Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-07-14 08:26:08 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translate german resources.

Browse source 
svn path=/trunk/; revision=25983
This commit is contained in:
Eric Kohl 2007-03-04 18:47:12 +00:00
parent 2f8a2c2ac1
commit 3e6fa8fd31
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
reactos/dll/cpl/desk/de.rc
View file

@ -140,8 +140,8 @@ END
IDR_PREVIEW_MENU MENU IDR_PREVIEW_MENU MENU
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Normal", ID_MENU_NORMAL MENUITEM "Normal", ID_MENU_NORMAL
MENUITEM "Disabled", ID_MENU_DISABLED MENUITEM "Deaktiviert", ID_MENU_DISABLED
MENUITEM "Selected", ID_MENU_SELECTED MENUITEM "Ausgewählt", ID_MENU_SELECTED
END END
STRINGTABLE STRINGTABLE
@ -172,11 +172,11 @@ END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_INACTWIN "Inactive Window" IDS_INACTWIN "Inaktives Fenster"
IDS_ACTWIN "Active Window" IDS_ACTWIN "Aktives Fenster"
IDS_WINTEXT "Window Text" IDS_WINTEXT "Fenstertext"
IDS_MESSBOX "Message Box" IDS_MESSBOX "Dialogfeld"
IDS_MESSTEXT "Message Text" IDS_MESSTEXT "Dialogfeldtext"
IDS_BUTTEXT "OK" IDS_BUTTEXT "OK"
END END
@ -185,8 +185,8 @@ BEGIN
IDS_ELEMENT_1 "Desktop" IDS_ELEMENT_1 "Desktop"
IDS_ELEMENT_2 "Titelleiste der inaktiven Fenster" IDS_ELEMENT_2 "Titelleiste der inaktiven Fenster"
IDS_ELEMENT_3 "Rahmen der inaktiven Fenster" IDS_ELEMENT_3 "Rahmen der inaktiven Fenster"
IDS_ELEMENT_4 "Titelleiste der aktiven Fenster" IDS_ELEMENT_4 "Titelleiste des aktiven Fensters"
IDS_ELEMENT_5 "Rahmen der Aktiven Fenster" IDS_ELEMENT_5 "Rahmen des aktiven Fensters"
IDS_ELEMENT_6 "Menü" IDS_ELEMENT_6 "Menü"
IDS_ELEMENT_7 "Markierte Elemente" IDS_ELEMENT_7 "Markierte Elemente"
IDS_ELEMENT_8 "Fenster" IDS_ELEMENT_8 "Fenster"