[TRANSLATION] Update Chinese Traditional (zh-TW) translation (#4154)

- Added translation for:
  - [W32TIME]
  - [MODE]
  - [TIMEOUT]
  - [MODEMUI]
  - [ARPING]
  - [FRAGINATOR]
  - and more
- Updated existing translation
- [WINNLS] Update cht (zh-TW) and zhh (zh-HK)
- [DOC] Update rules in Chinese translation notes.txt
- Wine translation sync

Some of the punctuation use in WIne has been converted to half-width,
so the punctuation will no longer synced.

base/applications/games/solitaire/lang/zh-TW.rc

@@ -18,7 +18,7 @@ BEGIN
     GROUPBOX "發牌", -1, 7, 7, 90, 40
     AUTORADIOBUTTON "發一張牌(&O)", IDC_OPT_DRAWONE, 14, 19, 70, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP
     AUTORADIOBUTTON "發三張牌(&T)", IDC_OPT_DRAWTHREE, 14, 32, 70, 10
-    GROUPBOX "得分", -1, 100, 7, 75, 53
+    GROUPBOX "記分", -1, 100, 7, 75, 53
     AUTORADIOBUTTON "標準(&S)", IDC_OPT_STANDARD, 107, 19, 60, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP
     AUTORADIOBUTTON "維加斯(&V)", IDC_OPT_VEGAS, 107, 32, 60, 10
     AUTORADIOBUTTON "無(&N)", IDC_OPT_NOSCORE, 107, 45, 60, 10
@@ -59,8 +59,8 @@ BEGIN
     IDS_SOL_QUIT "退出目前遊戲？"
     IDS_SOL_WIN "恭喜您，您贏了！！"
     IDS_SOL_DEAL "再玩一次？"
-    IDS_SOL_SCORE "分數: %d"
-    IDS_SOL_TIME "時間: %d"
+    IDS_SOL_SCORE "分數：%d"
+    IDS_SOL_TIME "時間：%d"
 END
 
 /* Menus */