[SOLITAIRE] French translation update (#3138)

Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org>
This commit is contained in:
Kyle Katarn 2020-09-08 21:52:24 +02:00 committed by GitHub
parent 3ca217621d
commit 2c7ccf4bc9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -18,13 +18,13 @@ BEGIN
GROUPBOX "Cartes", -1, 7, 7, 90, 40 GROUPBOX "Cartes", -1, 7, 7, 90, 40
AUTORADIOBUTTON "En tirer une", IDC_OPT_DRAWONE, 14, 19, 70, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP AUTORADIOBUTTON "En tirer une", IDC_OPT_DRAWONE, 14, 19, 70, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "En tirer trois", IDC_OPT_DRAWTHREE, 14, 32, 70, 10 AUTORADIOBUTTON "En tirer trois", IDC_OPT_DRAWTHREE, 14, 32, 70, 10
GROUPBOX "Scoring", -1, 100, 7, 75, 53 GROUPBOX "Score", -1, 100, 7, 75, 53
AUTORADIOBUTTON "&Standard", IDC_OPT_STANDARD, 107, 19, 60, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP AUTORADIOBUTTON "&Standard", IDC_OPT_STANDARD, 107, 19, 60, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "&Vegas", IDC_OPT_VEGAS, 107, 32, 60, 10 AUTORADIOBUTTON "&Vegas", IDC_OPT_VEGAS, 107, 32, 60, 10
AUTORADIOBUTTON "&None", IDC_OPT_NOSCORE, 107, 45, 60, 10 AUTORADIOBUTTON "&Aucun", IDC_OPT_NOSCORE, 107, 45, 60, 10
AUTOCHECKBOX "Afficher le temp&s", IDC_OPT_SHOWTIME, 7 ,51 ,65 ,10, WS_TABSTOP AUTOCHECKBOX "Afficher le temp&s", IDC_OPT_SHOWTIME, 7 ,51 ,65 ,10, WS_TABSTOP
AUTOCHECKBOX "Barre de s&tatut", IDC_OPT_STATUSBAR, 7, 66, 64, 10, WS_TABSTOP AUTOCHECKBOX "Barre de s&tatut", IDC_OPT_STATUSBAR, 7, 66, 64, 10, WS_TABSTOP
AUTOCHECKBOX "&Keep Score", IDC_OPT_KEEPSCORE, 100, 66, 65, 10, WS_TABSTOP AUTOCHECKBOX "&Score cumulatif", IDC_OPT_KEEPSCORE, 100, 66, 65, 10, WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 35, 97, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 35, 97, 50, 14
PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 101, 97, 50, 14 PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 101, 97, 50, 14
END END
@ -59,8 +59,8 @@ BEGIN
IDS_SOL_QUIT "Quitter le jeu actuel ?" IDS_SOL_QUIT "Quitter le jeu actuel ?"
IDS_SOL_WIN "Félicitations ! Vous avez gagné !" IDS_SOL_WIN "Félicitations ! Vous avez gagné !"
IDS_SOL_DEAL "Redistribuer ?" IDS_SOL_DEAL "Redistribuer ?"
IDS_SOL_SCORE "Score: %d" IDS_SOL_SCORE "Score : %d"
IDS_SOL_TIME "Time: %d" IDS_SOL_TIME "Temps : %d"
END END
/* Menus */ /* Menus */