[MMSYS] Improve Japanese (ja-JP) translation

CORE-18706
This commit is contained in:
Katayama Hirofumi MZ 2023-11-03 08:53:36 +09:00
parent c6c6c62cb5
commit 17530af261

View file

@ -179,7 +179,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "マルチチャンネル"
FONT 9, "MS UI Gothic"
BEGIN
LTEXT "By moving the sliders below you can adjust the volume of all speakers connected to this computer.", 9506, 8, 4, 212, 24
LTEXT "下のスライダーを移動すると、このコンピューターに接続されているすべてのスピーカーの音量を調整できます。", 9506, 8, 4, 212, 24
LTEXT "低", 9473, 65, 31, 14, 8
LTEXT "", 9472, 5, 31, 55, 8
CONTROL "スライダー1", 9475, "MSCTLS_TRACKBAR32", TBS_AUTOTICKS | TBS_DOWNISLEFT | WS_TABSTOP, 87, 29, 108, 17