[DESK.CPL]

IDC_FONTSIZE_COSTOM=> IDC_FONTSIZE_CUSTOM
Fix French controls sizes & positions.


svn path=/trunk/; revision=60918
This commit is contained in:
Sylvain Petreolle 2013-11-10 17:19:08 +00:00
parent 1cad5b1ff8
commit 1d42828a47
24 changed files with 33 additions and 33 deletions

View file

@ -50,7 +50,7 @@ InitFontSizeList(HWND hWnd)
if ((int)dwValue == ci) if ((int)dwValue == ci)
{ {
SendMessage(hFontSize, CB_SETCURSEL, (WPARAM)i, 0); SendMessage(hFontSize, CB_SETCURSEL, (WPARAM)i, 0);
SetWindowText(GetDlgItem(hWnd, IDC_FONTSIZE_COSTOM), Desc); SetWindowText(GetDlgItem(hWnd, IDC_FONTSIZE_CUSTOM), Desc);
} }
} }
} }

View file

@ -155,7 +155,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Екран", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Екран", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Размер на шрифта", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Размер на шрифта", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Съвместимост", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Съвместимост", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Някои приложения няма да работят правилно, ако не презапуснете компютъра, след като промените цветовите настройки.\r\nСлед като променя цветовите настройки", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Някои приложения няма да работят правилно, ако не презапуснете компютъра, след като промените цветовите настройки.\r\nСлед като променя цветовите настройки", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Презапуск преди прилагане на новите цветови настройки.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Презапуск преди прилагане на новите цветови настройки.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -159,7 +159,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Obrazovka", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Obrazovka", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Velikost písma", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Velikost písma", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Kompatibilita", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Kompatibilita", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Některé programy nefungují správně, pokud není počítač restartován po změně nastavení barev.\r\n\nPo změnění nastavení barev", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Některé programy nefungují správně, pokud není počítač restartován po změně nastavení barev.\r\n\nPo změnění nastavení barev", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Restartovat počítač před aplikováním nového nastavení barev.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Restartovat počítač před aplikováním nového nastavení barev.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -153,7 +153,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Anzeige", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Anzeige", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Schriftgröße", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Schriftgröße", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Kompatibilität", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Kompatibilität", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Einige Programme könnten fehlerhaft arbeiten, wenn nach Änderung der Farbeinstellungen nicht neugestartet wird.\r\n\nNach Änderung der Farbeinstellungen", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Einige Programme könnten fehlerhaft arbeiten, wenn nach Änderung der Farbeinstellungen nicht neugestartet wird.\r\n\nNach Änderung der Farbeinstellungen", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Computer vor dem Anwenden der Farbeinstellungen neustarten.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Computer vor dem Anwenden der Farbeinstellungen neustarten.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -153,7 +153,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Font Size", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Font Size", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -153,9 +153,9 @@ BEGIN
GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Font Size", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Font Size", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\n\nAfter I change color settings", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10
AUTORADIOBUTTON "Apply the new color settings without restarting.", IDC_WITHOUTREBOOT_RB, 14, 131, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "Apply the new color settings without restarting.", IDC_WITHOUTREBOOT_RB, 14, 131, 228, 10
AUTORADIOBUTTON "Ask me before applying the new color settings.", IDC_ASKME_RB, 14, 146, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "Ask me before applying the new color settings.", IDC_ASKME_RB, 14, 146, 228, 10

View file

@ -161,7 +161,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Pantalla ", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Pantalla ", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Tamaño de la fuente", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Tamaño de la fuente", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Compatibilidad ", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Compatibilidad ", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Es posible que algunos programas no funcionen correctamente si no reinicia el equipo después de cambiar la configuración de pantalla", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Es posible que algunos programas no funcionen correctamente si no reinicia el equipo después de cambiar la configuración de pantalla", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Reiniciar el equipo antes de aplicar la nueva configuración.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Reiniciar el equipo antes de aplicar la nueva configuración.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -44,7 +44,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "G&estion de l'alimentation du moniteur", IDC_SCREENS_DUMMY2, 6, 155, 232, 41 GROUPBOX "G&estion de l'alimentation du moniteur", IDC_SCREENS_DUMMY2, 6, 155, 232, 41
LTEXT "Pour modifier les paramètres de l'alimentation du moniteur, cliquez sur Gestion de l'alimentation.", LTEXT "Pour modifier les paramètres de l'alimentation du moniteur, cliquez sur Gestion de l'alimentation.",
IDC_STATIC, 14, 166, 146, 27 IDC_STATIC, 14, 166, 146, 27
PUSHBUTTON "&Gestion de l'alimentation...", IDC_SCREENS_POWER_BUTTON, 165, 171, 61, 13 PUSHBUTTON "&Gestion de l'alimentation...", IDC_SCREENS_POWER_BUTTON, 135, 176, 91, 13
END END
IDD_APPEARANCE DIALOGEX 0, 0, 246, 234 IDD_APPEARANCE DIALOGEX 0, 0, 246, 234
@ -139,7 +139,7 @@ BEGIN
CONTROL "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION,"msctls_trackbar32", CONTROL "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION,"msctls_trackbar32",
TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 30, 137, 58, 17 TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 30, 137, 58, 17
LTEXT "Moins",1815,9,137,25,9,NOT WS_GROUP LTEXT "Moins",1815,9,137,25,9,NOT WS_GROUP
LTEXT "Plus",1816,93,137,25,9,NOT WS_GROUP LTEXT "Plus",1816,93,137,15,9,NOT WS_GROUP
LTEXT "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT,10,157,100,10,NOT WS_GROUP | SS_CENTER LTEXT "",IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT,10,157,100,10,NOT WS_GROUP | SS_CENTER
GROUPBOX "&Couleurs",1817,125,127,115,43 GROUPBOX "&Couleurs",1817,125,127,115,43
COMBOBOX IDC_SETTINGS_BPP,131,137,103,80,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | COMBOBOX IDC_SETTINGS_BPP,131,137,103,80,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL |
@ -148,20 +148,20 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "A&vancé...",IDC_SETTINGS_ADVANCED,170,174,70,14 PUSHBUTTON "A&vancé...",IDC_SETTINGS_ADVANCED,170,174,70,14
END END
IDD_ADVANCED_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 253, 204 IDD_ADVANCED_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 299, 204
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Général" CAPTION "Général"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
GROUPBOX "Affichage", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Affichage", -1, 7, 6, 285, 56, WS_GROUP
LTEXT "Taille de la police", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Taille de la police", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Compatibilité", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Compatibilité", -1, 7, 67, 285, 97
LTEXT "Quelques programmes peuvent mal fonctionner si vous ne redémarrez pas votre ordinateur après que vous ayiez changé les paramètres des couleurs.\r\n\nAprès que j'ai changé les paramètres des couleurs", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Quelques programmes peuvent mal fonctionner si vous ne redémarrez pas votre ordinateur après que vous ayiez changé les paramètres des couleurs.\r\n\nAprès que j'ai changé les paramètres des couleurs", -1, 12, 78, 270, 40
AUTORADIOBUTTON "&Redémarrer l'ordinateur avant d'appliquer les nouveaux paramètres des couleurs.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Redémarrer l'ordinateur avant d'appliquer les nouveaux paramètres des couleurs.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 273, 10
AUTORADIOBUTTON "Appliquer les nouveaux paramètres des couleurs sans redémarrer.", IDC_WITHOUTREBOOT_RB, 14, 131, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "Appliquer les nouveaux paramètres des couleurs sans redémarrer.", IDC_WITHOUTREBOOT_RB, 14, 131, 228, 10
AUTORADIOBUTTON "Me demander avant d'appliquer les nouveaux paramètres des couleurs.", IDC_ASKME_RB, 14, 146, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "Me demander avant d'appliquer les nouveaux paramètres des couleurs.", IDC_ASKME_RB, 14, 146, 243, 10
END END
IDR_PREVIEW_MENU MENU IDR_PREVIEW_MENU MENU

View file

@ -153,7 +153,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "תצוגה", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "תצוגה", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "גודל גופן", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "גודל גופן", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "תאימות", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "תאימות", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -154,7 +154,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Font Size", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Font Size", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -153,7 +153,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Font Size", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Font Size", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -153,7 +153,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Monitor", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Monitor", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Dimensione font", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Dimensione font", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Compatibilità", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Compatibilità", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Alcuni programmi potrebbero funzionare in modo irregolare se non riavviate il computer dopo una modifica delle impostazioni dei colori.\r\n\nDopo la modifica delle impostazioni dei colori", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Alcuni programmi potrebbero funzionare in modo irregolare se non riavviate il computer dopo una modifica delle impostazioni dei colori.\r\n\nDopo la modifica delle impostazioni dei colori", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Riavviare il computer prima di applicare le nuove impostazioni.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Riavviare il computer prima di applicare le nuove impostazioni.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -153,7 +153,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "表示", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "表示", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "フォント サイズ:", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "フォント サイズ:", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "互換性", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "互換性", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "色の設定を変更した後にコンピュータを再起動しないと、プログラムが正常に動作しないことがあります。\r\n\n色の設定を変更した後の動作:", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "色の設定を変更した後にコンピュータを再起動しないと、プログラムが正常に動作しないことがあります。\r\n\n色の設定を変更した後の動作:", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "新しい色の設定を適用する前に、コンピュータを再起動する(&R)", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "新しい色の設定を適用する前に、コンピュータを再起動する(&R)", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -155,7 +155,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Font Size", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Font Size", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -153,7 +153,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Vis", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Vis", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Skriftstørrelse", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Skriftstørrelse", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Kompatibilitet", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Kompatibilitet", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Noen programmer fungerer kanskje ikke skikkelig hvis du ikke starter datamaskinen på nytt etter å ha endret skjerminnstillingene.\r\n\nGjør følgende etter at skjerminnstillingene er endret", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Noen programmer fungerer kanskje ikke skikkelig hvis du ikke starter datamaskinen på nytt etter å ha endret skjerminnstillingene.\r\n\nGjør følgende etter at skjerminnstillingene er endret", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Start maskinen på nytt før de nye skjerminnstillingene tas i bruk.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Start maskinen på nytt før de nye skjerminnstillingene tas i bruk.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -162,7 +162,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Ekran", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Ekran", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Rozmiar czcionek", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Rozmiar czcionek", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Tryb zgodności", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Tryb zgodności", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Niektóre programy mogą działać niepoprawnie, jeśli po zmianie ustawień ekranu nie zrestartujesz systemu.\r\n\nPo zmianie ustawień ekranu", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Niektóre programy mogą działać niepoprawnie, jeśli po zmianie ustawień ekranu nie zrestartujesz systemu.\r\n\nPo zmianie ustawień ekranu", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Zrestartuj system przed wprowadzeniem zmian.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Zrestartuj system przed wprowadzeniem zmian.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -154,7 +154,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Afișare", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Afișare", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Mărime font", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Mărime font", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Compatibilitate", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Compatibilitate", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Unele programe pot funcționa anormal dacă sunt aduse modificări în configurația culorilor fără a reporni apoi calculatorul.\r\n\nDupă efectuarea unor modificări:", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Unele programe pot funcționa anormal dacă sunt aduse modificări în configurația culorilor fără a reporni apoi calculatorul.\r\n\nDupă efectuarea unor modificări:", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Repornește calculatorul pentru a aplica noua configurație", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Repornește calculatorul pentru a aplica noua configurație", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -153,7 +153,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Экран", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Экран", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Размер шрифта", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Размер шрифта", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Совместимость", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Совместимость", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Некоторые программы могут работать неправильно, если вы не перезагрузите компьютер после изменения параметров экрана.\r\n\nПосле изменения параметров экрана следует", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Некоторые программы могут работать неправильно, если вы не перезагрузите компьютер после изменения параметров экрана.\r\n\nПосле изменения параметров экрана следует", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "Пере&загрузить компьютер с новыми параметрами экрана", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "Пере&загрузить компьютер с новыми параметрами экрана", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -161,7 +161,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Zobrazenie", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP // Display=viac významov GROUPBOX "Zobrazenie", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP // Display=viac významov
LTEXT "Veľkosť písma", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Veľkosť písma", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Kompatibilita", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Kompatibilita", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Niektoré programy nemusia pracovať správne, ak po zmene nastavení farieb nereštartujete počítač.\r\n\nPo zmene nastavení farieb", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Niektoré programy nemusia pracovať správne, ak po zmene nastavení farieb nereštartujete počítač.\r\n\nPo zmene nastavení farieb", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Reštartovať počítač pred použitím nových nastavení farieb.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Reštartovať počítač pred použitím nových nastavení farieb.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -156,7 +156,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Display", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Font Size", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Font Size", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Compatibility", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Some programs operate improperly if you do not restart your computer after you change color settings.\r\n\nAfter I change color settings", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Restart the computer before applying the new color settings.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -157,7 +157,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Görüntü", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Görüntü", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Yazı Türü Boyutu", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Yazı Türü Boyutu", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Uyumluluk", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Uyumluluk", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Birtakım çizeylemler, renk ayarlarını değiştirdikten sonra yeniden başlatılmazsa tam olarak çalışmayabilir.\r\n\nRenk ayarları değiştirildikten sonra:", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Birtakım çizeylemler, renk ayarlarını değiştirdikten sonra yeniden başlatılmazsa tam olarak çalışmayabilir.\r\n\nRenk ayarları değiştirildikten sonra:", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&yeni renk ayarları uygulanmadan önce bilgisayar yeniden başlatılsın.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&yeni renk ayarları uygulanmadan önce bilgisayar yeniden başlatılsın.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -161,7 +161,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Екран", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "Екран", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "Розмір шрифту", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "Розмір шрифту", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "Сумісність", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "Сумісність", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "Деякі програми працюватимуть неправильно, якщо ви не перезавантажите комп'ютер після зміни параметрів кольору.\r\n\nПісля зміни параметрів кольору слід", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "Деякі програми працюватимуть неправильно, якщо ви не перезавантажите комп'ютер після зміни параметрів кольору.\r\n\nПісля зміни параметрів кольору слід", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "&Перезавантажити комп'ютер із новими параметрами кольору.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "&Перезавантажити комп'ютер із новими параметрами кольору.", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -160,7 +160,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "显示", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP GROUPBOX "显示", -1, 7, 6, 237, 56, WS_GROUP
LTEXT "字体大小:", -1, 14, 20, 222, 9 LTEXT "字体大小:", -1, 14, 20, 222, 9
COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_FONTSIZE_COMBO, 14, 30, 223, 80, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "", IDC_FONTSIZE_COSTOM, 14, 46, 223, 12 LTEXT "", IDC_FONTSIZE_CUSTOM, 14, 46, 223, 12
GROUPBOX "兼容性", -1, 7, 67, 237, 97 GROUPBOX "兼容性", -1, 7, 67, 237, 97
LTEXT "如果在更改颜色设置后不立即重新启动计算机,某些程序可能无法正常工作。\r\n\n更改显示设置后:", -1, 12, 78, 228, 34 LTEXT "如果在更改颜色设置后不立即重新启动计算机,某些程序可能无法正常工作。\r\n\n更改显示设置后:", -1, 12, 78, 228, 34
AUTORADIOBUTTON "在应用新的显示设置之前重新启动计算机(&R)", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10 AUTORADIOBUTTON "在应用新的显示设置之前重新启动计算机(&R)", IDC_RESTART_RB, 14, 116, 228, 10

View file

@ -182,7 +182,7 @@
/* Advanced General Dialog */ /* Advanced General Dialog */
#define IDC_FONTSIZE_COMBO 5000 #define IDC_FONTSIZE_COMBO 5000
#define IDC_FONTSIZE_COSTOM 5001 #define IDC_FONTSIZE_CUSTOM 5001
#define IDC_RESTART_RB 5002 #define IDC_RESTART_RB 5002
#define IDC_WITHOUTREBOOT_RB 5003 #define IDC_WITHOUTREBOOT_RB 5003
#define IDC_ASKME_RB 5004 #define IDC_ASKME_RB 5004