diff --git a/reactos/lib/aclui/aclui.rc b/reactos/lib/aclui/aclui.rc index 0aeacad5a38..7b7fd87b4ce 100644 --- a/reactos/lib/aclui/aclui.rc +++ b/reactos/lib/aclui/aclui.rc @@ -19,3 +19,4 @@ IDB_USRGRPIMAGES BITMAP "res/usrgrp.bmp" #include "aclui_Es.rc" #include "aclui_Pl.rc" #include "aclui_Ru.rc" +#include "aclui_Uk.rc" diff --git a/reactos/lib/aclui/aclui_Uk.rc b/reactos/lib/aclui/aclui_Uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..f09d352ca72 --- /dev/null +++ b/reactos/lib/aclui/aclui_Uk.rc @@ -0,0 +1,28 @@ +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_SECPAGE DIALOGEX 0, 0, 227, 215 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +CAPTION "Безпека" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + LTEXT "&Групи або користувачі:", -1, 7, 7, 105, 8 + CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 17, 213, 66, WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE + PUSHBUTTON "&Додати...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14 + PUSHBUTTON "В&идалити", IDC_REMOVE_PRINCIPAL, 170, 87, 50, 14 + LTEXT "", IDC_LABEL_PERMISSIONS_FOR, 7, 107, 105, 8, SS_LEFT | SS_NOPREFIX + LTEXT "Дозволити", IDC_LABEL_ALLOW, 135, 107, 32, 8, SS_CENTER + LTEXT "Заборонити", IDC_LABEL_DENY, 176, 107, 32, 8, SS_CENTER + CONTROL "", IDC_ACE_CHECKLIST, "CHECKLIST_ACLUI", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 117, 213, 72, WS_EX_CLIENTEDGE + LTEXT "Для завдання особливих дозволів або параметрів, натисніть Додатково.", IDC_LABEL_ADVANCED, 7, 194, 153, 16, SS_LEFT + PUSHBUTTON "Дод&атково", IDC_ADVANCED, 165, 194, 55, 14 +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_PSP_TITLE "Дозволи для %1" + IDS_UNKNOWN "Невідомий" + IDS_SPECIAL_PERMISSIONS "Особливі дозволи" + IDS_PERMISSIONS_FOR "Дозволи для %1" + IDS_PERMISSIONS "Дозволи" +} + diff --git a/reactos/lib/devmgr/Uk.rc b/reactos/lib/devmgr/Uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..7949621c611 --- /dev/null +++ b/reactos/lib/devmgr/Uk.rc @@ -0,0 +1,113 @@ +// Ukrainian language resource file (Artem Reznikov, 2006-02-11) + +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_NAME "Ім'я" + IDS_TYPE "Тип" + IDS_MANUFACTURER "Виробник: %1" + IDS_LOCATION "Розміщення: %1" + IDS_STATUS "Стан пристрою: %1" + IDS_UNKNOWN "Невідомий" + IDS_LOCATIONSTR "Розміщення %1!u! (%2)" + IDS_DEVCODE " (Код %1!u!)" + IDS_ENABLEDEVICE "Цей пристрій використовується (увімкнений)" + IDS_DISABLEDEVICE "Цей пристрій не використовується (вимкнений)" + IDS_UNKNOWNDEVICE "Невідомий пристрій" + IDS_NODRIVERLOADED "Для цього пристрою не встановлені драйвери." + IDS_DEVONPARENT "на %1" + IDS_TROUBLESHOOTDEV "&Усунення несправностей..." + IDS_ENABLEDEV "&Ввімкнути пристрій" + IDS_REINSTALLDRV "&Перевстановити драйвер" +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_DEV_NO_PROBLEM "Цей пристрій працює нормально." + IDS_DEV_NOT_CONFIGURED "CM_PROB_NOT_CONFIGURED" + IDS_DEV_OUT_OF_MEMORY "CM_PROB_DEVLOADER_FAILED" + IDS_DEV_ENTRY_IS_WRONG_TYPE "CM_PROB_ENTRY_IS_WRONG_TYPE" + IDS_DEV_LACKED_ARBITRATOR "CM_PROB_LACKED_ARBITRATOR" + IDS_DEV_BOOT_CONFIG_CONFLICT "CM_PROB_BOOT_CONFIG_CONFLICT" + IDS_DEV_FAILED_FILTER "CM_PROB_FAILED_FILTER" + IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_FOUND "CM_PROB_DEVLOADER_NOT_FOUND" + IDS_DEV_INVALID_DATA "CM_PROB_INVALID_DATA" + IDS_DEV_FAILED_START "CM_PROB_FAILED_START" + IDS_DEV_LIAR "CM_PROB_LIAR" + IDS_DEV_NORMAL_CONFLICT "CM_PROB_NORMAL_CONFLICT" + IDS_DEV_NOT_VERIFIED "CM_PROB_NOT_VERIFIED" + IDS_DEV_NEED_RESTART "CM_PROB_NEED_RESTART" + IDS_DEV_REENUMERATION "CM_PROB_REENUMERATION" + IDS_DEV_PARTIAL_LOG_CONF "CM_PROB_PARTIAL_LOG_CONF" + IDS_DEV_UNKNOWN_RESOURCE "CM_PROB_UNKNOWN_RESOURCE" + IDS_DEV_REINSTALL "CM_PROB_REINSTALL" + IDS_DEV_REGISTRY "CM_PROB_REGISTRY" + IDS_DEV_WILL_BE_REMOVED "CM_PROB_WILL_BE_REMOVED" + IDS_DEV_DISABLED "CM_PROB_DISABLED" + IDS_DEV_DEVLOADER_NOT_READY "CM_PROB_DEVLOADER_NOT_READY" + IDS_DEV_DEVICE_NOT_THERE "CM_PROB_DEVICE_NOT_THERE" + IDS_DEV_MOVED "CM_PROB_MOVED" + IDS_DEV_TOO_EARLY "CM_PROB_TOO_EARLY" + IDS_DEV_NO_VALID_LOG_CONF "CM_PROB_NO_VALID_LOG_CONF" + IDS_DEV_FAILED_INSTALL "CM_PROB_FAILED_INSTALL" + IDS_DEV_HARDWARE_DISABLED "CM_PROB_HARDWARE_DISABLED" + IDS_DEV_CANT_SHARE_IRQ "CM_PROB_CANT_SHARE_IRQ" + IDS_DEV_FAILED_ADD "CM_PROB_FAILED_ADD" + IDS_DEV_DISABLED_SERVICE "CM_PROB_DISABLED_SERVICE" + IDS_DEV_TRANSLATION_FAILED "CM_PROB_TRANSLATION_FAILED" + IDS_DEV_NO_SOFTCONFIG "CM_PROB_NO_SOFTCONFIG" + IDS_DEV_BIOS_TABLE "CM_PROB_BIOS_TABLE" + IDS_DEV_IRQ_TRANSLATION_FAILED "CM_PROB_IRQ_TRANSLATION_FAILED" + IDS_DEV_FAILED_DRIVER_ENTRY "CM_PROB_FAILED_DRIVER_ENTRY" + IDS_DEV_DRIVER_FAILED_PRIOR_UNLOAD "CM_PROB_DRIVER_FAILED_PRIOR_UNLOAD" + IDS_DEV_DRIVER_FAILED_LOAD "CM_PROB_DRIVER_FAILED_LOAD" + IDS_DEV_DRIVER_SERVICE_KEY_INVALID "CM_PROB_DRIVER_SERVICE_KEY_INVALID" + IDS_DEV_LEGACY_SERVICE_NO_DEVICES "CM_PROB_LEGACY_SERVICE_NO_DEVICES" + IDS_DEV_DUPLICATE_DEVICE "CM_PROB_DUPLICATE_DEVICE" + IDS_DEV_FAILED_POST_START "CM_PROB_FAILED_POST_START" + IDS_DEV_HALTED "CM_PROB_HALTED" + IDS_DEV_PHANTOM "CM_PROB_PHANTOM" + IDS_DEV_SYSTEM_SHUTDOWN "CM_PROB_SYSTEM_SHUTDOWN" + IDS_DEV_HELD_FOR_EJECT "CM_PROB_HELD_FOR_EJECT" + IDS_DEV_DRIVER_BLOCKED "CM_PROB_DRIVER_BLOCKED" + IDS_DEV_REGISTRY_TOO_LARGE "CM_PROB_REGISTRY_TOO_LARGE" + IDS_DEV_SETPROPERTIES_FAILED "CM_PROB_SETPROPERTIES_FAILED" +END + +IDD_HARDWARE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 300, 400 +STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | DS_SHELLFONT +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "&Пристрої:",IDC_DEVICES,7,6,196,10 + CONTROL "",IDC_LV_DEVICES,"SysListView32",LVS_REPORT | + LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS | + LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,16,196,50 + GROUPBOX "Властивості пристрою",IDC_PROPERTIESGROUP,7,76,196,105 + LTEXT "",IDC_MANUFACTURER,14,88,183,10,SS_ENDELLIPSIS + LTEXT "",IDC_LOCATION,14,100,183,10,SS_ENDELLIPSIS + LTEXT "",IDC_STATUS,14,112,183,30 + PUSHBUTTON "&Усунення несправностей...",IDC_TROUBLESHOOT,85,140,54,14, + BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Властивості",IDC_PROPERTIES,146,140,50,14 +END + +IDD_DEVICEGENERAL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 252, 218 +STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "General" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + ICON "", IDC_DEVICON, 7, 7, 20, 20 + LTEXT "", IDC_DEVNAME, 37, 9, 174, 16, SS_NOPREFIX + LTEXT "Тип пристрою:", -1, 37, 39, 60, 8, SS_NOPREFIX + EDITTEXT IDC_DEVTYPE, 100, 39, 146, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY + LTEXT "Виробник:", -1, 37, 53, 60, 8, SS_NOPREFIX + EDITTEXT IDC_DEVMANUFACTURER, 100, 53, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY + LTEXT "Розміщення:", -1, 37, 67, 60, 8, SS_NOPREFIX + EDITTEXT IDC_DEVLOCATION, 100, 67, 145, 12, NOT WS_TABSTOP | NOT WS_BORDER | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY + GROUPBOX "Стан пристрою", IDC_DEVSTATUSGROUP, 7, 83, 238, 100 + EDITTEXT IDC_DEVSTATUS, 14, 96, 224, 61, NOT WS_TABSTOP | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | WS_VSCROLL + PUSHBUTTON "&Усунення несправностей...", IDC_DEVPROBLEM, 148, 163, 90, 15 + LTEXT "&Використання пристрою:", IDC_DEVUSAGELABEL, 7, 188, 222, 8, WS_DISABLED + COMBOBOX IDC_DEVUSAGE, 7, 198, 239, 40, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_DISABLED +END diff --git a/reactos/lib/devmgr/devmgr.rc b/reactos/lib/devmgr/devmgr.rc index 35583379f15..64a1a264337 100644 --- a/reactos/lib/devmgr/devmgr.rc +++ b/reactos/lib/devmgr/devmgr.rc @@ -18,4 +18,5 @@ IDI_DEVMGR ICON "resources/devmgr.ico" #include "Pl.rc" #include "De.rc" #include "Es.rc" +#include "Uk.rc" diff --git a/reactos/lib/mpr/mpr.rc b/reactos/lib/mpr/mpr.rc index 75dd55c2913..418d41d4e9a 100644 --- a/reactos/lib/mpr/mpr.rc +++ b/reactos/lib/mpr/mpr.rc @@ -39,3 +39,4 @@ #include "mpr_Ru.rc" #include "mpr_Sv.rc" #include "mpr_Hu.rc" +#include "mpr_Uk.rc" diff --git a/reactos/lib/mpr/mpr_Uk.rc b/reactos/lib/mpr/mpr_Uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..c5181f11208 --- /dev/null +++ b/reactos/lib/mpr/mpr_Uk.rc @@ -0,0 +1,46 @@ +/* + * MPR dll resources (Ukrainian) + * + * Copyright 2006 Artem Reznikov + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + */ + +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_ENTIRENETWORK "Вся Мережа" +} + +IDD_PROXYDLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 250, 154 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Введіть Мережний Пароль" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +{ + LTEXT "Будь ласка, введіть Ваші ім'я та пароль:", IDC_EXPLAIN, 40, 6, 150, 15 + LTEXT "Проксі", -1, 40, 26, 50, 10 +/* LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 */ + LTEXT "Користувач", -1, 40, 66, 50, 10 + LTEXT "Пароль", -1, 40, 86, 50, 10 + LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0 + LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0 + EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP + EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD + CHECKBOX "&Зберегти цей пароль (небезпечно)", IDC_SAVEPASSWORD, + 80, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "OK", IDOK, 98, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON + PUSHBUTTON "Скасувати", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP +} diff --git a/reactos/lib/oleaut32/oleaut32.rc b/reactos/lib/oleaut32/oleaut32.rc index 40f3f45c6bf..d3c37343b9b 100644 --- a/reactos/lib/oleaut32/oleaut32.rc +++ b/reactos/lib/oleaut32/oleaut32.rc @@ -42,6 +42,7 @@ #include "oleaut32_Ru.rc" #include "oleaut32_Sv.rc" #include "oleaut32_Th.rc" +#include "oleaut32_Uk.rc" /* * FIXME: diff --git a/reactos/lib/oleaut32/oleaut32_Uk.rc b/reactos/lib/oleaut32/oleaut32_Uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..0a4047de863 --- /dev/null +++ b/reactos/lib/oleaut32/oleaut32_Uk.rc @@ -0,0 +1,31 @@ +/* + * Ukrainian resources for oleaut32 + * + * Copyright 2006 Artem Reznikov + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + */ + +STRINGTABLE LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_TRUE "Істина" + IDS_FALSE "Неправда" + IDS_YES "Так" + IDS_NO "Ні" + IDS_ON "Ввімкнено" + IDS_OFF "Вимкнено" +} diff --git a/reactos/lib/userenv/Uk.rc b/reactos/lib/userenv/Uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..92525c7d040 --- /dev/null +++ b/reactos/lib/userenv/Uk.rc @@ -0,0 +1,47 @@ +/* + * Copyright 2006 Artem Reznikov + * + * This program is free software; you can redistribute it and/or modify + * it under the terms of the GNU General Public License as published by + * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or + * (at your option) any later version. + * + * This program is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + * GNU General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU General Public License + * along with this program; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. + */ + +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_PROFILEPATH "%SystemDrive%\\Documents and Settings" + IDS_APPDATA "Application Data" + IDS_DESKTOP "Desktop" + IDS_FAVORITES "Вибране" + IDS_STARTMENU "Головне меню" + IDS_PROGRAMS "Головне меню\\Програми" + IDS_ADMINTOOLS "Головне меню\\Програми\\Службові" + IDS_STARTUP "Головне меню\\Програми\\Автозапуск" + IDS_MYDOCUMENTS "Мої документи" + IDS_MYPICTURES "Мої документи\\Мої малюнки" + IDS_MYMUSIC "Мої документи\\Моя музика" + IDS_MYVIDEOS "Мої документи\\Мої відеозаписи" + IDS_TEMPLATES "Шаблони" + IDS_RECENT "Recent" + IDS_SENDTO "Відправити" + IDS_PRINTHOOD "PrintHood" + IDS_NETHOOD "NetHood" + IDS_LOCALSETTINGS "Local Settings" + IDS_LOCALAPPDATA "Local Settings\\Application Data" + IDS_TEMP "Local Settings\\Temp" + IDS_CACHE "Local Settings\\Temporary Internet Files" + IDS_HISTORY "Local Settings\\History" + IDS_COOKIES "Cookies" + IDS_PROGRAMFILES "%SystemDrive%\\Program Files" +END diff --git a/reactos/lib/userenv/userenv.rc b/reactos/lib/userenv/userenv.rc index aa5db81e09d..9f30804f148 100644 --- a/reactos/lib/userenv/userenv.rc +++ b/reactos/lib/userenv/userenv.rc @@ -47,4 +47,5 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL #include "Sv.rc" #include "Ru.rc" #include "Es.rc" +#include "Uk.rc" diff --git a/reactos/lib/wininet/rsrc.rc b/reactos/lib/wininet/rsrc.rc index 199c0c95c6a..f7ff0b0b0b5 100644 --- a/reactos/lib/wininet/rsrc.rc +++ b/reactos/lib/wininet/rsrc.rc @@ -53,3 +53,4 @@ #include "wininet_Ru.rc" #include "wininet_Si.rc" #include "wininet_Hu.rc" +#include "wininet_Uk.rc" diff --git a/reactos/lib/wininet/wininet_Uk.rc b/reactos/lib/wininet/wininet_Uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..e09654c214b --- /dev/null +++ b/reactos/lib/wininet/wininet_Uk.rc @@ -0,0 +1,46 @@ +/* + * wininet.dll (Ukrainian resources) + * + * Copyright 2006 Artem Reznikov + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + */ + +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_PROXYDLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 250, 154 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Введіть Мережний Пароль" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +{ + LTEXT "Будь ласка, введіть Ваші ім'я та пароль:", -1, 40, 6, 150, 15 + LTEXT "Проксі", -1, 40, 26, 50, 10 + LTEXT "Realm", -1, 40, 46, 50, 10 + LTEXT "Користувач", -1, 40, 66, 50, 10 + LTEXT "Пароль", -1, 40, 86, 50, 10 + LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0 + LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0 + EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP + EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD + CHECKBOX "&Зберегти цей пароль (небезпечно)", IDC_SAVEPASSWORD, + 80, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "OK", IDOK, 98, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON + PUSHBUTTON "Скасувати", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP +} + +STRINGTABLE DISCARDABLE +{ + IDS_LANCONNECTION "Підключення по локальній мережі" +} diff --git a/reactos/lib/winmm/winmm_Uk.rc b/reactos/lib/winmm/winmm_Uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..ab8e6eaf4e6 --- /dev/null +++ b/reactos/lib/winmm/winmm_Uk.rc @@ -0,0 +1,126 @@ +/* + * Copyright 2006 Artem Reznikov + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA + */ + +STRINGTABLE LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT +BEGIN + +/* MMSYS errors */ +MMSYSERR_NOERROR, "Указану команду виконано." +MMSYSERR_ERROR, "Невідома зовнішня помилка." +MMSYSERR_BADDEVICEID, "Указано код пристрою, який не використовується в системі." +MMSYSERR_NOTENABLED, "Драйвер не підключений." +MMSYSERR_ALLOCATED, "Указаний пристрій уже використовується. Зачекайте, поки він звільниться, і повторіть спробу." +MMSYSERR_INVALHANDLE, "Указано неправильний дескриптор пристрою." +MMSYSERR_NODRIVER, "У системі немає установлених драйверів !\n" +MMSYSERR_NOMEM, "Недостатньо пам'яті для виконання цього завдання. Закрийте один або декілька додатків і повторіть спробу." +MMSYSERR_NOTSUPPORTED, "Ця функція не підтримується. Скористайтеся функцією Capabilities, щоб одержати список функцій і повідомлень, які підтримує драйвер." +MMSYSERR_BADERRNUM, "Указаний номер помилки не визначений у системі." +MMSYSERR_INVALFLAG, "До системної функції передано неправильний прапор." +MMSYSERR_INVALPARAM, "До системної функції передано неправильний параметр." + +/* WAVE errors */ +WAVERR_BADFORMAT, "Указаний формат не підтримується, або його неможливо перетворити. Скористайтеся функцією Capabilities, щоб одержати список форматів, які підтримуються." +WAVERR_STILLPLAYING, "Неможливо виконати цю операцію під час відтворення даних із носія. Зупиніть відтворення даних або зачекайте на його закінчення." +WAVERR_UNPREPARED, "Заголовок звукозапису не підготований. Скористайтеся функцією Prepare, щоб підготувати його, і повторіть спробу." +WAVERR_SYNC, "Неможливо відкрити цей пристрій без використання прапорця WAVE_ALLOWSYNC. Установіть цей прапорець і повторіть спробу." + +/* MIDI errors */ +MIDIERR_UNPREPARED, "Заголовок MIDI не підготовлений. Скористайтеся функцією Prepare, щоб підготувати його, і повторіть спробу." +MIDIERR_STILLPLAYING, "Неможливо виконати цю операцію під час відтворення даних із носія. Зупиніть відтворення даних або зачекайте на його закінчення." +MIDIERR_NOMAP, "Не знайдено таблиці пристроїв MIDI. Можливо, виникли проблеми з драйвером, або файл MIDIMAP.CFG пошкоджений або відсутній." +MIDIERR_NOTREADY, "Порт передає дані до пристрою. Зачекайте, поки дані не будуть передані, і повторіть спробу." +MIDIERR_NODEVICE, "Поточна настройка відповідності MIDI-пристроїв посилається на пристрій, не установлений у системі. Змініть параметри за допомогою MIDI Mapper." +MIDIERR_INVALIDSETUP, "Поточна настройка MIDI пошкоджена. Скопіюйте вихідний файл MIDIMAP.CFG до підпапки SYSTEM папки ReactOS і повторіть спробу." + +/* MCI errors */ +MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, "Неправильний код пристрою MCI. Використайте код, який було повернуто після відкриття пристрою." +MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, "Драйвер не може розпізнати вказаний параметр команди." +MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND, "Драйвер не може розпізнати вказану команду." +MCIERR_HARDWARE, "Виникла проблема з пристроєм мультимедіа. Переконайтеся, що пристрій працює правильно, або зверніться до його виробника." +MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, "Указаний пристрій не відкритий або не розпізнається інтерфейсом MCI." +MCIERR_OUT_OF_MEMORY, "Недостатньо пам'яті для виконання цього завдання. \nЗакрийте один або декілька додатків і повторіть спробу." +MCIERR_DEVICE_OPEN, "Це ім'я пристрою вже використовується додатком як псевдонім. Задайте унікальний псевдонім." +MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, "Сталася невідома помилка під час завантаження вказаного драйвера пристрою." +MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, "Не вказана команда." +MCIERR_PARAM_OVERFLOW, "Довжина рядка виводу перевищує розмір буфера. Збільште розмір буфера." +MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "Указана команда потребує текстовий параметр. Укажіть його." +MCIERR_BAD_INTEGER, "Указане ціле число непридатне для цієї команди." +MCIERR_PARSER_INTERNAL, "Драйвер пристрою повернув значення неприпустимого типу. Зверніться до виробника пристрою, щоб отримати новий драйвер." +MCIERR_DRIVER_INTERNAL, "Виникла проблема з драйвером пристрою. Зверніться до виробника пристрою, щоб отримати новий драйвер." +MCIERR_MISSING_PARAMETER, "Указана команда потребує параметр. Укажіть його." +MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, "Пристрій MCI, який використовується, не підтримує вказану команду." +MCIERR_FILE_NOT_FOUND, "Неможливо знайти вказаний файл. Перевірте, чи правильно вказані шлях та ім'я файлу." +MCIERR_DEVICE_NOT_READY, "Драйвер пристрою не готовий." +MCIERR_INTERNAL, "Сталася помилка під час ініціалізації MCI. Спробуйте перезапустити ReactOS." +MCIERR_DRIVER, "Виникла проблема із драйвером пристрою. Драйвер був закритий. Неможливо отримати код помилки." +MCIERR_CANNOT_USE_ALL, "Неможливо використовувати параметр 'all' (усі) як ім'я пристрою для вказаної команди." +MCIERR_MULTIPLE, "Сталося декілька помилок на різних пристроях. Щоб визначити джерело помилок, виконайте окремо кожну команду для кожного пристрою." +MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, "Неможливо визначити тип пристрою за вказаним розширенням імені файлу." +MCIERR_OUTOFRANGE, "Указаний параметр має неприпустиме значення для вказаної команди." +MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, "Указані параметри неможливо використовувати одночасно." +MCIERR_FILE_NOT_SAVED, "Неможливо зберегти вказаний файл. Переконайтеся, що на диску достатньо вільного місця, або що комп'ютер ще підключений до мережі." +MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, "Неможливо знайти вказаний пристрій. Переконайтеся, що він установлений, або що ім'я пристрою введено правильно." +MCIERR_DEVICE_LOCKED, "Указаний пристрій зараз закривається. Зачекайте декілька секунд, а потім повторіть спробу." +MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, "Указаний псевдонім уже використовується в цьому додатку. Задайте унікальний псевдонім." +MCIERR_BAD_CONSTANT, "Указаний параметр неприпустимий для цієї команди." +MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, "Драйвер пристрою вже використовується. Щоб дозволити спільний доступ до драйвера, необхідно використовувати параметр 'shareable' із кожною командою 'open'." +MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, "Для вказаної команди потрібен псевдонім або ім'я файлу, драйвера або пристрою. Укажіть його." +MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, "Указано невірне значення для формату часу. Припустимі формати вказані в документації з MCI." +MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, "При вводі значення параметра було пропущено закриваючий знак лапок. Введіть його." +MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, "Параметр або значення вказані двічі. Укажіть його лише один раз." +MCIERR_INVALID_FILE, "Указаний файл не може бути відтворений на вибраному пристрої MCI. Можливо, файл пошкоджений, має неприпустимий формат." +MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, "До інтерфейсу MCI було передано пустий блок параметрів." +MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, "Неможливо зберегти файл без імені. Введіть ім'я файлу." +MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, "Якщо використовується параметр 'new', необхідно вказати псевдонім." +MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, "Прапор 'notify' неможливо використовувати для пристроїв, які відкриваються автоматично." +MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, "Неможливо використовувати ім'я файлу для вказаного пристрою." +MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, "Неможливо виконати команди у вказаній послідовності. Змініть послідовність команд і повторіть спробу." +MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, "Неможливо виконати вказану команду для пристрою, який відкривається автоматично. Зачекайте, поки пристрій не буде закрито, і повторіть спробу." +MCIERR_FILENAME_REQUIRED, "Ім'я файлу неправильне. Переконайтеся, що довжина імені файлу не перевищує 8 символів, після яких стоїть крапка й розширення." +MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, "Неможливо вводити додаткові символи після рядка, забраного в лапки." +MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, "Указаний пристрій не установлений у системі. Скористайтесь пунктом Драйвери в Панелі керування, щоб установити пристрій." +MCIERR_GET_CD, "Неможливо отримати доступ до вказаного файлу або пристрою MCI. Спробуйте змінити каталог або перезавантажити комп'ютер." +MCIERR_SET_CD, "Неможливо отримати доступ до вказаного файлу або пристрою MCI, тому що додаток не може змінити папку." +MCIERR_SET_DRIVE, "Неможливо отримати доступ до вказаного файлу або пристрою MCI, тому що додаток не може змінити диск." +MCIERR_DEVICE_LENGTH, "Довжина імені пристрою або драйвера не може перевищувати 79 символів." +MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, "Довжина імені пристрою або драйвера не може перевищувати 69 символів." +MCIERR_NO_INTEGER, "Указана команда потребує цілий параметр. Введіть його." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, "Усі пристрої, які можуть відтворювати файли поточного формату, зараз зайняті. Зачекайте, поки пристрій звільниться, і повторіть спробу." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, "Неможливо ввімкнути режим відтворення для поточного звукового пристрою, тому що він зайнятий. Зачекайте, поки пристрій не звільниться, і повторіть спробу." +MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, "Усі пристрої, які можуть записувати файли поточного формату, зараз зайняті. Зачекайте, поки пристрій звільниться, і повторіть спробу." +MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, "Неможливо ввімкнути режим запису для поточного звукового пристрою, тому що він зайнятий. Зачекайте, поки пристрій не звільниться, і повторіть спробу." +MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED, "Можна використовувати будь-які сумісні пристрої відтворення звукових файлів." +MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, "Можна використовувати будь-які сумісні пристрої запису звукових файлів." +MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, "Не установлено жодного пристрою, який може відтворювати файли поточного формату. Скористайтесь пунктом Драйвери, щоб установити звуковий пристрій." +MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Пристрій, на якому ви намагаєтесь відтворити звук, не розпізнає поточного формату файлу." +MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, "Не установлено жодного пристрою, який може записувати файли поточного формату. Скористайтесь пунктом Драйвери, щоб установити звуковий пристрій." +MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Пристрій, на якому ви намагаєтеся записати звук, не розпізнає поточного формату файлу." +MCIERR_NO_WINDOW, "Немає вікна перегляду." +MCIERR_CREATEWINDOW, "Неможливо створити або використати вікно." +MCIERR_FILE_READ, "Неможливо прочитати вказаний файл. Переконайтеся, що файл не видалений, і перевірте підключення до диску або мережі." +MCIERR_FILE_WRITE, "Неможливо записати до вказаного файлу. Переконайтеся, що на диску є достатньо вільного простору та що комп'ютер ще підключений до мережі." +MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, "Формати часу ""вказівник пісні"" та SMPTE взаємовиключні. Неможливо використовувати їх одночасно." +MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, "У системі немає установлених пристроїв MIDI. Скористайтесь пунктом Драйвери в Панелі керування, щоб установити драйвер MIDI." +MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, "Указаний порт MIDI уже використовується. Зачекайте, поки він звільниться, і повторіть спробу." +MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, "Поточна настройка відповідності MIDI-пристроїв посилається на пристрій, не установлений у системі. Скористайтесь пунктом MIDI Mapper в Панелі керування для редагування установок." +MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, "Сталася помилка із вказаним портом." +MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, "Указаний пристрій MIDI не установлений у системі. Скористайтесь пунктом Драйвери в Панелі керування, щоб установити пристрій MIDI." +MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, "У системі не указаний поточний порт MIDI." +MCIERR_SEQ_TIMER, "Усі таймери мультимедіа використовуються іншими додатками. Закрийте один із цих додатків і повторіть спробу." + +END diff --git a/reactos/lib/winmm/winmm_res.rc b/reactos/lib/winmm/winmm_res.rc index b94c2c53df9..e4973495818 100644 --- a/reactos/lib/winmm/winmm_res.rc +++ b/reactos/lib/winmm/winmm_res.rc @@ -42,6 +42,7 @@ #include "winmm_Si.rc" #include "winmm_Sk.rc" //#include "winmm_Hu.rc" +#include "winmm_Uk.rc" /* do not add NLS specific stuff below that line */ diff --git a/reactos/subsys/system/explorer/explorer-uk.rc b/reactos/subsys/system/explorer/explorer-uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..482bbfe221d --- /dev/null +++ b/reactos/subsys/system/explorer/explorer-uk.rc @@ -0,0 +1,399 @@ +//Microsoft Developer Studio generated resource script. +// +#include "resource.h" + +#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource. +// +#include + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// Ukrainian resources + +#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_UKR) +#ifdef _WIN32 +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT +#pragma code_page(1251) +#endif //_WIN32 + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// Menu +// + +IDM_MDIFRAME MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "&Файл" + BEGIN + MENUITEM "&Виконати...", ID_EXECUTE + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "В&ихід", ID_FILE_EXIT + END + POPUP "&Вигляд" + BEGIN + MENUITEM "&Панель інструментів", ID_VIEW_TOOL_BAR + MENUITEM "&Додаткова панель", ID_VIEW_EXTRA_BAR + MENUITEM "Д&иски", ID_VIEW_DRIVE_BAR, CHECKED + MENUITEM "&Вибране", ID_VIEW_SIDE_BAR + MENUITEM "&Рядок стану", ID_VIEW_STATUSBAR + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Оновити\tF5", ID_REFRESH + MENUITEM "Повний &екран\tCtrl+Shift+S", ID_VIEW_FULLSCREEN + MENUITEM "SDI", ID_VIEW_SDI + END + POPUP "В&ікна" + BEGIN + MENUITEM "&Нове вікно", ID_WINDOW_NEW + MENUITEM "&Каскадом\tShift+F5", ID_WINDOW_CASCADE + MENUITEM "&Горизонтально", ID_WINDOW_TILE_HORZ + MENUITEM "&Вертикально\tShift+F4", ID_WINDOW_TILE_VERT + MENUITEM "Упорядкувати автоматично", ID_WINDOW_AUTOSORT + MENUITEM "Упорядкувати &значки", ID_WINDOW_ARRANGE + END + POPUP "&Інструменти" + BEGIN + MENUITEM "&Опції", ID_TOOLS_OPTIONS + END + POPUP "&Довідка" + BEGIN + MENUITEM "&FAQ(ЧаПи) по Провіднику...", ID_EXPLORER_FAQ + MENUITEM "Про &Провідник...", ID_ABOUT_EXPLORER + MENUITEM "Про &ОС...", ID_ABOUT_WINDOWS + END +END + +IDM_DESKTOPBAR MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "&Настройки...", ID_DESKTOPBAR_SETTINGS + MENUITEM "Д&испетчер завдань...", ID_TASKMGR + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Про Провідник...", ID_ABOUT_EXPLORER + END +END + +IDM_VOLUME MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "Гучність", ID_TRAY_VOLUME + MENUITEM "&Властивості звуку", ID_VOLUME_PROPERTIES + END +END + +IDM_NOTIFYAREA MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "" + BEGIN + MENUITEM "&Відображати приховані значки", ID_SHOW_HIDDEN_ICONS + MENUITEM "Відображати значки на &кнопках", ID_SHOW_ICON_BUTTON + MENUITEM "&Н&астройка сповіщень...", ID_CONFIG_NOTIFYAREA + MENUITEM "&Настройка дати й часу...", ID_CONFIG_TIME + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Про Провідник...", ID_ABOUT_EXPLORER + END +END + +IDM_SDIFRAME MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "&Файл" + BEGIN + MENUITEM "&Виконати...", ID_EXECUTE + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "В&ихід", ID_FILE_EXIT + END + POPUP "&Вигляд" + BEGIN + MENUITEM "&Панель інструментів", ID_VIEW_TOOL_BAR + MENUITEM "&Вибране", ID_VIEW_SIDE_BAR, GRAYED + MENUITEM "&Рядок стану", ID_VIEW_STATUSBAR + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Оновити\tF5", ID_REFRESH + MENUITEM "Повний &екран\tCtrl+Shift+S", ID_VIEW_FULLSCREEN + MENUITEM "&MDI", ID_VIEW_MDI + END + POPUP "&Інструменти" + BEGIN + MENUITEM "&Опції", ID_TOOLS_OPTIONS + END + POPUP "&Довідка" + BEGIN + MENUITEM "&FAQ(ЧаПи) по Провіднику...", ID_EXPLORER_FAQ + MENUITEM "Про &Провідник...", ID_ABOUT_EXPLORER + MENUITEM "Про &ОС...", ID_ABOUT_WINDOWS + END +END + + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// Dialog +// + +IDD_EXECUTE DIALOG DISCARDABLE 15, 13, 210, 63 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Виконати" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "",101,"Static",SS_SIMPLE | SS_NOPREFIX,3,6,150,10 + CONTROL "&Команда:",-1,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,3, + 18,60,10 + EDITTEXT 201,3,29,134,12,ES_AUTOHSCROLL + CONTROL "As &Symbol",214,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,3, + 45,71,12 + DEFPUSHBUTTON "&OK",1,158,6,47,14 + PUSHBUTTON "&Скасувати",2,158,23,47,14 + PUSHBUTTON "&Довідка",254,158,43,47,14 +END + +IDD_SEARCH_PROGRAM DIALOGEX 0, 0, 200, 65 +STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | + WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME +EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW +CAPTION "Пошук програми в меню Пуск" +FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1 +BEGIN + LTEXT "&Фільтр:",IDC_STATIC,7,9,18,8 + EDITTEXT IDC_FILTER,34,7,100,14,ES_AUTOHSCROLL + CONTROL "List1",IDC_PROGRAMS_FOUND,"SysListView32",LVS_REPORT | + LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | + WS_TABSTOP,7,25,186,33 + PUSHBUTTON "&Перевірити",IDC_CHECK_ENTRIES,143,7,50,14 +END + +IDD_DESKBAR_DESKTOP DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 212, 194 +STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Властивості робочого стола" +FONT 8, "MS Sans Serif" +BEGIN + LTEXT "Оберіть найбільш зручний для вас алгоритм вирівнювання значків:", + IDC_STATIC,7,7,166,8 + CONTROL "left/top dwn",IDC_ICON_ALIGN_0,"Button",BS_OWNERDRAW | + BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,25,46,44 + CONTROL "left/top right",IDC_ICON_ALIGN_1,"Button",BS_OWNERDRAW | + BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,25,46,44 + CONTROL "right/top left",IDC_ICON_ALIGN_2,"Button",BS_OWNERDRAW | + BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,25,46,44 + CONTROL "rig./top dwn",IDC_ICON_ALIGN_3,"Button",BS_OWNERDRAW | + BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,159,25,46,44 + CONTROL "left/bot. up",IDC_ICON_ALIGN_4,"Button",BS_OWNERDRAW | + BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,73,46,44 + CONTROL "left/bot. right",IDC_ICON_ALIGN_5,"Button",BS_OWNERDRAW | + BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,73,46,44 + CONTROL "right/bot. left",IDC_ICON_ALIGN_6,"Button",BS_OWNERDRAW | + BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,73,46,44 + CONTROL "rig./bot. dwn",IDC_ICON_ALIGN_7,"Button",BS_OWNERDRAW | + BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,159,73,46,44 + CONTROL "border down",IDC_ICON_ALIGN_8,"Button",BS_OWNERDRAW | + BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,121,46,44 + CONTROL "border H/V",IDC_ICON_ALIGN_9,"Button",BS_OWNERDRAW | + BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,121,46,44 + CONTROL "round about",IDC_ICON_ALIGN_10,"Button",BS_OWNERDRAW | + BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,121,46,44 + CONTROL "",IDC_ICON_ALIGN_11,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | + WS_TABSTOP,159,121,46,44 + CONTROL "Відображати Номер &Версії",ID_DESKTOP_VERSION,"Button", + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,177,91,10 +END + +IDD_DESKBAR_TASKBAR DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 210, 194 +STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Властивості панелі завдань" +FONT 8, "MS Sans Serif" +BEGIN + CONTROL "Відобра&жати годинник",ID_SHOW_CLOCK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP,7,152,52,10 + CONTROL "При&ховувати невикористовувані значки", + ID_HIDE_INACTIVE_ICONS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP,7,174,111,10 + PUSHBUTTON "&Сповіщення...",ID_CONFIG_NOTIFYAREA,153,173,50,14 +END + +IDD_DESKBAR_STARTMENU DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 210, 194 +STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Властивості меню Пуск" +FONT 8, "MS Sans Serif" +BEGIN +END + +IDD_NOTIFYAREA DIALOGEX 0, 0, 208, 174 +STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | + WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME +EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW +CAPTION "Конфігурація значків сповіщень" +FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1 +BEGIN + CONTROL "Tree1",IDC_NOTIFY_ICONS,"SysTreeView32",TVS_HASLINES | + TVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,194,31 + LTEXT "&Текст Підказки:",IDC_LABEL1,7,44,40,8 + EDITTEXT IDC_NOTIFY_TOOLTIP,58,42,143,14,ES_AUTOHSCROLL + LTEXT "Заголовок В&ікна:",IDC_LABEL2,7,63,44,8 + EDITTEXT IDC_NOTIFY_TITLE,58,60,143,14,ES_AUTOHSCROLL + LTEXT "&Шлях до Модуля:",IDC_LABEL3,7,81,43,8 + EDITTEXT IDC_NOTIFY_MODULE,58,78,143,14,ES_AUTOHSCROLL + GROUPBOX "&Режим Відображення",IDC_LABEL4,7,96,157,28 + CONTROL "&показати",IDC_NOTIFY_SHOW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | + WS_TABSTOP,15,108,33,10 + CONTROL "&сховати",IDC_NOTIFY_HIDE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,66, + 108,29,10 + CONTROL "а&втоприховання",IDC_NOTIFY_AUTOHIDE,"Button", + BS_AUTORADIOBUTTON,112,108,43,10 + ICON "",IDC_PICTURE,173,101,21,20 + LTEXT "&Остання зміна:",IDC_LABEL6,7,132,43,8 + EDITTEXT IDC_LAST_CHANGE,59,129,105,14,ES_AUTOHSCROLL | + ES_READONLY + CONTROL "пока&зати приховане",ID_SHOW_HIDDEN_ICONS,"Button", + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,154,56,10 + DEFPUSHBUTTON "&OK",IDOK,91,153,50,14,WS_GROUP + PUSHBUTTON "&Скасувати",IDCANCEL,151,153,50,14 +END + +IDD_MDI_SDI DIALOGEX 0, 0, 194, 157 +STYLE WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW +CAPTION "Оберіть режим вікон Провідника" +FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1 +BEGIN + LTEXT "Оберіть найбільш зручний для вас інтерфейс провідника:", + IDC_STATIC,7,7,160,8 + CONTROL "&MDI (багатодокументний інтерфейс)",IDC_MDI,"Button", + BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,31,124,10 + CONTROL "&SDI (однодокументний інтерфейс)",IDC_SDI,"Button", + BS_AUTORADIOBUTTON,7,62,118,10 + CONTROL 170,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,145,23,15,13 + CONTROL 171,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,145,57,15,13 + CONTROL "Відкривати підпапки в о&кремих вікнах", + IDC_SEPARATE_SUBFOLDERS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP,7,90,135,10 + LTEXT "Ці настройки будуть використані як значення за замовчуванням для всіх вікон провідника в майбутньому.", + IDC_STATIC,7,111,174,22 + DEFPUSHBUTTON "&OK",IDOK,29,136,50,14,WS_GROUP + PUSHBUTTON "&Скасувати",IDCANCEL,106,136,50,14 +END + +IDD_ABOUT_EXPLORER DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 199, 106 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Про Провідник ReactOS" +FONT 10, "MS Sans Serif" +BEGIN + LTEXT "Провідник ReactOS",IDC_ROS_EXPLORER,91,13,104,11 + LTEXT "V 0.9",IDC_VERSION_TXT,91,27,104,8 + LTEXT "(c) 2003-2005 Martin Fuchs",IDC_STATIC,91,42,104,8 + LTEXT "",IDC_WIN_VERSION,91,58,98,22 + LTEXT "http://www.sky.franken.de/explorer/",IDC_WWW,17,84,129, + 8 + CONTROL "&OK",IDOK,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_FLAT | WS_GROUP, + 154,90,38,12 +END + + +#ifdef APSTUDIO_INVOKED +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// TEXTINCLUDE +// + +1 TEXTINCLUDE MOVEABLE PURE +BEGIN + "resource.h\0" +END + +2 TEXTINCLUDE MOVEABLE PURE +BEGIN + "#include \r\n" + "\0" +END + +3 TEXTINCLUDE MOVEABLE PURE +BEGIN + "\r\n" + "\0" +END + +#endif // APSTUDIO_INVOKED + + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// String Table +// + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_TITLE "Провідник Reactos" + IDS_START "Пуск" + IDS_LOGOFF "Вихід із системи..." + IDS_SHUTDOWN "Вимкнення..." + IDS_LAUNCH "Виконати..." + IDS_START_HELP "Довідка" + IDS_SEARCH_FILES "Пошук..." + IDS_DOCUMENTS "Документи" + IDS_FAVORITES "Вибране" + IDS_PROGRAMS "Програми" + IDS_SETTINGS "Настройки" + IDS_EXPLORE "Огляд" + IDS_EMPTY "(Порожньо)" + IDS_RECENT "Недавні документи" + IDS_ADMIN "Адміністрування" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_STARTMENU "Меню Пуск" + IDS_MINIMIZE_ALL "згорнути всі вікна" + IDS_DESKTOP_NUM "Робочий Стіл %d" + IDS_VOLUME "Гучність" + IDS_ITEMS_CUR "поточні елементи" + IDS_ITEMS_CONFIGURED "конфігурація" + IDS_ITEMS_VISIBLE "видимий" + IDS_ITEMS_HIDDEN "прихований" + IDS_NOTIFY_SHOW "показати" + IDS_NOTIFY_HIDE "сховати" + IDS_NOTIFY_AUTOHIDE "автоприховання" + IDS_SHOW_HIDDEN_ICONS "Показати приховані значки" + IDS_HIDE_ICONS "Сховати значки" + IDS_TERMINATE "Завершити роботу Провідника" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_NETWORK "Мережа" + IDS_CONNECTIONS "Мережні підключення" + IDS_DRIVES "Диски" + IDS_SEARCH_COMPUTER "Пошук комп’ютера..." + IDS_SETTINGS_MENU "Меню Настройка" + IDS_CONTROL_PANEL "Панель керування" + IDS_PRINTERS "Принтери" + IDS_BROWSE "Огляд файлів" + IDS_SEARCH_PRG "Пошук програми..." + IDS_ALL_USERS "Всі користувачі\\" + IDS_SEARCH "Пошук" + IDS_ABOUT_EXPLORER "&Про Провідник..." + IDS_LAUNCH_MANY_PROGRAMS + "Ви обрали більше однієї програми.\nВи впевнені, що хочете запустити їх всі?" + IDS_DESKTOPBAR_SETTINGS "Настройки робочого стола" + IDS_DESKTOP "Робочий Стіл" + IDS_TASKBAR "Панель завдань" +END + +#endif // Ukrainian resources +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + + + +#ifndef APSTUDIO_INVOKED +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource. +// + + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +#endif // not APSTUDIO_INVOKED + diff --git a/reactos/subsys/system/explorer/explorer_intres.rc b/reactos/subsys/system/explorer/explorer_intres.rc index 4411fd1ab77..506a43da9b8 100644 --- a/reactos/subsys/system/explorer/explorer_intres.rc +++ b/reactos/subsys/system/explorer/explorer_intres.rc @@ -117,6 +117,7 @@ BEGIN "#include ""explorer-ru.rc""\r\n" "#include ""explorer-jp.rc""\r\n" "#include ""explorer-hu.rc""\r\n" + "#include ""explorer-uk.rc""\r\n" "\r\n" "#ifndef __WINDRES__\r\n" "#include ""explorer-cn.rc""\r\n" diff --git a/reactos/subsys/system/reactos/Uk.rc b/reactos/subsys/system/reactos/Uk.rc new file mode 100644 index 00000000000..a6217ee9c00 --- /dev/null +++ b/reactos/subsys/system/reactos/Uk.rc @@ -0,0 +1,10 @@ +LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT + +/* String Tables */ +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_CAPTION "Встановлення ReactOS" + IDS_TEXT "Ви не можете встановити ReactOS прямо з цього CD!\n\nБудь ласка перезапустіть Ваш комп’ютер з цього CD для того, щоб встановити ReactOS." +END + +/* EOF */ diff --git a/reactos/subsys/system/reactos/reactos.rc b/reactos/subsys/system/reactos/reactos.rc index c681508371e..87bb17ce52f 100644 --- a/reactos/subsys/system/reactos/reactos.rc +++ b/reactos/subsys/system/reactos/reactos.rc @@ -24,5 +24,6 @@ IDI_MAIN ICON "res/reactos.ico" #include "Ja.rc" #include "Hu.rc" #include "Fr.rc" +#include "Uk.rc" /* EOF */