From 17390e99757b6d9264695246cbc376b7dd2e3f36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Amine Khaldi <amine.khaldi@reactos.org>
Date: Tue, 12 May 2015 10:22:20 +0000
Subject: [PATCH] [NOTEPAD] Apply Wine commit 9b21a10 by Alexandre Julliard:
 Remove the 'Help on Help' menu. It is redundant with the help application's
 'Help' menu and clutters notepad. CORE-9371

svn path=/trunk/; revision=67679
---
 reactos/base/applications/notepad/dialog.c      | 5 -----
 reactos/base/applications/notepad/dialog.h      | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/bg-BG.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/da-DK.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/de-DE.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/el-GR.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/en-US.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/es-ES.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/eu-ES.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/fi-FI.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/fr-FR.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/he-IL.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/hu-HU.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/hy-AM.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/id-ID.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/it-IT.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/ja-JP.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/lt-LT.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/nl-NL.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/no-NO.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/pl-PL.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/pt-BR.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/pt-PT.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/ro-RO.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/ru-RU.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/sk-SK.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/sl-SI.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/sq-AL.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/sv-SE.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/th-TH.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/tr-TR.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/uk-UA.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/uz-UZ.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/lang/zh-CN.rc | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/main.c        | 1 -
 reactos/base/applications/notepad/notepad_res.h | 1 -
 37 files changed, 41 deletions(-)

diff --git a/reactos/base/applications/notepad/dialog.c b/reactos/base/applications/notepad/dialog.c
index b55f1844ff7..bd5ce0850f9 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/dialog.c
+++ b/reactos/base/applications/notepad/dialog.c
@@ -1110,11 +1110,6 @@ VOID DIALOG_HelpSearch(VOID)
     /* Search Help */
 }
 
-VOID DIALOG_HelpHelp(VOID)
-{
-    WinHelp(Globals.hMainWnd, helpfile, HELP_HELPONHELP, 0);
-}
-
 VOID DIALOG_HelpAboutNotepad(VOID)
 {
     TCHAR szNotepad[MAX_STRING_LEN];
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/dialog.h b/reactos/base/applications/notepad/dialog.h
index c2ef5851ca1..f86c522373c 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/dialog.h
+++ b/reactos/base/applications/notepad/dialog.h
@@ -49,7 +49,6 @@ VOID DIALOG_StatusBarUpdateCaretPos(VOID);
 
 VOID DIALOG_HelpContents(VOID);
 VOID DIALOG_HelpSearch(VOID);
-VOID DIALOG_HelpHelp(VOID);
 VOID DIALOG_HelpLicense(VOID);
 VOID DIALOG_HelpNoWarranty(VOID);
 VOID DIALOG_HelpAboutNotepad(VOID);
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/bg-BG.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/bg-BG.rc
index 45f3615a8e4..9ece4d4ed5f 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/bg-BG.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/bg-BG.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Съдържание", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Търсене...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Помощ за помощта", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&За", CMD_ABOUT
         MENUITEM "С&ведения", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc
index ac2731bb656..48ae36ed58a 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/cs-CZ.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "O&bsah", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Najít...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "Pomoc k ná&povědě", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&O programu...", CMD_ABOUT
         MENUITEM "In&fo...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/da-DK.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/da-DK.rc
index 4c622dd73d9..f3a6c6f0cd8 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/da-DK.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/da-DK.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Indhold", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Søg efter hjælp om...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Brug af Hjælp", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&About", CMD_ABOUT
         MENUITEM "&Om Notesblok", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/de-DE.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/de-DE.rc
index 71d0e20ca40..27d332e1984 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/de-DE.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/de-DE.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Inhalt", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Suchen...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Hilfe benutzen", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Über", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Inf&o", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/el-GR.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/el-GR.rc
index 4fc60de854c..e37aa28b6eb 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/el-GR.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/el-GR.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Περιεχόμενα", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Αναζήτηση...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Βοήθεια στη βοήθεια", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&About", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Πληρο&φορίες", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/en-US.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/en-US.rc
index edd0db289b7..83ff30e3ce5 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/en-US.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/en-US.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Contents", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Search...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Help on help", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&About", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Inf&o", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/es-ES.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/es-ES.rc
index d7cf390dead..7d136cb3c8d 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/es-ES.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/es-ES.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "Í&ndice", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Buscar...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "A&yuda sobre la ayuda", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Acerca de", CMD_ABOUT
         MENUITEM "&Información...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/eu-ES.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/eu-ES.rc
index e78816e3b27..0c4bd5e48ca 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/eu-ES.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/eu-ES.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "Í&ndizea", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Bilatu...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "Laguntzari buruz laguntza", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Ohar-blokari buruz", CMD_ABOUT
         MENUITEM "&Informazioa...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/fi-FI.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/fi-FI.rc
index 19c3cc42ca1..717a9d476a5 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/fi-FI.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/fi-FI.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Sisältö", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Etsi...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "Apua &Opastuksesta", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&About", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Inf&o...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/fr-FR.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/fr-FR.rc
index d5ff3a9c280..7229b92a921 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/fr-FR.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/fr-FR.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Sommaire", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Rechercher...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Utiliser l'aide", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&À propos", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Inf&o...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/he-IL.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/he-IL.rc
index f543890fc2c..3842058e0f9 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/he-IL.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/he-IL.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "תוכן העניינים", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "חפש...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "עזרה בעזרה", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "אודות", CMD_ABOUT
         MENUITEM "מידע", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/hu-HU.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/hu-HU.rc
index cc057a0c047..c57dfdb695e 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/hu-HU.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/hu-HU.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Témakörök", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Keresés...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Használat", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&About", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Inf&ormáció...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/hy-AM.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/hy-AM.rc
index 25d0b2cb014..4e9c055791d 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/hy-AM.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/hy-AM.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Բովանդակություն", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Փնտրել...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Օգնությոն օգտագործում", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Ծրագրի մասին", CMD_ABOUT
         MENUITEM "&Տեղեկություն...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/id-ID.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/id-ID.rc
index 0562a7abbfc..af8bd989f86 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/id-ID.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/id-ID.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Daftar Isi", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Cari...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Bantuan pada bantuan", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Tentang", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Inf&o", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/it-IT.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/it-IT.rc
index 94a46a080dd..dcc3a646c3e 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/it-IT.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/it-IT.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Guida in linea", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Trova...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Aiuto sulla Guida", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Informazioni &su blocco note", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Inf&o...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/ja-JP.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/ja-JP.rc
index 1894f5b7d46..b075868abe7 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/ja-JP.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/ja-JP.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "目次(&C)", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "検索(&S)...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "ヘルプの使い方(&H)", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "バージョン情報(&A)", CMD_ABOUT
         MENUITEM "情報(&O)", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/lt-LT.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/lt-LT.rc
index 2067087445b..e3829f0ed39 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/lt-LT.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/lt-LT.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Turinys", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Ieškoti...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Pagalba", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Apie Notepad", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Apie &ReactOS", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/nl-NL.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/nl-NL.rc
index 9c3b46d9099..bf5ea4ec206 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/nl-NL.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/nl-NL.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Help-onderwerpen", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Zoeken...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Hulp bij Help", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&About", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Inf&o...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/no-NO.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/no-NO.rc
index 2dc218ebe84..921313622fe 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/no-NO.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/no-NO.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Emner i hjelp", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Søk", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Hjelp om hjelp", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Om", CMD_ABOUT
         MENUITEM "&Infomasjon", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/pl-PL.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/pl-PL.rc
index e2806810a6f..acd0f64d8ea 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/pl-PL.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/pl-PL.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Tematy pomocy", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Szukaj...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "Pomo&c", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Notatnik - informacje", CMD_ABOUT
         MENUITEM "&ReactOS - informacje", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/pt-BR.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/pt-BR.rc
index 98bd510edf5..08ba1b88326 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/pt-BR.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/pt-BR.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Conteúdo", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Procurar...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Ajuda na ajuda", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Sobre", CMD_ABOUT
         MENUITEM "&Informações...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/pt-PT.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/pt-PT.rc
index 98bd510edf5..08ba1b88326 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/pt-PT.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/pt-PT.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Conteúdo", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Procurar...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Ajuda na ajuda", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Sobre", CMD_ABOUT
         MENUITEM "&Informações...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/ro-RO.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/ro-RO.rc
index 6d599172b76..69103c61b70 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/ro-RO.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/ro-RO.rc
@@ -67,7 +67,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Manual…", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Căutare…", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "M&anualul manualului", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Despre…", CMD_ABOUT
         MENUITEM "&Info…", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/ru-RU.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/ru-RU.rc
index 5916cf57af5..bf60978f693 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/ru-RU.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/ru-RU.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Содержание", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Поиск...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Использование справки", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&О программе", CMD_ABOUT
         MENUITEM "&Сведения...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/sk-SK.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/sk-SK.rc
index 45f76836839..0ad36a6695a 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/sk-SK.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/sk-SK.rc
@@ -70,7 +70,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Témy Pomocníka", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Hľadať...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Pomoc", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Č&o je Poznámkový blok", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Čo je &Víno (Wine)", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/sl-SI.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/sl-SI.rc
index 93843d74447..6163f81048e 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/sl-SI.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/sl-SI.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Teme pomoèi", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Najdi ...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&O pomoèi", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&About", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Inf&ormacije ...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/sq-AL.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/sq-AL.rc
index d8bac3ed9fb..e6b63f460c2 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/sq-AL.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/sq-AL.rc
@@ -66,7 +66,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "përmbajtje", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "Kerko...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "Ndihmë për ndihmë", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Rreth", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Inf&o", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/sv-SE.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/sv-SE.rc
index 37939ad1a8a..76d3daa068d 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/sv-SE.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/sv-SE.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Innehåll", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Sök...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "Anvisningar för hjälpen", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Om &Anteckningar", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Inf&ormation...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/th-TH.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/th-TH.rc
index 62d66073a61..e3804638035 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/th-TH.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/th-TH.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "เนื้อหา", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "ค้นหา...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "เกี่ยวกับช่วยเหลีอ", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&About", CMD_ABOUT
         MENUITEM "รายละเอียด...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/tr-TR.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/tr-TR.rc
index a316b9c606c..e1d040bc6d7 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/tr-TR.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/tr-TR.rc
@@ -64,7 +64,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&İçindekiler", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Ara", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Yardım İçin Yardım", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Bilgi...", CMD_ABOUT
         MENUITEM "&Üzerine...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/uk-UA.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/uk-UA.rc
index d2831a4d558..c23f5d26fa3 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/uk-UA.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/uk-UA.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "Змі&ст", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "Пош&ук...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "Використ&ання довідки", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Про", CMD_ABOUT
         MENUITEM "Про програм&у", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/uz-UZ.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/uz-UZ.rc
index ce5e695c312..0a7e046c0e8 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/uz-UZ.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/uz-UZ.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Содержание", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "&Поиск...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "&Использование справки", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Bloknot h&aqida", CMD_ABOUT
         MENUITEM "&Сведения...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/zh-CN.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/zh-CN.rc
index eaf26ab12c7..6a5b9541ea9 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/lang/zh-CN.rc
+++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/zh-CN.rc
@@ -62,7 +62,6 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "内容(&C)", CMD_HELP_CONTENTS
         MENUITEM "搜索(&S)...", CMD_HELP_SEARCH
-        MENUITEM "如何使用帮助(&H)", CMD_HELP_ON_HELP
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "关于(&A)", CMD_ABOUT
         MENUITEM "资料信息(&O)...", CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/main.c b/reactos/base/applications/notepad/main.c
index 9398f08a670..a550b775994 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/main.c
+++ b/reactos/base/applications/notepad/main.c
@@ -88,7 +88,6 @@ static int NOTEPAD_MenuCommand(WPARAM wParam)
 
     case CMD_HELP_CONTENTS: DIALOG_HelpContents(); break;
     case CMD_HELP_SEARCH:   DIALOG_HelpSearch(); break;
-    case CMD_HELP_ON_HELP:  DIALOG_HelpHelp(); break;
 
     case CMD_ABOUT:
         DialogBox(GetModuleHandle(NULL),
diff --git a/reactos/base/applications/notepad/notepad_res.h b/reactos/base/applications/notepad/notepad_res.h
index e166eab36e8..2f32b982684 100644
--- a/reactos/base/applications/notepad/notepad_res.h
+++ b/reactos/base/applications/notepad/notepad_res.h
@@ -63,7 +63,6 @@
 
 #define CMD_HELP_CONTENTS 0x130
 #define CMD_HELP_SEARCH   0x131
-#define CMD_HELP_ON_HELP  0x132
 #define CMD_ABOUT         0x135
 #define CMD_HELP_ABOUT_NOTEPAD    0x137