Sync to trunk revision 61757.

svn path=/branches/ntvdm/; revision=61758

base/applications/calc/lang/ro-RO.rc

@@ -1,3 +1,4 @@
+/* Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot md) */
 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 /* Dialogs */
@@ -535,11 +536,11 @@ END
 /* Lengths */
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_LENGTH_ANGSTROMS "Ångströms"
+    IDS_LENGTH_ANGSTROMS "Ångströmi"
     IDS_LENGTH_ASTRONOMICAL_UNITS "Unități astronomice"
     IDS_LENGTH_BARLEYCORNS "Grani"
     IDS_LENGTH_CENTIMETERS "Centimetri"
-    IDS_LENGTH_CHAINS_UK "Chains (Marea Britanie)"
+    IDS_LENGTH_CHAINS_UK "Lanțuri (Marea Britanie)"
     IDS_LENGTH_CHI "Chi"
     IDS_LENGTH_CHOU "Chou"
     IDS_LENGTH_CHR "Chr"
@@ -567,7 +568,7 @@ BEGIN
     IDS_LENGTH_MILLIMETERS "Milimetri"
     IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES "Mile nautice"
     IDS_LENGTH_NIEU "Nieu"
-    IDS_LENGTH_PARSECS "Parsecs"
+    IDS_LENGTH_PARSECS "Parseci"
     IDS_LENGTH_PICAS "Picas"
     IDS_LENGTH_RI_JAPAN "Ri (Japonia)"
     IDS_LENGTH_RI_KOREA "Ri (Corea)"

base/applications/cmdutils/help/lang/pl-PL.rc

@@ -5,20 +5,21 @@
  *    http://www.reactos.org
  *    IRC: irc.freenode.net #reactos-pl;
  *    UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
+ *    Updated by Saibamen - Adam Stachowicz (saibamenppl@gmail.com) (November, 2013)
  */
 
 LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_NO_ENTRY "This command is not supported by the help utility.\nTry ""%s /?""\n."
+    IDS_NO_ENTRY "To polecenie nie jest obsługiwane przez narzędzie pomocy.\nSpróbuj ""%s /?""\n."
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_USAGE "Provides Help information for ReactOS commands.\n\n\
+    IDS_USAGE "Podaje informacje o poleceniach ReactOS.\n\n\
-HELP [command]\n\n\
+HELP [polecenie]\n\n\
-  command - Display help information for this command.\n"
+  polecenie - wyświetla informacje o tym poleceniu.\n"
     IDS_HELP1 "Lista wszystkich dostępnych komend (+opisy)\n\n\
   help komenda\n\
   komenda /?     Wyświetla dokładny opis danej komendy\n\n\

base/applications/cmdutils/help/lang/ro-RO.rc

@@ -2,23 +2,21 @@
  * FILE:       base/shell/cmd/lang/ro-RO.rc
  *             ReactOS Project (http://www.reactos.org)
  * AUTHOR:     Magnus Olsen, 2005
- * TRANSLATOR: Fulea Ștefan (PM on ReactOS Forum to fulea.stefan)
+ * TRANSLATOR: Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot md)
- * CHANGE LOG: 2011-08-25  initial translation
- *             2011-10-30  UTF-8 encoding (with diacritics conversion), minor changes
  */
 
 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_NO_ENTRY "This command is not supported by the help utility.\nTry ""%s /?""\n."
+    IDS_NO_ENTRY "Această comandă nu este recunoscută de utilitarul manual.\nÎncercați ""%s /?""\n."
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_USAGE "Provides Help information for ReactOS commands.\n\n\
+    IDS_USAGE "Oferă informații de manual referitoare la comenzile ReactOS.\n\n\
-HELP [command]\n\n\
+HELP [comandă]\n\n\
-  command - Display help information for this command.\n"
+  comandă - Afișează informații de manual pentru această comandă.\n"
     IDS_HELP1 "Enumeră toate comenzile disponibile (+ descriere)\n\n\
   help comandă\n\
   comandă /?     Pentru mai multe informații referitoare la o anume comandă.\n\n\

base/applications/cmdutils/hostname/hostname.rc

@@ -30,6 +30,9 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 #ifdef LANGUAGE_PL_PL
     #include "lang/pl-PL.rc"
 #endif
+#ifdef LANGUAGE_RO_RO
+    #include "lang/ro-RO.rc"
+#endif
 #ifdef LANGUAGE_SQ_AL
     #include "lang/sq-AL.rc"
-#endif
+#endif

base/applications/cmdutils/hostname/lang/ro-RO.rc

@@ -0,0 +1,9 @@
+/* Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot md) */
+LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_USAGE "Tipărește numele gazdei curente.\n\nhostname"
+    IDS_NOSET "hostname -s nu este acceptat."
+    IDS_ERROR "Eroare Win32"
+END

base/applications/cmdutils/taskkill/lang/ro-RO.rc

@@ -0,0 +1,21 @@
+/* Translator: Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot md) */
+
+LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    STRING_USAGE "taskkill [/?] [/f] [/im NumeProces | /pid IdProces]\n"
+    STRING_INVALID_OPTION "Eroare: Opțiune specificată nevalidă sau necunoscută.\n"
+    STRING_INVALID_PARAM "Eroare: Parametrul de comandă specificat este nevalid.\n"
+    STRING_MISSING_OPTION "Eroare: Trebuie specificată una dintre opțiunile /im sau /pid.\n"
+    STRING_MISSING_PARAM "Eroare: Opțiunea %1 necesită un parametru.\n"
+    STRING_MUTUAL_EXCLUSIVE "Eroare: Opțiunile /im și /pid sunt reciproc exclusive.\n"
+    STRING_CLOSE_PID_SEARCH "Către fereastra procesului cu PID %1!u! a fost emis un mesaj de închidere.\n"
+    STRING_CLOSE_PROC_SRCH "Către fereastra procesului «%1» cu PID %2!u! a fost emis un mesaj de închidere.\n"
+    STRING_TERM_PID_SEARCH "Procesul cu PID %1!u! a fost oprit în mod forțat.\n"
+    STRING_TERM_PROC_SEARCH "Procesul «%1» cu PID %2!u! a fost oprit în mod forțat.\n"
+    STRING_SEARCH_FAILED "Eroare: Nu se poate găsi procesul «%1».\n"
+    STRING_ENUM_FAILED "Eroare: Nu se poate enumera lista de procese.\n"
+    STRING_TERMINATE_FAILED "Eroare: Procesul «%1» nu poate fi oprit.\n"
+    STRING_SELF_TERMINATION "Eroare: Auto-terminarea nu este permisă.\n"
+END

base/applications/cmdutils/taskkill/taskkill.rc

@@ -36,6 +36,9 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 #ifdef LANGUAGE_EN_US
     #include "lang/en-US.rc"
 #endif
+#ifdef LANGUAGE_RO_RO
+    #include "lang/ro-RO.rc"
+#endif
 #ifdef LANGAUGE_SQ_AL
     #include "lang/sq-AL.rc"
-#endif
+#endif

base/applications/cmdutils/wmic/lang/ro-RO.rc

@@ -0,0 +1,10 @@
+/* Translator: Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot md) */
+
+LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    STRING_CMDLINE_NOT_SUPPORTED "Eroare: Comandă nerecunoscută.\n"
+    STRING_ALIAS_NOT_FOUND "Eroare: Nu se poate găsi alias.\n"
+    STRING_INVALID_QUERY "Eroare: Cerere nevalidă.\n"
+END

base/applications/cmdutils/wmic/wmic.rc

@@ -34,6 +34,9 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
 #ifdef LANGUAGE_EN_US
     #include "lang/en-US.rc"
 #endif
+#ifdef LANGUAGE_RO_RO
+    #include "lang/ro-RO.rc"
+#endif
 #ifdef LANGUAGE_SQ_AL
     #include "lang/sq-AL.rc"
-#endif
+#endif

base/applications/cmdutils/xcopy/lang/Ro.rc

@@ -1,18 +1,19 @@
+/* Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot md) */
 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_INVPARMS "Număr de parametri nevalid - Utilizați xcopy /? pentru ajutor\n"
+    STRING_INVPARMS "Număr de parametri nevalid - Utilizați xcopy /? pentru manual\n"
-    STRING_INVPARM "Parametru nevalid „%1” -  Utilizați xcopy /? pentru ajutor\n"
+    STRING_INVPARM "Parametru nevalid «%1» -  Utilizați xcopy /? pentru manual\n"
-    STRING_PAUSE "Apăsați pe <enter> pentru a începe copierea\n"
+    STRING_PAUSE "Apăsați pe «Enter» pentru a începe copierea\n"
     STRING_SIMCOPY "%1!d! fișier(e) ar fi copiat(e)\n"
     STRING_COPY "%1!d! fișier(e) copiat(e)\n"
-    STRING_QISDIR "„%1” este un nume de fișier sau un director\ndin destinație?\n(F - Fișier, D - Director)\n"
+    STRING_QISDIR "«%1» este un nume de fișier sau un director\ndin destinație?\n(F - Fișier, D - Director)\n"
     STRING_SRCPROMPT "%1? (Da|Nu)\n"
     STRING_OVERWRITE "Se suprascrie %1? (Da|Nu|Toate)\n"
-    STRING_COPYFAIL "Copierea „%1” în „%2” a eșuat cu cod de retur %3!d!\n"
+    STRING_COPYFAIL "Copierea «%1» în «%2» a eșuat cu cod de retur %3!d!\n"
-    STRING_OPENFAIL "Deschiderea „%1” a eșuat\n"
+    STRING_OPENFAIL "Deschiderea «%1» a eșuat\n"
-    STRING_READFAIL "Citirea „%1” a eșuat\n"
+    STRING_READFAIL "Citirea «%1» a eșuat\n"
     STRING_YES_CHAR "D"
     STRING_NO_CHAR "N"
     STRING_ALL_CHAR "T"

base/applications/dxdiag/lang/bg-BG.rc

@@ -53,8 +53,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Производител:", -1, 20, 35, 80, 10
     RTEXT "Вид на чипа:", -1, 20, 45, 80, 10
     RTEXT "Вид ЦАП:", -1, 20, 55, 80, 10
-    RTEXT "Обща памет около:", -1, 20, 65, 80, 10
+    RTEXT "Обща памет около:", -1, 14, 65, 80, 10
-    RTEXT "Режим на екрана:", -1, 20, 75, 80, 10
+    RTEXT "Режим на екрана:", -1, 14, 75, 80, 10
     RTEXT "Екран:", -1, 20, 85, 80, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -189,7 +189,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "ОЗ на производителя"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "ОЗ на произведението"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Водач за силова обратна връзка"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Неприложимо"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Да"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Име"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Регистър"

base/applications/dxdiag/lang/cs-CZ.rc

@@ -58,8 +58,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Výrobce:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Typ čipu:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "Typ DAC:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Celková paměť:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Celková paměť:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Zobrazovací mód:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Zobrazovací mód:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Monitor:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -194,7 +194,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "ID výrobce"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "ID produktu"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Ovladač Force Feedback"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Nelze aplikovat"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Ano"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Název"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Registr"

base/applications/dxdiag/lang/de-DE.rc

@@ -53,8 +53,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Hersteller:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Chiptyp:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "DAC-Typ:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Gesamtspeicher ca.:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Gesamtspeicher ca.:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Anzeigemodus:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Anzeigemodus:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Monitor:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -189,7 +189,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "Herstellererkennung"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "Produkterkennung"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Force-Feedback-Treiber"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Nicht zutreffend"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Ja"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Name"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Registrierung"

base/applications/dxdiag/lang/en-US.rc

@@ -53,8 +53,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Manufacturer:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Chip Type:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "DAC Type:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Approx. Total Memory:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Approx. Total Memory:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Current Display Mode:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Current Display Mode:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Monitor:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -189,7 +189,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "Manufacturer ID"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "Product ID"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Force Feedback-Driver"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Not applicable"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Yes"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Name"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Registry"

base/applications/dxdiag/lang/es-ES.rc

@@ -55,8 +55,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Fabricante:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Tipo de Chip:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "Ipo de DAC:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Memoria total aprox.:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Memoria total aprox.:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Resolución actual:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Resolución actual:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Monitor:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -191,7 +191,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "ID del fabricante"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "ID del producto"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Forzar recuperación del controlador"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "No aplicable"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Sí"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Nombre"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Registro"

base/applications/dxdiag/lang/fr-FR.rc

@@ -53,8 +53,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Fabricant :", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Type de puce :", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "Type de DAC :", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Mémoire totale approx. :", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Mémoire totale approx. :", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Mode d'affichage actuelle:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Mode d'affichage actuelle:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Moniteur :", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -189,7 +189,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "ID fabricant"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "ID produit"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Périphérique à retour de force"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Non appliquable"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Oui"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Nom"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Registre"

base/applications/dxdiag/lang/he-IL.rc

@@ -54,8 +54,8 @@ BEGIN
     RTEXT "יצרן:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "סוג שבב:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "סוג DAC:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "זיכרון כולל בקירוב:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "זיכרון כולל בקירוב:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "מצב תצוגה נוכחי:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "מצב תצוגה נוכחי:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "צג:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -190,7 +190,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "מזהה ספק"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "מזהה מוצר"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Force Feedback מנהל התקן"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Not applicable"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "כן"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "שם"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "רשום"

base/applications/dxdiag/lang/it-IT.rc

@@ -53,8 +53,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Fabbricante:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Chip Type:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "DAC Type:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Totale memnoria (Approssimativo):", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Totale memnoria (Approssimativo):", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Modalità di visualizzazione corrente:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Modalità di visualizzazione corrente:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Monitor:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -189,7 +189,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "Manufacturer ID"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "Product ID"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Forza Feedback-Driver"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Non applicabile"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Si"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Nome"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Registro"

base/applications/dxdiag/lang/ja-JP.rc

@@ -53,8 +53,8 @@ BEGIN
     RTEXT "製造元:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "チップの種類:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "DAC の種類:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "概算メモリ合計:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "概算メモリ合計:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "現在のディスプレイ モード:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "現在のディスプレイ モード:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "モニタ:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10

base/applications/dxdiag/lang/ko-KR.rc

@@ -55,8 +55,8 @@ BEGIN
     RTEXT "제조자:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "칩 타입:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "DAC 타입:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "총 메모리:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "총 메모리:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "현재 디스플레이 모드:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "현재 디스플레이 모드:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "모니터:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10

base/applications/dxdiag/lang/nl-NL.rc

@@ -53,8 +53,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Fabrikans:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Chip-type:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "DAC-type:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Totaal geheugen:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Totaal geheugen:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Huidige resolutie:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Huidige resolutie:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Beeldscherm:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10

base/applications/dxdiag/lang/no-NO.rc

@@ -53,8 +53,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Fabrikant:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Brikketype:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "DAC type:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Cirka total minne:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Cirka total minne:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Gjeldende skjermmodus:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Gjeldende skjermmodus:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Skjerm:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -189,7 +189,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "Fabrikant ID"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "Produkt ID"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Force Feedback-driver"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Ikke gjeldende"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Ja"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Navn"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Register"

base/applications/dxdiag/lang/pl-PL.rc

@@ -62,8 +62,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Producent:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "GPU:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "Typ DAC:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Pamięć:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Pamięć:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Bieżąca rozdzielczość:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Bieżąca rozdzielczość:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Monitor:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -198,7 +198,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "ID Producenta"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "ID Produktu"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Sterowniki Force-Feedback"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Nie stosowane"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Tak"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Nazwa"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Rejestr"

base/applications/dxdiag/lang/pt-BR.rc

@@ -55,8 +55,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Fabricante:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Tipo de processador:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "Conv. analógico-digital:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Total aprox. memória:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Total aprox. memória:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Modo de exib. atual:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Modo de exib. atual:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Monitor:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -191,7 +191,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "Identificação do fornecedor"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "Identificação do produto (Product ID)"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Driver do Force Feedback"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Não aplicável"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Sim"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Nome"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Registro"

base/applications/dxdiag/lang/ro-RO.rc

@@ -60,8 +60,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Producător:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Tipul cipului:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "Tipul CDA:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Memorie aprox.:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Memorie aprox.:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Afișare curentă:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Afișare curentă:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Ecran:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -196,7 +196,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "ID producător"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "ID produs"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Forțează reacția modulului-pilot"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Neaplicabil"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Da"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Nume"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Registru"

base/applications/dxdiag/lang/ru-RU.rc

@@ -53,8 +53,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Изготовитель:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Тип микросхем:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "Тип конвертера DAC:", -1, 15, 55, 75, 10
-    RTEXT "Всего памяти:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Всего памяти:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Режим экрана:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Режим экрана:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Монитор:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10

base/applications/dxdiag/lang/sk-SK.rc

@@ -58,8 +58,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Výrobca:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Typ čipu:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "Typ D-A konvertora:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Pribl. celková pamäť:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Pribl. celková pamäť:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Súčasný mód obrazovky:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Súčasný mód obrazovky:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Monitor:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -194,7 +194,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "ID výrobcu"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "ID produktu"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Ovládač Force Feedback"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Not applicable"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Áno"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Názov"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Registry"

base/applications/dxdiag/lang/sq-AL.rc

@@ -57,8 +57,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Prodhuesi:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Tipi i procesorit:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "Tipi DAC:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Memoria Totale:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Memoria Totale:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Modaliteti vizual aktual:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Modaliteti vizual aktual:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Monitor:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -193,7 +193,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "ID e proshuesit"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "ID e produktit"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Detyro prapaveprimin e Driverit"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Nuk aplikohet"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Po"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Emri"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Regjistri"

base/applications/dxdiag/lang/sv-SE.rc

@@ -60,8 +60,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Fabrikat:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Chip typ:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "DAC type:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Uppskattat total minne:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Uppskattat total minne:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Aktuellt Bildskärmsläge:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Aktuellt Bildskärmsläge:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Bildskärm:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -196,7 +196,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "Tillverkarens ID"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "Produkt ID"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Force Feedback-driver"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Icke applicerbar"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Ja"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Namn"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Register"

base/applications/dxdiag/lang/tr-TR.rc

@@ -55,8 +55,8 @@ BEGIN
     RTEXT "Üretici:", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "Yonga Türü:", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "DAC Türü:", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "Yaklaşık Toplam Bellek:", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "Yaklaşık Toplam Bellek:", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "Geçerli Görüntü Seçeneği:", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "Geçerli Görüntü Seçeneği:", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "Göstergeç:", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10
@@ -191,7 +191,7 @@ BEGIN
     IDS_DEVICE_MANUFACTURER "Üretici Kimliği"
     IDS_DEVICE_PRODUCT "Ürün Kimliği"
     IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "Güç Dönütlü Sürücüsü"
-    IDS_NOT_APPLICABLE "Uygulanamaz"
+    IDS_NOT_APPLICABLE "n/a"
     IDS_OPTION_YES "Evet"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Ad"
     IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "Değer"

base/applications/dxdiag/lang/zh-TW.rc

@@ -61,8 +61,8 @@ BEGIN
     RTEXT "製造商：", -1, 20, 35, 70, 10
     RTEXT "晶片類型：", -1, 20, 45, 70, 10
     RTEXT "DAC 類型：", -1, 20, 55, 70, 10
-    RTEXT "記憶體總計約：", -1, 20, 65, 70, 10
+    RTEXT "記憶體總計約：", -1, 14, 65, 75, 10
-    RTEXT "目前顯示模式：", -1, 20, 75, 70, 10
+    RTEXT "目前顯示模式：", -1, 14, 75, 75, 10
     RTEXT "顯示器：", -1, 20, 85, 70, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10
     LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10

base/applications/fontview/fontview.c

@@ -197,12 +197,12 @@ WinMain (HINSTANCE hThisInstance,
 	wincl.cbClsExtra = 0;
 	wincl.cbWndExtra = 0;
 	wincl.hInstance = hThisInstance;
-	wincl.hIcon = LoadIcon (NULL, IDI_APPLICATION);
+	wincl.hIcon = LoadIcon (GetModuleHandle(NULL), MAKEINTRESOURCE(IDI_TT));
 	wincl.hCursor = LoadCursor (NULL, IDC_ARROW);
 	wincl.hbrBackground = (HBRUSH)COLOR_BACKGROUND;
 	wincl.lpszMenuName = NULL;
 	wincl.lpszClassName = g_szFontViewClassName;
-	wincl.hIconSm = LoadIcon (NULL, IDI_APPLICATION);
+	wincl.hIconSm = LoadIcon (GetModuleHandle(NULL), MAKEINTRESOURCE(IDI_TT));
 
 	/* Register the window class, and if it fails quit the program */
 	if (!RegisterClassExW (&wincl))

base/applications/fontview/fontview.rc

@@ -13,8 +13,8 @@ IDI_TT ICON "ttf.ico"
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_CHARSLOWER "abcdefghijklmnopqrstuvmxyz"
+    IDS_CHARSLOWER "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"
-    IDS_CHARSUPPER "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVMXYZ"
+    IDS_CHARSUPPER "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"
     IDS_SPECIALCHARS "0123456789.:,;(*!?')"
 END
 

base/applications/fontview/resource.h

@@ -13,3 +13,5 @@
 #define IDS_CHARSLOWER   700
 #define IDS_CHARSUPPER   701
 #define IDS_SPECIALCHARS 702
+
+#define IDI_TT 800

base/applications/mmc/lang/bg-BG.rc

@@ -4,7 +4,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Файл"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Из&ход\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -18,7 +18,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Файл"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Из&ход\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/ca-ES.rc

@@ -4,7 +4,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Fitxer"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Sortida\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -18,7 +18,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Fitxer"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Sortida\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/cs-CZ.rc

@@ -9,7 +9,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Soubor"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Uk&ončit\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -23,7 +23,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Soubor"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Uk&ončit\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/el-GR.rc

@@ -4,7 +4,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Αρχείο"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Έ&ξοδος\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -18,7 +18,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Αρχείο"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Έ&ξοδος\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/en-US.rc

@@ -4,7 +4,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&File"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "E&xit\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -18,7 +18,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&File"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "E&xit\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/es-ES.rc

@@ -9,7 +9,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Archivo"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Sa&lir\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -23,7 +23,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Archivo"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Sa&lir\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/fr-FR.rc

@@ -4,7 +4,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Fichier"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Quitter\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -18,7 +18,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Fichier"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Quitter\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/he-IL.rc

@@ -4,7 +4,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&קובץ"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&יציאה\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -18,7 +18,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&קובץ"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&יציאה\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/it-IT.rc

@@ -4,7 +4,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&File"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "E&sci\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -18,7 +18,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&File"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "E&sci\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/ko-KR.rc

@@ -6,7 +6,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "파일(&F)"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "종료(&E)\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -20,7 +20,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "파일(&F)"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "종료(&E)\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/lt-LT.rc

@@ -6,7 +6,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Byla"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Baigti\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -20,7 +20,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Byla"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Baigti\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/no-NO.rc

@@ -4,7 +4,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Fil"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Avslutt\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -18,7 +18,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Fil"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Avslutt\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/pl-PL.rc

@@ -11,7 +11,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "Pl&ik"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Za&kończ\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -25,7 +25,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "Pl&ik"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Za&kończ\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/pt-BR.rc

@@ -4,7 +4,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Arquivo"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Sai&r\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -18,7 +18,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Arquivo"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Sai&r\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/ro-RO.rc

@@ -1,8 +1,7 @@
 /* 
  * FILE:       base/applications/mmc/lang/ro-RO.rc
  *             ReactOS Project (http://www.reactos.org)
- * TRANSLATOR: Fulea Ștefan (PM on ReactOS Forum at fulea.stefan)
+ * TRANSLATOR: Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot md)
- * CHANGE LOG: 2011-08-21  initial translation
  */
  
 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
@@ -11,7 +10,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Fișier"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "&Nou\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "I&eșire\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -25,7 +24,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Fișier"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "&Nou\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "I&eșire\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/ru-RU.rc

@@ -6,7 +6,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Файл"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Выход\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -20,7 +20,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Файл"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Выход\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/sk-SK.rc

@@ -12,7 +12,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Súbor"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Skončiť\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -26,7 +26,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Súbor"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Skončiť\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/sq-AL.rc

@@ -8,7 +8,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&File"
     BEGIN
-        MENUITEM "I Ri\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "I Ri\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "D&il\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -22,7 +22,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&File"
     BEGIN
-        MENUITEM "I Ri\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "I Ri\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "D&il\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/sv-SE.rc

@@ -6,7 +6,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Arkiv"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Avsluta\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -20,7 +20,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Arkiv"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Avsluta\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/tr-TR.rc

@@ -6,7 +6,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Kütük"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Yeni\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "&Yeni\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Çıkış\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -20,7 +20,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Kütük"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Yeni\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "&Yeni\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Çıkış\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/uk-UA.rc

@@ -12,7 +12,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "&Файл"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "В&ихід\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -26,7 +26,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "&Файл"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "В&ихід\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/zh-CN.rc

@@ -12,7 +12,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "档案(&F)"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "结束(&X)\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -26,7 +26,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "档案(&F)"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "结束(&X)\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mmc/lang/zh-TW.rc

@@ -12,7 +12,7 @@ IDM_CONSOLE_SMALL MENU
 BEGIN
     POPUP "檔案(&F)"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "結束(&X)\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END
@@ -26,7 +26,7 @@ IDM_CONSOLE_LARGE MENU
 BEGIN
     POPUP "檔案(&F)"
     BEGIN
-        MENUITEM "New\tStrg+N", IDM_FILE_NEW
+        MENUITEM "New\tCtrl+N", IDM_FILE_NEW
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "結束(&X)\tAlt+F4", IDM_FILE_EXIT
     END

base/applications/mplay32/lang/bg-BG.rc

@@ -13,6 +13,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Из&ход", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "Помо&щ"
     BEGIN
         MENUITEM "&За...", IDM_ABOUT
@@ -31,4 +37,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Търсене напред"
     IDS_APPTITLE "Мултимедийният възпроизводител на РеактОС"
     IDS_PLAY "Възпроизвеждане"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/cs-CZ.rc

@@ -14,6 +14,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Ukončit", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&Nápověda"
     BEGIN
         MENUITEM "&O programu...", IDM_ABOUT
@@ -32,4 +38,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Přeskočit vpřed"
     IDS_APPTITLE "ReactOS Přehrávač multimédií"
     IDS_PLAY "Přehrát"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/de-DE.rc

@@ -9,6 +9,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Beenden", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Gerät"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Eigenschaften", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Lautstärkeregelung", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&Hilfe"
     BEGIN
         MENUITEM "&Über...", IDM_ABOUT
@@ -27,4 +33,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Weiter"
     IDS_APPTITLE "ReactOS Multimedia Player"
     IDS_PLAY "Abspielen"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "Für diesen Fehler steht keine Beschreibung zur Verfügung"
 END

base/applications/mplay32/lang/en-US.rc

@@ -9,6 +9,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Exit", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&Help"
     BEGIN
         MENUITEM "&About...", IDM_ABOUT
@@ -27,4 +33,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Skip Forward"
     IDS_APPTITLE "ReactOS Multimedia Player"
     IDS_PLAY "Play"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/es-ES.rc

@@ -9,6 +9,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Salir", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "Ay&uda"
     BEGIN
         MENUITEM "&Acerca de...", IDM_ABOUT
@@ -27,4 +33,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Marca siguiente"
     IDS_APPTITLE "Reproductor Multimedia de ReactOS"
     IDS_PLAY "Reproducir"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/fr-FR.rc

@@ -9,6 +9,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Quitter", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&Aide"
     BEGIN
         MENUITEM "&À propos...", IDM_ABOUT
@@ -27,4 +33,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Suivant"
     IDS_APPTITLE "ReactOS Multimedia Player"
     IDS_PLAY "Lire"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/he-IL.rc

@@ -9,6 +9,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&יציאה", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&עזרה"
     BEGIN
         MENUITEM "&אודות", IDM_ABOUT
@@ -27,4 +33,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "דלג קדימה"
     IDS_APPTITLE "נגן המולטימדיה של ReactOS"
     IDS_PLAY "נגן"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/it-IT.rc

@@ -9,6 +9,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Esci", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&Aiuto"
     BEGIN
         MENUITEM "&Informazioni...", IDM_ABOUT
@@ -27,4 +33,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Successivo"
     IDS_APPTITLE "Riproduttore multimediale ReactOS"
     IDS_PLAY "Riproduci"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/ja-JP.rc

@@ -9,6 +9,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "終了(&E)", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "ヘルプ(&H)"
     BEGIN
         MENUITEM "バージョン情報(&A)...", IDM_ABOUT
@@ -27,4 +33,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "前へスキップ"
     IDS_APPTITLE "ReactOS マルチメディア プレーヤー"
     IDS_PLAY "再生"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/nl-NL.rc

@@ -9,6 +9,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Afsluiten", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&Help"
     BEGIN
         MENUITEM "&Over...", IDM_ABOUT
@@ -27,4 +33,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Volgende"
     IDS_APPTITLE "ReactOS Multimedia Player"
     IDS_PLAY "Play"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/no-NO.rc

@@ -9,6 +9,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Avslutt", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&Hjelp"
     BEGIN
         MENUITEM "&Om...", IDM_ABOUT
@@ -27,4 +33,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Spole fremover"
     IDS_APPTITLE "ReactOS Multimedia avspiller"
     IDS_PLAY "Spill"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/pl-PL.rc

@@ -16,6 +16,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Wyjdź", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&Pomoc"
     BEGIN
         MENUITEM "&O programie...", IDM_ABOUT
@@ -34,4 +40,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Przeskocz do przodu"
     IDS_APPTITLE "ReactOS Multimedia Player"
     IDS_PLAY "Odtwórz"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/pt-BR.rc

@@ -11,6 +11,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Sair", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "A&juda"
     BEGIN
         MENUITEM "&Sobre...", IDM_ABOUT
@@ -29,4 +35,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Pular Próxima"
     IDS_APPTITLE "ReactOS Multimedia Player"
     IDS_PLAY "Executar"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/ro-RO.rc

@@ -1,8 +1,7 @@
 /*
  * FILE:        base/applications/mplay32/lang/ro-RO.rc
  *              ReactOS Project (http://www.reactos.org)
- * TRANSLATOR:  Fulea Ștefan (PM on ReactOS Forum at fulea.stefan)
+ * TRANSLATOR:  Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot md)
- * LAST CHANGE: 2011-12-19  minor changes
  */
 
 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
@@ -16,6 +15,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "I&eșire", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Dispozitiv"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Proprietăți…", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Control &volum…", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&?"
     BEGIN
         MENUITEM "&Despre…", IDM_ABOUT
@@ -34,4 +39,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Salt la următor"
     IDS_APPTITLE "Lector multimedia"
     IDS_PLAY "Lecturare"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "Nu există descriere pentru această eroare"
 END

base/applications/mplay32/lang/ru-RU.rc

@@ -9,6 +9,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Выход", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&Помощь"
     BEGIN
         MENUITEM "&О программе...", IDM_ABOUT
@@ -27,4 +33,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Вперед"
     IDS_APPTITLE "Проигрыватель ReactOS"
     IDS_PLAY "Воспроизвести"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/sk-SK.rc

@@ -14,6 +14,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "S&končiť", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&Pomocník"
     BEGIN
         MENUITEM "Č&o je...", IDM_ABOUT
@@ -32,4 +38,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Preskočiť dopredu"
     IDS_APPTITLE "Multimediálny prehrávač systému ReactOS"
     IDS_PLAY "Prehrať"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/sq-AL.rc

@@ -13,6 +13,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Dil", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&Ndihmë"
     BEGIN
         MENUITEM "&Rreth...", IDM_ABOUT
@@ -31,4 +37,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Kalo para"
     IDS_APPTITLE "Programi muzikor i ReactOS"
     IDS_PLAY "Fillo"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/sv-SE.rc

@@ -16,6 +16,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Avsluta", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&Hjälp"
     BEGIN
         MENUITEM "&Om...", IDM_ABOUT
@@ -34,4 +40,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Spola fremåt"
     IDS_APPTITLE "ReactOS Multimediaspelare"
     IDS_PLAY "Play"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/tr-TR.rc

@@ -11,6 +11,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Çıkış", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&Yardım"
     BEGIN
         MENUITEM "&Hakkında", IDM_ABOUT
@@ -29,4 +35,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Bir Sonraki"
     IDS_APPTITLE "Ortam Oynatıcısı"
     IDS_PLAY "Çal"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/uk-UA.rc

@@ -17,6 +17,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Вихід", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "&Довідка"
     BEGIN
         MENUITEM "&Про програму...", IDM_ABOUT
@@ -35,4 +41,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "Вперед"
     IDS_APPTITLE "Програвач ReactOS"
     IDS_PLAY "Відтворити"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/zh-CN.rc

@@ -11,6 +11,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "退出(&E)", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "帮助(&H)"
     BEGIN
         MENUITEM "关于... (&A)", IDM_ABOUT
@@ -29,4 +35,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "向前跳过"
     IDS_APPTITLE "ReactOS 多媒体播放器"
     IDS_PLAY "播放"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/lang/zh-TW.rc

@@ -17,6 +17,12 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "結束(&E)", IDM_EXIT
     END
+    POPUP "&Device"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Properties", IDM_DEVPROPS
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Volume Control", IDM_VOLUMECTL
+    END
     POPUP "說明(&H)"
     BEGIN
         MENUITEM "關於(&A)...", IDM_ABOUT
@@ -35,4 +41,5 @@ BEGIN
     IDS_TOOLTIP_FORWARD "快轉"
     IDS_APPTITLE "ReactOS 多媒體播放器"
     IDS_PLAY "播放"
+    IDS_DEFAULTMCIERRMSG "No description is available for this error"
 END

base/applications/mplay32/mplay32.c

@@ -12,6 +12,7 @@
 HINSTANCE hInstance = NULL;
 HWND hTrackBar = NULL;
 HWND hToolBar = NULL;
+HMENU hMainMenu = NULL;
 TCHAR szAppTitle[256] = _T("");
 TCHAR szPrevFile[MAX_PATH] = _T("\0");
 WORD wDeviceId;
@@ -19,17 +20,6 @@ BOOL bIsOpened = FALSE;
 BOOL bIsPaused = FALSE;
 UINT MaxFilePos = 0;
 
-/* Known types table */
-static const TYPEBYEXT ExtTypes[] =
-{
-    { _T(".wav"),  WAVE_FILE    },
-    { _T(".wave"), WAVE_FILE    },
-    { _T(".mid"),  MIDI_FILE    },
-    { _T(".midi"), MIDI_FILE    },
-    { _T(".cda"),  AUDIOCD_FILE },
-    { _T(".avi"),  AVI_FILE     },
-    { _T("\0"),        0        }
-};
 
 /* ToolBar Buttons */
 static const TBBUTTON Buttons[] =
@@ -44,6 +34,26 @@ static const TBBUTTON Buttons[] =
     {TBICON_FORWARD,   IDC_FORWARD,  TBSTATE_ENABLED, BTNS_BUTTON, {0}, 0, 0}
 };
 
+void EnableMenuItems(void)
+{
+    MCI_GENERIC_PARMS mciGeneric;
+    DWORD dwError;
+
+    EnableMenuItem(hMainMenu, IDM_CLOSE_FILE, MF_BYCOMMAND | MF_ENABLED);
+
+    dwError = mciSendCommand(wDeviceId, MCI_CONFIGURE, MCI_TEST, (DWORD_PTR)&mciGeneric);
+    if (dwError == 0)
+    {
+        EnableMenuItem(hMainMenu, IDM_DEVPROPS, MF_BYCOMMAND | MF_ENABLED);
+    }
+}
+
+void DisableMenuItems(void)
+{
+    EnableMenuItem(hMainMenu, IDM_CLOSE_FILE, MF_BYCOMMAND | MF_GRAYED);
+    EnableMenuItem(hMainMenu, IDM_DEVPROPS, MF_BYCOMMAND | MF_GRAYED);
+}
+
 static VOID
 SetImageList(HWND hwnd)
 {
@@ -91,6 +101,21 @@ SetImageList(HWND hwnd)
                                               (LPARAM)hImageList));
 }
 
+static VOID
+ShowMCIError(HWND hwnd, DWORD dwError)
+{
+    TCHAR szErrorMessage[256];
+    TCHAR szTempMessage[300];
+    
+    if (mciGetErrorString(dwError, szErrorMessage, sizeof(szErrorMessage) / sizeof(TCHAR)) == FALSE)
+    {
+        LoadString(hInstance, IDS_DEFAULTMCIERRMSG, szErrorMessage, sizeof(szErrorMessage) / sizeof(TCHAR));
+    }
+
+    _stprintf(szTempMessage, _T("MMSYS%u: %s"), dwError, szErrorMessage);
+    MessageBox(hwnd, szTempMessage, szAppTitle, MB_OK | MB_ICONEXCLAMATION);
+}
+
 static VOID
 InitControls(HWND hwnd)
 {
@@ -141,43 +166,39 @@ InitControls(HWND hwnd)
     SendMessage(hToolBar, TB_ADDBUTTONS, NumButtons, (LPARAM)Buttons);
 }
 
-static UINT
+static BOOL
-IsSupportedFileExtension(LPTSTR lpFileName)
+IsSupportedFileExtension(LPTSTR lpFileName, LPTSTR lpDeviceName, LPDWORD dwSize)
 {
-    TCHAR szExt[MAX_PATH];
+    HKEY hKey;
-    INT DotPos = 0, i, j;
+    DWORD dwType;
+    TCHAR *pathend;
 
-    for (i = _tcslen(lpFileName); i >= 0; --i)
+    pathend = _tcsrchr(lpFileName, '.');
+
+    if (pathend == NULL)
     {
-        if (lpFileName[i] == '.')
+        return FALSE;
-        {
-            DotPos = _tcslen(lpFileName) - i;
-            break;
-        }
     }
 
-    if (!DotPos) return UNSUPPORTED_FILE;
+    pathend++;
 
-    szExt[DotPos + 1] = _T('\0');
+    if (RegOpenKeyEx(HKEY_LOCAL_MACHINE, _T("SOFTWARE\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\MCI Extensions"), 0, KEY_READ, &hKey) == ERROR_SUCCESS)
-    for (i = _tcslen(lpFileName), j = DotPos; j >= 0; --i, --j)
     {
-        szExt[j] = lpFileName[i];
+        if (RegQueryValueEx(hKey, pathend, NULL, &dwType, (LPBYTE)lpDeviceName, dwSize) == ERROR_SUCCESS)
+        {
+            RegCloseKey(hKey);
+            if (dwType != REG_SZ)
+            {
+                return FALSE;
+            }
+
+            return TRUE;
+        }
+        
+        RegCloseKey(hKey);
     }
 
-    for (i = 0; ; i++)
+    return FALSE;
-    {
-        if (ExtTypes[i].uType == UNSUPPORTED_FILE)
-        {
-            return UNSUPPORTED_FILE;
-        }
-
-        if (_tcscmp(ExtTypes[i].szExt, szExt) == 0)
-        {
-            return ExtTypes[i].uType;
-        }
-    }
-
-    return UNSUPPORTED_FILE;
 }
 
 static DWORD
@@ -193,6 +214,8 @@ CloseMciDevice(VOID)
         bIsOpened = FALSE;
     }
 
+    DisableMenuItems();
+
     return TRUE;
 }
 
@@ -218,7 +241,7 @@ OpenMciDevice(HWND hwnd, LPTSTR lpType, LPTSTR lpFileName)
     dwError = mciSendCommand(0, MCI_OPEN, MCI_OPEN_TYPE | MCI_OPEN_ELEMENT | MCI_WAIT, (DWORD_PTR)&mciOpen);
     if (dwError != 0)
     {
-        MessageBox(0, _T("Can't open device! (1)"), NULL, MB_OK);
+        ShowMCIError(hwnd, dwError);
         return dwError;
     }
 
@@ -227,7 +250,7 @@ OpenMciDevice(HWND hwnd, LPTSTR lpType, LPTSTR lpFileName)
     dwError = mciSendCommand(mciOpen.wDeviceID, MCI_STATUS, MCI_STATUS_ITEM | MCI_WAIT, (DWORD_PTR)&mciStatus);
     if (dwError != 0)
     {
-        MessageBox(0, _T("Can't open device! (2)"), NULL, MB_OK);
+        ShowMCIError(hwnd, dwError);
         return dwError;
     }
 
@@ -261,6 +284,9 @@ OpenMciDevice(HWND hwnd, LPTSTR lpType, LPTSTR lpFileName)
     wDeviceId = mciOpen.wDeviceID;
     bIsOpened = TRUE;
     _tcscpy(szPrevFile, lpFileName);
+
+    EnableMenuItems();
+
     return TRUE;
 }
 
@@ -288,14 +314,14 @@ SeekPlayback(HWND hwnd, DWORD dwNewPos)
         dwError = mciSendCommand(wDeviceId, MCI_SEEK, MCI_WAIT | MCI_TO, (DWORD_PTR)&mciSeek);
         if (dwError != 0)
         {
-            MessageBox(hwnd, _T("SeekPlayback: Can't seek!"), NULL, MB_OK);
+            ShowMCIError(hwnd, dwError);
         }
 
         mciPlay.dwCallback = (DWORD_PTR)hwnd;
         dwError = mciSendCommand(wDeviceId, MCI_PLAY, MCI_NOTIFY, (DWORD_PTR)&mciPlay);
         if (dwError != 0)
         {
-            MessageBox(hwnd, _T("SeekPlayback: Can't play!"), NULL, MB_OK);
+            ShowMCIError(hwnd, dwError);
         }
     }
 }
@@ -357,7 +383,7 @@ PausePlayback(HWND hwnd)
         dwError = mciSendCommand(wDeviceId, MCI_PAUSE, MCI_WAIT, (DWORD_PTR)&mciGeneric);
         if (dwError != 0)
         {
-            MessageBox(hwnd, _T("Can't pause!"), NULL, MB_OK);
+            ShowMCIError(hwnd, dwError);
         }
         bIsPaused = TRUE;
     }
@@ -374,12 +400,25 @@ ResumePlayback(HWND hwnd)
         dwError = mciSendCommand(wDeviceId, MCI_RESUME, MCI_WAIT, (DWORD_PTR)&mciGeneric);
         if (dwError != 0)
         {
-            MessageBox(hwnd, _T("Can't resume!"), NULL, MB_OK);
+            ShowMCIError(hwnd, dwError);
         }
         bIsPaused = FALSE;
     }
 }
 
+static VOID
+ShowDeviceProperties(HWND hwnd)
+{
+    MCI_GENERIC_PARMS mciGeneric;
+    DWORD dwError;
+
+    dwError = mciSendCommand(wDeviceId, MCI_CONFIGURE, MCI_WAIT, (DWORD_PTR)&mciGeneric);
+    if (dwError != 0)
+    {
+        MessageBox(0, _T("Can't display the device properties!"), NULL, MB_OK);
+    }
+}
+
 VOID CALLBACK
 PlayTimerProc(HWND hwnd, UINT uMsg, UINT_PTR idEvent, DWORD dwTime)
 {
@@ -407,7 +446,9 @@ PlayFile(HWND hwnd, LPTSTR lpFileName)
 {
     MCI_PLAY_PARMS mciPlay;
     TCHAR szLocalFileName[MAX_PATH];
-    UINT FileType;
+    TCHAR szDeviceName[MAX_PATH];
+    DWORD dwSize;
+    BOOL IsSupported;
     MCIERROR mciError;
 
     if (lpFileName == NULL)
@@ -427,25 +468,13 @@ PlayFile(HWND hwnd, LPTSTR lpFileName)
         return;
     }
 
-    FileType = IsSupportedFileExtension(szLocalFileName);
+    dwSize = sizeof(szDeviceName) - 2;
+    _tcsnset(szDeviceName, _T('\0'), dwSize / sizeof(TCHAR));
+    IsSupported = IsSupportedFileExtension(szLocalFileName, szDeviceName, &dwSize);
 
-    switch (FileType)
+    if (IsSupported == TRUE)
     {
-        case UNSUPPORTED_FILE:
+        OpenMciDevice(hwnd, szDeviceName, szLocalFileName);
-            MessageBox(hwnd, _T("Unsupported format!"), NULL, MB_OK);
-            return;
-        case WAVE_FILE:
-            OpenMciDevice(hwnd, _T("waveaudio"), szLocalFileName);
-            break;
-        case MIDI_FILE:
-            OpenMciDevice(hwnd, _T("sequencer"), szLocalFileName);
-            break;
-        case AUDIOCD_FILE:
-            OpenMciDevice(hwnd, _T("cdaudio"), szLocalFileName);
-            break;
-        case AVI_FILE:
-            OpenMciDevice(hwnd, _T("avivideo"), szLocalFileName);
-            break;
     }
 
     SetTimer(hwnd, IDT_PLAYTIMER, 100, (TIMERPROC) PlayTimerProc);
@@ -459,7 +488,7 @@ PlayFile(HWND hwnd, LPTSTR lpFileName)
     mciError = mciSendCommand(wDeviceId, MCI_PLAY, MCI_NOTIFY | MCI_FROM /*| MCI_TO*/, (DWORD_PTR)&mciPlay);
     if (mciError != 0)
     {
-        MessageBox(hwnd, _T("Can't play!"), NULL, MB_OK);
+        ShowMCIError(hwnd, mciError);
     }
 }
 
@@ -502,8 +531,21 @@ MainWndProc(HWND hwnd, UINT Message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
     {
         case WM_CREATE:
             InitControls(hwnd);
+            hMainMenu = GetMenu(hwnd);
             break;
 
+        case WM_DROPFILES:
+        {
+            HDROP drophandle;
+            TCHAR droppedfile[MAX_PATH];
+            
+            drophandle = (HDROP)wParam;
+            DragQueryFile(drophandle, 0, droppedfile, sizeof(droppedfile));
+            DragFinish(drophandle);
+            PlayFile(hwnd, droppedfile);
+            break;
+        }
+
         case WM_NOTIFY:
         {
             LPNMHDR pnmhdr = (LPNMHDR)lParam;
@@ -641,6 +683,14 @@ MainWndProc(HWND hwnd, UINT Message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
                     _tcscpy(szPrevFile, _T("\0"));
                     break;
 
+                case IDM_DEVPROPS:
+                    ShowDeviceProperties(hwnd);
+                    break;
+                
+                case IDM_VOLUMECTL:
+                    ShellExecute(hwnd, NULL, _T("SNDVOL32.EXE"), NULL, NULL, SW_SHOWNORMAL);
+                    break;
+
                 case IDM_ABOUT:
         {
                     HICON mplayIcon = LoadIcon(hInstance, MAKEINTRESOURCE(IDI_MAIN));
@@ -670,6 +720,7 @@ _tWinMain(HINSTANCE hInst, HINSTANCE hPrevInst, LPTSTR lpCmdLine, INT nCmdShow)
     TCHAR szClassName[] = _T("ROSMPLAY32");
     HWND hwnd;
     MSG msg;
+    DWORD dwError;
 
     hInstance = hInst;
 
@@ -699,6 +750,16 @@ _tWinMain(HINSTANCE hInst, HINSTANCE hPrevInst, LPTSTR lpCmdLine, INT nCmdShow)
                         hInstance,
                         NULL);
 
+    DragAcceptFiles(hwnd, TRUE);
+
+    DisableMenuItems();
+
+    dwError = SearchPath(NULL, _T("SNDVOL32.EXE"), NULL, 0, NULL, NULL);
+    if (dwError == 0)
+    {
+        EnableMenuItem(hMainMenu, IDM_VOLUMECTL, MF_BYCOMMAND | MF_GRAYED);
+    }
+
     /* Show it */
     ShowWindow(hwnd, SW_SHOW);
     UpdateWindow(hwnd);

base/applications/mplay32/mplay32.h

@@ -3,9 +3,11 @@
 #include <winbase.h>
 #include <winuser.h>
 #include <wingdi.h>
+#include <winreg.h>
 #include <commdlg.h>
 #include <shellapi.h>
 #include <mmsystem.h>
+#include <digitalv.h>
 #include <commctrl.h>
 #include <tchar.h>
 

base/applications/mplay32/resource.h

@@ -24,6 +24,7 @@
 #define IDS_TOOLTIP_FORWARD  107
 #define IDS_ALL_TYPES_FILTER 108
 #define IDS_PLAY             109
+#define IDS_DEFAULTMCIERRMSG 110
 
 /* Menu */
 #define IDR_MAINMENU 500
@@ -33,6 +34,8 @@
 #define IDM_CLOSE_FILE 1001
 #define IDM_EXIT       1002
 #define IDM_ABOUT      1003
+#define IDM_VOLUMECTL  1004
+#define IDM_DEVPROPS   1005
 
 /* ToolBar Icons */
 #define TBICON_PLAY     0

base/applications/msconfig/freeldrpage.c

@@ -33,15 +33,27 @@ LoadBootIni(WCHAR *szDrive, HWND hDlg)
     FILE * file;
     UINT length;
     LRESULT pos;
+    HRESULT hr;
 
-    wcscpy(szBuffer, szDrive);
+    hr = StringCbCopyW(szBuffer, sizeof(szBuffer), szDrive);
-    wcscat(szBuffer, L"freeldr.ini");
+    if (FAILED(hr))
+        return FALSE;
+
+    hr = StringCbCatW(szBuffer, sizeof(szBuffer), L"freeldr.ini");
+    if (FAILED(hr))
+        return FALSE;
 
     file = _wfopen(szBuffer, L"rt");
     if (!file)
     {
-        wcscpy(szBuffer, szDrive);
+        hr = StringCbCopyW(szBuffer, sizeof(szBuffer), szDrive);
-        wcscat(szBuffer, L"boot.ini");
+        if (FAILED(hr))
+            return FALSE;
+
+        hr = StringCbCatW(szBuffer, sizeof(szBuffer), L"boot.ini");
+        if (FAILED(hr))
+            return FALSE;
+            
         file = _wfopen(szBuffer, L"rt");
         if (!file)
             return FALSE;
@@ -137,7 +149,7 @@ FreeLdrPageWndProc(HWND hDlg, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
                 if (pos != LB_ERR)
                 {
                     LPARAM res = SendMessage((HWND)lParam, LB_GETITEMDATA, pos, 0);
-                    if (!res) //line is not a default one
+                    if (!res) /* line is not a default one */
                         SendMessage((HWND)lParam, LB_SETCURSEL, Settings.szDefaultPos, 0);
                     else
                         Settings.szDefaultPos = pos;

base/applications/msconfig/lang/ro-RO.rc

@@ -1,4 +1,4 @@
-/* 2011.12.18 - Fulea Ștefan: minor correction */
+/* Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot md) */
 
 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
@@ -166,7 +166,7 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_SERVICES_STATUS_RUNNING "Merge"
+    IDS_SERVICES_STATUS_RUNNING "Pornit"
     IDS_SERVICES_STATUS_STOPPED "Oprit"
     IDS_SERVICES_YES "Da"
     IDS_SERVICES_UNKNOWN "Nespecificat"

base/applications/msconfig/msconfig.c

@@ -25,18 +25,72 @@ HICON hDialogIcon = NULL;
 
 void MsConfig_OnTabWndSelChange(void);
 
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Taken from WinSpy++ 1.7
+// http://www.catch22.net/software/winspy
+// Copyright (c) 2002 by J Brown
+//
+ 
+//
+//	Copied from uxtheme.h
+//  If you have this new header, then delete these and
+//  #include <uxtheme.h> instead!
+//
+#define ETDT_DISABLE        0x00000001
+#define ETDT_ENABLE         0x00000002
+#define ETDT_USETABTEXTURE  0x00000004
+#define ETDT_ENABLETAB      (ETDT_ENABLE  | ETDT_USETABTEXTURE)
+
+// 
+typedef HRESULT (WINAPI * ETDTProc) (HWND, DWORD);
+
+//
+//	Try to call EnableThemeDialogTexture, if uxtheme.dll is present
+//
+BOOL EnableDialogTheme(HWND hwnd)
+{
+    HMODULE hUXTheme;
+    ETDTProc fnEnableThemeDialogTexture;
+
+    hUXTheme = LoadLibrary(_T("uxtheme.dll"));
+
+    if(hUXTheme)
+    {
+        fnEnableThemeDialogTexture = 
+            (ETDTProc)GetProcAddress(hUXTheme, "EnableThemeDialogTexture");
+
+        if(fnEnableThemeDialogTexture)
+        {
+            fnEnableThemeDialogTexture(hwnd, ETDT_ENABLETAB);
+
+            FreeLibrary(hUXTheme);
+            return TRUE;
+        }
+        else
+        {
+            // Failed to locate API!
+            FreeLibrary(hUXTheme);
+            return FALSE;
+        }
+    }
+    else
+    {
+        // Not running under XP? Just fail gracefully
+        return FALSE;
+    }
+}
 BOOL OnCreate(HWND hWnd)
 {
     TCHAR   szTemp[256];
     TCITEM  item;
 
     hTabWnd = GetDlgItem(hWnd, IDC_TAB);
-    hGeneralPage = CreateDialog(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDD_GENERAL_PAGE), hWnd,  GeneralPageWndProc);
+    hGeneralPage = CreateDialog(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDD_GENERAL_PAGE), hWnd,  GeneralPageWndProc); EnableDialogTheme(hGeneralPage);
-    hSystemPage = CreateDialog(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDD_SYSTEM_PAGE), hWnd,  SystemPageWndProc);
+    hSystemPage = CreateDialog(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDD_SYSTEM_PAGE), hWnd,  SystemPageWndProc); EnableDialogTheme(hSystemPage);
-    hFreeLdrPage = CreateDialog(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDD_FREELDR_PAGE), hWnd,  FreeLdrPageWndProc);
+    hFreeLdrPage = CreateDialog(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDD_FREELDR_PAGE), hWnd,  FreeLdrPageWndProc); EnableDialogTheme(hFreeLdrPage);
-    hServicesPage = CreateDialog(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDD_SERVICES_PAGE), hWnd,  ServicesPageWndProc);
+    hServicesPage = CreateDialog(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDD_SERVICES_PAGE), hWnd,  ServicesPageWndProc); EnableDialogTheme(hServicesPage);
-    hStartupPage = CreateDialog(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDD_STARTUP_PAGE), hWnd,  StartupPageWndProc);
+    hStartupPage = CreateDialog(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDD_STARTUP_PAGE), hWnd,  StartupPageWndProc); EnableDialogTheme(hStartupPage);
-    hToolsPage = CreateDialog(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDD_TOOLS_PAGE), hWnd,  ToolsPageWndProc);
+    hToolsPage = CreateDialog(hInst, MAKEINTRESOURCE(IDD_TOOLS_PAGE), hWnd,  ToolsPageWndProc); EnableDialogTheme(hToolsPage);
 
     LoadString(hInst, IDS_MSCONFIG, szTemp, 256);
     SetWindowText(hWnd, szTemp);

base/applications/msconfig/precomp.h

@@ -11,6 +11,7 @@
 #include <tchar.h>
 #include <stdio.h>
 #include <shlobj.h>
+#include <strsafe.h>
 
 #include "msconfig.h"
 #include "resource.h"

base/applications/msconfig/srvpage.c

@@ -99,7 +99,7 @@ GetServices ( void )
     ENUM_SERVICE_STATUS_PROCESS *pServiceStatus = NULL;
 
     ScHandle = OpenSCManager(NULL, NULL, SC_MANAGER_ENUMERATE_SERVICE);
-    if (ScHandle != INVALID_HANDLE_VALUE)
+    if (ScHandle != NULL)
     {
         if (EnumServicesStatusEx(ScHandle, SC_ENUM_PROCESS_INFO, SERVICE_WIN32, SERVICE_STATE_ALL, (LPBYTE)pServiceStatus, 0, &BytesNeeded, &NumServices, &ResumeHandle, 0) == 0)
         {
@@ -107,7 +107,7 @@ GetServices ( void )
             if (GetLastError() == ERROR_MORE_DATA)
             {
                 /* reserve memory for service info array */
-                pServiceStatus = (ENUM_SERVICE_STATUS_PROCESS *) HeapAlloc(GetProcessHeap(), 0, BytesNeeded);
+                pServiceStatus = HeapAlloc(GetProcessHeap(), 0, BytesNeeded);
                 if (!pServiceStatus)
                     return;
 
@@ -145,16 +145,21 @@ GetServices ( void )
 
                 BytesNeeded = 0;
                 hService = OpenService(ScHandle, pServiceStatus[Index].lpServiceName, SC_MANAGER_CONNECT);
-                if (hService != INVALID_HANDLE_VALUE)
+                if (hService != NULL)
                 {
                     /* check if service is required by the system*/
                     if (!QueryServiceConfig2(hService, SERVICE_CONFIG_FAILURE_ACTIONS, (LPBYTE)NULL, 0, &BytesNeeded))
                     {
                         if (GetLastError() == ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER)
                         {
-                            pServiceFailureActions = (LPSERVICE_FAILURE_ACTIONS) HeapAlloc(GetProcessHeap(), 0, BytesNeeded);
+                            pServiceFailureActions = HeapAlloc(GetProcessHeap(), 0, BytesNeeded);
                             if (pServiceFailureActions == NULL)
+                            {
+                                HeapFree(GetProcessHeap(), 0, pServiceStatus);
+                                CloseServiceHandle(hService);
+                                CloseServiceHandle(ScHandle);
                                 return;
+                            }
 
                             if (!QueryServiceConfig2(hService, SERVICE_CONFIG_FAILURE_ACTIONS, (LPBYTE)pServiceFailureActions, BytesNeeded, &BytesNeeded))
                             {
@@ -196,7 +201,7 @@ GetServices ( void )
                     {
                         if (GetLastError() == ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER)
                         {
-                            pServiceConfig = (LPQUERY_SERVICE_CONFIG) HeapAlloc(GetProcessHeap(), 0, BytesNeeded);
+                            pServiceConfig = HeapAlloc(GetProcessHeap(), 0, BytesNeeded);
                             if (pServiceConfig == NULL)
                             {
                                 HeapFree(GetProcessHeap(), 0, pServiceStatus);
@@ -238,7 +243,7 @@ GetServices ( void )
                     dwLen = GetFileVersionInfoSize(FileName, &dwHandle);
                     if (dwLen)
                     {
-                        lpData = (TCHAR*) HeapAlloc(GetProcessHeap(), 0, dwLen);
+                        lpData = HeapAlloc(GetProcessHeap(), 0, dwLen);
                         if (lpData == NULL)
                         {
                             HeapFree(GetProcessHeap(), 0, pServiceStatus);

base/applications/msconfig/startuppage.c

@@ -93,7 +93,7 @@ GetDisabledAutostartEntriesFromRegistry (TCHAR * szBasePath)
             {
                 dwValueLength = MAX_KEY_LENGTH;
                 dwDataLength = MAX_VALUE_NAME;
-                Data = (TCHAR*) HeapAlloc(GetProcessHeap(), 0, MAX_VALUE_NAME * sizeof(TCHAR));
+                Data = HeapAlloc(GetProcessHeap(), 0, MAX_VALUE_NAME * sizeof(TCHAR));
                 if (Data == NULL)
                     break;
 
@@ -160,7 +160,7 @@ GetAutostartEntriesFromRegistry ( HKEY hRootKey, TCHAR* KeyName )
             {
                 dwValueLength = MAX_KEY_LENGTH;
                 dwDataLength = MAX_VALUE_NAME;
-                Data = (TCHAR*) HeapAlloc(GetProcessHeap(), 0, MAX_VALUE_NAME * sizeof(TCHAR));
+                Data = HeapAlloc(GetProcessHeap(), 0, MAX_VALUE_NAME * sizeof(TCHAR));
                 if (Data == NULL)
                     break;
                 retVal = RegEnumValue(hKey, Index, lpValueName, &dwValueLength, NULL, &dwType, (LPBYTE)Data, &dwDataLength);

base/applications/msconfig/systempage.c

@@ -23,9 +23,15 @@ LoadSystemIni(WCHAR * szPath, HWND hDlg)
     FILE* file;
     UINT length;
     TVINSERTSTRUCT insert;
+    HRESULT hr;
 
-    wcscpy(szBuffer, szPath);
+    hr = StringCbCopyW(szBuffer, sizeof(szBuffer), szPath);
-    wcscat(szBuffer, L"\\system.ini");
+    if (FAILED(hr))
+        return FALSE;
+
+    hr = StringCbCatW(szBuffer, sizeof(szBuffer), L"\\system.ini");
+    if (FAILED(hr))
+        return FALSE;
 
     file = _wfopen(szBuffer, L"rt");
     if (!file)

base/applications/mscutils/devmgmt/lang/pl-PL.rc

@@ -28,7 +28,7 @@ BEGIN
         MENUITEM "Zaso&by według typu", IDC_RESBYTYPE, GRAYED
         MENUITEM "Za&soby według połączenia", IDC_RESBYCONN, GRAYED
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Show hidden devices", IDC_SHOWHIDDEN
+        MENUITEM "Pokaż ukryte urządzenia", IDC_SHOWHIDDEN
     END
     POPUP "Pomo&c"
     BEGIN

base/applications/mscutils/eventvwr/eventvwr.c

@@ -55,11 +55,13 @@ static const WCHAR szWindowClass[]          = L"EVENTVWR"; /* the main window cl
 #define MAX_LOADSTRING 255
 
 /* Globals */
-HINSTANCE hInst;                /* current instance */
+HINSTANCE hInst;                            /* current instance */
-WCHAR szTitle[MAX_LOADSTRING];  /* The title bar text */
+WCHAR szTitle[MAX_LOADSTRING];              /* The title bar text */
-HWND hwndMainWindow;            /* Main window */
+WCHAR szTitleTemplate[MAX_LOADSTRING];      /* The logged-on title bar text */
-HWND hwndListView;              /* ListView control */
+HWND hwndMainWindow;                        /* Main window */
-HWND hwndStatus;                /* Status bar */
+HWND hwndListView;                          /* ListView control */
+HWND hwndStatus;                            /* Status bar */
+WCHAR szStatusBarTemplate[MAX_LOADSTRING];  /* The status bar text */
 PEVENTLOGRECORD *g_RecordPtrs = NULL;
 DWORD g_TotalRecords = 0;
 
@@ -97,6 +99,8 @@ wWinMain(HINSTANCE hInstance,
 
     /* Initialize global strings */
     LoadStringW(hInstance, IDS_APP_TITLE, szTitle, MAX_LOADSTRING);
+    LoadStringW(hInstance, IDS_APP_TITLE_EX, szTitleTemplate, MAX_LOADSTRING);
+    LoadStringW(hInstance, IDS_STATUS_MSG, szStatusBarTemplate, MAX_LOADSTRING);
     MyRegisterClass(hInstance);
 
     /* Perform application initialization: */
@@ -687,7 +691,7 @@ QueryEventMessages(LPWSTR lpMachineName,
     EndDialog(hwndDlg, 0);
 
 
-    i = swprintf(szWindowTitle, L"%s - %s Log on \\\\", szTitle, lpLogName); /* i = number of characters written */
+    i = swprintf(szWindowTitle, szTitleTemplate, szTitle, lpLogName); /* i = number of characters written */
     /* lpComputerName can be NULL here if no records was read */
     dwMaxLength = sizeof(szWindowTitle) / sizeof(WCHAR) - i;
     if(!lpComputerName)
@@ -695,7 +699,7 @@ QueryEventMessages(LPWSTR lpMachineName,
     else
         _snwprintf(szWindowTitle+i, dwMaxLength, L"%s", lpComputerName);
 
-    swprintf(szStatusText, L"%s has %lu event(s)", lpLogName, dwTotalRecords);
+    swprintf(szStatusText, szStatusBarTemplate, lpLogName, dwTotalRecords);
 
     // Update the status bar
     SendMessageW(hwndStatus, SB_SETTEXT, (WPARAM)0, (LPARAM)szStatusText);

base/applications/mscutils/eventvwr/lang/bg-BG.rc

@@ -85,6 +85,8 @@ END
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_APP_TITLE "Преглед на събития"
+    IDS_APP_TITLE_EX "%s - %s Log on \\\\"
+    IDS_STATUS_MSG "%s has %lu event(s)"
     IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "Не е намерено описанието на събитие ( %lu ) в източник ( %s ). Възможно е местият компютър да няма нужните сведения в регистъра или DLL файловет, нужни за показване на съобщения от отдалечен компютър."
     IDS_EVENTLOG_ERROR_TYPE "Error"
     IDS_EVENTLOG_WARNING_TYPE "Warning"

base/applications/mscutils/eventvwr/lang/de-DE.rc

@@ -87,6 +87,8 @@ END
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_APP_TITLE "Ereignisanzeige"
+    IDS_APP_TITLE_EX "%s - %s Log on \\\\"
+    IDS_STATUS_MSG "%s has %lu event(s)"
     IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "Die Bezeichnung für die Ereignis-ID ( %lu ) in der Quelle ( %s ) kann nicht gefunden werden. Es könnte sein, dass der Lokale Computer die notwendigen Registry Einträge oder Nachrichten DLLs, um Nachrichten von Remoten Computern anzuzeigen, nicht besitzt."
     IDS_EVENTLOG_ERROR_TYPE "Fehler"
     IDS_EVENTLOG_WARNING_TYPE "Warnung"

base/applications/mscutils/eventvwr/lang/el-GR.rc

@@ -87,6 +87,8 @@ END
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_APP_TITLE "Event Viewer"
+    IDS_APP_TITLE_EX "%s - %s Log on \\\\"
+    IDS_STATUS_MSG "%s has %lu event(s)"
     IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "The description for Event ID ( %lu ) in Source ( %s ) cannot be found. The local computer may not have the necessary registry information or message DLL files to display messages from a remote computer."
     IDS_EVENTLOG_ERROR_TYPE "Αφάλμα"
     IDS_EVENTLOG_WARNING_TYPE "Προειδοποίηση"

base/applications/mscutils/eventvwr/lang/en-US.rc

@@ -93,6 +93,8 @@ END
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_APP_TITLE "Event Viewer"
+    IDS_APP_TITLE_EX "%s - %s Log on \\\\"
+    IDS_STATUS_MSG "%s has %lu event(s)"
     IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "The description for Event ID ( %lu ) in Source ( %s ) cannot be found. The local computer may not have the necessary registry information or message DLL files to display messages from a remote computer."
     IDS_EVENTLOG_ERROR_TYPE "Error"
     IDS_EVENTLOG_WARNING_TYPE "Warning"

base/applications/mscutils/eventvwr/lang/es-ES.rc

@@ -87,6 +87,8 @@ END
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_APP_TITLE "Visor de sucesos"
+    IDS_APP_TITLE_EX "%s - %s Log on \\\\"
+    IDS_STATUS_MSG "%s has %lu event(s)"
     IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "La descripción para el evento con ID ( %lu ) y origen ( %s ) no pudo ser recuperada.El equipo local puede no tener la información necesaria en el registro o las DLLs requeridas para mostrar los mensajes de un equipo remoto."
     IDS_EVENTLOG_ERROR_TYPE "Error"
     IDS_EVENTLOG_WARNING_TYPE "Advertencia"

base/applications/mscutils/eventvwr/lang/fr-FR.rc

@@ -87,6 +87,8 @@ END
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_APP_TITLE "Visionneuse d'événements"
+    IDS_APP_TITLE_EX "%s - %s Log on \\\\"
+    IDS_STATUS_MSG "%s has %lu event(s)"
     IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "La description pour l'événement d'ID ( %lu ) dans la source ( %s ) ne peut être trouvée. L'ordinateur local pourrait ne pas avoir les informations registres nécéssaires ou les fichiers DLL de message pour afficher les messages depuis un ordinateur distant."
     IDS_EVENTLOG_ERROR_TYPE "Erreur"
     IDS_EVENTLOG_WARNING_TYPE "Avertissement"

base/applications/mscutils/eventvwr/lang/he-IL.rc

@@ -87,6 +87,8 @@ END
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_APP_TITLE "יומן האירועים"
+    IDS_APP_TITLE_EX "%s - %s Log on \\\\"
+    IDS_STATUS_MSG "%s has %lu event(s)"
     IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "The description for Event ID ( %lu ) in Source ( %s ) cannot be found. The local computer may not have the necessary registry information or message DLL files to display messages from a remote computer."
     IDS_EVENTLOG_ERROR_TYPE "שגיאה"
     IDS_EVENTLOG_WARNING_TYPE "אזהרה"

base/applications/mscutils/eventvwr/lang/it-IT.rc

@@ -87,6 +87,8 @@ END
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_APP_TITLE "Visualizzatore eventi"
+    IDS_APP_TITLE_EX "%s - %s Log on \\\\"
+    IDS_STATUS_MSG "%s has %lu event(s)"
     IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "La descrizione per l'ID evento ( %lu ) proveniente da ( %s ) non può essere trovata. Il computer locale potrebbe non avere le informazioni sul registry necessarie o i file DLL con i messaggi necessari per la visualizzazione da un computer remoto."
     IDS_EVENTLOG_ERROR_TYPE "Errore"
     IDS_EVENTLOG_WARNING_TYPE "Avviso"

base/applications/mscutils/eventvwr/lang/ja-JP.rc

@@ -87,6 +87,8 @@ END
 STRINGTABLE
 BEGIN
     IDS_APP_TITLE "イベント ビューア"
+    IDS_APP_TITLE_EX "%s - %s Log on \\\\"
+    IDS_STATUS_MSG "%s has %lu event(s)"
     IDS_EVENTSTRINGIDNOTFOUND "イベント ID (%lu) (ソース %s 内) に関する説明が見つかりませんでした。 リモート コンピュータからメッセージを表示するために必要なレジストリ情報またはメッセージ DLL ファイルがローカル コンピュータにない可能性があります。"
     IDS_EVENTLOG_ERROR_TYPE "エラー"
     IDS_EVENTLOG_WARNING_TYPE "警告"