[DESKADP] Improve pt-PT translation (#7121)

- Improve translation;
- Add missing acceleration key;
- Add file header.
This commit is contained in:
Jose Carlos Jesus 2024-07-18 12:14:42 -04:00 committed by GitHub
parent 8ab444fd6e
commit 2e0e8a5931
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -1,3 +1,10 @@
/*
* PROJECT: ReactOS Advanced display adapter properties
* LICENSE: GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
* PURPOSE: Portuguese (Portugal) resource file
* TRANSLATOR: Copyright 2019-2024 Jose Carlos Jesus <zecarlos1957@hotmail.com>
*/
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_DISPLAYADAPTER DIALOGEX 0, 0, 252, 226 IDD_DISPLAYADAPTER DIALOGEX 0, 0, 252, 226
@ -20,7 +27,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 103, 104, 138, 8, SS_NOPREFIX LTEXT "", IDC_ADAPTERSTRING, 103, 104, 138, 8, SS_NOPREFIX
LTEXT "Informação sobre o BIOS:", -1, 13, 116, 84, 8 LTEXT "Informação sobre o BIOS:", -1, 13, 116, 84, 8
LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 103, 116, 138, 8, SS_NOPREFIX LTEXT "", IDC_BIOSINFORMATION, 103, 116, 138, 8, SS_NOPREFIX
PUSHBUTTON "&Modos...", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 75, 14 PUSHBUTTON "Listar &Modos...", IDC_LISTALLMODES, 7, 139, 75, 14
END END
IDD_LISTALLMODES DIALOGEX 0, 0, 225, 135 IDD_LISTALLMODES DIALOGEX 0, 0, 225, 135
@ -30,7 +37,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 112, 115, 50, 15 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 112, 115, 50, 15
PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15 PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 167, 115, 50, 15
GROUPBOX "Lista de modos válidos", -1, 6, 7, 212, 98 GROUPBOX "&Lista de modos válidos", -1, 6, 7, 212, 98
LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL LISTBOX IDC_ALLVALIDMODES, 10, 20, 204, 87, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL
END END