diff --git a/reactos/base/applications/calc/lang/ru-RU.rc b/reactos/base/applications/calc/lang/ru-RU.rc index 2deecb65479..67cdeb63b65 100644 --- a/reactos/base/applications/calc/lang/ru-RU.rc +++ b/reactos/base/applications/calc/lang/ru-RU.rc @@ -1,40 +1,16 @@ -/* - * WineCalc (Ru.rc) - * - * Copyright 2003 James Briggs - * - * This library is free software; you can redistribute it and/or - * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public - * License as published by the Free Software Foundation; either - * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. - * - * This library is distributed in the hope that it will be useful, - * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU - * Lesser General Public License for more details. - * - * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public - * License along with this library; if not, write to the Free Software - * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA - */ - -#include "windows.h" -#include "resource.h" -#include "winecalc.h" - LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE DISCARDABLE { - IDS_APPNAME, "Calculator" + IDS_APPNAME, "Калькулятор" - IDS_COPYRIGHT1, "Calculator 5.0. Licensed under LGPL 2" + IDS_COPYRIGHT1, "Калькулятор 5.0. Распространяется по LGPL 2" IDS_COPYRIGHT2 "Copyright 2003, James Briggs" - IDS_COPYRIGHT3 "San Jose, California, USA" + IDS_COPYRIGHT3 "Сан-Хосе, Калифорния, США" IDS_COPYRIGHT4 "james@ActionMessage.com" IDS_COPYRIGHT5 "http://www.ActionMessage.com/winecalc/" - IDS_BTN_BACKSPACE, "Backspace" + IDS_BTN_BACKSPACE, "Забой" IDS_BTN_CLEAR_ENTRY, "CE" IDS_BTN_CLEAR_ALL, "C" IDS_BTN_MEM_CLEAR, "MC" @@ -43,84 +19,84 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE IDS_BTN_MEM_PLUS, "M+" IDS_BTN_MEM_STATUS_M, "M" IDS_BTN_SQRT, "sqrt" - IDS_ERR_INVALID_INPUT, "Invalid input for function." - IDS_ERR_DIVIDE_BY_ZERO, "Cannot divide by zero." - IDS_ERR_UNDEFINED, "Result of function is undefined." + IDS_ERR_INVALID_INPUT, "Неправильный аргумент функции." + IDS_ERR_DIVIDE_BY_ZERO, "Делить на нуль нельзя." + IDS_ERR_UNDEFINED, "Результат не определён." } MAIN_MENU MENU DISCARDABLE { - POPUP "&Edit" { - MENUITEM "&Copy Ctrl+C", IDM_COPY - MENUITEM "&Paste Ctrl+V", IDM_PASTE + POPUP "&Правка" { + MENUITEM "&Копировать Ctrl+C", IDM_COPY + MENUITEM "Вст&авить Ctrl+V", IDM_PASTE } - POPUP "&View" { - MENUITEM "Standard", IDM_MODE_STANDARD - MENUITEM "Scientific", IDM_MODE_SCIENTIFIC + POPUP "&Вид" { + MENUITEM "&Простой", IDM_MODE_STANDARD + MENUITEM "&Научный", IDM_MODE_SCIENTIFIC MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Digit Grouping", IDM_DIGIT_GROUPING + MENUITEM "Показывать разделитель &тысяч", IDM_DIGIT_GROUPING } - POPUP "&Help" { - MENUITEM "Help Topics", IDM_HELP_TOPICS + POPUP "&Справка" { + MENUITEM "&Содержание", IDM_HELP_TOPICS MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "About Calculator", IDM_ABOUT + MENUITEM "&О программе", IDM_ABOUT } } SCIMS_MENU MENU DISCARDABLE { - POPUP "&Edit" { - MENUITEM "&Copy Ctrl+C", IDM_COPY - MENUITEM "&Paste Ctrl+V", IDM_PASTE + POPUP "&Правка" { + MENUITEM "&Копировать Ctrl+C", IDM_COPY + MENUITEM "Вст&авить Ctrl+V", IDM_PASTE } - POPUP "&View" { - MENUITEM "Standard", IDM_MODE_STANDARD - MENUITEM "Scientific", IDM_MODE_SCIENTIFIC + POPUP "&Вид" { + MENUITEM "&Простой", IDM_MODE_STANDARD + MENUITEM "&Научный", IDM_MODE_SCIENTIFIC MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Hex\tF5", ID_CALC_NS_HEX - MENUITEM "Decimal\tF6", ID_CALC_NS_DEC - MENUITEM "Octal\tF7", ID_CALC_NS_OCT - MENUITEM "Binary\tF8", ID_CALC_NS_BIN + MENUITEM "Шестнадцатеричный\tF5", ID_CALC_NS_HEX + MENUITEM "Десятичный\tF6", ID_CALC_NS_DEC + MENUITEM "Восьмеричный\tF7",ID_CALC_NS_OCT + MENUITEM "Двоичный\tF8", ID_CALC_NS_BIN MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Degrees\tF2", ID_CALC_MS_DEGREES - MENUITEM "Radians\tF3", ID_CALC_MS_RADIANS - MENUITEM "Grads\tF4", ID_CALC_MS_GRADS + MENUITEM "Градусы\tF2", ID_CALC_MS_DEGREES + MENUITEM "Радианы\tF3", ID_CALC_MS_RADIANS + MENUITEM "Грады\tF4", ID_CALC_MS_GRADS MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Digit Grouping", IDM_DIGIT_GROUPING + MENUITEM "Показывать разделитель &тысяч", IDM_DIGIT_GROUPING } - POPUP "&Help" { - MENUITEM "Help Topics", IDM_HELP_TOPICS + POPUP "&Справка" { + MENUITEM "&Содержание", IDM_HELP_TOPICS MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "About Calculator", IDM_ABOUT + MENUITEM "&О программе", IDM_ABOUT } } SCIWS_MENU MENU DISCARDABLE { - POPUP "&Edit" { - MENUITEM "&Copy Ctrl+C", IDM_COPY - MENUITEM "&Paste Ctrl+V", IDM_PASTE + POPUP "&Правка" { + MENUITEM "&Копировать Ctrl+C", IDM_COPY + MENUITEM "Вст&авить Ctrl+V", IDM_PASTE } - POPUP "&View" { - MENUITEM "Standard", IDM_MODE_STANDARD - MENUITEM "Scientific", IDM_MODE_SCIENTIFIC + POPUP "&Вид" { + MENUITEM "&Простой", IDM_MODE_STANDARD + MENUITEM "&Научный", IDM_MODE_SCIENTIFIC MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Hex\tF5", ID_CALC_NS_HEX - MENUITEM "Decimal\tF6", ID_CALC_NS_DEC - MENUITEM "Octal\tF7", ID_CALC_NS_OCT - MENUITEM "Binary\tF8", ID_CALC_NS_BIN + MENUITEM "Шестнадцатеричный\tF5", ID_CALC_NS_HEX + MENUITEM "Десятичный\tF6", ID_CALC_NS_DEC + MENUITEM "Восьмеричный\tF7",ID_CALC_NS_OCT + MENUITEM "Двоичный\tF8", ID_CALC_NS_BIN MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Qword\tF12", ID_CALC_WS_QWORD - MENUITEM "Dword\tF2", ID_CALC_WS_DWORD - MENUITEM "Word\tF3", ID_CALC_WS_WORD - MENUITEM "Byte\tF4", ID_CALC_WS_BYTE + MENUITEM "64-битный\tF12", ID_CALC_WS_QWORD + MENUITEM "32-битный\tF2", ID_CALC_WS_DWORD + MENUITEM "16-битный\tF3", ID_CALC_WS_WORD + MENUITEM "8-битный\tF4", ID_CALC_WS_BYTE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Digit Grouping", IDM_DIGIT_GROUPING + MENUITEM "Показывать разделитель &тысяч", IDM_DIGIT_GROUPING } - POPUP "&Help" { - MENUITEM "Help Topics", IDM_HELP_TOPICS + POPUP "&Справка" { + MENUITEM "&Содержание", IDM_HELP_TOPICS MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "About Calculator", IDM_ABOUT + MENUITEM "&О программе", IDM_ABOUT } } @@ -129,22 +105,22 @@ BEGIN VK_F1, IDV_HELP, VIRTKEY END -WHATS_THIS_MENU MENU DISCARDABLE -{ - POPUP "" { - MENUITEM "What's This?", IDM_WHATS_THIS - } -} - DLG_ABOUT DIALOG 12,0,120,82 -CAPTION "About GNU winecalc" +CAPTION "О программе GNU WineCalc" STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU BEGIN DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 42, 60, 30, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP END +WHATS_THIS_MENU MENU DISCARDABLE +{ + POPUP "" { + MENUITEM "Что это?", IDM_WHATS_THIS + } +} + DLG_STATS DIALOG 12,0,125,78 -CAPTION "Statistics Box" +CAPTION "Статистика" FONT 9, "Tahoma" STYLE WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE BEGIN diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/ru-RU.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/ru-RU.rc index 43eb4c3b276..fcdf02603be 100644 --- a/reactos/base/applications/notepad/lang/ru-RU.rc +++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/ru-RU.rc @@ -17,6 +17,7 @@ * License along with this library; if not, write to the Free Software * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA */ + LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT ID_ACCEL ACCELERATORS @@ -39,42 +40,51 @@ MAIN_MENU MENU BEGIN POPUP "&Файл" BEGIN - MENUITEM "Созд&ать", CMD_NEW + MENUITEM "Созд&ать", CMD_NEW MENUITEM "&Открыть...", CMD_OPEN - MENUITEM "&Сохранить", CMD_SAVE + MENUITEM "&Сохранить", CMD_SAVE MENUITEM "Сохранить &как...", CMD_SAVE_AS MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Пара&метры страницы...", CMD_PAGE_SETUP - MENUITEM "&Настройка принтера...", CMD_PRINTER_SETUP - MENUITEM "&Печатать", CMD_PRINT + MENUITEM "Пара&метры страницы...", CMD_PAGE_SETUP + MENUITEM "&Печатать", CMD_PRINT + MENUITEM "&Настройка принтера...", CMD_PRINTER_SETUP MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "В&ыход", CMD_EXIT + MENUITEM "В&ыход", CMD_EXIT END POPUP "&Правка" BEGIN - MENUITEM "&Отменить\tCtrl+Z", CMD_UNDO + MENUITEM "&Отменить\tCtrl+Z", CMD_UNDO MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Вырезать\tCtrl+X", CMD_CUT + MENUITEM "&Вырезать\tCtrl+X", CMD_CUT MENUITEM "&Копировать\tCtrl+C", CMD_COPY - MENUITEM "Вст&авить\tCtrl+V", CMD_PASTE - MENUITEM "&Удалить\tDel", CMD_DELETE + MENUITEM "Вст&авить\tCtrl+V", CMD_PASTE + MENUITEM "&Удалить\tDel", CMD_DELETE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Найти", CMD_SEARCH - MENUITEM "Найти &далее\tF3", CMD_SEARCH_NEXT + MENUITEM "&Найти", CMD_SEARCH + MENUITEM "Найти &далее\tF3", CMD_SEARCH_NEXT + MENUITEM "Заменить\tCtrl+H", CMD_REPLACE + MENUITEM "Перейти к...\tCtrl+G", CMD_GOTO MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Выделить в&се", CMD_SELECT_ALL - MENUITEM "Врем&я и дата\tF5", CMD_TIME_DATE - MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Перенос по словам", CMD_WRAP + MENUITEM "Выделить в&се", CMD_SELECT_ALL + MENUITEM "Врем&я и дата\tF5", CMD_TIME_DATE + END + POPUP "Фо&рмат" + BEGIN + MENUITEM "&Перенос по словам", CMD_WRAP + MENUITEM "&Шрифт...", CMD_FONT + END + POPUP "&Вид" + BEGIN + MENUITEM "Строка &состояния", CMD_STATUSBAR END POPUP "&Справка" BEGIN - MENUITEM "&Содержание", CMD_HELP_CONTENTS - MENUITEM "&Поиск...", CMD_HELP_SEARCH - MENUITEM "&Использование справки", CMD_HELP_ON_HELP + MENUITEM "&Содержание", CMD_HELP_CONTENTS + MENUITEM "&Поиск...", CMD_HELP_SEARCH + MENUITEM "&Использование справки", CMD_HELP_ON_HELP MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&About" CMD_ABOUT - MENUITEM "&Сведения...", CMD_ABOUT_WINE + MENUITEM "&О программе" CMD_ABOUT + MENUITEM "&Сведения...", CMD_ABOUT_WINE END END @@ -102,19 +112,46 @@ EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_BOTTOMVALUE,*/ 0x150, 130, 73, 35, 11, WS_CHILD | DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 180, 3, 40, 15, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 180, 21, 40, 15, WS_TABSTOP -PUSHBUTTON "&Справка", IDHELP, 180, 39, 40, 15, WS_TABSTOP +PUSHBUTTON "&Справка", IDHELP, 180, 39, 40, 15, WS_TABSTOP +} + +/* Dialog `Encoding' */ + +DIALOG_ENCODING DIALOG 0, 0, 256, 44 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPSIBLINGS | + WS_CAPTION | WS_SYSMENU +FONT 8, "MS Shell Dlg" +CAPTION "Кодировка символов" +{ +COMBOBOX ID_ENCODING,54,0,156,80,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP +LTEXT "Кодировка:",0x155,5,2,41,12 +COMBOBOX ID_EOLN,54,18,156,80,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP +LTEXT "Вариант:",0x156,5,20,41,12 +} + +/* Dialog 'Go To' */ + +DIALOG_GOTO DIALOG 0,0,165,50 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +FONT 8, "MS Shell Dlg" +CAPTION "Перейти к строке" +{ +EDITTEXT ID_LINENUMBER,54,10,106,12,WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP +LTEXT "Номер строки:",0x155,5,12,41,12,WS_CHILD | WS_TABSTOP | ES_NUMBER +DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 75, 30, 40, 15, WS_CHILD | WS_TABSTOP +PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 120, 30, 40, 15, WS_CHILD | WS_TABSTOP } IDD_ABOUTBOX DIALOG DISCARDABLE 22,16,284,170 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "About ReactOS Notepad" +CAPTION "О программе ReactOS Notepad" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "ReactOS Notepad v1.0\r\nCopyright 1997,98 Marcel Baur \r\nCopyright 2000 Mike McCormack \r\nCopyright 2002 Sylvain Petreolle \r\nCopyright 2002 Andriy Palamarchuk\r\n ", -1,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,46,7,232,39 CONTROL " ", -1,"Static",0x50000000,8,48,272,11 - DEFPUSHBUTTON "Close",IDOK,114,149,44,15,WS_GROUP + DEFPUSHBUTTON "Закрыть",IDOK,114,149,44,15,WS_GROUP ICON IDI_NPICON,-1,12,9,20,30 EDITTEXT IDC_LICENSE,8,64,272,81,ES_MULTILINE | ES_READONLY | WS_VSCROLL @@ -127,12 +164,12 @@ END STRINGTABLE DISCARDABLE { -STRING_PAGESETUP_HEADERVALUE, "&n" /* FIXME */ +STRING_PAGESETUP_HEADERVALUE, "&n" /* FIXME */ STRING_PAGESETUP_FOOTERVALUE, "Страница &s" /* FIXME */ -STRING_PAGESETUP_LEFTVALUE, "20 мм" /* FIXME */ -STRING_PAGESETUP_RIGHTVALUE, "20 мм" /* FIXME */ -STRING_PAGESETUP_TOPVALUE, "25 мм" /* FIXME */ -STRING_PAGESETUP_BOTTOMVALUE, "25 мм" /* FIXME */ +STRING_PAGESETUP_LEFTVALUE, "20 мм" /* FIXME */ +STRING_PAGESETUP_RIGHTVALUE, "20 мм" /* FIXME */ +STRING_PAGESETUP_TOPVALUE, "25 мм" /* FIXME */ +STRING_PAGESETUP_BOTTOMVALUE, "25 мм" /* FIXME */ STRING_NOTEPAD, "Блокнот" STRING_ERROR, "ОШИБКА" @@ -142,7 +179,7 @@ STRING_INFO, " STRING_UNTITLED, "(без заголовка)" STRING_ALL_FILES, "Все файлы (*.*)" -STRING_TEXT_FILES_TXT, "Текстовые файлы (*.txt)" +STRING_TEXT_FILES_TXT, "Текстовые файлы (*.txt)" STRING_TOOLARGE, "Файл '%s' слишком большой для блокнота.\n \ Используйте другой редактор." @@ -152,8 +189,15 @@ STRING_DOESNOTEXIST, " Хотите создать новый файл?" STRING_NOTSAVED, "Файл '%s'\nбыл изменен\n\n \ Хотите сохранить изменения?" -STRING_NOTFOUND, "'%s' не найден." -STRING_OUT_OF_MEMORY, "Недостаточно памяти для завершения этой операции \ +STRING_NOTFOUND, "'%s' не найден." +STRING_OUT_OF_MEMORY, "Недостаточно памяти для завершения этой операции. \ \nЗакройте одно или несколько приложений и повторите попытку." - +STRING_CANNOTFIND "Не найду '%s'" +STRING_ANSI, "ANSI" +STRING_UNICODE, "Юникод" +STRING_UNICODE_BE, "Юникод (big endian)" +STRING_UTF8, "UTF-8" +STRING_CRLF, "Форточки" +STRING_LF, "Юникс" +STRING_CR, "Макинтош" } diff --git a/reactos/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc b/reactos/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc index 7044107f187..505ceab2774 100644 --- a/reactos/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc +++ b/reactos/base/applications/regedit/lang/ru-RU.rc @@ -37,11 +37,11 @@ IDC_REGEDIT MENU DISCARDABLE BEGIN POPUP "&Файл" BEGIN - MENUITEM "В&ыход", ID_REGISTRY_EXIT + MENUITEM "В&ыход", ID_REGISTRY_EXIT END POPUP "&Справка" BEGIN - MENUITEM "&О программе", ID_HELP_ABOUT + MENUITEM "&О программе", ID_HELP_ABOUT END END @@ -49,60 +49,182 @@ IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE BEGIN POPUP "&Реестр" BEGIN - MENUITEM "&Импортировать файл реестра...", ID_REGISTRY_IMPORTREGISTRYFILE - MENUITEM "&Экспортировать файл реестра...", ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE + MENUITEM "&Импортировать файл реестра...", ID_REGISTRY_IMPORTREGISTRYFILE + + MENUITEM "&Экспортировать файл реестра...", ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE + MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Подключить сетевой реестр...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED - MENUITEM "&Отключить сетевой реестр...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED + MENUITEM "Load Hive...", ID_REGISTRY_LOADHIVE, GRAYED + MENUITEM "Unload Hive...", ID_REGISTRY_UNLOADHIVE, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Подключить сетевой реестр...", + ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY + + MENUITEM "&Отключить сетевой реестр...", + ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY + , GRAYED MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Печатаь\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED + MENUITEM "&Печатаь\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "В&ыход", ID_REGISTRY_EXIT + MENUITEM "В&ыход", ID_REGISTRY_EXIT END POPUP "&Правка" BEGIN - MENUITEM "&Изменить", ID_EDIT_MODIFY + MENUITEM "&Изменить", ID_EDIT_MODIFY MENUITEM SEPARATOR POPUP "Созд&ать" BEGIN - MENUITEM "Кл&юч", ID_EDIT_NEW_KEY + MENUITEM "Кл&юч", ID_EDIT_NEW_KEY MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Строковое значение", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE - MENUITEM "&Бинарное значение", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE - MENUITEM "&DWORD значение", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE + MENUITEM "&Строковое значение", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE + MENUITEM "&Бинарное значение", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE + MENUITEM "&DWORD значение", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE + MENUITEM "&Multi-String Value", ID_EDIT_NEW_MULTISTRINGVALUE + MENUITEM "&Expandable String Value", ID_EDIT_NEW_EXPANDABLESTRINGVALUE END MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Удалить\tDel", ID_EDIT_DELETE - MENUITEM "&Переименовать", ID_EDIT_RENAME + MENUITEM "&Права доступа...", ID_EDIT_PERMISSIONS MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "С&копировать имя ключа", ID_EDIT_COPYKEYNAME + MENUITEM "&Удалить\tDel", ID_EDIT_DELETE + MENUITEM "&Переименовать", ID_EDIT_RENAME MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Найти\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND, GRAYED - MENUITEM "Найти &далее\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT, GRAYED + MENUITEM "С&копировать имя ключа", ID_EDIT_COPYKEYNAME + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Найти\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND + MENUITEM "Найти &далее\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT END POPUP "&Вид" BEGIN - MENUITEM "Строка &состояния", ID_VIEW_STATUSBAR + MENUITEM "Строка &состояния", ID_VIEW_STATUSBAR MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Разделить", ID_VIEW_SPLIT + MENUITEM "&Разделить", ID_VIEW_SPLIT MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Обновить\tF5", ID_VIEW_REFRESH + MENUITEM "&Обновить\tF5", ID_VIEW_REFRESH END POPUP "&Избранное" BEGIN - MENUITEM "&Добавить в избранное", ID_FAVOURITES_ADDTOFAVOURITES + MENUITEM "&Добавить в избранное", ID_FAVOURITES_ADDTOFAVOURITES , GRAYED - MENUITEM "&Удалить из избранного", ID_FAVOURITES_REMOVEFAVOURITE + MENUITEM "&Удалить из избранного", ID_FAVOURITES_REMOVEFAVOURITE , GRAYED END POPUP "&Справка" BEGIN - MENUITEM "&Содержание", ID_HELP_HELPTOPICS + MENUITEM "&Содержание", ID_HELP_HELPTOPICS MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&О редакторе реестра", ID_HELP_ABOUT + MENUITEM "&О редакторе реестра", ID_HELP_ABOUT END END +IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "&Modify", ID_EDIT_MODIFY + MENUITEM "Modify Binary Data", ID_EDIT_MODIFY_BIN + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Delete\tDel", ID_EDIT_DELETE + MENUITEM "&Rename", ID_EDIT_RENAME + END + POPUP "" + BEGIN + POPUP "&New" + BEGIN + MENUITEM "&Key", ID_EDIT_NEW_KEY + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&String Value", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE + MENUITEM "&Binary Value", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE + MENUITEM "&DWORD Value", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE + END + END + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "Expand/Collapse", ID_TREE_EXPANDBRANCH + POPUP "&New" + BEGIN + MENUITEM "&Key", ID_EDIT_NEW_KEY + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&String Value", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE + MENUITEM "&Binary Value", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE + MENUITEM "&DWORD Value", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE + END + MENUITEM "&Find", ID_EDIT_FIND + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Delete", ID_TREE_DELETE + MENUITEM "&Rename", ID_TREE_RENAME + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Export", ID_TREE_EXPORT + MENUITEM "&Permissions...", ID_TREE_PERMISSIONS, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Copy Key Name", ID_EDIT_COPYKEYNAME + END +END + + +/* + * Dialog + */ + +IDD_EDIT_STRING DIALOG 32, 24, 252, 84 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP | + WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Edit String" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Value &name:",IDC_STATIC,6,6,134,8 + EDITTEXT IDC_VALUE_NAME,6,17,240,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY + LTEXT "&Value data:",IDC_STATIC,6,35,161,8 + EDITTEXT IDC_VALUE_DATA,6,46,240,12,ES_AUTOHSCROLL + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,142,64,50,14 + PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,196,64,50,14 +END + +IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 32, 24, 252, 174 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP | + WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Edit Multi-String" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Value &name:",IDC_STATIC,6,6,134,8 + EDITTEXT IDC_VALUE_NAME,6,17,240,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY + LTEXT "&Value data:",IDC_STATIC,6,35,161,8 + EDITTEXT IDC_VALUE_DATA,6,46,240,102,ES_AUTOHSCROLL | ES_MULTILINE | ES_WANTRETURN | ES_AUTOVSCROLL | WS_VSCROLL + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,142,154,50,14 + PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,196,154,50,14 +END + +IDD_EDIT_BIN_DATA DIALOG 32, 24, 252, 174 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP | + WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Edit Binary Value" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Value &name:",IDC_STATIC,6,6,134,8 + EDITTEXT IDC_VALUE_NAME,6,17,240,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY + LTEXT "&Value data:",IDC_STATIC,6,35,161,8 + CONTROL "",IDC_VALUE_DATA,"HexEdit32",WS_VSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP,6,46,240,102 + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,142,154,50,14 + PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,196,154,50,14 +END + + +IDD_EDIT_DWORD DIALOG 32, 24, 252, 104 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP | + WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Edit DWORD" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Value &name:",IDC_STATIC,6,6,134,8 + EDITTEXT IDC_VALUE_NAME,6,17,240,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY + LTEXT "&Value data:",IDC_STATIC,6,35,161,8 + EDITTEXT IDC_VALUE_DATA,6,46,116,12,ES_AUTOHSCROLL + GROUPBOX "Base",IDC_STATIC,130,35,116,39 + AUTORADIOBUTTON "&Hexadecimal",IDC_FORMAT_HEX,141,46,60,10,WS_GROUP + AUTORADIOBUTTON "&Decimal",IDC_FORMAT_DEC,141,59,60,10 + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,142,82,50,14 + PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,196,82,50,14 +END + /* * String Table */ @@ -165,6 +287,82 @@ BEGIN ID_EDIT_FINDNEXT "Ищет следующее совпадение текста, заданного в предыдущем поиске" END +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_ERROR "Error" + IDS_WARNING "Warning" + IDS_BAD_KEY "Can't query key '%s'" + IDS_BAD_VALUE "Can't query value '%s'" + IDS_UNSUPPORTED_TYPE "Can't edit keys of this type (%ld)" + IDS_TOO_BIG_VALUE "Value is too big (%ld)" + IDS_MULTI_SZ_EMPTY_STRING "Data of type REG_MULTI_SZ cannot contain empty strings.\nThe empty strings have been removed from the list." + IDS_QUERY_DELETE_KEY_ONE "Are you sure you want to delete this key?" + IDS_QUERY_DELETE_KEY_MORE "Are you sure you want to delete these keys?" + IDS_QUERY_DELETE_KEY_CONFIRM "Confirm Key Delete" + IDS_QUERY_DELETE_ONE "Are you sure you want to delete this value?" + IDS_QUERY_DELETE_MORE "Are you sure you want to delete these values?" + IDS_QUERY_DELETE_CONFIRM "Confirm Value Delete" + IDS_ERR_DELVAL_CAPTION "Error Deleting Values" + IDS_ERR_DELETEVALUE "Unable to delete all specified values!" + IDS_ERR_RENVAL_CAPTION "Error Renaming Value" + IDS_ERR_RENVAL_TOEMPTY "Cannot rename %s. The specified value name is empty. Try another name and try again." + IDS_NEW_KEY "New Key #%d" + IDS_NEW_VALUE "New Value #%d" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_BINARY_EMPTY "(zero-length binary value)" + IDS_DEFAULT_VALUE_NAME "(Default)" + IDS_VALUE_NOT_SET "(value not set)" + IDS_UNKNOWN_TYPE "Unknown type: (0x%lx)" + IDS_MY_COMPUTER "My Computer" + IDS_IMPORT_REG_FILE "Import Registry File" + IDS_EXPORT_REG_FILE "Export Registry File" + IDS_INVALID_DWORD "(invalid DWORD value)" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_FLT_REGFILES "Registration Files" + IDS_FLT_REGFILES_FLT "*.reg" + IDS_FLT_REGEDIT4 "Win9x/NT4 Registration Files (REGEDIT4)" + IDS_FLT_REGEDIT4_FLT "*.reg" + IDS_FLT_ALLFILES "All Files (*.*)" + IDS_FLT_ALLFILES_FLT "*.*" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_ACCESS_FULLCONTROL "Full Control" + IDS_ACCESS_READ "Read" + IDS_ACCESS_QUERYVALUE "Query Value" + IDS_ACCESS_SETVALUE "Set Value" + IDS_ACCESS_CREATESUBKEY "Create Subkey" + IDS_ACCESS_ENUMERATESUBKEYS "Enumerate Subkeys" + IDS_ACCESS_NOTIFY "Notify" + IDS_ACCESS_CREATELINK "Create Link" + IDS_ACCESS_DELETE "Delete" + IDS_ACCESS_WRITEDAC "Write DAC" + IDS_ACCESS_WRITEOWNER "Write Owner" + IDS_ACCESS_READCONTROL "Read Control" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_INHERIT_THISKEYONLY "This key only" + IDS_INHERIT_THISKEYANDSUBKEYS "This key and subkeys" + IDS_INHERIT_SUBKEYSONLY "Subkeys only" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_EXPAND "&Expand" + IDS_COLLAPSE "&Collapse" + IDS_GOTO_SUGGESTED_KEY "&Go to '%s'" + IDS_FINISHEDFIND "Finished searching through the registry." +END + /*****************************************************************/ @@ -172,22 +370,72 @@ END * Dialog */ -IDD_DIALOG1 DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 268, 98 +IDD_EXPORTRANGE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 268, 98 STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_BORDER FONT 8, "MS Sans Serif" BEGIN + GROUPBOX "Export Range",IDC_STATIC,2,0,366,48 + CONTROL "&All",IDC_EXPORT_ALL,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,10, 29,11 + CONTROL "S&elected Branch",IDC_EXPORT_BRANCH,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,10,22, 100,11 + EDITTEXT IDC_EXPORT_BRANCH_TEXT,30,34,335,12 END -IDD_DIALOG2 DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 187, 95 +IDD_ADDFAVORITES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 187, 95 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Диалог" +CAPTION "Add to Favorites" FONT 8, "MS Sans Serif" BEGIN DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,130,7,50,14 PUSHBUTTON "Отмена",IDCANCEL,130,24,50,14 + LTEXT "&Favorite Name:",IDC_STATIC,7,7,70,10 + EDITTEXT IDC_FAVORITENAME,7,26,110,13,ES_AUTOHSCROLL END +IDD_REMOVEFAVORITES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 164, 135 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Remove Favorites" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,107,114,50,14 + PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,7,114,50,14 + CONTROL "List1",IDC_FAVORITESLIST,"SysListView32",LVS_LIST | + WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,20,150,90 + LTEXT "Select Favorite(s):",IDC_STATIC,7,7,99,12 +END + +IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 254, 82 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Find" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "&Find Next",IDOK,197,7,50,14 + PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,197,24,50,14 + GROUPBOX "Look at",IDC_STATIC,7,25,63,51 + LTEXT "Fi&nd what:",IDC_STATIC,7,8,37,10 + EDITTEXT IDC_FINDWHAT,47,7,142,13,ES_AUTOHSCROLL + CONTROL "&Keys",IDC_LOOKAT_KEYS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP,14,36,35,8 + CONTROL "&Values",IDC_LOOKAT_VALUES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP,14,48,36,8 + CONTROL "&Data",IDC_LOOKAT_DATA,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP,14,60,42,8 + CONTROL "Match &whole string only",IDC_MATCHSTRING,"Button", + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,83,32,94,13 + CONTROL "Match &case",IDC_MATCHCASE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP,83,48,90,12 +END + +IDD_FINDING DIALOGEX 0, 0, 145, 50 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUP | + WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Find" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 +BEGIN + ICON IDI_REGEDIT,IDC_STATIC,7,7,20,20 + PUSHBUTTON "&Cancel",IDCANCEL,93,29,45,14 + LTEXT "Searching the registry...",IDC_STATIC,33,12,83,8 +END /* * TEXTINCLUDE diff --git a/reactos/base/applications/servman/ru-RU.rc b/reactos/base/applications/servman/ru-RU.rc index fb2af962b79..84c4a1c90f0 100644 --- a/reactos/base/applications/servman/ru-RU.rc +++ b/reactos/base/applications/servman/ru-RU.rc @@ -4,60 +4,61 @@ IDR_MAINMENU MENU BEGIN POPUP "&Файл" BEGIN - MENUITEM "&Экспорт...", ID_EXPORT + MENUITEM "&Экспорт...", ID_EXPORT MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Выход", ID_EXIT + MENUITEM "&Выход", ID_EXIT END POPUP "Действие" BEGIN - MENUITEM "Соединение с...", ID_NET_CON, GRAYED + MENUITEM "Соединение с...", ID_CONNECT, GRAYED MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Пуск", ID_START, GRAYED + MENUITEM "Пуск", ID_START, GRAYED MENUITEM "Стоп", ID_STOP, GRAYED MENUITEM "Пауза", ID_PAUSE, GRAYED - MENUITEM "Продолжить", ID_RESUME, GRAYED - MENUITEM "Перезапуск", ID_RESTART, GRAYED + MENUITEM "Продолжить", ID_RESUME, GRAYED + MENUITEM "Перезапуск", ID_RESTART, GRAYED MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Обновить", ID_REFRESH + MENUITEM "Обновить", ID_REFRESH MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Изменить...", ID_EDIT, GRAYED - MENUITEM "Создать...", ID_CREATE - MENUITEM "Удалить...", ID_DELETE, GRAYED + MENUITEM "Создать...", ID_CREATE + MENUITEM "Удалить...", ID_DELETE, GRAYED MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Свойства...", ID_PROP, GRAYED END POPUP "Вид" BEGIN - MENUITEM "Крупные", ID_VIEW_LARGE - MENUITEM "Мелкие", ID_VIEW_SMALL - MENUITEM "Список", ID_VIEW_LIST + MENUITEM "Крупные", ID_VIEW_LARGE + MENUITEM "Мелкие", ID_VIEW_SMALL + MENUITEM "Список", ID_VIEW_LIST MENUITEM "Таблица", ID_VIEW_DETAILS MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Настроить...",ID_VIEW_CUSTOMIZE, GRAYED + MENUITEM "Настроить...",ID_VIEW_CUST, GRAYED END POPUP "Справка" BEGIN - MENUITEM "О программе", ID_ABOUT + MENUITEM "Содержание", ID_HELP + MENUITEM "О программе", ID_ABOUT END END IDR_POPUP MENU BEGIN POPUP "popup" BEGIN - MENUITEM "Пуск", ID_START, GRAYED + MENUITEM "Пуск", ID_START, GRAYED MENUITEM "Стоп", ID_STOP, GRAYED MENUITEM "Пауза", ID_PAUSE, GRAYED - MENUITEM "Продолжить", ID_RESUME, GRAYED - MENUITEM "Перезапуск", ID_RESTART, GRAYED + MENUITEM "Продолжить", ID_RESUME, GRAYED + MENUITEM "Перезапуск", ID_RESTART, GRAYED MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Обновить", ID_REFRESH + MENUITEM "Обновить", ID_REFRESH MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Изменить...", ID_EDIT, GRAYED - MENUITEM "Удалить...", ID_DELETE, GRAYED + MENUITEM "Удалить...", ID_DELETE, GRAYED MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "Свойства...", ID_PROP, GRAYED MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Справка...", ID_HELP + MENUITEM "Справка...", ID_HELP END END @@ -81,7 +82,7 @@ BEGIN EDITTEXT IDC_DISP_NAME, 70, 29, 176, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY EDITTEXT IDC_DESCRIPTION, 70, 46, 176, 24, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_MULTILINE | ES_READONLY EDITTEXT IDC_EXEPATH, 6, 86, 240, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY - CONTROL "",IDC_START_TYPE,"ComboBox",0x50010003,70,107,176,40 + COMBOBOX IDC_START_TYPE, 70, 107, 176, 40, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST PUSHBUTTON "Пуск", IDC_START, 6, 155, 54, 15, WS_DISABLED PUSHBUTTON "Стоп", IDC_STOP, 68, 155, 54, 15, WS_DISABLED PUSHBUTTON "Пауза", IDC_PAUSE , 130, 155, 54, 15, WS_DISABLED @@ -92,7 +93,7 @@ BEGIN LTEXT "Исполняемый файл:", IDC_STATIC, 6, 73, 82, 9 LTEXT "Тип запуска:", IDC_STATIC, 6, 108, 53, 11 LTEXT "Состояние службы:", IDC_STATIC, 4, 138, 53, 11 - CONTROL "",IDC_SERV_STATUS,"Static",0x50000000,70,138,176,11 + LTEXT "", IDC_SERV_STATUS, 70, 138, 176, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE LTEXT "Можно указать параметры запуска, применяемые при запуске службы из этого каталога.",IDC_STATIC, 6,177,240,15 LTEXT "Параметры запуска:", IDC_STATIC, 6, 200, 58, 11 EDITTEXT IDC_START_PARAM, 68, 199, 178, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP @@ -115,19 +116,19 @@ CAPTION " FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0 STYLE WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME | WS_GROUP | WS_TABSTOP BEGIN - CONTROL "",IDC_CREATE_SERVNAME,"Edit",0x50010000,72,12,150,11,0x00000200 - CONTROL "",IDC_CREATE_DISPNAME,"Edit",0x50010000,72,31,150,11,0x00000200 - CONTROL "",IDC_CREATE_PATH,"Edit",0x50010000,8,62,214,13,0x00000200 - CONTROL "",IDC_CREATE_DESC,"Edit",0x50010000,10,97,210,48,0x00000200 - CONTROL "",IDC_CREATE_OPTIONS,"Edit",0x50010000,10,162,210,13,0x00000200 - CONTROL "*Имя службы :",IDC_STATIC,"Static",0x50000202,12,12,54,9 - CONTROL "*Отображаемое имя :",IDC_STATIC,"Static",0x50000202,12,33,54,9 - CONTROL "*Исполняемый файл :",IDC_STATIC,"Static",0x50000000,10,51,68,9 - CONTROL "Описание :",IDC_STATIC,"Static",0x50000000,12,86,44,9 - CONTROL "OK",IDOK,"Button",0x50010000,126,192,44,13 - CONTROL "Отмена",IDCANCEL,"Button",0x50010000,176,192,46,13 - CONTROL "Дополнительные опции (нажмите справку для уточнения)",IDC_STATIC,"Static",0x50000000,10,151,134,9 - CONTROL "Справка",ID_CREATE_HELP,"Button",0x50010000,6,192,44,13 + EDITTEXT IDC_CREATE_SERVNAME, 72, 12, 150, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_EX_CLIENTEDGE + EDITTEXT IDC_CREATE_DISPNAME, 72, 31, 150, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE + EDITTEXT IDC_CREATE_PATH, 8, 62, 214, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE + EDITTEXT IDC_CREATE_DESC, 10, 97, 210, 48, WS_CHILD | WS_VISIBLE + EDITTEXT IDC_CREATE_OPTIONS, 10, 162, 210, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE + LTEXT "*Имя службы :", IDC_STATIC, 12, 12, 54, 9 + LTEXT "*Отображаемое имя :", IDC_STATIC, 12, 33, 54, 9 + LTEXT "*Исполняемый файл :", IDC_STATIC, 10, 51, 68, 9 + LTEXT "Описание :", IDC_STATIC, 12, 86, 44, 9 + PUSHBUTTON "OK", IDOK, 126, 192, 44, 13 + PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 176, 192, 46, 13 + LTEXT "Дополнительные опции (нажмите справку для уточнения)", IDC_STATIC, 10, 151, 134, 9 + PUSHBUTTON "Справка", ID_CREATE_HELP, 6, 192, 44, 13 END IDD_DLG_DELETE DIALOGEX 6,6,185,148 @@ -166,8 +167,6 @@ BEGIN END -IDB_BUTTONS BITMAP DISCARDABLE "res/toolbar.bmp" - STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN @@ -190,7 +189,7 @@ END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_NUM_SERVICES "Номер службы: %d" - IDS_LICENSE "Эта программа является свободным программным обеспечением; Вы можете распространять и/или изменять ее в соответствии с лицензией GNU General Public License версии 2 или более поздней, опубликованной Free Software Foundation.\r\n\r\nЭта программа распространяется с надеждой, что она может быть полезна, но БЕЗ ВСЯКОЙ ГАРАНТИИ;не подразумевается даже РАБОТОСПОСОБНОСТЬ или ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ НЕОБХОДИМЫХ ЗАДАЧЬ. См. GNU General Public License для получения дополнительных сведений.\r\n\r\nВы должны получить копию лицензии GNU вместе с этой программой, в противном случае обращайтесь в Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA." + IDS_LICENSE "Эта программа является свободным программным обеспечением; Вы можете распространять и/или изменять ее в соответствии с лицензией GNU General Public License версии 2 или более поздней, опубликованной Free Software Foundation.\r\n\r\nЭта программа распространяется с надеждой, что она может быть полезна, но БЕЗ ВСЯКОЙ ГАРАНТИИ; не подразумевается даже РАБОТОСПОСОБНОСТЬ или ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ НЕОБХОДИМЫХ ЗАДАЧ. См. GNU General Public License для получения дополнительных сведений.\r\n\r\nВы должны получить копию лицензии GNU вместе с этой программой, в противном случае обращайтесь в Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA." END STRINGTABLE DISCARDABLE @@ -198,11 +197,12 @@ BEGIN IDS_TOOLTIP_PROP "Свойства" IDS_TOOLTIP_REFRESH "Обновить" IDS_TOOLTIP_EXPORT "Экспортировать список" + IDS_TOOLTIP_CREATE "Создание новой службы" + IDS_TOOLTIP_DELETE "Удаление существующей службы" IDS_TOOLTIP_START "Запустить службу" IDS_TOOLTIP_STOP "Остановить службу" IDS_TOOLTIP_PAUSE "Приостановить службу" IDS_TOOLTIP_RESTART "Перезапуск службы" - IDS_TOOLTIP_NEW "Создание новой службы" IDS_TOOLTIP_HELP "Справка" IDS_TOOLTIP_EXIT "Выход" END @@ -220,3 +220,64 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_HELP_OPTIONS "ОПЦИИ СОЗДАНИЯ:\r\nПримечание: Имя опции включает знак ""равно"".\r\n type= \r\n (по умолчанию = own)\r\n start= \r\n (по умолчанию = demand) \r\n error= \r\n (по умолчанию = normal)\r\n group= \r\n tag= \r\n depend= \r\n obj= \r\n (по умолчанию = LocalSystem)\r\n password= \r\n" END + +#define IDS_HINT_BLANK 20000 +#define IDS_HINT_EXPORT 20001 +#define IDS_HINT_EXIT 20002 + +#define IDS_HINT_CONNECT 20011 +#define IDS_HINT_START 20012 +#define IDS_HINT_STOP 21013 +#define IDS_HINT_PAUSE 21014 +#define IDS_HINT_RESUME 20015 +#define IDS_HINT_RESTART 20016 +#define IDS_HINT_REFRESH 20017 +#define IDS_HINT_EDIT 20018 +#define IDS_HINT_CREATE 20019 +#define IDS_HINT_DELETE 20020 +#define IDS_HINT_PROP 20021 + +#define IDS_HINT_LARGE 20030 +#define IDS_HINT_SMALL 20031 +#define IDS_HINT_LIST 20032 +#define IDS_HINT_DETAILS 20033 +#define IDS_HINT_CUST 20034 + +#define IDS_HINT_HELP 20040 +#define IDS_HINT_ABOUT 20041 + +/* Hints */ +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_HINT_BLANK " " + IDS_HINT_EXPORT " Exports the current list to a file." + IDS_HINT_EXIT " Exits the program." + + IDS_HINT_CONNECT " Manage a different computer." + IDS_HINT_START " Start the selected service." + IDS_HINT_STOP " Stop the selected service." + IDS_HINT_PAUSE " Pause the selected service." + IDS_HINT_RESUME " Resume the selected service." + IDS_HINT_RESTART " Stop and start the selected service." + IDS_HINT_REFRESH " Refresh the service list." + IDS_HINT_EDIT " Edit the properties of the selected service." + IDS_HINT_CREATE " Create a new service." + IDS_HINT_DELETE " Delete the selected service." + IDS_HINT_PROP " Open property sheet for the current selection." + + IDS_HINT_LARGE " Display items by using large icons." + IDS_HINT_SMALL " Display items by using small icons." + IDS_HINT_LIST " Display item in a list." + IDS_HINT_DETAILS " Display information about each item in a window." + IDS_HINT_CUST " Customizes the view." + + IDS_HINT_HELP " Display help window." + IDS_HINT_ABOUT " About ReactOS Service Manager." + + IDS_HINT_SYS_RESTORE " Restores this window to normal size." + IDS_HINT_SYS_MOVE " Moves this window." + IDS_HINT_SYS_SIZE " Resizes this window." + IDS_HINT_SYS_MINIMIZE " Collapses this window to an icon." + IDS_HINT_SYS_MAXIMIZE " Expands this window to fill this screen." + IDS_HINT_SYS_CLOSE " Closes this window." +END diff --git a/reactos/base/applications/winefile/lang/ru-RU.rc b/reactos/base/applications/winefile/lang/ru-RU.rc index a7cefdab425..ee458b12439 100644 --- a/reactos/base/applications/winefile/lang/ru-RU.rc +++ b/reactos/base/applications/winefile/lang/ru-RU.rc @@ -20,6 +20,9 @@ LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT +#pragma code_page(1251) + + /* Menu */ IDM_WINEFILE MENU FIXED IMPURE @@ -158,3 +161,128 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" PUSHBUTTON "Отмена", 2, 158, 23, 47, 14 PUSHBUTTON "&Справка", 254, 158, 43, 47, 14 } + +IDD_SELECT_DESTINATION DIALOG FIXED IMPURE 15, 13, 210, 63 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Select destination" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +{ + CONTROL "", 101, "Static", SS_SIMPLE|SS_NOPREFIX, 3, 6, 162, 10 + CONTROL "&Path:", -1, "Static", SS_LEFTNOWORDWRAP|WS_GROUP, 3, 18, 60, 10 + EDITTEXT 201, 3, 29, 134, 12, ES_AUTOHSCROLL + DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 158, 6, 47, 14 + PUSHBUTTON "Cancel", 2, 158, 23, 47, 14 + PUSHBUTTON "&Browse", 254, 158, 43, 47, 14 +} + +IDD_DIALOG_VIEW_TYPE DIALOG DISCARDABLE 15, 13, 161, 97 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "By File Type" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Name:",-1,7,8,22,10 + EDITTEXT IDC_VIEW_PATTERN,31,7,63,12,ES_AUTOHSCROLL + GROUPBOX "File Type",-1,7,23,87,56 + CONTROL "&Directories",IDC_VIEW_TYPE_DIRECTORIES,"Button", + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,32,70,10 + CONTROL "&Programs",IDC_VIEW_TYPE_PROGRAMS,"Button", + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,43,70,10 + CONTROL "Docu&ments",IDC_VIEW_TYPE_DOCUMENTS,"Button", + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,54,70,10 + CONTROL "&Other files",IDC_VIEW_TYPE_OTHERS,"Button", + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,65,70,10 + CONTROL "Show Hidden/&System Files",IDC_VIEW_TYPE_HIDDEN, + "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,81,106,9 + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,104,7,50,14 + PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,104,24,50,14 +END + +IDD_DIALOG_PROPERTIES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 248, 215 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Properties for %s" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,191,7,50,14 + PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,191,29,50,14 + LTEXT "&File Name:",-1,7,7,59,9 + EDITTEXT IDC_STATIC_PROP_FILENAME,71,7,120,9,ES_READONLY | NOT WS_BORDER | WS_TABSTOP + LTEXT "Full &Path:",-1,7,18,59,9 + EDITTEXT IDC_STATIC_PROP_PATH,71,18,120,9, ES_READONLY | NOT WS_BORDER | WS_TABSTOP + LTEXT "Last Change:",-1,7,29,59,9 + EDITTEXT IDC_STATIC_PROP_LASTCHANGE,71,29,120,9,ES_READONLY | NOT WS_BORDER | WS_TABSTOP + LTEXT "Version:",-1,7,40,59,9 + EDITTEXT IDC_STATIC_PROP_VERSION,71,40,120,9,ES_READONLY | NOT WS_BORDER | WS_TABSTOP + LTEXT "Cop&yright:",-1,7,51,59,9 + EDITTEXT IDC_STATIC_PROP_COPYRIGHT,71,51,120,9,ES_READONLY | NOT WS_BORDER | WS_TABSTOP + LTEXT "Size:",-1,7,62,59,9 + EDITTEXT IDC_STATIC_PROP_SIZE,71,62,120,9,ES_READONLY | NOT WS_BORDER | WS_TABSTOP + GROUPBOX "Attributes",-1,7,79,158,46 + CONTROL "&Read Only",IDC_CHECK_READONLY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,17,91,68,9 + CONTROL "H&idden",IDC_CHECK_HIDDEN,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,92,91,68,9 + CONTROL "&Archive",IDC_CHECK_ARCHIVE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,17,101,68,9 + CONTROL "&System",IDC_CHECK_SYSTEM,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,92,101,68,9 + CONTROL "&Compressed",IDC_CHECK_COMPRESSED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,17,111,68,9 + GROUPBOX "&Version Information",-1,7,129,234,79 + LISTBOX IDC_LIST_PROP_VERSION_TYPES,13,139,107,63,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + EDITTEXT IDC_LIST_PROP_VERSION_VALUES,123,139,111,63,ES_MULTILINE | ES_READONLY | WS_VSCROLL +END + + +STRINGTABLE +{ + IDS_FONT_SEL_DLG_NAME "Applying font settings" + IDS_FONT_SEL_ERROR "Error while selecting new font." +} + +STRINGTABLE +{ + IDS_WINEFILE "Winefile" + IDS_ERROR "Error" + IDS_ROOT_FS "root fs" + IDS_UNIXFS "unixfs" + IDS_DESKTOP "Desktop" + IDS_SHELL "Shell" + IDS_TITLEFMT "%s - %s" + IDS_NO_IMPL "Not yet implemented" + IDS_WINE "WINE" + IDS_WINE_FILE "Wine File" +} + +STRINGTABLE +{ + IDS_COL_NAME "Name" + IDS_COL_SIZE "Size" + IDS_COL_CDATE "CDate" + IDS_COL_ADATE "ADate" + IDS_COL_MDATE "MDate" + IDS_COL_IDX "Index/Inode" + IDS_COL_LINKS "Links" + IDS_COL_ATTR "Attributes" + IDS_COL_SEC "Security" + + IDS_FREE_SPACE_FMT "%s of %s free" +} + +STRINGTABLE +{ +IDS_LICENSE_CAPTION, "LICENSE" +IDS_LICENSE, +"This library is free software; you can redistribute it and/or \ +modify it under the terms of the GNU Lesser General Public \ +License as published by the Free Software Foundation; either \ +version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.\n\ +This library is distributed in the hope that it will be useful, \ +but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of \ +MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU \ +Lesser General Public License for more details.\n\ +You should have received a copy of the GNU Lesser General Public \ +License along with this library; if not, write to the Free Software \ +Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA" + +IDS_WARRANTY_CAPTION, "NO WARRANTY" +IDS_WARRANTY, +"This library is distributed in the hope that it will be useful, \ +but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of \ +MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU \ +Lesser General Public License for more details." +} diff --git a/reactos/base/shell/explorer/explorer-ru.rc b/reactos/base/shell/explorer/explorer-ru.rc index c229fcc6b83..e8fb29817e7 100644 --- a/reactos/base/shell/explorer/explorer-ru.rc +++ b/reactos/base/shell/explorer/explorer-ru.rc @@ -7,10 +7,7 @@ // // Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource. // -#include "resource.h" -#define APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS -#include "windows.h" -#undef APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS +#include ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS @@ -20,7 +17,7 @@ #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_RUS) #ifdef _WIN32 -LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_NEUTRAL +LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT #pragma code_page(1251) #endif //_WIN32 @@ -29,17 +26,6 @@ LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_NEUTRAL // Menu // -IDM_DESKTOPBAR MENU DISCARDABLE -BEGIN - POPUP "" - BEGIN - MENUITEM "&Настройки...", ID_DESKTOPBAR_SETTINGS - MENUITEM "&Диспетчер Задач...", ID_TASKMGR - MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&О Проводнике...", ID_ABOUT_EXPLORER - END -END - IDM_MDIFRAME MENU DISCARDABLE BEGIN POPUP "&Файл" @@ -81,6 +67,26 @@ BEGIN END END +IDM_DESKTOPBAR MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "&Настройки...", ID_DESKTOPBAR_SETTINGS + MENUITEM "&Диспетчер Задач...", ID_TASKMGR + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&О Проводнике...", ID_ABOUT_EXPLORER + END +END + +IDM_VOLUME MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "Громкость", ID_TRAY_VOLUME + MENUITEM "Свойства звука", ID_VOLUME_PROPERTIES + END +END + IDM_NOTIFYAREA MENU DISCARDABLE BEGIN POPUP "" @@ -124,40 +130,47 @@ BEGIN END END -IDM_VOLUME MENU DISCARDABLE -BEGIN - POPUP "" - BEGIN - MENUITEM "Громкость", ID_TRAY_VOLUME - MENUITEM "Свойства звука", ID_VOLUME_PROPERTIES - END -END - ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // Dialog // -IDD_ABOUT_EXPLORER DIALOGEX 0, 0, 199, 106 +IDD_EXECUTE DIALOG DISCARDABLE 15, 13, 210, 63 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "О Проводнике ReactOS" -FONT 10, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1 +CAPTION "Выполнить" +FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Проводник ReactOS",IDC_ROS_EXPLORER,91,13,104,11 - LTEXT "V 0.9",IDC_VERSION_TXT,91,27,104,8 - LTEXT "(c) 2003-2005 Martin Fuchs",IDC_STATIC,91,42,104,8 - LTEXT "",IDC_WIN_VERSION,91,58,98,22 - LTEXT "http://www.sky.franken.de/explorer/",IDC_WWW,17,84,129, - 8 - CONTROL "&OK",IDOK,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_FLAT | WS_GROUP, - 154,90,38,12 + CONTROL "",101,"Static",SS_SIMPLE | SS_NOPREFIX,3,6,150,10 + CONTROL "&Команда:",-1,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,3, + 18,60,10 + EDITTEXT 201,3,29,134,12,ES_AUTOHSCROLL + CONTROL "As &Symbol",214,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,3, + 45,71,12 + DEFPUSHBUTTON "&OK",1,158,6,47,14 + PUSHBUTTON "&Отмена",2,158,24,47,14 + PUSHBUTTON "&Справка",254,158,42,47,14 END -IDD_DESKBAR_DESKTOP DIALOGEX 0, 0, 212, 194 +IDD_SEARCH_PROGRAM DIALOGEX 0, 0, 200, 65 +STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | + WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME +EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW +CAPTION "Поиск программы в Псуке" +FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1 +BEGIN + LTEXT "&Фильтр:",IDC_STATIC,7,9,30,8 + EDITTEXT IDC_FILTER,40,7,94,14,ES_AUTOHSCROLL + CONTROL "List1",IDC_PROGRAMS_FOUND,"SysListView32",LVS_REPORT | + LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | + WS_TABSTOP,7,25,186,33 + PUSHBUTTON "&Проверить",IDC_CHECK_ENTRIES,143,7,50,14 +END + +IDD_DESKBAR_DESKTOP DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 212, 194 STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Свойства Рабочего Стола" -FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1 +FONT 8, "MS Sans Serif" BEGIN LTEXT "Выберите, наиболее предпочтительный для вас, \nспособ выравнивания значков", IDC_STATIC,7,7,195,18 @@ -189,6 +202,19 @@ BEGIN BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,177,109,10 END +IDD_DESKBAR_TASKBAR DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 210, 194 +STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Свойства панели задач" +FONT 8, "MS Sans Serif" +BEGIN + CONTROL "Отображать &часы",ID_SHOW_CLOCK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP,7,152,52,10 + CONTROL "&Скрывать неиспользуемые значки", + ID_HIDE_INACTIVE_ICONS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP,7,174,111,10 + PUSHBUTTON "&Уведомления...",ID_CONFIG_NOTIFYAREA,153,173,50,14 +END + IDD_DESKBAR_STARTMENU DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 210, 194 STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Свойтсва меню Пуск" @@ -196,57 +222,6 @@ FONT 8, "MS Sans Serif" BEGIN END -IDD_DESKBAR_TASKBAR DIALOGEX 0, 0, 227, 202 -STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Свойства панели задач" -FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1 -BEGIN - CONTROL "Отображать &часы",ID_SHOW_CLOCK,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,17,161,76,10 - CONTROL "&Скрывать неиспользуемые значки",ID_HIDE_INACTIVE_ICONS, - "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,17,178,135,10 - PUSHBUTTON "&Уведомления...",ID_CONFIG_NOTIFYAREA,156,174,63,14 -END - -IDD_EXECUTE DIALOGEX 15, 13, 210, 63 -STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Выполнить" -FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1 -BEGIN - CONTROL "",101,"Static",SS_SIMPLE | SS_NOPREFIX,3,6,150,10 - CONTROL "&Команда:",-1,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,3, - 18,60,10 - EDITTEXT 201,3,29,134,12,ES_AUTOHSCROLL - CONTROL "As &Symbol",214,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,3, - 45,71,12 - DEFPUSHBUTTON "&OK",1,158,6,47,14 - PUSHBUTTON "&Отмена",2,158,24,47,14 - PUSHBUTTON "&Справка",254,158,42,47,14 -END - -IDD_MDI_SDI DIALOGEX 0, 0, 194, 157 -STYLE WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW -CAPTION "Выберите режим MDI / SDI" -FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1 -BEGIN - LTEXT "Выберите наиболее предпочтительный для вас\nвид проводника:", - IDC_STATIC,7,7,171,17 - CONTROL "&MDI (многодокументный нтерфейс)",IDC_MDI,"Button", - BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,31,136,10 - CONTROL "&SDI (однодокументный интерфейс)",IDC_SDI,"Button", - BS_AUTORADIOBUTTON,7,62,134,10 - CONTROL 170,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,145,23,15,13 - CONTROL 171,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,145,57,15,13 - CONTROL "Open Subfolders in s&eparate windows", - IDC_SEPARATE_SUBFOLDERS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,90,135,10 - LTEXT "Эти настройки будут использованны, как значение по умолчанию для всех окон проводника в будущем.", - IDC_STATIC,7,107,174,26 - DEFPUSHBUTTON "&OK",IDOK,29,136,50,14,WS_GROUP - PUSHBUTTON "&Cancel",IDCANCEL,106,136,50,14 -END - IDD_NOTIFYAREA DIALOGEX 0, 0, 208, 174 STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME @@ -279,21 +254,70 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Отмена",IDCANCEL,151,153,50,14 END -IDD_SEARCH_PROGRAM DIALOGEX 0, 0, 200, 65 -STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | - WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME +IDD_MDI_SDI DIALOGEX 0, 0, 194, 157 +STYLE WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW -CAPTION "Поиск программы в Псуке" +CAPTION "Выберите режим MDI / SDI" FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1 BEGIN - LTEXT "&Фильтр:",IDC_STATIC,7,9,30,8 - EDITTEXT IDC_FILTER,40,7,94,14,ES_AUTOHSCROLL - CONTROL "List1",IDC_PROGRAMS_FOUND,"SysListView32",LVS_REPORT | - LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | - WS_TABSTOP,7,25,186,33 - PUSHBUTTON "&Проверить",IDC_CHECK_ENTRIES,143,7,50,14 + LTEXT "Выберите наиболее предпочтительный для вас\nвид проводника:", + IDC_STATIC,7,7,171,17 + CONTROL "&MDI (многодокументный нтерфейс)",IDC_MDI,"Button", + BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,31,136,10 + CONTROL "&SDI (однодокументный интерфейс)",IDC_SDI,"Button", + BS_AUTORADIOBUTTON,7,62,134,10 + CONTROL 170,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,145,23,15,13 + CONTROL 171,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,145,57,15,13 + CONTROL "Open Subfolders in s&eparate windows", + IDC_SEPARATE_SUBFOLDERS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP,7,90,135,10 + LTEXT "Эти настройки будут использованны, как значение по умолчанию для всех окон проводника в будущем.", + IDC_STATIC,7,107,174,26 + DEFPUSHBUTTON "&OK",IDOK,29,136,50,14,WS_GROUP + PUSHBUTTON "&Cancel",IDCANCEL,106,136,50,14 END +IDD_ABOUT_EXPLORER DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 199, 106 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "О Проводнике ReactOS" +FONT 10, "MS Sans Serif" +BEGIN + LTEXT "Проводник ReactOS",IDC_ROS_EXPLORER,91,13,104,11 + LTEXT "V 0.9",IDC_VERSION_TXT,91,27,104,8 + LTEXT "(c) 2003-2005 Martin Fuchs",IDC_STATIC,91,42,104,8 + LTEXT "",IDC_WIN_VERSION,91,58,98,22 + LTEXT "http://www.sky.franken.de/explorer/",IDC_WWW,17,84,129, + 8 + CONTROL "&OK",IDOK,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_FLAT | WS_GROUP, + 154,90,38,12 +END + + +#ifdef APSTUDIO_INVOKED +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// TEXTINCLUDE +// + +1 TEXTINCLUDE MOVEABLE PURE +BEGIN + "resource.h\0" +END + +2 TEXTINCLUDE MOVEABLE PURE +BEGIN + "#include \r\n" + "\0" +END + +3 TEXTINCLUDE MOVEABLE PURE +BEGIN + "\r\n" + "\0" +END + +#endif // APSTUDIO_INVOKED + ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // @@ -319,6 +343,24 @@ BEGIN IDS_ADMIN "Администрирование" END +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_STARTMENU "Меню Пуска" + IDS_MINIMIZE_ALL "свернуть все окна" + IDS_DESKTOP_NUM "Рабочий Стол %d" + IDS_VOLUME "Объём" + IDS_ITEMS_CUR "текущей элемент" + IDS_ITEMS_CONFIGURED "конфигурация" + IDS_ITEMS_VISIBLE "видимый" + IDS_ITEMS_HIDDEN "скрытый" + IDS_NOTIFY_SHOW "показать" + IDS_NOTIFY_HIDE "скрыть" + IDS_NOTIFY_AUTOHIDE "автоскрытие" + IDS_SHOW_HIDDEN_ICONS "Показать скрытые значки" + IDS_HIDE_ICONS "Скрыть значки" + IDS_TERMINATE "Завершить работу Проводника" +END + STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_NETWORK "Сеть" @@ -340,69 +382,10 @@ BEGIN IDS_TASKBAR "Панель задач" END -STRINGTABLE DISCARDABLE -BEGIN - IDS_STARTMENU "Меню Пуска" - IDS_MINIMIZE_ALL "свернуть все окна" - IDS_DESKTOP_NUM "Рабочий Стол %d" - IDS_VOLUME "Объём" - IDS_ITEMS_CUR "текущей элемент" - IDS_ITEMS_CONFIGURED "конфигурация" - IDS_ITEMS_VISIBLE "видимый" - IDS_ITEMS_HIDDEN "скрытый" - IDS_NOTIFY_SHOW "показать" - IDS_NOTIFY_HIDE "скрыть" - IDS_NOTIFY_AUTOHIDE "автоскрытие" - IDS_SHOW_HIDDEN_ICONS "Показать скрытые значки" - IDS_HIDE_ICONS "Скрыть значки" - IDS_TERMINATE "Завершить работу Проводника" -END - #endif // Russian resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// German (Germany) resources - -#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_DEU) -#ifdef _WIN32 -LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN -#pragma code_page(1252) -#endif //_WIN32 - -#ifdef APSTUDIO_INVOKED -///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// -// TEXTINCLUDE -// - -1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE -BEGIN - "resource.h\0" -END - -2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE -BEGIN - "#include ""resource.h""\r\n" - "#define APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n" - "#include ""windows.h""\r\n" - "#undef APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n" - "\0" -END - -3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE -BEGIN - "\r\n" - "\0" -END - -#endif // APSTUDIO_INVOKED - -#endif // German (Germany) resources -///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// - - #ifndef APSTUDIO_INVOKED ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/reactos/dll/cpl/desk/desk.rc b/reactos/dll/cpl/desk/desk.rc index 47223e60f75..7f9496cd69c 100644 --- a/reactos/dll/cpl/desk/desk.rc +++ b/reactos/dll/cpl/desk/desk.rc @@ -26,6 +26,6 @@ IDC_MONITOR BITMAP "resources/monitor.bmp" #include "Ja.rc" #include "nl.rc" #include "pl.rc" -#include "Ru.rc" +#include "ru-RU.rc" #include "sv.rc" #include "Uk.rc" diff --git a/reactos/dll/cpl/desk/Ru.rc b/reactos/dll/cpl/desk/ru-RU.rc similarity index 84% rename from reactos/dll/cpl/desk/Ru.rc rename to reactos/dll/cpl/desk/ru-RU.rc index a236bcd87e9..eaf195d6b7a 100644 --- a/reactos/dll/cpl/desk/Ru.rc +++ b/reactos/dll/cpl/desk/ru-RU.rc @@ -1,209 +1,209 @@ -LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_NEUTRAL - -IDD_BACKGROUND DIALOGEX 0, 0, 246, 188 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Фон" -FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1 -BEGIN - CONTROL "", IDC_BACKGROUND_PREVIEW, "Static", SS_OWNERDRAW, - 80, 10, 83, 57, WS_EX_STATICEDGE - CONTROL "", IDC_BACKGROUND_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | - LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS | - WS_BORDER | WS_TABSTOP, 8, 114, 174, 68 - LTEXT "Выберите изображение для рабочего стола:", - IDC_STATIC, 8, 103, 180, 9 - PUSHBUTTON "&Обзор...", IDC_BROWSE_BUTTON, 188, 114, 55, 15 - PUSHBUTTON "&Цвет...", IDC_COLOR_BUTTON, 188, 167, 55, 15 - LTEXT "Расположение:", IDC_STATIC, 188, 138, 55, 9 - COMBOBOX IDC_PLACEMENT_COMBO, 188, 149, 55, 54, - CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP -END - -IDD_SCREENSAVER DIALOGEX 0, 0, 246, 188 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Заставка" -FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1 -BEGIN - CONTROL "", IDC_SCREENS_PREVIEW, "Static", SS_OWNERDRAW, - 80, 10, 83, 57, WS_EX_STATICEDGE - GROUPBOX "&Заставка",IDC_SCREENS_DUMMY,5,7,238,137 - - LTEXT "Список заставок:",IDC_STATIC,13,24,150,9 - CONTROL "",IDC_SCREENS_CHOICES,"SysListView32",LVS_REPORT | - LVS_SINGLESEL | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_NOCOLUMNHEADER | - LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP,13,34,170,69 - - PUSHBUTTON "&Настройка...",IDC_SCREENS_SETTINGS,188,34,50,15, WS_GROUP - PUSHBUTTON "Про&смотр",IDC_SCREENS_TESTSC,188,52,50,15 - - CONTROL "&Защита паролем.",IDC_SCREENS_USEPASSCHK,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,121,119,18 - - LTEXT "&Интервал:",IDC_STATIC,13,110,35,9 - EDITTEXT IDC_SCREENS_TIMEDELAY,53,109,31,12,ES_RIGHT | WS_GROUP - CONTROL "",IDC_SCREENS_TIME,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT | - UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | - WS_BORDER | WS_GROUP,87,108,13,12 - LTEXT "минут до отображения заставки.", - IDC_STATIC, 109, 110, 118, 9 - - GROUPBOX "&Энергосберегающие функции монитора", - IDC_SCREENS_DUMMY2, 5, 146, 238, 50 - LTEXT "Для изменения параметров питания монитора нажмите кнопку Параметры Питания.", - IDC_STATIC, 16, 159, 145, 35 - PUSHBUTTON "Параметры &питания", IDC_SCREENS_POWER_BUTTON, 157, 162, 81, 15 -END - -IDD_APPEARANCE DIALOGEX 0, 0, 246, 228 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Оформление" -FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1 -BEGIN - CONTROL "", IDC_APPEARANCE_PREVIEW, "PreviewWndClass", - WS_VISIBLE | WS_BORDER, 7, 7, 232, 120 - LTEXT "Colorscheme", IDC_STATIC, 7, 140, 64, 7 - COMBOBOX IDC_APPEARANCE_UI_ITEM, 7, 169, 120, 54, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Advanced", IDC_APPEARANCE_ADVANCED, 182, 150, 56, 15 -END - -IDD_ADVAPPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 250, 239 -STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -EXSTYLE WS_EX_DLGMODALFRAME | WS_EX_WINDOWEDGE -CAPTION "Advanced Appearance" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - CONTROL "", IDC_APPEARANCE_PREVIEW, "PreviewWndClass", - WS_VISIBLE | WS_BORDER, 7, 7, 232, 120 - - LTEXT "Element:", 8, 5, 160, 50, 9 - COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_ELEMENT, 5, 170, 130, 90, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - - LTEXT "&Size", IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_T, 142, 160, 21, 9 - EDITTEXT IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_E, 142, 170, 38, 13, ES_RIGHT | WS_GROUP - CONTROL "", IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_UD, UPDOWN_CLASS, UDS_AUTOBUDDY | WS_BORDER | WS_GROUP | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_SETBUDDYINT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 172, 170, 10, 13 - - LTEXT "&1st Color:", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR1_T, 184, 160, 40, 9 - CHECKBOX "-", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR1_B, 184, 170, 28, 13, BS_PUSHLIKE | BS_BITMAP - - LTEXT "&2nd Color:", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR2_T, 216, 160, 40, 9 - CHECKBOX "-", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR2_B, 216, 170, 28, 13, BS_PUSHLIKE | BS_BITMAP - - LTEXT "Font:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_T, 5, 190, 50, 8 - COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_C, 5, 200, 130, 90, CBS_DROPDOWN | CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - - LTEXT "Fontsize:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTSIZE_T, 142, 190, 39, 8 - COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_FONTSIZE_E, 142, 200, 38, 200, NOT CBS_SIMPLE | CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL - - LTEXT "Color:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTCOLOR_T, 184, 190, 20, 9 - CHECKBOX "", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTCOLOR_B, 184, 200, 28, 13, BS_PUSHLIKE | BS_BITMAP - - AUTOCHECKBOX "B", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTBOLD, 216, 200, 14, 13, BS_PUSHLIKE - AUTOCHECKBOX "I ", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTITALIC, 230, 200, 14, 13, BS_PUSHLIKE - - PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 191, 220, 50, 14 - DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 137, 220, 50, 14 - - EDITTEXT IDC_CONVERT, -1, -1, 0, 0, ES_LEFT -END - -IDD_SETTINGS DIALOGEX 0, 0, 246, 188 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Настройки" -FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1 -BEGIN - LTEXT "&Дисплей:",1820,3,100,30,8 - LTEXT "<нет>",IDC_SETTINGS_DEVICE,9,109,224,8 - GROUPBOX "&Область экрана",1818,3,120,119,43 - CONTROL "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION,"msctls_trackbar32", - TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,33,130,58,17 - LTEXT "Меньше",1815,7,130,27,8,NOT WS_GROUP - LTEXT "Больше",1816,91,130,27,8,NOT WS_GROUP - CTEXT "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT,10,150,100,10, NOT WS_GROUP - GROUPBOX "&Цвета",1817,125,120,115,43 - COMBOBOX IDC_SETTINGS_BPP,133,130,103,80,CBS_DROPDOWNLIST | - CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - CONTROL "",1813,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | SS_SUNKEN, - 131,148,103,9 - PUSHBUTTON "До&полнительно...",IDC_SETTINGS_ADVANCED,306,165,56,14 -END - -IDR_POPUP_MENU MENU -BEGIN - POPUP "" - BEGIN - MENUITEM "&Настроить", ID_MENU_CONFIG - MENUITEM "&Предпросмотр", ID_MENU_PREVIEW - MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Добавить", ID_MENU_ADD - MENUITEM "&Удалить\tDel", ID_MENU_DELETE - END -END - -IDR_PREVIEW_MENU MENU -BEGIN - MENUITEM "Normal", ID_MENU_NORMAL - MENUITEM "Disabled", ID_MENU_DISABLED - MENUITEM "Selected", ID_MENU_SELECTED -END - -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_CPLNAME "Дисплей" - IDS_CPLDESCRIPTION "Выберите дисплей рабочего стола и заставку." - IDS_NONE "(нет)" - IDS_CENTER "По центру" - IDS_STRETCH "Растянуть" - IDS_TILE "Повторять" -END - -STRINGTABLE DISCARDABLE -BEGIN - IDS_COLOR_4BIT "16 цветов" - IDS_COLOR_8BIT "256 цветов" - IDS_COLOR_16BIT "High Color (16 бит)" - IDS_COLOR_24BIT "True Color (24 бита)" - IDS_COLOR_32BIT "True Color (32 бита)" - IDS_PIXEL "%lux%lu точек" -END - -STRINGTABLE DISCARDABLE -BEGIN - IDS_BACKGROUND_COMDLG_FILTER "Картинки (*.bmp;*.dib)\000*.bmp;*.dib" - IDS_SUPPORTED_EXT "*.bmp;*.dib" -END - -STRINGTABLE DISCARDABLE -BEGIN - IDS_INACTWIN "Inactive Window" - IDS_ACTWIN "Active Window" - IDS_WINTEXT "Window Text" - IDS_MESSBOX "Message Box" - IDS_MESSTEXT "Message Text" - IDS_BUTTEXT "OK" -END - -STRINGTABLE DISCARDABLE -BEGIN - IDS_ELEMENT_1 "Desktop" - IDS_ELEMENT_2 "Caption of inactive windows" - IDS_ELEMENT_3 "Border of inactive windows" - IDS_ELEMENT_4 "Caption of active windows" - IDS_ELEMENT_5 "Border of active windows" - IDS_ELEMENT_6 "Menu" - IDS_ELEMENT_7 "Hilited elements" - IDS_ELEMENT_8 "Windows" - IDS_ELEMENT_9 "Scrollbars" - IDS_ELEMENT_10 "3D objects" - IDS_ELEMENT_11 "Palette title" - IDS_ELEMENT_12 "Symbol title" - IDS_ELEMENT_13 "Captionbar" - IDS_ELEMENT_14 "Deactivated menu elements" - IDS_ELEMENT_15 "Dialog" - IDS_ELEMENT_16 "Scrollbar controls" - IDS_ELEMENT_17 "Application background" - IDS_ELEMENT_18 "Small captionbar" - IDS_ELEMENT_19 "Symbol distance (horizontal)" - IDS_ELEMENT_20 "Symbol distance (vertical)" - IDS_ELEMENT_21 "Quickinfo" - IDS_ELEMENT_22 "Symbol" -END +LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_BACKGROUND DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 205 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Фон" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "", IDC_BACKGROUND_PREVIEW, "Static", SS_OWNERDRAW, + 80, 10, 83, 57, WS_EX_STATICEDGE + CONTROL "", IDC_BACKGROUND_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | + LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS | + WS_BORDER | WS_TABSTOP, 8, 114, 174, 78 + LTEXT "Выберите изображение для рабочего стола:", + IDC_STATIC, 8, 103, 180, 9 + PUSHBUTTON "&Обзор...", IDC_BROWSE_BUTTON, 188, 114, 55, 15 + PUSHBUTTON "&Цвет...", IDC_COLOR_BUTTON, 188, 167, 55, 15 + LTEXT "Расположение:", IDC_STATIC, 188, 138, 55, 9 + COMBOBOX IDC_PLACEMENT_COMBO, 188, 149, 55, 54, + CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP +END + +IDD_SCREENSAVER DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 188 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Заставка" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "", IDC_SCREENS_PREVIEW, "Static", SS_OWNERDRAW, + 80, 10, 83, 57, WS_EX_STATICEDGE + GROUPBOX "&Заставка",IDC_SCREENS_DUMMY,5,7,238,137 + + LTEXT "Список заставок:",IDC_STATIC,13,24,150,9 + CONTROL "",IDC_SCREENS_CHOICES,"SysListView32",LVS_REPORT | + LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS | + LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP,13,34,170,69 + + PUSHBUTTON "&Настройка...",IDC_SCREENS_SETTINGS,188,34,50,15, WS_GROUP + PUSHBUTTON "Про&смотр",IDC_SCREENS_TESTSC,188,52,50,15 + + CONTROL "&Защита паролем.",IDC_SCREENS_USEPASSCHK,"Button", + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,121,119,18 + + LTEXT "&Интервал:",IDC_STATIC,13,110,35,9 + EDITTEXT IDC_SCREENS_TIMEDELAY,53,109,31,12,ES_RIGHT | WS_GROUP + CONTROL "",IDC_SCREENS_TIME ,UPDOWN_CLASS,UDS_SETBUDDYINT | + UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | + WS_BORDER | WS_GROUP,87,108,13,12 + LTEXT "минут до отображения заставки.", + IDC_STATIC, 109, 110, 118, 9 + + GROUPBOX "&Энергосберегающие функции монитора", + IDC_SCREENS_DUMMY2, 5, 146, 238, 50 + LTEXT "Для изменения параметров питания монитора нажмите кнопку Параметры Питания.", + IDC_STATIC, 16, 159, 145, 35 + PUSHBUTTON "Параметры &питания", IDC_SCREENS_POWER_BUTTON, 157, 162, 81, 15 +END + +IDD_APPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 228 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Оформление" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "", IDC_APPEARANCE_PREVIEW, "PreviewWndClass", + WS_VISIBLE | WS_BORDER, 7, 7, 232, 120 + LTEXT "Colorscheme", IDC_STATIC, 7, 140, 64, 7 + COMBOBOX IDC_APPEARANCE_COLORSCHEME, 7, 150, 134, 90 , CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Advanced", IDC_APPEARANCE_ADVANCED, 182, 150, 56, 15 +END + +IDD_ADVAPPEARANCE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 250, 239 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +EXSTYLE WS_EX_DLGMODALFRAME | WS_EX_WINDOWEDGE +CAPTION "Advanced Appearance" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "", IDC_APPEARANCE_PREVIEW, "PreviewWndClass", + WS_VISIBLE | WS_BORDER, 7, 7, 232, 120 + + LTEXT "Element:", 8, 5, 160, 50, 9 + COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_ELEMENT, 5, 170, 130, 90, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + + LTEXT "&Size", IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_T, 142, 160, 21, 9 + EDITTEXT IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_E, 142, 170, 38, 13, ES_RIGHT | WS_GROUP + CONTROL "", IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_UD, UPDOWN_CLASS, UDS_AUTOBUDDY | WS_BORDER | WS_GROUP | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_SETBUDDYINT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 172, 170, 10, 13 + + LTEXT "&1st Color:", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR1_T, 184, 160, 40, 9 + CHECKBOX "-", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR1_B, 184, 170, 28, 13, BS_PUSHLIKE | BS_BITMAP + + LTEXT "&2nd Color:", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR2_T, 216, 160, 40, 9 + CHECKBOX "-", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR2_B, 216, 170, 28, 13, BS_PUSHLIKE | BS_BITMAP + + LTEXT "Font:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_T, 5, 190, 50, 8 + COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_C, 5, 200, 130, 90, CBS_DROPDOWN | CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + + LTEXT "Fontsize:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTSIZE_T, 142, 190, 39, 8 + COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_FONTSIZE_E, 142, 200, 38, 200, NOT CBS_SIMPLE | CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL + + LTEXT "Color:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTCOLOR_T, 184, 190, 20, 9 + CHECKBOX "", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTCOLOR_B, 184, 200, 28, 13, BS_PUSHLIKE | BS_BITMAP + + AUTOCHECKBOX "B", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTBOLD, 216, 200, 14, 13, BS_PUSHLIKE + AUTOCHECKBOX "I ", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTITALIC, 230, 200, 14, 13, BS_PUSHLIKE + + PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 191, 220, 50, 14 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 137, 220, 50, 14 + + EDITTEXT IDC_CONVERT, -1, -1, 0, 0, ES_LEFT +END + +IDD_SETTINGS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 188 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Настройки" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Дисплей:",1820,3,100,30,8 + LTEXT "<нет>",IDC_SETTINGS_DEVICE,9,109,224,8 + GROUPBOX "&Область экрана",1818,3,120,119,43 + CONTROL "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION,"msctls_trackbar32", + TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,33,130,58,17 + LTEXT "Меньше",1815,7,130,27,8,NOT WS_GROUP + LTEXT "Больше",1816,91,130,27,8,NOT WS_GROUP + LTEXT "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT,10,150,100,10,NOT WS_GROUP | SS_CENTER + GROUPBOX "&Цвета",1817,125,120,115,43 + COMBOBOX IDC_SETTINGS_BPP,131,130,103,80,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | + WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + CONTROL "",1813,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE | SS_SUNKEN, + 131,148,103,9 + PUSHBUTTON "До&полнительно...",IDC_SETTINGS_ADVANCED,306,165,56,14 +END + +IDR_POPUP_MENU MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "&Настроить", ID_MENU_CONFIG + MENUITEM "&Предпросмотр", ID_MENU_PREVIEW + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Добавить", ID_MENU_ADD + MENUITEM "&Удалить\tDel", ID_MENU_DELETE + END +END + +IDR_PREVIEW_MENU MENU +BEGIN + MENUITEM "Normal", ID_MENU_NORMAL + MENUITEM "Disabled", ID_MENU_DISABLED + MENUITEM "Selected", ID_MENU_SELECTED +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLNAME "Дисплей" + IDS_CPLDESCRIPTION "Выберите дисплей рабочего стола и заставку." + IDS_NONE "(нет)" + IDS_CENTER "По центру" + IDS_STRETCH "Растянуть" + IDS_TILE "Повторять" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_COLOR_4BIT "16 цветов" + IDS_COLOR_8BIT "256 цветов" + IDS_COLOR_16BIT "High Color (16 бит)" + IDS_COLOR_24BIT "True Color (24 бита)" + IDS_COLOR_32BIT "True Color (32 бита)" + IDS_PIXEL "%lux%lu точек" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_BACKGROUND_COMDLG_FILTER "Картинки (*.bmp;*.dib)\000*.bmp;*.dib" + IDS_SUPPORTED_EXT "*.bmp;*.dib" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_INACTWIN "Inactive Window" + IDS_ACTWIN "Active Window" + IDS_WINTEXT "Window Text" + IDS_MESSBOX "Message Box" + IDS_MESSTEXT "Message Text" + IDS_BUTTEXT "OK" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_ELEMENT_1 "Desktop" + IDS_ELEMENT_2 "Caption of inactive windows" + IDS_ELEMENT_3 "Border of inactive windows" + IDS_ELEMENT_4 "Caption of active windows" + IDS_ELEMENT_5 "Border of active windows" + IDS_ELEMENT_6 "Menu" + IDS_ELEMENT_7 "Hilited elements" + IDS_ELEMENT_8 "Windows" + IDS_ELEMENT_9 "Scrollbars" + IDS_ELEMENT_10 "3D objects" + IDS_ELEMENT_11 "Palette title" + IDS_ELEMENT_12 "Symbol title" + IDS_ELEMENT_13 "Captionbar" + IDS_ELEMENT_14 "Deactivated menu elements" + IDS_ELEMENT_15 "Dialog" + IDS_ELEMENT_16 "Scrollbar controls" + IDS_ELEMENT_17 "Application background" + IDS_ELEMENT_18 "Small captionbar" + IDS_ELEMENT_19 "Symbol distance (horizontal)" + IDS_ELEMENT_20 "Symbol distance (vertical)" + IDS_ELEMENT_21 "Quickinfo" + IDS_ELEMENT_22 "Symbol" +END diff --git a/reactos/dll/cpl/intl/intl.rc b/reactos/dll/cpl/intl/intl.rc index 18ea2b3583f..9e6888d3786 100644 --- a/reactos/dll/cpl/intl/intl.rc +++ b/reactos/dll/cpl/intl/intl.rc @@ -31,6 +31,6 @@ IDC_FLAGS ICON "resources/flags.ico" #include "it.rc" #include "Ja.rc" #include "nl.rc" -#include "ru.rc" +#include "ru-RU.rc" #include "sv.rc" #include "uk.rc" diff --git a/reactos/dll/cpl/intl/ru.rc b/reactos/dll/cpl/intl/ru-RU.rc similarity index 96% rename from reactos/dll/cpl/intl/ru.rc rename to reactos/dll/cpl/intl/ru-RU.rc index ff2acd801a2..c6f5312e496 100644 --- a/reactos/dll/cpl/intl/ru.rc +++ b/reactos/dll/cpl/intl/ru-RU.rc @@ -1,100 +1,98 @@ -/* $Id: intl.rc 12852 2005-01-06 13:58:04Z mf $ */ - -LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_NEUTRAL - -IDD_GENERALPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Общие" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - GROUPBOX "Основной язык", -1, 8, 11, 228, 74 - ICON IDC_FLAGS, IDC_ICON1, 12, 26, 21, 20, SS_ICON - LTEXT "Выберите основной язык и регион, который вы хотите использовать:", -1, 38, 25, 193, 22 - COMBOBOX IDC_LANGUAGELIST, 39, 49, 191, 83, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL -END - - -IDD_NUMBERSPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Числа" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - LTEXT "Вкладка 2",-1,73,74,90,8 -END - - -IDD_CURRENCYPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Денежная единица" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - GROUPBOX "Appearance sample", -1, 7, 7, 228, 33, WS_CHILD | WS_VISIBLE - LTEXT "Positive:", -1, 13, 21, 31, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP - EDITTEXT IDC_CURRENCYPOSSAMPLE, 42, 19, 72, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP - LTEXT "Negative:", -1, 120, 21, 31, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP - EDITTEXT IDC_CURRENCYNEGSAMPLE, 154, 19, 72, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP - LTEXT "&Currency symbol:", -1, 20, 51, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP - COMBOBOX IDC_CURRENCYSYMBOL, 124, 49, 100, 83, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL - LTEXT "&Positive Amount:", -1, 20, 68, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP - COMBOBOX IDC_CURRENCYPOSVALUE, 124, 66, 100, 83, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL - LTEXT "&Negative Amount:", -1, 20, 85, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP - COMBOBOX IDC_CURRENCYNEGVALUE, 124, 83, 100, 83, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL - LTEXT "&Decimal separator:", -1, 20, 111, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP - COMBOBOX IDC_CURRENCYDECSEP, 124, 109, 100, 83, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL - LTEXT "&Number of fractional digits:", -1, 20, 128, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP - COMBOBOX IDC_CURRENCYDECNUM, 124, 126, 100, 83, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL - LTEXT "&Grouping symbol:", -1, 20, 156, 100, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP - COMBOBOX IDC_CURRENCYGRPSEP, 124, 154, 100, 83, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL - LTEXT "&Digit grouping:", -1, 20, 173, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP - COMBOBOX IDC_CURRENCYGRPNUM, 124, 171, 100, 83, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL -END - - -IDD_TIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Время" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - GROUPBOX "Оформление", -1, 7, 7, 228, 33, WS_CHILD | WS_VISIBLE - LTEXT "Образец:", -1, 13, 21, 54, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP - EDITTEXT IDC_TIMESAMPLE, 68, 19, 84, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP - LTEXT "&Формат времени:", -1, 13, 52, 54, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP - COMBOBOX IDC_TIMEFORMAT, 68, 50, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP - LTEXT "&Разделитель компонентов времени:", -1, 13, 70, 54, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP - COMBOBOX IDC_TIMESEPARATOR, 68, 68, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP - LTEXT "О&бозначение времени до полудня (AM):", -1, 13, 88, 54, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP - COMBOBOX IDC_TIMEAMSYMBOL, 68, 86, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP - LTEXT "Обо&значение времени после полудня (PM):", -1, 13, 106, 54, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP - COMBOBOX IDC_TIMEPMSYMBOL, 68, 104, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP - GROUPBOX "", -1, 7, 124, 228, 60, WS_VISIBLE - LTEXT "Обозначение формата времени\n\n\ -h = час m = минута s = секунда t = am или pm\n\n\ -h = 12 часов H = 24 часа\n\ -hh, mm, ss = с выводом нулей в начале h, m, s = без вывода нулей", - -1, 13, 133, 214, 47, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP -END - - -IDD_DATEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Дата" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - LTEXT "Вкладка 5",-1,73,74,90,8 -END - - -IDD_LOCALEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Языки и раскладки" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - -END - - -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_CPLNAME "Региональные настройки" - IDS_CPLDESCRIPTION "Выберите языки и формат чисел, денежных единиц, времени и даты." -END +LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_GENERALPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Общие" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Основной язык", -1, 8, 11, 228, 74 + ICON IDC_FLAGS, IDC_ICON1, 12, 26, 21, 20, SS_ICON + LTEXT "Выберите основной язык и регион, который вы хотите использовать:", -1, 38, 25, 193, 22 + COMBOBOX IDC_LANGUAGELIST, 39, 49, 191, 83, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL +END + + +IDD_NUMBERSPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Числа" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Вкладка 2",-1,73,74,90,8 +END + + +IDD_CURRENCYPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Денежная единица" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Appearance sample", -1, 7, 7, 228, 33, WS_CHILD | WS_VISIBLE + LTEXT "Positive:", -1, 13, 21, 31, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP + EDITTEXT IDC_CURRENCYPOSSAMPLE, 42, 19, 72, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "Negative:", -1, 120, 21, 31, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP + EDITTEXT IDC_CURRENCYNEGSAMPLE, 154, 19, 72, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "&Currency symbol:", -1, 20, 51, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP + COMBOBOX IDC_CURRENCYSYMBOL, 124, 49, 100, 83, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL + LTEXT "&Positive Amount:", -1, 20, 68, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP + COMBOBOX IDC_CURRENCYPOSVALUE, 124, 66, 100, 83, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL + LTEXT "&Negative Amount:", -1, 20, 85, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP + COMBOBOX IDC_CURRENCYNEGVALUE, 124, 83, 100, 83, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL + LTEXT "&Decimal separator:", -1, 20, 111, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP + COMBOBOX IDC_CURRENCYDECSEP, 124, 109, 100, 83, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL + LTEXT "&Number of fractional digits:", -1, 20, 128, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP + COMBOBOX IDC_CURRENCYDECNUM, 124, 126, 100, 83, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL + LTEXT "&Grouping symbol:", -1, 20, 156, 100, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP + COMBOBOX IDC_CURRENCYGRPSEP, 124, 154, 100, 83, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL + LTEXT "&Digit grouping:", -1, 20, 173, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP + COMBOBOX IDC_CURRENCYGRPNUM, 124, 171, 100, 83, CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL +END + + +IDD_TIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Время" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Оформление", -1, 7, 7, 228, 33, WS_CHILD | WS_VISIBLE + LTEXT "Образец:", -1, 13, 21, 54, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP + EDITTEXT IDC_TIMESAMPLE, 68, 19, 84, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + LTEXT "&Формат времени:", -1, 13, 52, 54, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP + COMBOBOX IDC_TIMEFORMAT, 68, 50, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + LTEXT "&Разделитель компонентов времени:", -1, 13, 70, 54, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP + COMBOBOX IDC_TIMESEPARATOR, 68, 68, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + LTEXT "О&бозначение времени до полудня (AM):", -1, 13, 88, 54, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP + COMBOBOX IDC_TIMEAMSYMBOL, 68, 86, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + LTEXT "Обо&значение времени после полудня (PM):", -1, 13, 106, 54, 10, WS_VISIBLE | WS_GROUP + COMBOBOX IDC_TIMEPMSYMBOL, 68, 104, 84, 100, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + GROUPBOX "", -1, 7, 124, 228, 60, WS_VISIBLE + LTEXT "Обозначение формата времени\n\n\ +h = час m = минута s = секунда t = am или pm\n\n\ +h = 12 часов H = 24 часа\n\ +hh, mm, ss = с выводом нулей в начале h, m, s = без вывода нулей", + -1, 13, 133, 214, 47, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP +END + + +IDD_DATEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Дата" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Вкладка 5",-1,73,74,90,8 +END + + +IDD_LOCALEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Языки и раскладки" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Input Locale Page",-1,73,74,90,8 +END + + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLNAME "Региональные настройки" + IDS_CPLDESCRIPTION "Выберите языки и формат чисел, денежных единиц, времени и даты." +END diff --git a/reactos/dll/cpl/main/rsrc.rc b/reactos/dll/cpl/main/rsrc.rc index c8bd0264af1..e5ed772dc16 100644 --- a/reactos/dll/cpl/main/rsrc.rc +++ b/reactos/dll/cpl/main/rsrc.rc @@ -19,5 +19,5 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL #include "It.rc" #include "Ja.rc" #include "Nl.rc" -#include "Ru.rc" +#include "ru-RU.rc" #include "Uk.rc" diff --git a/reactos/dll/cpl/main/Ru.rc b/reactos/dll/cpl/main/ru-RU.rc similarity index 85% rename from reactos/dll/cpl/main/Ru.rc rename to reactos/dll/cpl/main/ru-RU.rc index 9d27f2a1282..58f1e96a9e3 100644 --- a/reactos/dll/cpl/main/Ru.rc +++ b/reactos/dll/cpl/main/ru-RU.rc @@ -1,147 +1,163 @@ -LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT - -IDD_KEYBSPEED DIALOGEX 0, 0, 246, 228 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Скорость" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - LTEXT "Скорость клавиатуры",-1,73,74,90,8 -END - -IDD_HARDWARE DIALOGEX 0, 0, 246, 228 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Оборудование" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN -END - -IDD_CLICK_LOCK DIALOGEX 0, 0, 246, 100 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Click Lock" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - LTEXT "Short", -1, 35, 50, 30, 10 - LTEXT "Long", -1, 140, 50, 30, 10 - CONTROL "",IDC_SLIDER_CLICK_LOCK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 65, 50, 70, 17 - PUSHBUTTON "&Ok", IDOK, 120, 75, 50, 15 - PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 175, 75, 50, 15 - LTEXT "&Adjust how long you need to hold down a mouse or trackball button before your click is locked",-1,60,15,170,30 - ICON -1, IDC_ICON_CLICK_LOCK, 15, 15, 15, 15 -END - -IDD_PAGE_BUTTON DIALOGEX 0, 0, 246, 228 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION -CAPTION "Button" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - GROUPBOX "Button configuration", -1, 5, 5, 230, 70 - CHECKBOX "&Switch primary and secondary buttons", IDC_SWAP_MOUSE_BUTTONS, 10, 15, 140, 10 - CONTROL "", IDC_IMAGE_SWAP_MOUSE, "Static", SS_OWNERDRAW, 155, 15, 75, 57, WS_EX_STATICEDGE - LTEXT "Select this checkbox to make the button the right one the one you use for primary functions such as selecting and dragging", -1, 10, 30, 140, 30 - GROUPBOX "Double-click speed", -1, 5, 75, 230, 70 - LTEXT "Double-click the folder to test your settings. If the folder does not open or close, try using a slower setting.", -1, 10, 85, 160, 30 - LTEXT "Spee&d: Slow", -1, 10, 120, 90, 8 - LTEXT "Fast", -1, 140, 120, 30, 8 - CONTROL "",IDC_SLIDER_DOUBLE_CLICK_SPEED, "msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 60, 120, 70, 17 - CONTROL "", IDC_IMAGE_DOUBLE_CLICK_SPEED, "Static", SS_OWNERDRAW, 165, 85, 65, 57, WS_EX_STATICEDGE - GROUPBOX "ClickLock", -1, 5, 150, 230, 70 - CHECKBOX "&Turn on ClickLock", IDC_CHECK_CLICK_LOCK, 10, 160, 70, 20 - PUSHBUTTON "&Settings...", IDC_BUTTON_CLICK_LOCK, 170, 160, 50, 10 - LTEXT "Enables you to highlight or drag without holding down the mouse button. To set, briefly press the mouse button. To release, click the mouse button again", -1, 10, 180, 190, 30 -END - -IDD_PAGE_POINTER DIALOGEX 0, 0, 246, 228 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION -CAPTION "Pointer" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - GROUPBOX "Scheme", -1, 5, 5, 170, 45 - COMBOBOX IDC_COMBO_CURSOR_SCHEME, 10, 15, 145, 200, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - CONTROL "", IDC_LISTVIEW_CURSOR ,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 5, 70, 230, 120 - PUSHBUTTON "Sa&ve As...", IDC_BUTTON_SAVEAS_SCHEME, 70, 30, 50, 15 - PUSHBUTTON "&Delete", IDC_BUTTON_DELETE_SCHEME, 125, 30, 40, 15 - CONTROL "", IDC_IMAGE_CURRENT_CURSOR, "Static", SS_OWNERDRAW, 195, 15, 35, 35, WS_EX_STATICEDGE - LTEXT "&Customize", -1, 5, 60, 40, 10 - CHECKBOX "&Enable pointer shadow", IDC_CHECK_DROP_SHADOW, 5, 200, 100, 10 - PUSHBUTTON "Use De&fault", IDC_BUTTON_USE_DEFAULT_CURSOR, 120, 200, 50, 15 - PUSHBUTTON "&Browse", IDC_BUTTON_BROWSE_CURSOR, 175, 200, 50, 15 -END - -IDD_CURSOR_SCHEME_SAVEAS DIALOGEX 0, 0, 200, 75 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "Save Scheme" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - LTEXT "Save this cursor scheme as:", -1, 5, 5, 100, 10 - EDITTEXT IDC_EDIT_SCHEME_NAME, 5, 15, 180, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP - PUSHBUTTON "&Ok", IDOK, 60, 45, 50, 15 - PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 115, 45, 50, 15 -END - - -IDD_PAGE_OPTION DIALOGEX 0, 0, 246, 228 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION -CAPTION "Pointer Options" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - GROUPBOX "Motion", -1, 5, 5, 230, 60 - LTEXT "Sele&ct a pointer speed:", -1, 60, 15, 110, 10 - LTEXT "Slow", -1, 60, 30, 20, 10 - CONTROL "",IDC_SLIDER_MOUSE_SENSITIVITY, "msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 90, 30, 70, 17 - LTEXT "Fast", -1, 170, 30, 20, 10 - ICON -1, IDC_ICON_MOUSE_SENSITIVITY, 15, 15, 15, 15 - CHECKBOX "&Enhance pointer precision", IDC_CHECK_POINTER_PRECISION, 60, 50, 100, 10 - GROUPBOX "Snap To", -1, 5, 65, 230, 40 - CHECKBOX "", IDC_CHECK_SNAP_TO, 60, 75, 10, 10 - ICON -1, IDC_ICON_SNAP_TO, 15, 75, 15, 15 - LTEXT "A&utomatically move pointer to the default button in a dialog box", -1, 73, 75, 152, 20 - GROUPBOX "Visibility", -1, 5, 105, 230, 90 - CHECKBOX "&Display pointer trails", IDC_CHECK_POINTER_TRAIL, 60, 110, 80, 10 - LTEXT "Short", -1, 60, 130, 30, 10 - LTEXT "Long", -1, 160, 130, 30, 10 - ICON -1, IDC_ICON_POINTER_TRAIL, 15, 115, 15, 15 - CONTROL "", IDC_SLIDER_POINTER_TRAIL ,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 80, 130, 70, 17 - CHECKBOX "&Hide pointer while typing", IDC_CHECK_HIDE_POINTER, 60, 150, 90, 10 - ICON -1, IDC_ICON_HIDE_POINTER, 15, 145, 15, 15 - CHECKBOX "&Show location of pointer when I press the CTRL key", IDC_CHECK_SHOW_POINTER, 60, 175, 170, 10 - ICON -1, IDC_ICON_SHOW_POINTER, 15, 170, 15, 15 -END - -IDD_PAGE_WHEEL DIALOGEX 0, 0, 246, 228 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION -CAPTION "Wheel" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - GROUPBOX "Scrolling", -1, 5, 5, 230, 80 - LTEXT "Roll the wheel one notch to scroll", -1, 60, 15, 150, 10 - CONTROL "The following &number of lines at a time", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, "Button", 0x50010009, 60, 30, 150, 10 - EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 45, 60, 15,ES_RIGHT | WS_GROUP - CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS,UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 115, 45, 12, 12 - CONTROL "&One screen at a time", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, "Button", 0x50010009, 60, 65, 90, 10 - ICON -1, IDC_ICON_WHEEL, 20, 35, 15, 15 -END - - -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_CPLNAME_1 "Мышь" - IDS_CPLDESCRIPTION_1 "Изменение настроек мыши." - IDS_CPLNAME_2 "Клавиатура" - IDS_CPLDESCRIPTION_2 "Изменение настроек клавиатуры." - IDS_ARROW "Normal Select" - IDS_HELP "Help Select" - IDS_APPSTARTING "Working in Background" - IDS_WAIT "Busy" - IDS_CROSSHAIR "Precision Select" - IDS_IBEAM "Text Select" - IDS_NWPEN "Handwriting" - IDS_NO "Unavailable" - IDS_SIZENS "Vertical Resize" - IDS_SIZENWSE "Diagonal Resize 1" - IDS_SIZENESW "Diagonal Resize 2" - IDS_SIZEALL "Move" - IDS_UPARROW "Alternative Select" - IDS_HAND "Link Select" - IDS_NONE "(None)" - IDS_SYSTEM_SCHEME "(system scheme)" -END +LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_KEYBSPEED DIALOGEX 0, 0, 246, 228 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Скорость" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Character repeat", -1, 5, 5, 230, 130 + ICON -1, IDC_ICON_REPEAT_DELAY, 15, 15, 15, 15 + LTEXT "Repeat &delay", -1, 40, 15, 50, 10 + LTEXT "Long", -1, 40, 30, 20, 10 + LTEXT "Short", -1, 200, 30, 20, 10 + CONTROL "",IDC_SLIDER_REPEAT_DELAY, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 65, 30, 130, 17 + ICON -1, IDC_ICON_REPEAT_RATE, 15, 70, 15, 15 + LTEXT "&Repeat rate", -1, 40, 70, 50, 10 + LTEXT "Slow", -1, 40, 85, 20, 10 + LTEXT "Fast", -1, 200, 85, 20, 10 + CONTROL "",IDC_SLIDER_REPEAT_RATE, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 65, 85, 130, 17 + LTEXT "Click here and hold down a key to &test repeat rate:", -1, 15, 105, 150, 10 + EDITTEXT IDC_EDIT_REPEAT_RATE, 15, 115, 200, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + GROUPBOX "Cursor &blink rate:", -1, 5, 145, 230, 50 + LTEXT "None", -1, 40, 165, 30, 10 + LTEXT "Fast", -1, 200, 165, 30, 10 + CONTROL "",IDC_SLIDER_CURSOR_BLINK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 65, 165, 130, 17 +END + +IDD_HARDWARE DIALOGEX 0, 0, 246, 228 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Оборудование" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN +END + +IDD_CLICK_LOCK DIALOGEX 0, 0, 246, 100 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Click Lock" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Short", -1, 35, 50, 30, 10 + LTEXT "Long", -1, 140, 50, 30, 10 + CONTROL "",IDC_SLIDER_CLICK_LOCK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 65, 50, 70, 17 + PUSHBUTTON "&Ok", IDOK, 120, 75, 50, 15 + PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 175, 75, 50, 15 + LTEXT "&Adjust how long you need to hold down a mouse or trackball button before your click is locked",-1,60,15,170,30 + ICON -1, IDC_ICON_CLICK_LOCK, 15, 15, 15, 15 +END + +IDD_PAGE_BUTTON DIALOGEX 0, 0, 246, 228 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION +CAPTION "Button" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Button configuration", -1, 5, 5, 230, 70 + CHECKBOX "&Switch primary and secondary buttons", IDC_SWAP_MOUSE_BUTTONS, 10, 15, 140, 10 + CONTROL "", IDC_IMAGE_SWAP_MOUSE, "Static", SS_OWNERDRAW, 155, 15, 75, 57, WS_EX_STATICEDGE + LTEXT "Select this checkbox to make the button the right one the one you use for primary functions such as selecting and dragging", -1, 10, 30, 140, 30 + GROUPBOX "Double-click speed", -1, 5, 75, 230, 70 + LTEXT "Double-click the folder to test your settings. If the folder does not open or close, try using a slower setting.", -1, 10, 85, 160, 30 + LTEXT "Spee&d: Slow", -1, 10, 120, 90, 8 + LTEXT "Fast", -1, 140, 120, 30, 8 + CONTROL "",IDC_SLIDER_DOUBLE_CLICK_SPEED, "msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 60, 120, 70, 17 + CONTROL "", IDC_IMAGE_DOUBLE_CLICK_SPEED, "Static", SS_OWNERDRAW, 165, 85, 65, 57, WS_EX_STATICEDGE + GROUPBOX "ClickLock", -1, 5, 150, 230, 70 + CHECKBOX "&Turn on ClickLock", IDC_CHECK_CLICK_LOCK, 10, 160, 70, 20 + PUSHBUTTON "&Settings...", IDC_BUTTON_CLICK_LOCK, 170, 160, 50, 10 + LTEXT "Enables you to highlight or drag without holding down the mouse button. To set, briefly press the mouse button. To release, click the mouse button again", -1, 10, 180, 190, 30 +END + +IDD_PAGE_POINTER DIALOGEX 0, 0, 246, 228 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION +CAPTION "Pointer" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Scheme", -1, 5, 5, 170, 45 + COMBOBOX IDC_COMBO_CURSOR_SCHEME, 10, 15, 145, 200, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + CONTROL "", IDC_LISTVIEW_CURSOR ,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 5, 70, 230, 120 + PUSHBUTTON "Sa&ve As...", IDC_BUTTON_SAVEAS_SCHEME, 70, 30, 50, 15 + PUSHBUTTON "&Delete", IDC_BUTTON_DELETE_SCHEME, 125, 30, 40, 15 + CONTROL "", IDC_IMAGE_CURRENT_CURSOR, "Static", SS_OWNERDRAW, 195, 15, 35, 35, WS_EX_STATICEDGE + LTEXT "&Customize", -1, 5, 60, 40, 10 + CHECKBOX "&Enable pointer shadow", IDC_CHECK_DROP_SHADOW, 5, 200, 100, 10 + PUSHBUTTON "Use De&fault", IDC_BUTTON_USE_DEFAULT_CURSOR, 120, 200, 50, 15 + PUSHBUTTON "&Browse", IDC_BUTTON_BROWSE_CURSOR, 175, 200, 50, 15 +END + +IDD_CURSOR_SCHEME_SAVEAS DIALOGEX 0, 0, 200, 75 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Save Scheme" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Save this cursor scheme as:", -1, 5, 5, 100, 10 + EDITTEXT IDC_EDIT_SCHEME_NAME, 5, 15, 180, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP + PUSHBUTTON "&Ok", IDOK, 60, 45, 50, 15 + PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 115, 45, 50, 15 +END + + +IDD_PAGE_OPTION DIALOGEX 0, 0, 246, 228 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION +CAPTION "Pointer Options" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Motion", -1, 5, 5, 230, 60 + LTEXT "Sele&ct a pointer speed:", -1, 60, 15, 110, 10 + LTEXT "Slow", -1, 60, 30, 20, 10 + CONTROL "",IDC_SLIDER_MOUSE_SENSITIVITY, "msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 90, 30, 70, 17 + LTEXT "Fast", -1, 170, 30, 20, 10 + ICON -1, IDC_ICON_MOUSE_SENSITIVITY, 15, 15, 15, 15 + CHECKBOX "&Enhance pointer precision", IDC_CHECK_POINTER_PRECISION, 60, 50, 100, 10 + GROUPBOX "Snap To", -1, 5, 65, 230, 40 + CHECKBOX "", IDC_CHECK_SNAP_TO, 60, 75, 10, 10 + ICON -1, IDC_ICON_SNAP_TO, 15, 75, 15, 15 + LTEXT "A&utomatically move pointer to the default button in a dialog box", -1, 73, 75, 152, 20 + GROUPBOX "Visibility", -1, 5, 105, 230, 90 + CHECKBOX "&Display pointer trails", IDC_CHECK_POINTER_TRAIL, 60, 110, 80, 10 + LTEXT "Short", -1, 60, 130, 30, 10 + LTEXT "Long", -1, 160, 130, 30, 10 + ICON -1, IDC_ICON_POINTER_TRAIL, 15, 115, 15, 15 + CONTROL "", IDC_SLIDER_POINTER_TRAIL ,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 80, 130, 70, 17 + CHECKBOX "&Hide pointer while typing", IDC_CHECK_HIDE_POINTER, 60, 150, 90, 10 + ICON -1, IDC_ICON_HIDE_POINTER, 15, 145, 15, 15 + CHECKBOX "&Show location of pointer when I press the CTRL key", IDC_CHECK_SHOW_POINTER, 60, 175, 170, 10 + ICON -1, IDC_ICON_SHOW_POINTER, 15, 170, 15, 15 +END + +IDD_PAGE_WHEEL DIALOGEX 0, 0, 246, 228 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION +CAPTION "Wheel" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Scrolling", -1, 5, 5, 230, 80 + LTEXT "Roll the wheel one notch to scroll", -1, 60, 15, 150, 10 + CONTROL "The following &number of lines at a time", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_LINES, "Button", 0x50010009, 60, 30, 150, 10 + EDITTEXT IDC_EDIT_WHEEL_SCROLL_LINES, 60, 45, 60, 15,ES_RIGHT | WS_GROUP + CONTROL "", IDC_UPDOWN_WHEEL_SCROLL_LINES, UPDOWN_CLASS,UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_BORDER | WS_GROUP, 115, 45, 12, 12 + CONTROL "&One screen at a time", IDC_RADIO_WHEEL_SCROLL_PAGE, "Button", 0x50010009, 60, 65, 90, 10 + ICON -1, IDC_ICON_WHEEL, 20, 35, 15, 15 +END + + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLNAME_1 "Мышь" + IDS_CPLDESCRIPTION_1 "Изменение настроек мыши." + IDS_CPLNAME_2 "Клавиатура" + IDS_CPLDESCRIPTION_2 "Изменение настроек клавиатуры." + IDS_ARROW "Normal Select" + IDS_HELP "Help Select" + IDS_APPSTARTING "Working in Background" + IDS_WAIT "Busy" + IDS_CROSSHAIR "Precision Select" + IDS_IBEAM "Text Select" + IDS_NWPEN "Handwriting" + IDS_NO "Unavailable" + IDS_SIZENS "Vertical Resize" + IDS_SIZENWSE "Diagonal Resize 1" + IDS_SIZENESW "Diagonal Resize 2" + IDS_SIZEALL "Move" + IDS_UPARROW "Alternative Select" + IDS_HAND "Link Select" + IDS_NONE "(None)" + IDS_SYSTEM_SCHEME "(system scheme)" +END diff --git a/reactos/dll/cpl/ncpa/ncpa.rc b/reactos/dll/cpl/ncpa/ncpa.rc index 339668a0086..c52bbf48e50 100644 --- a/reactos/dll/cpl/ncpa/ncpa.rc +++ b/reactos/dll/cpl/ncpa/ncpa.rc @@ -24,6 +24,6 @@ IDI_NETSTAT ICON "resources/NETCONN.ICO" #include "id-ID.rc" #include "Ja.rc" #include "nl.rc" -#include "ru.rc" +#include "ru-RU.rc" #include "sv.rc" #include "uk.rc" diff --git a/reactos/dll/cpl/ncpa/ru.rc b/reactos/dll/cpl/ncpa/ru-RU.rc similarity index 97% rename from reactos/dll/cpl/ncpa/ru.rc rename to reactos/dll/cpl/ncpa/ru-RU.rc index 25e96bdc19c..052e90e0f9a 100644 --- a/reactos/dll/cpl/ncpa/ru.rc +++ b/reactos/dll/cpl/ncpa/ru-RU.rc @@ -1,117 +1,117 @@ -LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_NEUTRAL - -IDD_PROPPAGENETWORK DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 246, 228 -STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Сетевые настройки" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - LTEXT "Сетевые адаптеры",-1,9,9,217,8 - LISTBOX IDC_NETCARDLIST,9,21,229,73,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Добавить",IDC_ADD,9,100,60,14 - PUSHBUTTON "&Удалить",IDC_REMOVE,72,100,60,14 - PUSHBUTTON "&Свойства",IDC_PROPERTIES,179,100,60,14 -END - -IDD_NETPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 246, 228 -STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Основные" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - LTEXT "Подключение через:", -1, 9,9,217,8 - EDITTEXT IDC_NETCARDNAME, 9, 21, 230, 12, WS_DISABLED | WS_BORDER | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Настроить", IDC_CONFIGURE, 189, 38, 50, 14 - LTEXT "Отмеченные компоненты используются этим подключением:", -1, 9, 59, 217, 8 - LISTBOX IDC_COMPONENTSLIST, 9, 71, 230, 55, LBS_STANDARD | LBS_NOINTEGRALHEIGHT - PUSHBUTTON "&Установить", IDC_INSTALL, 9, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Удалить", IDC_UNINSTALL, 90, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Свойства", IDC_PROPERTIES, 174, 130, 65, 14 - GROUPBOX "Описание", -1, 9, 153, 230, 46, BS_GROUPBOX - LTEXT "Описание компонентов...", IDC_DESCRIPTION, 15, 165, 217, 28, WS_GROUP - CHECKBOX "Выводить значок подключения на панель задач", IDC_SHOWTASKBAR, 9, 206, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED | WS_TABSTOP -END - - -IDD_CARDPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 200,180 -STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Основные" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - GROUPBOX "Соединение", -1, 9, 8, 182, 58, BS_GROUPBOX - LTEXT "Статус:", -1, 19, 20, 60, 8 - LTEXT "Длительность:", -1, 19, 34, 60, 8 - LTEXT "Скорость:", -1, 19, 48, 60, 8 - GROUPBOX "Активность", -1, 9, 74, 182, 70, BS_GROUPBOX - RTEXT "Отправлено", -1, 26, 90, 60, 8 - ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 90, 85, 18, 20 - ICON IDI_NETSTAT, -1, 110, 85, 18, 20 - ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 130, 85, 18, 20 - LTEXT "Принято", -1, 149, 90, 37, 8 - LTEXT "Пакетов:", -1, 17, 115, 32, 8 - RTEXT "000.000.000", IDC_SEND, 63, 115, 44, 8 - ICON IDI_VERTICAL, -1, 110, 108, 18, 20 - RTEXT "000.000.000", IDC_RECEIVED, 139, 115, 44, 8 - PUSHBUTTON "&Свойства", IDC_PROPERTIES, 10, 150, 50, 14 - PUSHBUTTON "&Отключить", IDC_ENDISABLE, 66, 150, 50, 14 -END - -IDD_CARDSUPPORT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 200,180 -STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Support" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - GROUPBOX "Connection Status", -1, 9, 8, 200, 88, BS_GROUPBOX - LTEXT "Address type:", -1, 22, 20, 80, 8 - LTEXT "IP address:", -1, 22, 34, 80, 8 - LTEXT "SubNet mask:", -1, 22, 48, 80, 8 - LTEXT "Default gateway:", -1, 22, 62, 80, 8 - - RTEXT "N/A", IDC_DETAILSTYPE, 122, 20, 80, 8 - RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSIP, 122, 34, 80, 8 - RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSSUBNET, 122, 48, 80, 8 - RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSGATEWAY, 122, 62, 80, 8 - - PUSHBUTTON "&Details...", IDC_DETAILS, 22, 76, 62, 14 -END - -IDD_TCPIPPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 246, 228 -STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Основные" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - LTEXT "Параметры протокола IP могут назначаться автоматически, если сеть поддерживает такую возможность. В противном случае эти параметры можно получить у сетевого администратора.", -1, 9, 9, 228, 27 - CONTROL "Получать IP-адрес автоматически", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12 - GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 70, BS_GROUPBOX - CONTROL "&Использовать указанный IP-адрес:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 105, 12 - LTEXT "IP-адрес:", -1, 14, 75, 135, 8 - CONTROL "",IDC_IPADDR,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,75-2,80,12 - LTEXT "Маска подсети:", -1, 14, 90, 135, 8 - CONTROL "",IDC_SUBNETMASK,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,90-2,80,12 - LTEXT "Шлюз по умолчанию:", -1, 14, 105, 135, 8 - CONTROL "",IDC_DEFGATEWAY,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,105-2,80,12 - CONTROL "Получать адрес DNS-сервера автоматически", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 139, 210, 12 - GROUPBOX "", -1, 9, 157, 228, 47, BS_GROUPBOX - CONTROL "&Использовать следующие адреса DNS-серверов", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 155, 142, 12 - LTEXT "Предпочитаемый DNS-сервер:", -1, 14, 171, 135, 8 - CONTROL "",IDC_DNS1,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,171-2,80,12 - LTEXT "Альтернативный DNS-сервер:", -1, 14, 186, 135, 8 - CONTROL "",IDC_DNS2,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,186-2,80,12 - PUSHBUTTON "&Дополнительно", IDC_ADVANCED, 186, 209, 50, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP -} - - -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_CPLSYSTEMNAME "Сетевые настройки" - IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Устанавливает настройки сети." -END - -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_ERROR "Ошибка" - IDS_ENTER_VALID_IPADDRESS "Введите правильный IP-адрес" - IDS_ENTER_VALID_SUBNET "Введити правильную маску подсети" - IDS_CANNOT_LOAD_CONFIG "Невозможно загрузить текущие настройки" - IDS_CANNOT_CREATE_PROPSHEET "Невозможно создать лист настроек" - IDS_OUT_OF_MEMORY "Память переполнена" - IDS_CANNOT_SAVE_CHANGES "Невозможно сохранить сделанные изменения" -END +LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_PROPPAGENETWORK DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 246, 228 +STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Сетевые настройки" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Сетевые адаптеры",-1,9,9,217,8 + LISTBOX IDC_NETCARDLIST,9,21,229,73,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Добавить",IDC_ADD,9,100,60,14 + PUSHBUTTON "&Удалить",IDC_REMOVE,72,100,60,14 + PUSHBUTTON "&Свойства",IDC_PROPERTIES,179,100,60,14 +END + +IDD_NETPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 246, 228 +STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Основные" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Подключение через:", -1, 9,9,217,8 + EDITTEXT IDC_NETCARDNAME, 9, 21, 230, 12, WS_DISABLED | WS_BORDER | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Настроить", IDC_CONFIGURE, 189, 38, 50, 14 + LTEXT "Отмеченные компоненты используются этим подключением:", -1, 9, 59, 217, 8 + LISTBOX IDC_COMPONENTSLIST, 9, 71, 230, 55, LBS_STANDARD | LBS_NOINTEGRALHEIGHT + PUSHBUTTON "&Установить", IDC_INSTALL, 9, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Удалить", IDC_UNINSTALL, 90, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Свойства", IDC_PROPERTIES, 174, 130, 65, 14 + GROUPBOX "Описание", -1, 9, 153, 230, 46, BS_GROUPBOX + LTEXT "Описание компонентов...", IDC_DESCRIPTION, 15, 165, 217, 28, WS_GROUP + CHECKBOX "Выводить значок подключения на панель задач", IDC_SHOWTASKBAR, 9, 206, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED | WS_TABSTOP +END + + +IDD_CARDPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 200,180 +STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Основные" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Соединение", -1, 9, 8, 182, 58, BS_GROUPBOX + LTEXT "Статус:", -1, 19, 20, 60, 8 + LTEXT "Длительность:", -1, 19, 34, 60, 8 + LTEXT "Скорость:", -1, 19, 48, 60, 8 + GROUPBOX "Активность", -1, 9, 74, 182, 70, BS_GROUPBOX + RTEXT "Отправлено", -1, 26, 90, 60, 8 + ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 90, 85, 18, 20 + ICON IDI_NETSTAT, -1, 110, 85, 18, 20 + ICON IDI_HORIZONTAL, -1, 130, 85, 18, 20 + LTEXT "Принято", -1, 149, 90, 37, 8 + LTEXT "Пакетов:", -1, 17, 115, 32, 8 + RTEXT "000.000.000", IDC_SEND, 63, 115, 44, 8 + ICON IDI_VERTICAL, -1, 110, 108, 18, 20 + RTEXT "000.000.000", IDC_RECEIVED, 139, 115, 44, 8 + PUSHBUTTON "&Свойства", IDC_PROPERTIES, 10, 150, 50, 14 + PUSHBUTTON "&Отключить", IDC_ENDISABLE, 66, 150, 50, 14 +END + +IDD_CARDSUPPORT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 200,180 +STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Support" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Connection Status", -1, 9, 8, 200, 88, BS_GROUPBOX + LTEXT "Address type:", -1, 22, 20, 80, 8 + LTEXT "IP address:", -1, 22, 34, 80, 8 + LTEXT "SubNet mask:", -1, 22, 48, 80, 8 + LTEXT "Default gateway:", -1, 22, 62, 80, 8 + + RTEXT "N/A", IDC_DETAILSTYPE, 122, 20, 80, 8 + RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSIP, 122, 34, 80, 8 + RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSSUBNET, 122, 48, 80, 8 + RTEXT "000.000.000.000", IDC_DETAILSGATEWAY, 122, 62, 80, 8 + + PUSHBUTTON "&Details...", IDC_DETAILS, 22, 76, 62, 14 +END + +IDD_TCPIPPROPERTIES DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 246, 228 +STYLE DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Основные" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "Параметры протокола IP могут назначаться автоматически, если сеть поддерживает такую возможность. В противном случае эти параметры можно получить у сетевого администратора.", -1, 9, 9, 228, 27 + CONTROL "Получать IP-адрес автоматически", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12 + GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 70, BS_GROUPBOX + CONTROL "&Использовать указанный IP-адрес:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 105, 12 + LTEXT "IP-адрес:", -1, 14, 75, 135, 8 + CONTROL "",IDC_IPADDR,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,75-2,80,12 + LTEXT "Маска подсети:", -1, 14, 90, 135, 8 + CONTROL "",IDC_SUBNETMASK,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,90-2,80,12 + LTEXT "Шлюз по умолчанию:", -1, 14, 105, 135, 8 + CONTROL "",IDC_DEFGATEWAY,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,105-2,80,12 + CONTROL "Получать адрес DNS-сервера автоматически", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 139, 210, 12 + GROUPBOX "", -1, 9, 157, 228, 47, BS_GROUPBOX + CONTROL "&Использовать следующие адреса DNS-серверов", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 155, 142, 12 + LTEXT "Предпочитаемый DNS-сервер:", -1, 14, 171, 135, 8 + CONTROL "",IDC_DNS1,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,171-2,80,12 + LTEXT "Альтернативный DNS-сервер:", -1, 14, 186, 135, 8 + CONTROL "",IDC_DNS2,"SysIPAddress32",WS_TABSTOP,150,186-2,80,12 + PUSHBUTTON "&Дополнительно", IDC_ADVANCED, 186, 209, 50, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP +END + + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLSYSTEMNAME "Сетевые настройки" + IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Устанавливает настройки сети." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_ERROR "Ошибка" + IDS_ENTER_VALID_IPADDRESS "Введите правильный IP-адрес" + IDS_ENTER_VALID_SUBNET "Введити правильную маску подсети" + IDS_CANNOT_LOAD_CONFIG "Невозможно загрузить текущие настройки" + IDS_CANNOT_CREATE_PROPSHEET "Невозможно создать лист настроек" + IDS_OUT_OF_MEMORY "Память переполнена" + IDS_CANNOT_SAVE_CHANGES "Невозможно сохранить сделанные изменения" +END diff --git a/reactos/dll/cpl/timedate/Ru.rc b/reactos/dll/cpl/timedate/ru-RU.rc similarity index 84% rename from reactos/dll/cpl/timedate/Ru.rc rename to reactos/dll/cpl/timedate/ru-RU.rc index fd1d55144c1..81b71567daa 100644 --- a/reactos/dll/cpl/timedate/Ru.rc +++ b/reactos/dll/cpl/timedate/ru-RU.rc @@ -1,65 +1,67 @@ -LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_NEUTRAL - -IDD_DATETIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Дата и время" -FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 -BEGIN - GROUPBOX "&Дата", -1, 4, 2, 122, 125 - COMBOBOX IDC_MONTHCB, 11, 17, 50, 120, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - EDITTEXT IDC_YEARTEXT,65, 17, 55, 12, ES_RIGHT | WS_GROUP | ES_READONLY - CONTROL "", IDC_YEAR, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_NOTHOUSANDS | - UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | - WS_BORDER | WS_GROUP, 120, 17, 50, 12 - CONTROL "", IDC_MONTHCALENDAR, "MonthCalWnd", - WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, - 11, 37, 108, 80, WS_EX_CLIENTEDGE - GROUPBOX "&Время", -1, 132, 2, 113, 125 - CONTROL "", IDC_TIMEPICKER, "SysDateTimePick32", - DTS_TIMEFORMAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, - 144, 105, 90, 12 - LTEXT "", IDC_TIMEZONE, 6, 132, 242, 11 - CONTROL "", IDC_CLOCKWND, "ClockWndClass", - WS_CHILD | WS_VISIBLE, 138, 12, 102, 89 -END - - -IDD_TIMEZONEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Часовой пояс" -FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 -BEGIN - COMBOBOX IDC_TIMEZONELIST, 5, 4, 241, 136, - CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP - CONTROL "", IDC_WORLD_BACKGROUND, "Static", SS_OWNERDRAW, 5, 20, 240, 110, WS_EX_STATICEDGE - AUTOCHECKBOX "Автомати&ческий переход на летнее время и обратно", - IDC_AUTODAYLIGHT, 6, 132, 242, 11, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP -END - - -IDD_INETTIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146 -STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Время через Интернет" -FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 -BEGIN - COMBOBOX IDC_SERVERLIST, 65, 22, 117, 136, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - CONTROL "Автоматически синхронизировать время с сервером в сети", IDC_AUTODAYLIGHT, - "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,11,7,241,10 - LTEXT "Сервер:", -1, 34, 22, 28, 13 - PUSHBUTTON "Обновить", IDC_UPDATEBUTTON, 187, 22, 49, 14 - LTEXT "", IDC_SUCSYNC, 16, 54, 214, 23 - LTEXT "", IDC_NEXTSYNC, 12, 96, 137, 12 - LTEXT "Синхронизация может быть выполнена только при наличии подключения к сети Internet.", -1, 12, 114, 225, 25 -END - - -STRINGTABLE -BEGIN - IDS_CPLNAME "Дата и время" - IDS_CPLDESCRIPTION "Установка даты, времени и часового пояса для этого компьютера" - IDS_TIMEZONETEXT "Текущий часовой пояс: %s" - IDS_TIMEZONEINVALID "Недействительная" - IDS_TIMEZONEUNKNOWN "Неизвестная" - IDS_INETTIMESUCSYNC "Время было успешно синхронизировано с %s на %s в %s" - IDS_INETTIMENEXTSYNC "Следующая синхронизация через: %s в %s" -END +LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_DATETIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Дата и время" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + GROUPBOX "&Дата", -1, 4, 2, 122, 125 + COMBOBOX IDC_MONTHCB, 11, 17, 50, 120, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + EDITTEXT IDC_YEARTEXT,65, 17, 55, 12, ES_RIGHT | WS_GROUP | ES_READONLY + CONTROL "", IDC_YEAR, UPDOWN_CLASS, UDS_SETBUDDYINT | UDS_NOTHOUSANDS | + UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | + WS_BORDER | WS_GROUP, 120, 17, 50, 12 + CONTROL "", IDC_MONTHCALENDAR, "MonthCalWnd", + WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, + 11, 37, 108, 80, WS_EX_CLIENTEDGE + GROUPBOX "&Время", -1, 132, 2, 113, 125 + CONTROL "", IDC_TIMEPICKER, "SysDateTimePick32", + DTS_TIMEFORMAT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, + 144, 105, 90, 12 + LTEXT "", IDC_TIMEZONE, 6, 132, 242, 11 + CONTROL "", IDC_CLOCKWND, "ClockWndClass", + WS_CHILD | WS_VISIBLE, 138, 12, 102, 89 +END + + +IDD_TIMEZONEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Часовой пояс" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + COMBOBOX IDC_TIMEZONELIST, 5, 4, 241, 136, + CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + CONTROL "", IDC_WORLD_BACKGROUND, "Static", SS_OWNERDRAW, 5, 20, 240, 110, WS_EX_STATICEDGE + AUTOCHECKBOX "Автомати&ческий переход на летнее время и обратно", + IDC_AUTODAYLIGHT, 6, 132, 242, 11, WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP +END + + +IDD_INETTIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 252, 146 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Время через Интернет" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + COMBOBOX IDC_SERVERLIST, 65, 22, 117, 136, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + AUTOCHECKBOX "Автоматически синхронизировать время с сервером в сети", IDC_AUTOSYNC, + 11 ,7, 241, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP + LTEXT "Сервер:", IDC_SERVERTEXT, 34, 22, 28, 13 + PUSHBUTTON "Обновить", IDC_UPDATEBUTTON, 187, 22, 49, 14 + LTEXT "", IDC_SUCSYNC, 16, 54, 214, 23 + LTEXT "", IDC_NEXTSYNC, 12, 96, 137, 12 + LTEXT "Синхронизация может быть выполнена только при наличии подключения к сети Internet.", -1, 12, 114, 225, 25 +END + + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLNAME "Дата и время" + IDS_CPLDESCRIPTION "Установка даты, времени и часового пояса для этого компьютера" + IDS_TIMEZONETEXT "Текущий часовой пояс: %s" + IDS_TIMEZONEINVALID "Недействительная" + IDS_TIMEZONEUNKNOWN "Неизвестная" + IDS_INETTIMESUCSYNC "Время было успешно синхронизировано с %s на %s в %s" + IDS_INETTIMENEXTSYNC "Следующая синхронизация через: %s в %s" + IDS_INETTIMESYNCING "Подождите, пока РеактОС синхронизирует время с %s" + IDS_INETTIMEERROR "Возникла ошибка во время синхронизации с %s" +END diff --git a/reactos/dll/cpl/timedate/timedate.rc b/reactos/dll/cpl/timedate/timedate.rc index 3e164e73547..7fdd90b4fc6 100644 --- a/reactos/dll/cpl/timedate/timedate.rc +++ b/reactos/dll/cpl/timedate/timedate.rc @@ -29,7 +29,7 @@ IDC_WORLD BITMAP "resources/world.bmp" #include "Ja.rc" #include "Nl.rc" #include "Pl.rc" -#include "Ru.rc" +#include "ru-RU.rc" #include "Sv.rc" #include "th-TH.rc" #include "Uk.rc" diff --git a/reactos/dll/win32/setupapi/res/lang/Ru.rc b/reactos/dll/win32/setupapi/res/lang/Ru.rc index dafd2eaeb1c..10f21dae811 100644 --- a/reactos/dll/win32/setupapi/res/lang/Ru.rc +++ b/reactos/dll/win32/setupapi/res/lang/Ru.rc @@ -32,3 +32,9 @@ BEGIN LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP CONTROL "", PROGRESSORD, "setupx_progress", 7, 63, 194, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_QUERY_REBOOT_TEXT "Ваш компьютер должен быть перезагружен, чтобы завершить установку. Продолжить?" + IDS_QUERY_REBOOT_CAPTION "Перезагрузка" +END