diff --git a/base/applications/cmdutils/help/lang/zh-CN.rc b/base/applications/cmdutils/help/lang/zh-CN.rc
index a398f23c45a..68dcb2019d9 100644
--- a/base/applications/cmdutils/help/lang/zh-CN.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/help/lang/zh-CN.rc
@@ -4,7 +4,7 @@ LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_NO_ENTRY "帮助实用程序不支持此命令。\n试试 ""%s /?""\n。"
+    IDS_NO_ENTRY "帮助实用程序不支持此命令。\n试试 ""%s /?""。\n"
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/base/applications/cmdutils/help/lang/zh-TW.rc b/base/applications/cmdutils/help/lang/zh-TW.rc
index 1e9ca9311b4..96c58ccf922 100644
--- a/base/applications/cmdutils/help/lang/zh-TW.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/help/lang/zh-TW.rc
@@ -4,7 +4,7 @@ LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_NO_ENTRY "通過説明實用程式不支援此命令。\n試 ""%s /?""\n。"
+    IDS_NO_ENTRY "通過説明實用程式不支援此命令。\n試 ""%s /?""。\n"
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/base/applications/dxdiag/lang/zh-CN.rc b/base/applications/dxdiag/lang/zh-CN.rc
index 18ba0c5da6d..41293317cd4 100644
--- a/base/applications/dxdiag/lang/zh-CN.rc
+++ b/base/applications/dxdiag/lang/zh-CN.rc
@@ -259,5 +259,5 @@ BEGIN
     IDS_DMUSIC_DLS "支持 DLS"
     IDS_DMUSIC_EXT "外部"
     IDS_DMUSIC_PORT "默认端口"
-    IDS_DDDISABLE_MSG "这将禁用所有的显示设备上所有的 DirectDraw 硬件加速\n。是否继续？\n"
+    IDS_DDDISABLE_MSG "这将禁用所有的显示设备上所有的 DirectDraw 硬件加速。\n是否继续？\n"
 END