[TRANSLATION] Improvements to portuguese (pt-PT) translation (#5154)

For: hivedef.inf, powercfg.cpl, sysdm.cpl
and: netshell.dll, netcfgx.dll, shell32.dll, userenv.dll

Also fix "My Documents" and "My Network Places" folder names.
This commit is contained in:
Jose Carlos Jesus 2023-03-19 16:32:24 -03:00 committed by GitHub
parent 150f721273
commit 2cfb757b29
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
7 changed files with 67 additions and 67 deletions

View file

@ -3198,7 +3198,7 @@ POWERCFG_NAME_2="Apresentação"
POWERCFG_DESC_2="Este esquema mantém o monitor ligado para fazer apresentações."
POWERCFG_NAME_3="Sempre ligado"
POWERCFG_DESC_3="Este esquema mantém o computador em funcionamento para que possa ser acessado da rede. Use este esquema se não tiver hardware de activação de rede."
POWERCFG_NAME_4="Gerenciamento mínimo de energia"
POWERCFG_NAME_4="Gestão de energia mínima"
POWERCFG_DESC_4="Este esquema mantém o computador ligado com optimização para obter alto desempenho."
POWERCFG_NAME_5="Bateria carregada"
POWERCFG_DESC_5="Esquema extremamente agressivo para economizar energia."
@ -3216,7 +3216,7 @@ DESKTOP_SCHEME_10="Marinho"
DESKTOP_SCHEME_11="Ameixa"
DESKTOP_SCHEME_12="Abóbora"
DESKTOP_SCHEME_13="Dia chuvoso"
DESKTOP_SCHEME_14="ReactOS Classico"
DESKTOP_SCHEME_14="ReactOS Clássico"
DESKTOP_SCHEME_15="Rosa"
DESKTOP_SCHEME_16="Areia"
DESKTOP_SCHEME_17="Céu"