases and re-registers DNS names.\n\ - /displaydns Display the contents of the DNS Resolver Cache.\n\ - /showclassid Displays all the dhcp class IDs allowed for adapter.\n\ - /setclassid Modifies the dhcp class id.\n\ +Options:\n\ + /? Display this help message.\n\ + /all Display full configuration information.\n\ + /release Release the IPv4 address for the specified adapter.\n\ + /renew Renew the IPv4 address for the specified adapter.\n\ + /flushdns Purges the DNS Resolver cache.\n\ + /registerdns Refreshes all DHCP leases and re-registers DNS names.\n\ + /displaydns Display the contents of the DNS Resolver Cache.\n\ + /showclassid Displays all the DHCP class IDs allowed for adapter.\n\ + /setclassid Modifies the DHCP class ID.\n\ \n\ - The default is to display only the IP address, subnet mask and\n\ - default gateway for each adapter bound to TCP/IP.\n\ +The default is to display only the IP address, subnet mask and\n\ +default gateway for each adapter bound to TCP/IP.\n\ \n\ - For Release and Renew, if no adapter name is specified, then the IP address\n\ - leases for all adapters bound to TCP/IP will be released or renewed.\n\ +For Release and Renew, if no adapter name is specified, then the IP address\n\ +leases for all adapters bound to TCP/IP will be released or renewed.\n\ \n\ - For Setclassid, if no ClassId is specified, then the ClassId is removed.\n\ +For Setclassid, if no ClassId is specified, then the ClassId is removed.\n\ \n\ - Príklady:\n\ - > ipconfig ... Show information.\n\ - > ipconfig /all ... Show detailed information\n\ - > ipconfig /renew ... renew all adapters\n\ - > ipconfig /renew EL* ... renew any connection that has its\n\ - name starting with EL\n\ - > ipconfig /release *Con* ... release all matching connections,\n\ - napr. ""Lokálne pripojenie 1"" alebo\n\ - ""Lokálne pripojenie 2""\n" +Príklady:\n\ + > ipconfig ... Show information.\n\ + > ipconfig /all ... Show detailed information\n\ + > ipconfig /renew ... renew all adapters\n\ + > ipconfig /renew EL* ... renew any connection that has its\n\ + name starting with EL\n\ + > ipconfig /release *Con* ... release all matching connections,\n\ + napr. ""Lokálne pripojenie 1""\n\ + alebo ""Lokálne pripojenie 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/sq-AL.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/sq-AL.rc index 120fcf45f72..e825017d4e5 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/sq-AL.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/sq-AL.rc @@ -31,7 +31,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4 Address. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -88,51 +88,53 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nUSAGE:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid adapter |\n\ - /setclassid adapter [classid] ]\n\ +"\nUSAGE:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid adapter |\n\ + /setclassid adapter [classid] ]\n\ \n\ - where\n\ - adapter Connection name\n\ - (karakteret jolly * dhe ? lejohen, shih shembujt)\n\ + where:\n\ + adapter Connection name\n\ + (karakteret jolly * dhe ? lejohen, shih shembujt)\n\ \n\ - Options:\n\ - /? Shfaq kete mesazhe ndihme\n\ - /all Shfaq informacion te plote konfigurimi.\n\ - /release Liro IP adresen per adapterin specifik.\n\ - /renew Rinovo IP adresen per adapterin specifik.\n\ - /flushdns Pastron kafazin perzgjedhes te DNS'se.\n\ - /registerdns Rifreskon te gjithe DHCP te leshuara dhe regjistron perseri emrat e DNS've.\n\ - /displaydns Shfaq permbajtjen e DNS'se te leshuara.\n\ - /showclassid Shfaq te gjitha klasat e ID've dhcp te lejuara per adapterat.\n\ - /setclassid Modifikon klasen e ID've te dhcp's.\n\ +Options:\n\ + /? Shfaq kete mesazhe ndihme.\n\ + /all Shfaq informacion te plote konfigurimi.\n\ + /release Liro IPv4 adresen per adapterin specifik.\n\ + /renew Rinovo IPv4 adresen per adapterin specifik.\n\ + /flushdns Pastron kafazin perzgjedhes te DNS'se.\n\ + /registerdns Rifreskon te gjithe DHCP te leshuara dhe regjistron perseri\n\ + emrat e DNS've.\n\ + /displaydns Shfaq permbajtjen e DNS'se te leshuara.\n\ + /showclassid Shfaq te gjitha klasat e ID've DHCP te lejuara per adapterat.\n\ + /setclassid Modifikon klasen e ID've te DHCP's.\n\ \n\ - Parazgjedhja shfaq vetem adresat e IP've, subnet maskat dhe\n\ - gateway e parazgjedhur per secilin adapter i lidhut me TCP/IP.\n\ +Parazgjedhja shfaq vetem adresat e IP've, subnet maskat dhe\n\ +gateway e parazgjedhur per secilin adapter i lidhut me TCP/IP.\n\ \n\ - Për lirim dhe rinovim, nese emri i adapterit nuk eshte specifikuart, atehere adresa e IP'se\n\ - jepet per te gjithe adapterat te lidhur me TCP/IP qe lirohen dhe rinovohen.\n\ +Për lirim dhe rinovim, nese emri i adapterit nuk eshte specifikuart, atehere\n\ +adresa e IP'se jepet per te gjithe adapterat te lidhur me TCP/IP qe lirohen\n\ +dhe rinovohen.\n\ \n\ - Për Setclassid, nese nuk specifikohet ClassId, atehere ClassId hiqet.\n\ +Për Setclassid, nese nuk specifikohet ClassId, atehere ClassId hiqet.\n\ \n\ - Examples:\n\ - > ipconfig ... Shfaq informacionet.\n\ - > ipconfig /all ... Shfaq informacionet\n\ - > ipconfig /renew ... rinovo te gjithe adapterat\n\ - > ipconfig /renew EL* ... rinovo qfaredo lidhje qe emri i\n\ - fillon me EL\n\ - > ipconfig /release *Con* ... renovo te gjithe lidhjet përputhese,\n\ - eg. ""Local Area Connection 1"" or\n\ - ""Local Area Connection 2""\n" +Examples:\n\ + > ipconfig ... Shfaq informacionet.\n\ + > ipconfig /all ... Shfaq informacionet\n\ + > ipconfig /renew ... rinovo te gjithe adapterat\n\ + > ipconfig /renew EL* ... rinovo qfaredo lidhje qe emri i\n\ + fillon me EL\n\ + > ipconfig /release *Con* ... renovo te gjithe lidhjet përputhese,\n\ + eg. ""Local Area Connection 1""\n\ + or ""Local Area Connection 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/sv-SE.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/sv-SE.rc index 8f0cd22fdb2..f78e22ea6a1 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/sv-SE.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/sv-SE.rc @@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4 Address. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -89,51 +89,51 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nSYNTAX:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [kort] | /release [kort] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid kort |\n\ - /setclassid kort [classid] ]\n\ +"\nSYNTAX:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [kort] | /release [kort] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid kort |\n\ + /setclassid kort [classid] ]\n\ \n\ - där\n\ - kort Anslutningssnamn\n\ - (jokertecken * och ? är tillåtet, se exempeln)\n\ + där:\n\ + kort Anslutningssnamn\n\ + (jokertecken * och ? är tillåtet, se exempeln)\n\ \n\ - Alternativ:\n\ - /? Visar detta hjälpmeddelandet\n\ - /all Visar detaljerd information.\n\ - /release Frigör IP adressen för det angivna kortet.\n\ - /renew Förnya alla IP adresser för det angivna kortet.\n\ - /flushdns Tömmer DNS Resolver-buffern.\n\ - /registerdns Uppdaterar alla DHCP leaseavtal och registerer DNS namn på nytt.\n\ - /displaydns Visar inhåll i DNS Resolver-bufferen.\n\ - /showclassid Visar alla klass-ID:na för DHCP som är tillåtet för kortet.\n\ - /setclassid Ändrar DHCP-klass-ID:t.\n\ +Alternativ:\n\ + /? Visar detta hjälpmeddelandet.\n\ + /all Visar detaljerd information.\n\ + /release Frigör IPv4 adressen för det angivna kortet.\n\ + /renew Förnya alla IPv4 adresser för det angivna kortet.\n\ + /flushdns Tömmer DNS Resolver-buffern.\n\ + /registerdns Uppdaterar alla DHCP leaseavtal och registerer DNS namn på nytt.\n\ + /displaydns Visar inhåll i DNS Resolver-bufferen.\n\ + /showclassid Visar alla klass-ID:na för DHCP som är tillåtet för kortet.\n\ + /setclassid Ändrar DHCP-klass-ID:t.\n\ \n\ - Som standard visas bara IP-adressen, nätsmasken och\n\ - standardgateway för varje nätverkskort som är bundet till TCP/IP.\n\ +Som standard visas bara IP-adressen, nätsmasken och\n\ +standardgateway för varje nätverkskort som är bundet till TCP/IP.\n\ \n\ - Om inget nätverkskort angetts för Release och Renew, kommer IP-adresserna\n\ - för alla nätverkskort som är bundna till TCP/IP att frigöras eller förnyas.\n\ +Om inget nätverkskort angetts för Release och Renew, kommer IP-adresserna\n\ +för alla nätverkskort som är bundna till TCP/IP att frigöras eller förnyas.\n\ \n\ - Om inget klass-ID har angetts för Setclassid tas klass-ID:t bort.\n\ +Om inget klass-ID har angetts för Setclassid tas klass-ID:t bort.\n\ \n\ - Exempel:\n\ - > ipconfig ... Visar informastion.\n\ - > ipconfig /all ... Visar detaljerd information\n\ - > ipconfig /renew ... Förnyar alla kort\n\ - > ipconfig /renew EL* ... Förnyar alle kort med navn som\n\ - börjar med EL\n\ - > ipconfig /release *Ans* ... frigör alla matchande anslutningar,\n\ - t.ex. ""Anslutning till lokalt nätverk 1"" eller\n\ - ""Anslutning till lokalt nätverk 2""\n" +Exempel:\n\ + > ipconfig ... Visar informastion.\n\ + > ipconfig /all ... Visar detaljerd information\n\ + > ipconfig /renew ... Förnyar alla kort\n\ + > ipconfig /renew EL* ... Förnyar alle kort med navn som\n\ + börjar med EL\n\ + > ipconfig /release *Ans* ... frigör alla matchande anslutningar,\n\ + t.ex. ""Anslutning till lokalt nätverk 1""\n\ + eller ""Anslutning till lokalt nätverk 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/tr-TR.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/tr-TR.rc index c720a6eb0c4..5383d78d2b7 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/tr-TR.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/tr-TR.rc @@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4 Address. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -89,51 +89,51 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nKULLANIM:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [bağdaştırıcı] | /release [bağdaştırıcı] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid bağdaştırıcı |\n\ - /setclassid bağdaştırıcı [sınıf kimliği] ]\n\ +"\nKULLANIM:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [bağdaştırıcı] | /release [bağdaştırıcı] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid bağdaştırıcı |\n\ + /setclassid bağdaştırıcı [sınıf kimliği] ]\n\ \n\ - nereye\n\ - bağdaştırıcı Bağlantı adı\n\ - (* ve ? özel karakterlerine bakınız)\n\ + nereye:\n\ + bağdaştırıcı Bağlantı adı\n\ + (* ve ? özel karakterlerine bakınız)\n\ \n\ - Seçenekler:\n\ - /? Bu yardım iletisini görüntüler.\n\ - /all Tüm yapılandırma bilgisini görüntüler.\n\ - /release Belirtilen bağdaştırıcı için IP adresini bırakır.\n\ - /renew Belirtilen bağdaştırıcı için IP adresini yeniler.\n\ - /flushdns DNS Çözücü ön belleğini siler.\n\ - /registerdns Tüm DHCP kiralarını yeniler ve DNS adlarını yeniden kaydettirir.\n\ - /displaydns DNS Çözücü ön belleğinin içeriğini görüntüle.\n\ - /showclassid Bağdaştırıcı için izin verilen tüm DHCP sınıf kimliklerini görüntüler.\n\ - /setclassid DHCP sınıf kimliğini değiştirir.\n\ +Seçenekler:\n\ + /? Bu yardım iletisini görüntüler.\n\ + /all Tüm yapılandırma bilgisini görüntüler.\n\ + /release Belirtilen bağdaştırıcı için IPv4 adresini bırakır.\n\ + /renew Belirtilen bağdaştırıcı için IPv4 adresini yeniler.\n\ + /flushdns DNS Çözücü ön belleğini siler.\n\ + /registerdns Tüm DHCP kiralarını yeniler ve DNS adlarını yeniden kaydettirir.\n\ + /displaydns DNS Çözücü ön belleğinin içeriğini görüntüle.\n\ + /showclassid Bağdaştırıcı için izin verilen tüm DHCP sınıf kimliklerini görüntüler.\n\ + /setclassid DHCP sınıf kimliğini değiştirir.\n\ \n\ - Varsayılan, TCP/IP için tüm kayıtlı bağdaştırıcılar için yalnızca\n\ - IP adresini, alt ağ maskesini ve varsayılan geçidi görüntülemektir.\n\ +Varsayılan, TCP/IP için tüm kayıtlı bağdaştırıcılar için yalnızca\n\ +IP adresini, alt ağ maskesini ve varsayılan geçidi görüntülemektir.\n\ \n\ - release ve renew için, bir bağdaştırıcı adı belirtilmemişse TCP/IP için tüm kayıtlı\n\ - bağdaştırıcılar için yapılmış IP adres tahsisi bırakılacak veya yenilenecektir.\n\ +release ve renew için, bir bağdaştırıcı adı belirtilmemişse TCP/IP için tüm kayıtlı\n\ +bağdaştırıcılar için yapılmış IP adres tahsisi bırakılacak veya yenilenecektir.\n\ \n\ - setclassid için, bir sınıf kimliği belirtilmemişse sınıf kimliği silinmiş olacaktır.\n\ +setclassid için, bir sınıf kimliği belirtilmemişse sınıf kimliği silinmiş olacaktır.\n\ \n\ - Örnekler:\n\ - > ipconfig ... Bilgi gösterir.\n\ - > ipconfig /all ... Ayrıntılı bilgi gösterir.\n\ - > ipconfig /renew ... Tüm bağdaştırıcıları yeniler.\n\ - > ipconfig /renew EL* ... EL ile başlayan adı olan tüm\n\ - bağlantıları yeniler.\n\ - > ipconfig /release *Bağ* ... Eşleşen tüm bağlantıları bırakır.\n\ - Ör: ""Yerel Ağ Bağlantısı 1"" veya\n\ - ""Yerel Ağ Bağlantısı 2""\n" +Örnekler:\n\ + > ipconfig ... Bilgi gösterir.\n\ + > ipconfig /all ... Ayrıntılı bilgi gösterir.\n\ + > ipconfig /renew ... Tüm bağdaştırıcıları yeniler.\n\ + > ipconfig /renew EL* ... EL ile başlayan adı olan tüm\n\ + bağlantıları yeniler.\n\ + > ipconfig /release *Bağ* ... Eşleşen tüm bağlantıları bırakır.\n\ + Ör: ""Yerel Ağ Bağlantısı 1"" veya\n\ + ""Yerel Ağ Bağlantısı 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/uk-UA.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/uk-UA.rc index c94ffdb188b..e9e5ce702d7 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/uk-UA.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/uk-UA.rc @@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4 Address. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -89,52 +89,53 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\nВИКОРИСТАННЯ:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [адаптер] | /release [адаптер] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid адптер |\n\ - /setclassid адаптер [встановлюваний_classid] ]\n\ +"\nВИКОРИСТАННЯ:\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [адаптер] | /release [адаптер] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid адптер |\n\ + /setclassid адаптер [встановлюваний_classid] ]\n\ \n\ - де\n\ - адаптер Назва з'єднання\n\ - (дозволені символи маскування -- *(будь-яка кількість знаків) і ?(один символ)\n\ + де:\n\ + адаптер Назва з'єднання\n\ + (дозволені символи маскування -- *(будь-яка кількість\n\ + знаків) і ?(один символ)\n\ \n\ - Ключі:\n\ - /? Вивести це повідомлення\n\ - /all Показати повну інформацію про мережні налаштування.\n\ - /release Звільнити IP-адресу вказаного адаптера.\n\ - /renew Обновити IP-адресу вказаного адаптера.\n\ - /flushdns Очистити кеш DNS записів.\n\ - /registerdns Оновити всі реєстрації DHCP і перереєстувати імена DNS.\n\ - /displaydns Показати вміст кешу DNS.\n\ - /showclassid Показати всі довзолені для вказаного адаптера коди(Class ID) DHCP.\n\ - /setclassid Змінтити код DHCP (Class ID).\n\ +Ключі:\n\ + /? Вивести це повідомлення.\n\ + /all Показати повну інформацію про мережні налаштування.\n\ + /release Звільнити IPv4-адресу вказаного адаптера.\n\ + /renew Обновити IPv4-адресу вказаного адаптера.\n\ + /flushdns Очистити кеш DNS записів.\n\ + /registerdns Оновити всі реєстрації DHCP і перереєстувати імена DNS.\n\ + /displaydns Показати вміст кешу DNS.\n\ + /showclassid Показати всі довзолені для вказаного адаптера коди(Class ID) DHCP.\n\ + /setclassid Змінтити код DHCP (Class ID).\n\ \n\ - По замовчуванню відображається тільки IP-адреса, маска підмережі і шлюз\n\ - для кожного адаптера зв'язаного з TCP/IP.\n\ +По замовчуванню відображається тільки IP-адреса, маска підмережі і шлюз\n\ +для кожного адаптера зв'язаного з TCP/IP.\n\ \n\ - При використанні ключів Release і Renew, якщо не було вказано ім'я адаптера,то\n\ - IP-адреса звільняється чи оновлюється для всіх адапетрів зв'язаних з TCP/IP.\n\ +При використанні ключів Release і Renew, якщо не було вказано ім'я адаптера,то\n\ +IP-адреса звільняється чи оновлюється для всіх адапетрів зв'язаних з TCP/IP.\n\ \n\ - При використанні ключа Setclassid, якщо не було вказано ID класу (ClassId), то існуючий код класу буде видалено.\n\ +При використанні ключа Setclassid, якщо не було вказано ID класу (ClassId), то існуючий код класу буде видалено.\n\ \n\ - Приклади:\n\ - > ipconfig ... Вивести загальну інформацію.\n\ - > ipconfig /all ... Вивести повну інформацію.\n\ - > ipconfig /renew ... Оновити стан всіх адапетрів\n\ - > ipconfig /renew EL* ... Оновити стан всіх з'єднань,\n\ - ім'я яких починається на EL\n\ - > ipconfig /release *Con* ... Звільнити (скинути динамічну конфігурацію)\n\ - всі з'єднання, які містять у назві ""Сon""\n\ - напр. ""Local Area Connection 1"" чи\n\ - ""Local Area Connection 2""\n" +Приклади:\n\ + > ipconfig ... Вивести загальну інформацію.\n\ + > ipconfig /all ... Вивести повну інформацію.\n\ + > ipconfig /renew ... Оновити стан всіх адапетрів\n\ + > ipconfig /renew EL* ... Оновити стан всіх з'єднань,\n\ + ім'я яких починається на EL\n\ + > ipconfig /release *Con* ... Звільнити (скинути динамічну конфігурацію)\n\ + всі з'єднання, які містять у назві ""Сon""\n\ + напр. ""Local Area Connection 1""\n\ + чи ""Local Area Connection 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-CN.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-CN.rc index 76b031627ba..c212233f41a 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-CN.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-CN.rc @@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4 Address. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -89,51 +89,51 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\n用法:\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid adapter |\n\ - /setclassid adapter [classid] ]\n\ +"\n用法：\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [adapter] | /release [adapter] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid adapter |\n\ + /setclassid adapter [classid] ]\n\ \n\ - 其中\n\ - adapter 连接名称\n\ - (允许使用通配符 * 和 ？，参见示例)\n\ + 其中：\n\ + adapter 连接名称\n\ + (允许使用通配符 * 和 ?，参见示例)\n\ \n\ - 选项:\n\ - /? 显示这个帮助信息。\n\ - /all 显示完整的配置信息。\n\ - /release 释放指定适配器的 IP 地址。\n\ - /renew 更新指定适配器的 IP 地址。\n\ - /flushdns 清空 DNS 缓存。\n\ - /registerdns 刷新所有 DHCP 租约并且重新注册 DNS 名称。\n\ - /displaydns 显示 DNS 缓存中的内容。\n\ - /showclassid 显示所有被指定适配器允许的 DHCP 类 ID。\n\ - /setclassid 修改 DHCP 类 ID。\n\ +选项：\n\ + /? 显示这个帮助信息。\n\ + /all 显示完整的配置信息。\n\ + /release 释放指定适配器的 IPv4 地址。\n\ + /renew 更新指定适配器的 IPv4 地址。\n\ + /flushdns 清空 DNS 缓存。\n\ + /registerdns 刷新所有 DHCP 租约并且重新注册 DNS 名称。\n\ + /displaydns 显示 DNS 缓存中的内容。\n\ + /showclassid 显示所有被指定适配器允许的 DHCP 类 ID。\n\ + /setclassid 修改 DHCP 类 ID。\n\ \n\ - 该程序的默认行为是仅显示每个绑定到 TCP/IP 的适配器的 IP 地址，子网掩码和\n\ - 默认网关。\n\ +该程序的默认行为是仅显示每个绑定到 TCP/IP 的适配器的 IP 地址，子网掩码和\n\ +默认网关。\n\ \n\ - 对于释放和更新操作，如果没有指定适配器名称，那么所有绑定到 TCP/IP 的适配器\n\ - 的 IP 地址将会被释放或更新。\n\ +对于释放和更新操作，如果没有指定适配器名称，那么所有绑定到 TCP/IP 的适配器\n\ +的 IP 地址将会被释放或更新。\n\ \n\ - 对于设置类 ID 操作，如果没有指定类 ID，那么类 ID 将被删除。\n\ +对于设置类 ID 操作，如果没有指定类 ID，那么类 ID 将被删除。\n\ \n\ - 示例：\n\ - > ipconfig ... 显示信息。\n\ - > ipconfig /all ... 显示详细信息\n\ - > ipconfig /renew ... 更新所有适配器\n\ - > ipconfig /renew EL* ... 更新所有名称以 EL 开头\n\ - 的连接\n\ - > ipconfig /release *Con* ... 释放所有匹配的连接，\n\ - 如 ""Local Area Connection 1"" 或\n\ - ""Local Area Connection 2""\n" +示例：\n\ + > ipconfig ... 显示信息。\n\ + > ipconfig /all ... 显示详细信息\n\ + > ipconfig /renew ... 更新所有适配器\n\ + > ipconfig /renew EL* ... 更新所有名称以 EL 开头\n\ + 的连接\n\ + > ipconfig /release *Con* ... 释放所有匹配的连接，\n\ + 如 ""Local Area Connection 1""\n\ + 或 ""Local Area Connection 2""\n" END diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-TW.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-TW.rc index 0e1063ad894..6d9e01d264f 100644 --- a/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-TW.rc +++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-TW.rc @@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN IDS_DHCPYES "\tDHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes\n" IDS_AUTOCONFIGNO "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : No\n" IDS_AUTOCONFIGYES "\tAutoconfiguration Enabled . . . . : Yes\n" - IDS_IPADDRESS "\tIP Address. . . . . . . . . . . . : %hs\n" + IDS_IPADDRESS "\tIPv4 Address. . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_SUBNETMASK "\tSubnet Mask . . . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DEFAULTGATEWAY "\tDefault Gateway . . . . . . . . . : %hs\n" IDS_DHCPSERVER "\tDHCP Server . . . . . . . . . . . : %hs\n" @@ -89,51 +89,51 @@ BEGIN IDS_DHCPNOTCONNECTED "No operation can be performed on %ls while it has its media disconnected.\n" IDS_DHCPNOTENABLED "Adapter %ls is not enabled for DHCP.\n" IDS_DHCPNOADAPTER "The operation failed as no adapter is in the state permissible for \nthis operation.\n" - IDS_DHCPRELEASED "IP Address for adapter %ls has already been released.\n" + IDS_DHCPRELEASED "IP address for adapter %ls has already been released.\n" IDS_DHCPRELEASEERROR "An error occurred while releasing interface %ls: " IDS_DHCPRENEWERROR "An error occurred while renewing interface %ls: " END STRINGTABLE BEGIN -/* Please keep the spacing/formatting as per En.rc when translating */ +/* Please keep the spacing/formatting as per en-US.rc when translating */ IDS_USAGE - "\n用法：\n\ - ipconfig [/? | /all | /renew [配接器] | /release [配接器] |\n\ - /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ - /showclassid 配接器 |\n\ - /setclassid 配接器 [類ID] ]\n\ +"\n用法：\n\ + ipconfig [/? | /all | /renew [配接器] | /release [配接器] |\n\ + /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\ + /showclassid 配接器 |\n\ + /setclassid 配接器 [類ID] ]\n\ \n\ - 其中\n\ - 配接器 連接名稱\n\ - (可以使用萬用字元 * 和 ? ，參見示例)\n\ + 其中：\n\ + 配接器 連接名稱\n\ + (可以使用萬用字元 * 和 ?，參見示例)\n\ \n\ - 選項：\n\ - /? 顯示這個説明資訊。\n\ - /all 顯示完整的配置資訊。\n\ - /release 釋放指定配接器的 IP 位址。\n\ - /renew 更新指定配接器的 IP 位址。\n\ - /flushdns 清除 DNS 解析程式快取。\n\ - /registerdns 重新整理所有的 DHCP 租約，並重新註冊 DNS 名稱。\n\ - /displaydns 顯示 DNS 緩存中的內容。\n\ - /showclassid 顯示所有被指定配接器允許的 DHCP 類 ID。\n\ - /setclassid 修改 DHCP 類 ID。\n\ +選項：\n\ + /? 顯示這個説明資訊。\n\ + /all 顯示完整的配置資訊。\n\ + /release 釋放指定配接器的 IPv4 位址。\n\ + /renew 更新指定配接器的 IPv4 位址。\n\ + /flushdns 清除 DNS 解析程式快取。\n\ + /registerdns 重新整理所有的 DHCP 租約，並重新註冊 DNS 名稱。\n\ + /displaydns 顯示 DNS 緩存中的內容。\n\ + /showclassid 顯示所有被指定配接器允許的 DHCP 類 ID。\n\ + /setclassid 修改 DHCP 類 ID。\n\ \n\ - 該程式的預設行為是僅顯示每個綁定到 TCP/IP 的配接器的 IP 位址，子網路遮罩\n\ - 和預設閘道。\n\ +該程式的預設行為是僅顯示每個綁定到 TCP/IP 的配接器的 IP 位址，子網路遮罩\n\ +和預設閘道。\n\ \n\ - 對於釋放和更新操作，如果沒有指定配接器名稱，那麼所有綁定到 TCP/IP 的配接器\n\ - 的 IP 位址將會被釋放或更新。\n\ +對於釋放和更新操作，如果沒有指定配接器名稱，那麼所有綁定到 TCP/IP 的配接器\n\ +的 IP 位址將會被釋放或更新。\n\ \n\ - 對於設置類 ID 操作，如果沒有指定類 ID，那麼類 ID 將被刪除。\n\ +對於設置類 ID 操作，如果沒有指定類 ID，那麼類 ID 將被刪除。\n\ \n\ - 示例：\n\ - > ipconfig ... 顯示資訊\n\ - > ipconfig /all ... 顯示詳細資訊\n\ - > ipconfig /renew ... 更新所有配接器\n\ - > ipconfig /renew EL* ... 更新所有名稱以 EL 開頭\n\ - 的連接\n\ - > ipconfig /release *Con* ... 釋放所有相符的連接，\n\ - 如 ""Local Area Connection 1"" 或\n\ - ""Local Area Connection 2""\n" +示例：\n\ + > ipconfig ... 顯示資訊\n\ + > ipconfig /all ... 顯示詳細資訊\n\ + > ipconfig /renew ... 更新所有配接器\n\ + > ipconfig /renew EL* ... 更新所有名稱以 EL 開頭\n\ + 的連接\n\ + > ipconfig /release *Con* ... 釋放所有相符的連接，\n\ + 如 ""Local Area Connection 1""\n\ + 或 ""Local Area Connection 2""\n" END