french translation for some start menu entries from Gge

svn path=/trunk/; revision=8691
This commit is contained in:
Martin Fuchs 2004-03-13 20:05:32 +00:00
parent 8552f80d82
commit 17d9fc0744
3 changed files with 7 additions and 6 deletions

View file

@ -331,7 +331,8 @@ DesktopWindow::~DesktopWindow()
HWND DesktopWindow::Create() HWND DesktopWindow::Create()
{ {
static IconWindowClass wcDesktop(TEXT("Progman"), IDI_REACTOS, CS_DBLCLKS); static IconWindowClass wcDesktop(TEXT("Progman"), IDI_REACTOS, CS_DBLCLKS);
wcDesktop.hbrBackground = (HBRUSH)(COLOR_BACKGROUND+1); /* (disabled because of small ugly temporary artefacts when hiding start menu)
wcDesktop.hbrBackground = (HBRUSH)(COLOR_BACKGROUND+1); */
int width = GetSystemMetrics(SM_CXSCREEN); int width = GetSystemMetrics(SM_CXSCREEN);
int height = GetSystemMetrics(SM_CYSCREEN); int height = GetSystemMetrics(SM_CYSCREEN);

View file

@ -3,7 +3,7 @@
<tr> <tr>
<td><address style="align: right;"><small> <td><address style="align: right;"><small>
ROS Explorer Source Code Documentation ROS Explorer Source Code Documentation
<br>generated on 01.03.2004 by <a href="http://www.doxygen.org/index.html"> <br>generated on 13.03.2004 by <a href="http://www.doxygen.org/index.html">
<img src="doxygen.png" alt="doxygen" align="middle" border=0> <img src="doxygen.png" alt="doxygen" align="middle" border=0>
</small></address> </small></address>
</td> </td>

View file

@ -951,7 +951,7 @@ BEGIN
IDS_SHUTDOWN "Arrêter..." IDS_SHUTDOWN "Arrêter..."
IDS_LAUNCH "Exécuter..." IDS_LAUNCH "Exécuter..."
IDS_START_HELP "Aide" IDS_START_HELP "Aide"
IDS_SEARCH_FILES "Rechercher Files..." IDS_SEARCH_FILES "Rechercher Fichiers..."
IDS_DOCUMENTS "Documents" IDS_DOCUMENTS "Documents"
IDS_FAVORITES "Favoris" IDS_FAVORITES "Favoris"
IDS_PROGRAMS "Programmes" IDS_PROGRAMS "Programmes"
@ -978,8 +978,8 @@ BEGIN
IDS_ABOUT_EXPLORER "A propos de l'explorateur..." IDS_ABOUT_EXPLORER "A propos de l'explorateur..."
IDS_LAUNCH_MANY_PROGRAMS IDS_LAUNCH_MANY_PROGRAMS
"You have selected more than one program.\nAre you sure you want to launch all of them?" "You have selected more than one program.\nAre you sure you want to launch all of them?"
IDS_DESKTOPBAR_SETTINGS "Desktop Settings" IDS_DESKTOPBAR_SETTINGS "Bureau"
IDS_DESKTOP "Desktop" IDS_DESKTOP "Bureau"
IDS_TASKBAR "Taskbar" IDS_TASKBAR "Taskbar"
END END
@ -987,7 +987,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
IDS_STARTMENU "Startmenu" IDS_STARTMENU "Startmenu"
IDS_MINIMIZE_ALL "mimimize all windows" IDS_MINIMIZE_ALL "mimimize all windows"
IDS_DESKTOP_NUM "Desktop %d" IDS_DESKTOP_NUM "Bureau %d"
END END
#endif // French (France) resources #endif // French (France) resources