diff --git a/reactos/boot/freeldr/freeldr/ui/minitui.c b/reactos/boot/freeldr/freeldr/ui/minitui.c
index adaa68c777d..d38f7a5d5dd 100644
--- a/reactos/boot/freeldr/freeldr/ui/minitui.c
+++ b/reactos/boot/freeldr/freeldr/ui/minitui.c
@@ -52,7 +52,7 @@ VOID MiniTuiDrawProgressBarCenter(ULONG Position, ULONG Range, PCHAR ProgressTex
 VOID MiniTuiDrawProgressBar(ULONG Left, ULONG Top, ULONG Right, ULONG Bottom, ULONG Position, ULONG Range, PCHAR ProgressText)
 {
 	ULONG		i;
-	ULONG		ProgressBarWidth = (Right - Left) - 3;
+	ULONG		ProgressBarWidth = (Right - Left) - 4;
 
 	// First make sure the progress bar text fits
 	UiTruncateStringEllipsis(ProgressText, ProgressBarWidth - 4);
diff --git a/reactos/dll/win32/netcfgx/netcfgx.c b/reactos/dll/win32/netcfgx/netcfgx.c
index 1fb9fc1ae34..eb59418ba88 100644
--- a/reactos/dll/win32/netcfgx/netcfgx.c
+++ b/reactos/dll/win32/netcfgx/netcfgx.c
@@ -337,6 +337,7 @@ InstallNetDevice(
 	HKEY hLinkageKey = NULL;
 	HKEY hConnectionKey = NULL;
 	DWORD dwShowIcon, dwLength, dwValue;
+	WCHAR szBuffer[300];
 
 	/* Get Instance ID */
 	if (SetupDiGetDeviceInstanceIdW(DeviceInfoSet, DeviceInfoData, NULL, 0, &dwLength))
@@ -514,7 +515,11 @@ InstallNetDevice(
 		DPRINT("RegCreateKeyExW() failed with error 0x%lx\n", rc);
 		goto cleanup;
 	}
-	rc = RegSetValueExW(hConnectionKey, L"Name", 0, REG_SZ, (const BYTE*)L"Network connection", (wcslen(L"Network connection") + 1) * sizeof(WCHAR));
+	if (!LoadStringW(netcfgx_hInstance, IDS_NET_CONNECT, szBuffer, sizeof(szBuffer)/sizeof(WCHAR)))
+	{
+		wcscpy(szBuffer,L"Network connection");
+	}
+	rc = RegSetValueExW(hConnectionKey, L"Name", 0, REG_SZ, (const BYTE*)szBuffer, (wcslen(szBuffer) + 1) * sizeof(WCHAR));
 	if (rc != ERROR_SUCCESS)
 	{
 		DPRINT("RegSetValueExW() failed with error 0x%lx\n", rc);