Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-06-15 01:28:33 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[MPLAY32] Update Romanian (ro-RO) translation (#6373)

Browse source
This commit is contained in:
Andrei Miloiu 2024-01-21 23:13:19 +02:00 • committed by GitHub
parent 735b06bf0a
commit 189e81d131
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 11 additions and 9 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
base/applications/mplay32/lang/ro-RO.rc
View file

@ -1,7 +1,9 @@
/* /*
* FILE: base/applications/mplay32/lang/ro-RO.rc * PROJECT: ReactOS MPlay32
* ReactOS Project (https://reactos.org) * LICENSE: GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
* TRANSLATOR: Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com) * PURPOSE: Romanian resource file
* TRANSLATORS: Copyright 2011-2018 Ștefan Fulea <stefan.fulea@mail.com>
* Copyright 2024 Andrei Miloiu <miloiuandrei@gmail.com>
*/ */
LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
@ -17,14 +19,14 @@ BEGIN
END END
POPUP "&Lectură" POPUP "&Lectură"
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Lecturează/&Pauză\tCtrl+P", IDC_PLAY MENUITEM "Redare/&Pauză\tCtrl+P", IDC_PLAY
MENUITEM "&Oprește\tCtrl+S", IDC_STOP MENUITEM "&Oprește\tCtrl+S", IDC_STOP
MENUITEM SEPARATOR MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Repetă\tCtrl+T", IDM_REPEAT MENUITEM "&Repetă\tCtrl+T", IDM_REPEAT
END END
POPUP "&Afișare" POPUP "&Afișare"
BEGIN BEGIN
MENUITEM "&Mod fereastră-solitară", IDM_SWITCHVIEW MENUITEM "&Mod o singură fereastră", IDM_SWITCHVIEW
END END
POPUP "&Dispozitiv" POPUP "&Dispozitiv"
BEGIN BEGIN
@ -53,21 +55,21 @@ BEGIN
IDS_MODE_UNKNOWN "Nespecificat" IDS_MODE_UNKNOWN "Nespecificat"
IDS_MODE_OPEN "Deschis" IDS_MODE_OPEN "Deschis"
IDS_MODE_STOP "Oprit" IDS_MODE_STOP "Oprit"
IDS_MODE_PLAY "În lectură" IDS_MODE_PLAY "În redare"
IDS_MODE_PAUSE "Întrerupt" IDS_MODE_PAUSE "Întrerupt"
IDS_MODE_RECORD "Înregistrare" IDS_MODE_RECORD "Înregistrare"
IDS_MODE_SEEK "Derulare" IDS_MODE_SEEK "Derulare"
IDS_MODE_NOT_READY "Nepregătit" IDS_MODE_NOT_READY "Nepregătit"
IDS_ALL_TYPES_FILTER "Toate admisibile" IDS_ALL_TYPES_FILTER "Toate admisibile"
IDS_TOOLTIP_PLAY "Redare conținut multimedia" IDS_TOOLTIP_PLAY "Redare conținut multimedia"
IDS_TOOLTIP_STOP "Oprire lectură" IDS_TOOLTIP_STOP "Oprire redare"
IDS_TOOLTIP_EJECT "Scoatere" IDS_TOOLTIP_EJECT "Scoatere"
IDS_TOOLTIP_BACKWARD "Salt la precedent" IDS_TOOLTIP_BACKWARD "Salt la precedent"
IDS_TOOLTIP_SEEKBACK "Derulare înapoi" IDS_TOOLTIP_SEEKBACK "Derulare înapoi"
IDS_TOOLTIP_SEEKFORW "Derulare înainte" IDS_TOOLTIP_SEEKFORW "Derulare înainte"
IDS_TOOLTIP_FORWARD "Salt la următor" IDS_TOOLTIP_FORWARD "Salt la următor"
IDS_TOOLTIP_PAUSE "Întrerupere" IDS_TOOLTIP_PAUSE "Întrerupere"
IDS_APPTITLE "Lector multimedia" IDS_APPTITLE "Player multimedia"
IDS_PLAY "Lecturare" IDS_PLAY "Redare"
IDS_DEFAULTMCIERRMSG "Nu există descriere pentru această eroare." IDS_DEFAULTMCIERRMSG "Nu există descriere pentru această eroare."
END END