diff --git a/base/applications/cmdutils/doskey/lang/zh-CN.rc b/base/applications/cmdutils/doskey/lang/zh-CN.rc
index 961258549ca..ba7168e53b0 100644
--- a/base/applications/cmdutils/doskey/lang/zh-CN.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/doskey/lang/zh-CN.rc
@@ -10,7 +10,7 @@ DOSKEY [/INSERT | /OVERSTRIKE] [/EXENAME=exe] [/HISTORY] [/LISTSIZE=大小]\n\
        [/REINSTALL] [/MACROS[:exe | :ALL]] [/MACROFILE=文件] [宏名=[文本]]\n\
 \n\
   /INSERT             开启插入模式。\n\
-  /OVERSTRIKE         \n\
+  /OVERSTRIKE\n\
   /EXENAME=exename    设置要查看或改变历史记录和宏的程序名。\n\
                       默认为 cmd.exe。\n\
   /HISTORY            显示命令历史。\n\
diff --git a/base/applications/cmdutils/doskey/lang/zh-TW.rc b/base/applications/cmdutils/doskey/lang/zh-TW.rc
index f1c49adbf5f..77071b08914 100644
--- a/base/applications/cmdutils/doskey/lang/zh-TW.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/doskey/lang/zh-TW.rc
@@ -10,7 +10,7 @@ DOSKEY [/INSERT | /OVERSTRIKE] [/EXENAME=exe] [/HISTORY] [/LISTSIZE=大小]\n\
        [/REINSTALL] [/MACROS[:exe | :ALL]] [/MACROFILE=文件] [宏名=[文本]]\n\
 \n\
   /INSERT             開啟插入模式。\n\
-  /OVERSTRIKE         \n\
+  /OVERSTRIKE\n\
   /EXENAME=exename    設置要查看或改變歷史記錄和宏的程式名。\n\
                       預設為 cmd.exe。\n\
   /HISTORY            顯示命令歷史。\n\
diff --git a/base/applications/cmdutils/whoami/lang/ro-RO.rc b/base/applications/cmdutils/whoami/lang/ro-RO.rc
index eff0123f596..bd0d721f82a 100644
--- a/base/applications/cmdutils/whoami/lang/ro-RO.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/whoami/lang/ro-RO.rc
@@ -42,15 +42,15 @@ BEGIN
   Afișează informațiile de utilizator, de grup, și de privilegii pentru un\n\
   utilizator autentificat local. Dacă nu sunt furnizate argumente, vor fi\n\
   afișate numele și domeniul utilizatorului curent.\n\
-  \n\
+\n\
   Formatele disponibile pentru opțiunea «/fo» sunt «csv», «list», și «table».\n\
   Argumentul «/nh» ascunde anteturile. Datele sunt implicit afișate tabelar.\n\
-  \n\
+\n\
             SINTAXĂ:\n\
   whoami [/upn | /fqdn | /logonid]\n\
   whoami {[/user] [/groups] [/priv]} [/fo <Format>] [/nh]\n\
   whoami /all [/fo <Format>] [/nh]\n\
-  \n\
+\n\
             EXEMPLE:\n\
   whoami /groups /priv /nh /fo csv \n\
   whoami /logonid \n\
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/bg-BG.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/bg-BG.rc
index 394fc4272bd..7b5ac2ca08d 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/bg-BG.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/bg-BG.rc
@@ -29,11 +29,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid карта |\n \
                   /setclassid клас [означение_на_класа(classid)] ]\n \
-    \n \
+\n \
     където\n \
         карта      Име на свързването\n \
                         (разрешени са заместващи знаци *  ?, вижте примерите)\n \
-    \n \
+\n \
         Възможности:\n \
            /?           Показва това помощно съобщение\n \
            /all         Показва пълни сведения за настройките.\n \
@@ -44,15 +44,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Изчиства склада на DNS решителя.\n \
            /showclassid Показва всички допустими за тази карта означавания на dhcp класовете.\n \
            /setclassid  Променя означението (id) на dhcp класа.\n \
-    \n \
+\n \
     По подразбиране се показва само ИП адресът, подмрежовата маска и\n \
     подрабрания разпределител (gateway) за всяка карта, работеща по TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     За Release и Renew, ако не е указано име на картата, ще бъдат освободени или подновени\n \
     ИП адресите на всички карти, използващи TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     За избора Setclassid, ако не е указан ClassId, то ClassId се премахва.\n \
-    \n \
+\n \
     Примери:\n \
         > ipconfig                   ... Показва кратки сведения.\n \
         > ipconfig /all              ... Показва подробн сведения.\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/de-DE.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/de-DE.rc
index f03deb2685f..c504ed533f6 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/de-DE.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/de-DE.rc
@@ -28,11 +28,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid Adapter |\n \
                   /setclassid Adapter [Klassen-ID] ]\n \
-    \n \
+\n \
     wobei\n \
         Adapter         Verbindungsname\n \
                        (Wildcards * und ? sind möglich, siehe Beispiele)\n \
-    \n \
+\n \
         Optionen:\n \
            /?           Zeigt die Hilfe an.\n \
            /all         Zeigt alle Konfigurationsinformationen an.\n \
@@ -44,16 +44,16 @@ BEGIN
            /showclassid Zeigt alle DHCP-Klassen-IDs an, die für diesen\n \
                         Adapter zugelassen sind.\n \
            /setclassid  Ändert die DHCP-Klassen-ID\n \
-    \n \
+\n \
     Standardmäßig wird nur die IP-Adresse, die Subnetzmaske und das Standard-\n \
     gateway für jeden an TCP/IP gebundenen Adapter angezeigt.\n \
-    \n \
+\n \
     Wird bei RELEASE oder RENEW kein Adaptername angegeben, so werden die IP-\n \
     Adressen von allen an TCP/IP gebundenen Adapter freigegeben oder erneuert.\n \
-    \n \
+\n \
     Wird bei SETCLASSID kein Klassenkennung angegeben, dann wird die Klassen-\n \
     kennung gelöscht.\n \
-    \n \
+\n \
     Beispiele:\n \
         > ipconfig                   ... Zeigt Informationen an.\n \
         > ipconfig /all              ... Zeigt detaillierte Informationen an.\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/el-GR.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/el-GR.rc
index 05132c18003..9ab69cd6792 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/el-GR.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/el-GR.rc
@@ -29,11 +29,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapter |\n \
                   /setclassid adapter [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     where\n \
         adapter         Connection name\n \
                        (wildcard characters * and ? allowed, see examples)\n \
-    \n \
+\n \
         Options:\n \
            /?           Εμφάνιοση αυτού του μηνύματος βοήθειας.\n \
            /all         Εμφάνιση όλων των πληροφοριών ρύθμισης παραμέτρων.\n \
@@ -44,15 +44,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Εμφανίζει το περιεχόμενο της μνήμης cache της επίλυσης DNS.\n \
            /showclassid Εμφανίζει όλα τα αναγνωριστικά κλάσης dhcp που επιτρέπονται για τον προσαρμογέα.\n \
            /setclassid  Τροποποιεί το αναγνωριστικό κλάσης dhcp.\n \
-    \n \
+\n \
     Η προεπιλογή είναι εμφάνιση μόνο διεύθυνσης IP, μάσκας υποδικτύου και\n \
     προεπιλεγμένης πύλης για κάθε προσαρμογέα συνδεδεμένο στο TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Για Release και Renew, αν δεν έχει καθοριστεί όνομα προσαρμογέα, θα\n \
     αποδεσμευτούν ή ανανεωθούν οι μισθώσεις διευθύνσεων IP για όλους τους συνδεδεμένους προσαρμογείς στο TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Για Setclassid, αν δεν έχει καθοριστεί αναγνωριστικό κλάσης, το αναγνωριστικό κλάσης καταργείται.\n \
-    \n \
+\n \
     Παραδείγματα:\n \
         > ipconfig                   ... Εμφάνιση πληροφοριών.\n \
         > ipconfig /all              ... Εμφάνιση λεπτομερών πληροφοριών\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/en-US.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/en-US.rc
index 8441d3b0d65..8fda34b4fbf 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/en-US.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/en-US.rc
@@ -29,11 +29,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapter |\n \
                   /setclassid adapter [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     where\n \
         adapter         Connection name\n \
                        (wildcard characters * and ? allowed, see examples)\n \
-    \n \
+\n \
         Options:\n \
            /?           Display this help message\n \
            /all         Display full configuration information.\n \
@@ -44,15 +44,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Display the contents of the DNS Resolver Cache.\n \
            /showclassid Displays all the dhcp class IDs allowed for adapter.\n \
            /setclassid  Modifies the dhcp class id.\n \
-    \n \
+\n \
     The default is to display only the IP address, subnet mask and\n \
     default gateway for each adapter bound to TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     For Release and Renew, if no adapter name is specified, then the IP address\n \
     leases for all adapters bound to TCP/IP will be released or renewed.\n \
-    \n \
+\n \
     For Setclassid, if no ClassId is specified, then the ClassId is removed.\n \
-    \n \
+\n \
     Examples:\n \
         > ipconfig                   ... Show information.\n \
         > ipconfig /all              ... Show detailed information\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/es-ES.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/es-ES.rc
index c7d9162238d..c6ef9ca850e 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/es-ES.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/es-ES.rc
@@ -32,11 +32,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adaptador |\n \
                   /setclassid adaptador [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     donde\n \
         adaptador       Nombre de la conexión\n \
                        (los caracteres comodín * y ? están permitidos, ver ejemplos)\n \
-    \n \
+\n \
         Opciones:\n \
            /?           Muestra este mensaje de ayuda\n \
            /all         Muestra la información de configuración.\n \
@@ -48,16 +48,16 @@ BEGIN
            /displaydns  Muestra el contenido de la caché de resolución DNS.\n \
            /showclassid Muestra todos los id. de clase DHCP permitidos al adaptador.\n \
            /setclassid  Modifica el id. de clase DHCP.\n \
-    \n \
+\n \
     Normalmente se muestra sólo la dirección IP, la máscara de red y\n \
     la puerta de enlace predeterminada de cada adaptador enlazado a TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Para los parámetros Release y Renew, si no se especifica un adaptador,\n \
     se liberan o renuevan las concesiones de dirección IP para todos\n \
 	los adaptadores enlazados por TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Para Setclassid, si no se especifica algún classid, se quita.\n \
-    \n \
+\n \
     Ejemplos:\n \
         > ipconfig                   ... Muestra información.\n \
         > ipconfig /all              ... Muestra información detallada.\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/fr-FR.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/fr-FR.rc
index 29fe1da75c9..92a303531d5 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/fr-FR.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/fr-FR.rc
@@ -29,11 +29,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapteur |\n \
                   /setclassid adapteur [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     où\n \
         adapteur         Nom de Connection\n \
                        (jokers * et ? autorisés, voir les exemples)\n \
-    \n \
+\n \
         Options:\n \
            /?           Affiche ce message d'aide\n \
            /all         Affiche toutes les information de configuration.\n \
@@ -44,15 +44,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Affiche le contentu du cache de résolution DNS.\n \
            /showclassid Affiche tous les class IDs dhcp alloués pour l'adapteur.\n \
            /setclassid  Modifie le class id dhcp.\n \
-    \n \
+\n \
     L'action par défaut est d'afficher seulement l'addresse IP, le masque de\n \
     sous réseau et la passerelle par défaut de chaque adapteur lié à TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Pour Release et Renew, si aucun nom d'adapteur n'est spécifié, les baux d'addresse IP\n \
     pour tous les adapteurs liés à TCP/IP seront libérés ou renouvelés.\n \
-    \n \
+\n \
     Pour Setclassid, si aucun ClassId n'est spécifié, le ClassId existant est enlevé.\n \
-    \n \
+\n \
     Exemples:\n \
         > ipconfig                   ... Affiche les informations.\n \
         > ipconfig /all              ... Affiche les informations detaillées\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/id-ID.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/id-ID.rc
index f0c8d9b7015..8865d9aaa45 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/id-ID.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/id-ID.rc
@@ -29,11 +29,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapter |\n \
                   /setclassid adapter [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     where\n \
         adapter         Nama koneksi\n \
                        (karakter wildcard * dan ? dibolehkan, lihat contoh)\n \
-    \n \
+\n \
         Opsi:\n \
            /?           Menampilkan pesan bantuan ini\n \
            /all         Menampilkan informasi konfigurasi lengkap.\n \
@@ -44,16 +44,16 @@ BEGIN
            /displaydns  Menampilkan isi DNS Resolver Cache.\n \
            /showclassid Menampilkan semua dhcp class ID yang dibolehkan pada adapter.\n \
            /setclassid  Mengubah dhcp class id.\n \
-    \n \
+\n \
     Standarnya adalah hanya menampilkan alamat IP, subnet mask dan\n \
     gateway standar untuk setiap adapter yang terikat ke TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Untuk Melepas dan Memperbarui, jika tidak ada nama adapter, maka sewa\n \
     alamat IP untuk seluruh adapter yang terikat ke TCP/IP akan dilepaskan \n \
     atau diperbaharui.\n \
-    \n \
+\n \
     Untuk Setclassid, jika tidak ada ClassId yang ditetapkan, maka ClassId dihapus.\n \
-    \n \
+\n \
     Contoh:\n \
         > ipconfig                   ... Menampilkan informasi.\n \
         > ipconfig /all              ... Menampilkan detil informasi\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/it-IT.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/it-IT.rc
index 9fc536bf365..3d8d9136ee8 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/it-IT.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/it-IT.rc
@@ -31,11 +31,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapter |\n \
                   /setclassid adapter [idclasse] ]\n \
-    \n \
+\n \
     where\n \
         adattatore     Nome Connessione\n \
                        (i caratteri jolly * e ? sono ammessi, vedi esempi)\n \
-    \n \
+\n \
         Opzioni:\n \
            /?           Visualizza questo messaggio\n \
            /all         Visualizza la configurazione completa.\n \
@@ -46,15 +46,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Visualizza il contenuto della cache del DNS Resolver.\n \
            /showclassid Visualizza tutte le ID di classe del dhcp per l'adattatore.\n \
            /setclassid  Modifica l'ID classe del dhcp.\n \
-    \n \
+\n \
     E' predefinita la visualizzazione dei soli indirizzo IP, subnet mask e\n \
     gateway predefinito di ogni adattatore con TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Per Release e Renew, se non è indicato un adattatore, tutti gli indirizzi IP \n \
     di tutti gli adattatori con TCP/IP saranno liberati o rinnovati.\n \
-    \n \
+\n \
     Per Setclassid se non è indicato un ID di classe verrà rimosso l'ID classe.\n \
-    \n \
+\n \
     Esempi:\n \
         > ipconfig                   ... Mostra le informazioni.\n \
         > ipconfig /all              ... Mostra le informazioni in dettaglio\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/no-NO.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/no-NO.rc
index ed97a2122cd..d13794cf67c 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/no-NO.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/no-NO.rc
@@ -29,11 +29,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid kort |\n \
                   /setclassid kort [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     der\n \
         kort            Tilkoblingsnavn\n \
                        (jokertegnene * og ? er tillatt, se eksemplene)\n \
-    \n \
+\n \
         Eksempler:\n \
            /?           Viser denne hjelpe meldingen\n \
            /all         Viser detaljert informasjon.\n \
@@ -44,15 +44,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Viser innhold av DNS Resolver-bufferen.\n \
            /showclassid Viser alle klasse IDene for DHCP som er tillatt for kortet.\n \
            /setclassid  Endrer klasse-IDene for DHCP.\n \
-    \n \
+\n \
     Standardverdien er å bare vise IP-addressen, nettverksmasken og\n \
     standard gatewayen for hver kort knyttet til TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     For Release og Renew, hvis ingen kortnavn er angitt, vil IP addressen\n \
     for alle kort knyttet til TCP/IP frigis eller fornyes hvis det ikke angis et kortnavn.\n \
-    \n \
+\n \
     For Setclassid, fjernes ClassId hvis det ikke angis en ClassId.\n \
-    \n \
+\n \
     Eksempler:\n \
         > ipconfig                   ... Vis informasjon.\n \
         > ipconfig /all              ... Vis detaljert informasjon\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/pl-PL.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/pl-PL.rc
index 60fa3891557..15f17a2e0ed 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/pl-PL.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/pl-PL.rc
@@ -36,11 +36,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns \n \
                   /showclassid karta |\n \
                   /setclassid karta [identyfikator_klasy] ]\n \
-    \n \
+\n \
     gdzie\n \
         karta           Nazwa połączenia\n \
                         (dozwolone symbole zastępcze * i ?, zobacz przykłady)\n \
-    \n \
+\n \
          Opcje:\n \
            /?           Wyświetla ten komunikat pomocy.\n \
            /all         Wyświetla pełne informacje o konfiguracji.\n \
@@ -51,17 +51,17 @@ BEGIN
            /displaydns  Wyświetla zawartość buforu programu rozpoznającego nazwy DNS.\n \
            /showclassid Wyświetla wszystkie identyfikatory klas DHCP dozwolone dla karty.\n \
            /setclassid  Modyfikuje identyfikator klasy DHCP.\n \
-    \n \
+\n \
     Zachowanie domyślne to wyświetlanie tylko adresu IP, maski podsieci i bramy\n \
     domyślnej dla każdej karty związanej z protokołem TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Jeśli dla parametrów Release i Renew nie zostanie określona nazwa karty,\n \
     zwolnieniu lub odnowieniu ulegają dzierżawy adresów IP dla wszystkich kart\n \
     związanych z protokołem TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Jeśli dla parametru Setclassid nie zostanie określony\n \
     identyfikator_klasy, to identyfikator_klasy jest usuwany.\n \
-    \n \
+\n \
     Przykłady:\n \
         > ipconfig                   ... Pokazuje informacje.\n \
         > ipconfig /all              ... Pokazuje szczegółowe informacje.\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/ro-RO.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/ro-RO.rc
index 0a310aa459a..37947798a52 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/ro-RO.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/ro-RO.rc
@@ -35,11 +35,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adaptor |\n \
                   /setclassid adaptor [id_clasă] ]\n \
-    \n \
+\n \
     unde\n \
         adaptor         Numele conexiunii\n \
                        (sunt permise metacaracterele * și ?, vezi exemple)\n \
-    \n \
+\n \
         Opțiuni:\n \
            /?           Afișează acest manual.\n \
            /all         Afișează toată informația de configurare.\n \
@@ -52,17 +52,17 @@ BEGIN
            /showclassid Afișează toate identitățile de clasă dhcp permise\n \
                         pentru adaptor.\n \
            /setclassid  Modifică identitatea de clasă (id_clasă) dhcp.\n \
-    \n \
+\n \
     În mod implicit sunt afișate doar adresa IP, masca de subrețea și\n \
     ieșirea ""gateway"" implicită pentru fiecare adaptor ce suportă TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Pentru ""Release"" și ""Renew"", dacă nu este specificat nici un adaptor,\n \
     atunci vor fi detașate sau reînnoite toate alocările de adrese IP pentru\n \
     toate adaptoarele care suportă TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Dacă pentru setclassid nu este specificată și identitatea de clasă, atunci\n \
     identitatea de clasă este eliminată.\n \
-    \n \
+\n \
     Exemple:\n \
         > ipconfig                   ... Afișează informații.\n \
         > ipconfig /all              ... Afișează informații detaliate.\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc
index c8dcb02244c..366df722d5a 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc
@@ -31,11 +31,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n\
                   /showclassid адаптер |\n\
                   /setclassid адаптер [устанавливаемый_код_класса_dhcp] ]\n\
-    \n\
+\n\
     Где\n\
         адаптер         Название подключения (можно использовать знаки\n\
                         подстановки * и ?, см. примеры)\n\
-    \n\
+\n\
         Параметры:\n\
            /?           Вывод данного справочного сообщения.\n\
            /all         Вывод подробных сведений о конфигурации.\n\
@@ -47,17 +47,17 @@ BEGIN
            /showclassid Отображение всех допустимых для этого адаптера\n\
                         идентификаторов классов DHCP.\n\
            /setclassid  Изменение идентификатора класса DHCP.\n\
-    \n\
+\n\
     По умолчанию отображается только IP-адрес, маска подсети и стандартный\n\
     шлюз для каждого адаптера, для которого выполнена привязка к TCP/IP.\n\
-    \n\
+\n\
     Если для параметров Release и Renew не указано имя адаптера, то аренда\n\
     IP-адреса для всех адаптеров, для которых существуют привязки к TCP/IP,\n\
     будет освобождена или обновлена.\n\
-    \n\
+\n\
     Если для параметра SetClassid не указан идентификатор класса, то\n\
     существующий идентификатор класса будет удален.\n\
-    \n\
+\n\
     Примеры:\n\
         > ipconfig                  ... Вывод сведений\n\
         > ipconfig /all             ... Вывод подробных сведений\n\
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/sk-SK.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/sk-SK.rc
index c8f4ea3d6c4..a15bfc00f5c 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/sk-SK.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/sk-SK.rc
@@ -33,11 +33,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapter |\n \
                   /setclassid adapter [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     where\n \
         adapter         Connection name\n \
                        (wildcard characters * and ? allowed, see examples)\n \
-    \n \
+\n \
         Options:\n \
            /?           Display this help message\n \
            /all         Display full configuration information.\n \
@@ -48,15 +48,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Display the contents of the DNS Resolver Cache.\n \
            /showclassid Displays all the dhcp class IDs allowed for adapter.\n \
            /setclassid  Modifies the dhcp class id.\n \
-    \n \
+\n \
     The default is to display only the IP address, subnet mask and\n \
     default gateway for each adapter bound to TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     For Release and Renew, if no adapter name is specified, then the IP address\n \
     leases for all adapters bound to TCP/IP will be released or renewed.\n \
-    \n \
+\n \
     For Setclassid, if no ClassId is specified, then the ClassId is removed.\n \
-    \n \
+\n \
     Príklady:\n \
         > ipconfig                   ... Show information.\n \
         > ipconfig /all              ... Show detailed information\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/sq-AL.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/sq-AL.rc
index 7731c27d9b7..438d3816564 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/sq-AL.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/sq-AL.rc
@@ -33,11 +33,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid adapter |\n \
                   /setclassid adapter [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     where\n \
         adapter         Connection name\n \
                        (karakteret jolly * dhe ? lejohen, shih shembujt)\n \
-    \n \
+\n \
         Options:\n \
            /?           Shfaq kete mesazhe ndihme\n \
            /all         Shfaq informacion te plote konfigurimi.\n \
@@ -48,15 +48,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Shfaq permbajtjen e DNS'se te leshuara.\n \
            /showclassid Shfaq te gjitha klasat e ID've dhcp te lejuara per adapterat.\n \
            /setclassid  Modifikon klasen e ID've te dhcp's.\n \
-    \n \
+\n \
     Parazgjedhja shfaq vetem adresat e IP've, subnet maskat dhe\n \
     gateway e parazgjedhur per secilin adapter i lidhut me TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Për lirim dhe rinovim, nese emri i adapterit nuk eshte specifikuart, atehere adresa e IP'se\n \
     jepet per te gjithe adapterat te lidhur me TCP/IP qe lirohen dhe rinovohen.\n \
-    \n \
+\n \
     Për Setclassid, nese nuk specifikohet ClassId, atehere ClassId hiqet.\n \
-    \n \
+\n \
     Examples:\n \
         > ipconfig                   ... Shfaq informacionet.\n \
         > ipconfig /all              ... Shfaq informacionet\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/sv-SE.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/sv-SE.rc
index da98a074b62..ddb37fe9278 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/sv-SE.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/sv-SE.rc
@@ -36,11 +36,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid kort |\n \
                   /setclassid kort [classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     där\n \
         kort         Anslutningssnamn\n \
                        (jokertecken * och ? är tillåtet, se exempeln)\n \
-    \n \
+\n \
         Alternativ:\n \
            /?           Visar detta hjälpmeddelandet\n \
            /all         Visar detaljerd information.\n \
@@ -51,15 +51,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Visar inhåll i DNS Resolver-bufferen.\n \
            /showclassid Visar alla klass-ID:na för DHCP som är tillåtet för kortet.\n \
            /setclassid  Ändrar DHCP-klass-ID:t.\n \
-    \n \
+\n \
     Som standard visas bara IP-adressen, nätsmasken och\n \
     standardgateway för varje nätverkskort som är bundet till TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     Om inget nätverkskort angetts för Release och Renew, kommer IP-adresserna\n \
     för alla nätverkskort som är bundna till TCP/IP att frigöras eller förnyas.\n \
-    \n \
+\n \
     Om inget klass-ID har angetts för Setclassid tas klass-ID:t bort.\n \
-    \n \
+\n \
     Exempel:\n \
         > ipconfig                   ... Visar informastion.\n \
         > ipconfig /all              ... Visar detaljerd information\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/tr-TR.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/tr-TR.rc
index 24866509c20..089210de3ff 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/tr-TR.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/tr-TR.rc
@@ -31,11 +31,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid bağdaştırıcı |\n \
                   /setclassid bağdaştırıcı [sınıf kimliği] ]\n \
-    \n \
+\n \
     nereye\n \
         bağdaştırıcı     Bağlantı adı\n \
                        (* ve ? umûmî arama damgalarına izin verilmiştir, örneklere bakınız)\n \
-    \n \
+\n \
         Seçenekler:\n \
            /?           Bu yardım iletisini görüntüle.\n \
            /all         Tüm yapılandırma bilgisini görüntüle.\n \
@@ -46,15 +46,15 @@ BEGIN
            /displaydns  DNS Çözücü ön belleğinin içeriğini görüntüle.\n \
            /showclassid Bağdaştırıcı için izin verilen tüm DHCP sınıf kimliklerini görüntüler.\n \
            /setclassid  DHCP sınıf kimliğini değiştirir.\n \
-    \n \
+\n \
     Ön tanımlı, TCP/IP için tüm kayıtlı bağdaştırıcılar için yalnızca\n \
     IP adresini, alt ağ maskesini ve ön tanımlı geçidi görüntülemektir.\n \
-    \n \
+\n \
     release ve renew için, bir bağdaştırıcı adı belirtilmemişse TCP/IP için tüm kayıtlı\n \
     bağdaştırıcılar için IP adres kirâları bırakılacak veyâ yenilenecektir.\n \
-    \n \
+\n \
     setclassid için, bir sınıf kimliği belirtilmemişse sınıf kimliği silinmiş olacaktır.\n \
-    \n \
+\n \
     Örnekler:\n \
         > ipconfig                   ... Bilgi gösterir.\n \
         > ipconfig /all              ... Ayrıntılı bilgi gösterir.\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/uk-UA.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/uk-UA.rc
index cb8e02b0c7a..a0af9b79571 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/uk-UA.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/uk-UA.rc
@@ -37,11 +37,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid адптер |\n \
                   /setclassid адаптер [встановлюваний_classid] ]\n \
-    \n \
+\n \
     де\n \
         адаптер         Назва з'єднання\n \
                        (дозволені символи маскування -- *(будь-яка кількість знаків) і ?(один символ)\n \
-    \n \
+\n \
         Ключі:\n \
            /?           Вивести це повідомлення\n \
            /all         Показати повну інформацію про мережні налаштування.\n \
@@ -52,15 +52,15 @@ BEGIN
            /displaydns  Показати вміст кешу DNS.\n \
            /showclassid Показати всі довзолені для вказаного адаптера коди(Class ID) DHCP.\n \
            /setclassid  Змінтити код DHCP (Class ID).\n \
-    \n \
+\n \
     По замовчуванню відображається тільки IP-адреса, маска підмережі і шлюз\n \
     для кожного адаптера зв'язаного з TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     При використанні ключів Release і Renew, якщо не було вказано ім'я адаптера,то\n \
     IP-адреса звільняється чи оновлюється для всіх адапетрів зв'язаних з TCP/IP.\n \
-    \n \
+\n \
     При використанні ключа Setclassid, якщо не було вказано ID класу (ClassId), то існуючий код класу буде видалено.\n \
-    \n \
+\n \
     Приклади:\n \
         > ipconfig                   ... Вивести загальну інформацію.\n \
         > ipconfig /all              ... Вивести повну інформацію.\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-CN.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-CN.rc
index 6154b3c53af..7b73d78a54e 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-CN.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-CN.rc
@@ -31,11 +31,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid 适配器 |\n \
                   /setclassid 适配器 [类ID] ]\n \
-    \n \
+\n \
     其中\n \
         适配器          连接名称\n \
                        (通配符 * 和 ？ 是被允许的，参见示例)\n \
-    \n \
+\n \
         选项：\n \
            /?           显示这个帮助信息。\n \
            /all         显示完全的配置信息。\n \
@@ -46,15 +46,15 @@ BEGIN
            /displaydns  显示 DNS 缓存中的内容。\n \
            /showclassid 显示所有被指定适配器允许的 DHCP 类 ID。\n \
            /setclassid  修改 DHCP 类 ID。\n \
-    \n \
+\n \
     该程序的默认行为是仅显示每个绑定到 TCP/IP 的适配器的 IP 地址，子网掩码和\n \
     默认网关。\n \
-    \n \
+\n \
     对于释放和更新操作，如果没有指定适配器名称，那么所有绑定到 TCP/IP 的适配器\n \
     的 IP 地址将会被释放或更新。\n \
-    \n \
+\n \
     对于设置类 ID 操作，如果没有指定类 ID，那么类 ID 将被删除。\n \
-    \n \
+\n \
     示例：\n \
         > ipconfig                   ... 显示信息。\n \
         > ipconfig /all              ... 显示详细信息\n \
diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-TW.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-TW.rc
index 7bf7cc2e1af..b98be026d08 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-TW.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/zh-TW.rc
@@ -31,11 +31,11 @@ BEGIN
                   /flushdns | /displaydns | /registerdns |\n \
                   /showclassid 配接器 |\n \
                   /setclassid 配接器 [类ID] ]\n \
-    \n \
+\n \
     其中\n \
         配接器          連接名稱\n \
                        (萬用字元 * 和 ？ 是被允許的，參見示例)\n \
-    \n \
+\n \
         選項：\n \
            /?           顯示這個説明資訊。\n \
            /all         顯示完全的配置資訊。\n \
@@ -46,15 +46,15 @@ BEGIN
            /displaydns  顯示 DNS 緩存中的內容。\n \
            /showclassid 顯示所有被指定配接器允許的 DHCP 類 ID。\n \
            /setclassid  修改 DHCP 類 ID。\n \
-    \n \
+\n \
     該程式的預設行為是僅顯示每個綁定到 TCP/IP 的配接器的 IP 位址，子網路遮罩\n \
     和預設閘道。\n \
-    \n \
+\n \
     對於釋放和更新操作，如果沒有指定配接器名稱，那麼所有綁定到 TCP/IP 的配接器\n \
     的 IP 位址將會被釋放或更新。\n \
-    \n \
+\n \
     對於設置類 ID 操作，如果沒有指定類 ID，那麼類 ID 將被刪除。\n \
-    \n \
+\n \
     示例：\n \
         > ipconfig                   ... 顯示資訊\n \
         > ipconfig /all              ... 顯示詳細資訊\n \
diff --git a/base/applications/network/telnet/lang/en-US.rc b/base/applications/network/telnet/lang/en-US.rc
index b8ad5c2309a..a13ad7f4144 100644
--- a/base/applications/network/telnet/lang/en-US.rc
+++ b/base/applications/network/telnet/lang/en-US.rc
@@ -6,7 +6,7 @@ BEGIN
     MSG_COPYRIGHT_1 "This is free software, and you are welcome to redistribute\nit under certain conditions.\n\n"
     MSG_USAGE "Usage: TELNET [params][host [port]]\n\n  params\n    -d:FILENAME.EXT  Dumps all incoming data to FILENAME.EXT.\n  host              Host name or IP address of the remote host to connect to.\n"
     MSG_USAGE_1 "  port              Service port to open (default is telnet port 23).\n\n"
-    MSG_HELP "Commands may be abbreviated.  Commands are:\n  \ncl[ose]         close current connection\nop[en]          connect to a site\nq[uit]          exit telnet\n"
+    MSG_HELP "Commands may be abbreviated.  Commands are:\n\ncl[ose]         close current connection\nop[en]          connect to a site\nq[uit]          exit telnet\n"
     MSG_HELP_1 "ke[ys]          changes/displays keymaps (write keys to see the options)\nse[t]           displays/alters configuration options\nz               suspend\n? h[elp]        print help information\n"
     MSG_INVCMD "Invalid command.  Type ? for help.\n"
     MSG_ERROR "%1 failed.\n"
diff --git a/base/applications/network/telnet/lang/ro-RO.rc b/base/applications/network/telnet/lang/ro-RO.rc
index caeb9d1ed8b..3144d923daa 100644
--- a/base/applications/network/telnet/lang/ro-RO.rc
+++ b/base/applications/network/telnet/lang/ro-RO.rc
@@ -7,7 +7,7 @@ BEGIN
     MSG_COPYRIGHT_1 "Acesta este un program gratuit, aveți libertatea de a-l re-\ndistribui sub anumite condiții.\n\n"
     MSG_USAGE "Utilizare: TELNET [parametri] [gazdă [port]]\n\n  parametri\n    -d:FIȘIER.EXT  Scrie toate datele recepționate în «FIȘIER.EXT».\n  gazdă            Numele gazdei sau adresa IP a gazdei aflate la distanță.\n"
     MSG_USAGE_1 "  port             Portul de serviciu (implicit pentru telnet este portul 23).\n\n"
-    MSG_HELP "Comenzile pot fi abreviate. Acestea sunt:\n  \ncl[ose]         Închide conexiunea curentă.\nop[en]          Conectează la un sit.\nq[uit]          Ieșire din telnet.\n"
+    MSG_HELP "Comenzile pot fi abreviate. Acestea sunt:\n\ncl[ose]         Închide conexiunea curentă.\nop[en]          Conectează la un sit.\nq[uit]          Ieșire din telnet.\n"
     MSG_HELP_1 "ke[ys]          Afișează/alterează configurații de taste.\nse[t]           Afișează/alterează opțiunile de configurare.\nz               Suspendă.\n? h[elp]        Afișează informațiile de utilizare.\n"
     MSG_INVCMD "Comandă nevalidă. Tastați ? pentru informații.\n"
     MSG_ERROR "%1 a eșuat.\n"
diff --git a/base/applications/network/telnet/lang/ru-RU.rc b/base/applications/network/telnet/lang/ru-RU.rc
index d996efdb72f..f8f7b531768 100644
--- a/base/applications/network/telnet/lang/ru-RU.rc
+++ b/base/applications/network/telnet/lang/ru-RU.rc
@@ -6,7 +6,7 @@ BEGIN
     MSG_COPYRIGHT_1 "Это бесплатное програмное обеспечение, и вы можете свободно распространять его\nпод условиями лицензии.\n\n"
     MSG_USAGE "Использование: TELNET [параметры][узел [порт]]\n\n  параметры\n    -d:<имя_файла>  Записывать все данные в файл.\n  узел              Имя узла или IP адрес для подключения.\n"
     MSG_USAGE_1 "  порт              № используемого порта (по умолчанию: 23)\n\n"
-    MSG_HELP "Команды можно сократить.  Команды:\n  \ncl[ose]         закрыть текущее соединение\nop[en]          подключиться к узлу\nq[uit]          выйти из telnet\n"
+    MSG_HELP "Команды можно сократить.  Команды:\n\ncl[ose]         закрыть текущее соединение\nop[en]          подключиться к узлу\nq[uit]          выйти из telnet\n"
     MSG_HELP_1 "ke[ys]          изменить/показать раскладку \nse[t]           изменить/показать опции\nz               приостановить\n? h[elp]        отобразить справку\n"
     MSG_INVCMD "Неверная команда.  Введите ? для справки.\n"
     MSG_ERROR "%1 не удалось.\n"
diff --git a/base/applications/network/telnet/lang/tr-TR.rc b/base/applications/network/telnet/lang/tr-TR.rc
index a2db1335ac3..d3cfd75b776 100644
--- a/base/applications/network/telnet/lang/tr-TR.rc
+++ b/base/applications/network/telnet/lang/tr-TR.rc
@@ -8,7 +8,7 @@ BEGIN
     MSG_COPYRIGHT_1 "Bu özgür yazılımdır ve onu kesin şartlar altında yeniden dağıtmaya buyurunuz.\n\n"
     MSG_USAGE "Kullanım: TELNET [değişkenler][anabilgisayar [giriş]]\n\n  değişkenler\n    -d:kütükadı.ext  kütükadı.ext'e tüm gelen veriyi dök.\n  anabilgisayar     Bağlanılacak uzak anabilgisayarın adı ya da IP adresi.\n"
     MSG_USAGE_1 "  giriş             Açılacak hizmet girişi. (Ön Tanımlı: Telnet girişi 23.)\n\n"
-    MSG_HELP "Komutlar kısaltılmış olabilir.  Komutlar:\n  \ncl[ose]         Şimdiki bağlantıyı kapat.\nop[en]          Bir siteye bağlan.\nq[uit]          Telnet'ten çık.\n"
+    MSG_HELP "Komutlar kısaltılmış olabilir.  Komutlar:\n\ncl[ose]         Şimdiki bağlantıyı kapat.\nop[en]          Bir siteye bağlan.\nq[uit]          Telnet'ten çık.\n"
     MSG_HELP_1 "ke[ys]          Düğme haritasını değiştirir ya da görüntüler. (Seçenekleri görmek için keys yazınız.)\nse[t]           Yapılandırma seçeneklerini görüntüler ya da değiştirir.\nz               Askıya al.\n? h[elp]        Yardım bilgisini yazdır.\n"
     MSG_INVCMD "Geçersiz komut. Yardım için ? yazınız.\n"
     MSG_ERROR "%1 başarısız.\n"
diff --git a/base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc b/base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc
index 2bcd73b378e..84e17e49f5e 100644
--- a/base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc
+++ b/base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc
@@ -170,7 +170,7 @@ Chcete ho vytvořit ?"
 Chcete uložit změny ?"
     STRING_NOTFOUND "'%s' nebyl nalezen."
     STRING_OUT_OF_MEMORY "Není dost paměti na dokončení této úlohy. \
-\nUzavřete jednu či více aplikací, abyste získali více  \nvolné \
+\nUzavřete jednu či více aplikací, abyste získali více\nvolné \
 paměti."
     STRING_CANNOTFIND "Nelze nalézt '%s'"
     STRING_ANSI "ANSI"
diff --git a/base/system/format/lang/hu-HU.rc b/base/system/format/lang/hu-HU.rc
index 9ee2f030534..e9bed183ef3 100644
--- a/base/system/format/lang/hu-HU.rc
+++ b/base/system/format/lang/hu-HU.rc
@@ -34,7 +34,7 @@ BEGIN
     STRING_LABEL_NAME_EDIT "Adja meg a címkét az alábbi meghajtóhoz: %C: "
     STRING_ERROR_LABEL "Érvénytelen címkét adott meg a meghajtóhoz.\n"
     STRING_YN_FORMAT "\nFIGYELMEZTETÉS: A NEM CSERÉLHETÕ LEMEZMEGHAJTÓN (%C:) MINDEN ADAT EL FOG VESZNI.\n\
-                        \nFolytatja a formázást (I/N)? "
+\nFolytatja a formázást (I/N)? "
     STRING_YES_NO_FAQ "IN"
     STRING_VERIFYING "Ellenõrzés"
     STRING_FAST_FMT "Gyorsformázás"
diff --git a/base/system/regsvr32/lang/ro-RO.rc b/base/system/regsvr32/lang/ro-RO.rc
index 784c3d3474b..9bc86a326d9 100644
--- a/base/system/regsvr32/lang/ro-RO.rc
+++ b/base/system/regsvr32/lang/ro-RO.rc
@@ -8,7 +8,7 @@ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_UsageMessage "%s\n\nUtilizare: regsvr32 [/u] [/s] [/c] [/n] [/i[:argumente]] nume_fișier_dll         \n\
+    IDS_UsageMessage "%s\n\nUtilizare: regsvr32 [/u] [/s] [/c] [/n] [/i[:argumente]] nume_fișier_dll\n\
 /u -	Anulează înregistrarea\n\
 /s -	Tacit; fără ferestre de mesaje\n\
 /c -	Debitează informațiile la consolă\n\
diff --git a/dll/win32/msi/lang/msi_Ro.rc b/dll/win32/msi/lang/msi_Ro.rc
index 428ec80490c..82eb11dceca 100644
--- a/dll/win32/msi/lang/msi_Ro.rc
+++ b/dll/win32/msi/lang/msi_Ro.rc
@@ -27,16 +27,16 @@ STRINGTABLE
     9 "inserați discul %s"
     10 "Instalatorul Windows %s\n\nUtilizare:\nmsiexec command {parametru obligatoriu} [parametru opțional]\n\n \
        Instalarea unui produs:\n\t/i {pachet|cod_produs} [proprietate] \
-                              \n\t/package {pachet|cod_produs} [proprietate] \
-                              \n\t/a pachet [proprietate]\n \
+\n\t/package {pachet|cod_produs} [proprietate] \
+\n\t/a pachet [proprietate]\n \
        Repararea unei instalări:\n\t/f[p|o|e|d|c|a|u|m|s|v] {pachet|cod_produs}\n \
        Dezinstalarea unui produs:\n\t/uninstall {pachet|cod_produs} [proprietate] \
-                                   \n\t/x {pachet|cod_produs} [proprietate]\n \
+\n\t/x {pachet|cod_produs} [proprietate]\n \
        Promovarea unui produs:\n\t/j[u|m] pachet [/t transformare] [/g id_limbă]\n \
        Aplicarea unui patch:\n\t/p pachet_patch [proprietate] \
-                              \n\t/p pachet_patch /a pachet [proprietate]\n \
+\n\t/p pachet_patch /a pachet [proprietate]\n \
        Jurnalizare și modificatori de interfață pentru comenzile enumerate: \
-                              \n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] fișier_jurnal\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\n \
+\n\t/l[*][i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|][+|!] fișier_jurnal\n\t/q{|n|b|r|f|n+|b+|b-}\n \
        Înregistrarea serviciului MSI:\n\t/y\n \
        Excluderea serviciului MSI:\n\t/z\n \
        Afișarea acestui manual:\n\t/help\n\t/?\n"
diff --git a/dll/win32/rasdlg/lang/zh-CN.rc b/dll/win32/rasdlg/lang/zh-CN.rc
index 10634ad4621..d4397ab04a0 100644
--- a/dll/win32/rasdlg/lang/zh-CN.rc
+++ b/dll/win32/rasdlg/lang/zh-CN.rc
@@ -2322,7 +2322,7 @@ BEGIN
     7353 "传入的连接警告\0"
     7354 "即使按下取消，将永久删除从系统删除的任何用户。你确定你想要永久删除 %s? \0"
     7355 "您将要切换到系统管理控制台。该传入连接属性页将被关闭，您所作的任何更改都会被提交给系统。是不是可以继续吗?\0"
-    7356 "你的网络掩码的值已更改。掩码中的零位后只能是由其它零位。例如，一个网络掩码值，以带点的十进制符号，255.255.0.0，表示是有效的但 255.0.255.0 不是。  \n\0"
+    7356 "你的网络掩码的值已更改。掩码中的零位后只能是由其它零位。例如，一个网络掩码值，以带点的十进制符号，255.255.0.0，表示是有效的但 255.0.255.0 不是。\n\0"
     7357 "用户权限\0"
     7358 "你可以指定可以连接到此计算机的用户。\0"
     7359 "传入连接的设备\0"