mirror of
https://github.com/reactos/reactos.git
synced 2024-06-21 13:31:38 +00:00
[CMD]
- Remove erratic tabs in language files. - Add the fact that one can use the "help" command with: "help command" to obtain help for "command". svn path=/trunk/; revision=59391
This commit is contained in:
Hermès Bélusca-Maïto
parent
d40eb536e9
commit
1536f38001
|
|
@ -262,6 +262,11 @@ STRING_FREE_HELP1, "\nVolume in Laufwerk %s ist %-11s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Zeigt die Volumeinformationen an.\n\nFREE [Laufwerk: ...]"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Setzt die Ausführung eines Batchprogramms an einer Marke fort.\n\n\
|
||||
GOTO Marke\n\n\
|
||||
Marke Definiert eine Zeichenfolge als Marke in einem Batchprogramm.\n\n\
|
||||
Marken stehen am Zeilenanfang mit einem vorangestellten Doppelpunkt."
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Verarbeitet Ausdrücke in einer Batchdatei abhängig von Bedingungen.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL Nummer Befehl\n\
|
||||
IF [NOT] variable1==variable2 Befehl\n\
|
||||
|
|
@ -279,11 +284,6 @@ EXIST Dateiname Bedingung ist erfüllt, wenn die angegebene Datei existiert.\n
|
|||
DEFINED variable Bedingung ist erfüllt, wenn die angegebene Datei definiert\n\
|
||||
wurde."
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Setzt die Ausführung eines Batchprogramms an einer Marke fort.\n\n\
|
||||
GOTO Marke\n\n\
|
||||
Marke Definiert eine Zeichenfolge als Marke in einem Batchprogramm.\n\n\
|
||||
Marken stehen am Zeilenanfang mit einem vorangestellten Doppelpunkt."
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "Erstellt, ändert oder löscht die Bezeichnung eines Volumes.\n\nLABEL [Laufwerk:][label]"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "Datenträger im Laufwerk %c: ist %s\n"
|
||||
|
|
@ -554,6 +554,7 @@ RESTORE stellt das Fenster wieder her\n\
|
|||
title neuer Titel"
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "Übersicht aller verfügbaren Befehle und deren Kurzbeschreibungen\n\n\
|
||||
help Befehl\n\
|
||||
Befehl /? Um nähere Informationen zu einem bestimmten Befehl\n\
|
||||
zu erhalten.\n\n\
|
||||
? Listet alle Befehle auf (ohne Erklärung).\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,6 +266,11 @@ STRING_FREE_HELP1, "\nVolume in drive %s is %-11s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Displays drive information.\n\nFREE [drive: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Directs CMD to a labeled line in a batch script.\n\n\
|
||||
GOTO label\n\n\
|
||||
label Specifies a text string used in a batch script as a label.\n\n\
|
||||
You type a label on a line by itself, beginning with a colon."
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Performs conditional processing in batch programs.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL number command\n\
|
||||
IF [NOT] string1==string2 command\n\
|
||||
|
|
@ -282,11 +287,6 @@ EXIST filename Specifies a true condition if the specified filename exists.\n
|
|||
DEFINED variable Specifies a true condition if the specified variable is\n\
|
||||
defined.\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Directs CMD to a labeled line in a batch script.\n\n\
|
||||
GOTO label\n\n\
|
||||
label Specifies a text string used in a batch script as a label.\n\n\
|
||||
You type a label on a line by itself, beginning with a colon."
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "Displays or changes drive label.\n\nLABEL [drive:][label]\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "Volume in drive %c: is %s\n"
|
||||
|
|
@ -382,7 +382,7 @@ STRING_REM_HELP, "Starts a comment line in a batch file.\n\nREM [Comment]"
|
|||
STRING_RMDIR_HELP, "Removes a directory.\n\n\
|
||||
RMDIR [drive:]path\nRD [drive:]path\n\
|
||||
/S Deletes all files and folders within target\n\
|
||||
/Q Doesnt prompt for user\n"
|
||||
/Q Doesn't prompt for user\n"
|
||||
STRING_RMDIR_HELP2, "Directory is not empty!\n"
|
||||
|
||||
STRING_REN_HELP1, "Renames a file/directory or files/directories.\n\n\
|
||||
|
|
@ -559,6 +559,7 @@ title new title\n"
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "List of all available commands (+ description)\n\n\
|
||||
help command\n\
|
||||
command /? For more information on a specific command\n\n\
|
||||
? List all available commands without description).\n\
|
||||
ALIAS Sets, removes or shows aliases.\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,6 +266,11 @@ STRING_FREE_HELP1, "\nVolume in drive %s is %-11s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Displays drive information.\n\nFREE [drive: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Directs CMD to a labeled line in a batch script.\n\n\
|
||||
GOTO label\n\n\
|
||||
label Specifies a text string used in a batch script as a label.\n\n\
|
||||
You type a label on a line by itself, beginning with a colon."
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Performs conditional processing in batch programs.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL number command\n\
|
||||
IF [NOT] string1==string2 command\n\
|
||||
|
|
@ -282,11 +287,6 @@ EXIST filename Specifies a true condition if the specified filename exists.\n
|
|||
DEFINED variable Specifies a true condition if the specified variable is\n\
|
||||
defined.\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Directs CMD to a labeled line in a batch script.\n\n\
|
||||
GOTO label\n\n\
|
||||
label Specifies a text string used in a batch script as a label.\n\n\
|
||||
You type a label on a line by itself, beginning with a colon."
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "Displays or changes drive label.\n\nLABEL [drive:][label]\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "Volume in drive %c: is %s\n"
|
||||
|
|
@ -382,7 +382,7 @@ STRING_REM_HELP, "Starts a comment line in a batch file.\n\nREM [Comment]"
|
|||
STRING_RMDIR_HELP, "Removes a directory.\n\n\
|
||||
RMDIR [drive:]path\nRD [drive:]path\n\
|
||||
/S Deletes all files and folders within target\n\
|
||||
/Q Doesnt prompt for user\n"
|
||||
/Q Doesn't prompt for user\n"
|
||||
STRING_RMDIR_HELP2, "Directory is not empty!\n"
|
||||
|
||||
STRING_REN_HELP1, "Renames a file/directory or files/directories.\n\n\
|
||||
|
|
@ -559,6 +559,7 @@ title new title\n"
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "List of all available commands (+ description)\n\n\
|
||||
help command\n\
|
||||
command /? For more information on a specific command\n\n\
|
||||
? List all available commands (without description).\n\
|
||||
ALIAS Sets, removes or shows aliases.\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -267,6 +267,11 @@ STRING_FREE_HELP1, "\nEl volumen en la unidad %s es %-11s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Muestra la información de la unidad.\n\nFREE [unidad: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Manda al CMD a una linea etiquetada en un archivo por lotes.\n\n\
|
||||
GOTO etiqueta\n\n\
|
||||
etiqueta Especifica la cadena de texto usada en el archivo por lotes como etiqueta.\n\n\
|
||||
Escriba la etiqueta en la linea misma, empezando con dos puntos."
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Ejecuta procesos condicionales en archivos por lotes.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL número comando\n\
|
||||
IF [NOT] string1==string2 comando\n\
|
||||
|
|
@ -281,11 +286,6 @@ string1==string2 Especifica una condición verdadera si las cadenas de texto co
|
|||
EXIST archivo Especifica una condición verdadera si existe el archivo especificado.\n\
|
||||
DEFINED variable Especifica una condición verdadera si la variable está definida.\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Manda al CMD a una linea etiquetada en un archivo por lotes.\n\n\
|
||||
GOTO etiqueta\n\n\
|
||||
etiqueta Especifica la cadena de texto usada en el archivo por lotes como etiqueta.\n\n\
|
||||
Escriba la etiqueta en la linea misma, empezando con dos puntos."
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "Muestra o cambia la etiqueta de una unidad.\n\nLABEL [unidad:][etiqueta]\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "El volumen en la unidad %c: es %s\n"
|
||||
|
|
@ -560,6 +560,7 @@ title Nuevo título\n"
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "Lista de todos los comandos disponibles (con descripción)\n\n\
|
||||
help comando\n\
|
||||
comando /? Para más información del comando especificado.\n\n\
|
||||
? Muestra todos los comandos disponibles (sin la descripción).\n\
|
||||
ALIAS Crea, borra o muestra los alias.\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -281,6 +281,11 @@ Le numéro de série est %s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Affiche les information d'un disque.\n\nFREE [lecteur: ...]"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Dirige CMD vers une ligne nommée dans un script batch.\n\n\
|
||||
GOTO label\n\n\
|
||||
label Spécifie un champ texte utilisé dans un script batch comme un label.\n\n\
|
||||
Vous écrivez un label seul sur une ligne commençant par un deux-points.\n"
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Exécute un traitement conditionnel dans des programmes batch.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL nombre commande\n\
|
||||
IF [NOT] chaine1==chaine2 commande\n\
|
||||
|
|
@ -294,11 +299,6 @@ chaine1==chaine2 La condition sera vraie si les deux chaines sont identiques.\n
|
|||
EXIST nomfichier La condition sera vraie si le fichier spécifié existe.\n\
|
||||
DEFINED variable La condition sera vraie si la variable indiquée est définie."
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Dirige CMD vers une ligne nommée dans un script batch.\n\n\
|
||||
GOTO label\n\n\
|
||||
label Spécifie un champ texte utilisé dans un script batch comme un label.\n\n\
|
||||
Vous écrivez un label seul sur une ligne commençant par un deux-points.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "Affiche ou change le nom de volume du disque.\n\nLABEL [disque:][nomdevolume]\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "Le nom de volume du disque %c: est %s\n"
|
||||
|
|
@ -573,6 +573,7 @@ titre titre de la fenêtre"
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "Liste de toutes les commandes disponibles (+ description)\n\n\
|
||||
help commande\n\
|
||||
commande /? Pour plus d'informations sur une commande spécifique\n\n\
|
||||
? Liste toutes les commandes disponibles sans leur description).\n\
|
||||
ALIAS Défini, supprime ou montre les alias.\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -251,6 +251,11 @@ STRING_FREE_HELP1, "\nA (%s) meghajtóban lévõ kötet címkéje %-11s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Kötet méret információk.\n\nFREE [meghajtó: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Átirányít egy másik címkére a batch állományban.\n\n\
|
||||
GOTO címke\n\n\
|
||||
címke A megadott címkére fog ugrani az értelmezõ.\n\n\
|
||||
Egy címkét egy sorban lehet megadni, ':' -tal kezdve."
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Performs conditional processing in batch programs.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL number command\n\
|
||||
IF [NOT] string1==string2 command\n\
|
||||
|
|
@ -267,11 +272,6 @@ EXIST állományname Specifies a true condition if the specified állományna
|
|||
DEFINED variable Specifies a true condition if the specified variable is\n\
|
||||
defined.\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Átirányít egy másik címkére a batch állományban.\n\n\
|
||||
GOTO címke\n\n\
|
||||
címke A megadott címkére fog ugrani az értelmezõ.\n\n\
|
||||
Egy címkét egy sorban lehet megadni, ':' -tal kezdve."
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "A kötet címkéjét megjeleníti, vagy megváltoztatja.\n\n\
|
||||
LABEL [meghajtó:] [új_címke]\n"
|
||||
|
||||
|
|
@ -373,7 +373,7 @@ STRING_REN_HELP1, "Átnevez egy állományt.\n\n\
|
|||
RENAME [/E /N /P /Q /S /T] régi_név ... új_név\n\
|
||||
REN [/E /N /P /Q /S /T] régi_név ... új_név\n\n\
|
||||
/E Hibaüzenetek elrejtése.\n\
|
||||
/N Ne csináljon semmit .\n\
|
||||
/N Ne csináljon semmit.\n\
|
||||
/P Minden állománynál rákérdez. (Még NEM mûködik!!)\n\
|
||||
/Q Csendes mûködés.\n\
|
||||
/S Almappákat is átnevez.\n\
|
||||
|
|
@ -543,6 +543,7 @@ title new title\n"
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "Támogatott parancsok megjelenítése\n\n\
|
||||
help parancs\n\
|
||||
parancs /? Több (részletes) információ megtekintéséhez használd ezt.\n\n\
|
||||
? Minden támogatott parancs megjelenítése (részletek nélkül).\n\
|
||||
ALIAS Megjeleníti, vagy megváltoztatja az aliasokat.\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -267,6 +267,11 @@ STRING_FREE_HELP1, "\nVolume di drive %s adalah %-11s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Menampilkan informasi drive.\n\nFREE [drive: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Mengarahkan CMD ke baris berlabel dalam naskah batch.\n\n\
|
||||
GOTO label\n\n\
|
||||
label Menetapkan string teks yang digunakan dalam naskah batch sebagai label.\n\n\
|
||||
Anda mengetik label pada sebuah baris, dimulai dengan titik dua."
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Melakukan pemrosesan kondisional dalam program batch.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL nomor perintah\n\
|
||||
IF [NOT] string1==string2 perintah\n\
|
||||
|
|
@ -282,11 +287,6 @@ string1==string2 Menetapkan kondisi benar jika string teks yang ditetapkan\n\
|
|||
EXIST filename Menetapkan kondisi benar jika nama file ada.\n\
|
||||
DEFINED variable Menetapkan kondisi benar jika variabel didefinisikan.\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Mengarahkan CMD ke baris berlabel dalam naskah batch.\n\n\
|
||||
GOTO label\n\n\
|
||||
label Menetapkan string teks yang digunakan dalam naskah batch sebagai label.\n\n\
|
||||
Anda mengetik label pada sebuah baris, dimulai dengan titik dua."
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "Menampilkan atau mengubah label drive.\n\nLABEL [drive:][label]\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "Volume di drive %c: adalah %s\n"
|
||||
|
|
@ -558,6 +558,7 @@ title judul baru\n"
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "Daftar semua perintah yang tersedia (+ deskripsi)\n\n\
|
||||
help command\n\
|
||||
command /? Untuk informasi lengkap pada perintah tertentu\n\n\
|
||||
? Daftar semua perintah yang tersedia tanpa deskripsi.\n\
|
||||
ALIAS Menyetel, menghapus atau menampilkan alias.\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -264,6 +264,12 @@ STRING_FREE_HELP1, "\nIl Volume del disco %s è %-11s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Visualizza le informazioni sul disco.\n\nFREE [disco: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Porta l'esecuzione di un batch alla linea con l'etichetta\n\
|
||||
indicata.\n\n\
|
||||
GOTO etichetta\n\n\
|
||||
etichetta Indica il testo utilizzato come etichetta in un batch.\n\n\
|
||||
Nel batch questa deve trovarsi da sola in una linea con davanti due punti :.\n"
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Esegue una elaborazione condizionale nei batch.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL numero comando\n\
|
||||
IF [NOT] stringa1==stringa2 comando\n\
|
||||
|
|
@ -279,12 +285,6 @@ string1==string2 E' verificata se sono uguali le due stringhe\n\
|
|||
EXIST nomefile E' verificata se il file esiste.\n\
|
||||
DEFINED variabile E' verificata se la variabile è definita.\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Porta l'esecuzione di un batch alla linea con l'etichetta\n\
|
||||
indicata.\n\n\
|
||||
GOTO etichetta\n\n\
|
||||
etichetta Indica il testo utilizzato come etichetta in un batch.\n\n\
|
||||
Nel batch questa deve trovarsi da sola in una linea con davanti due punti :.\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "Visualizza o modifica l'etichetta di un disco.\n\n\
|
||||
LABEL [disco:][etichetta]\n"
|
||||
|
||||
|
|
@ -566,6 +566,7 @@ titolo il nuovo titolo\n"
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "Elenco di tutti i comandi disponibili (+ descrizione)\n\n\
|
||||
help comando\n\
|
||||
comando /? Per i dettagli su uno specifico comando\n\n\
|
||||
? Elenco di tutti i comandi disponibili.\n\
|
||||
ALIAS Imposta, toglie o visualizza gli alias.\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,6 +271,12 @@ STRING_FREE_HELP1, "\nドライブ %c のボリューム ラベルは %-11s で
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "ドライブに関する情報を表示します。\n\nFREE [ドライブ: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "バッチ プログラム内の、ラベルで指定されている行へ制御を移動します。\n\n\
|
||||
GOTO ラベル\n\n\
|
||||
ラベル バッチ プログラムでラベルとして使用するテキスト文字列を指定します。\n\n\
|
||||
ラベルの先頭には : (コロン) を指定し、ラベルだけを単独で 1 行に入力してくだ\n\
|
||||
さい。"
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "バッチ プログラム中で条件処理を実行します。\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL 番号 コマンド\n\
|
||||
IF [NOT] 文字列1==文字列2 コマンド\n\
|
||||
|
|
@ -288,12 +294,6 @@ EXIST ファイル名 指定したファイル名が存在するときに条件
|
|||
DEFINED 変数 指定した変数が定義されているときに条件が真になるように\n\
|
||||
指定します。\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "バッチ プログラム内の、ラベルで指定されている行へ制御を移動します。\n\n\
|
||||
GOTO ラベル\n\n\
|
||||
ラベル バッチ プログラムでラベルとして使用するテキスト文字列を指定します。\n\n\
|
||||
ラベルの先頭には : (コロン) を指定し、ラベルだけを単独で 1 行に入力してくだ\n\
|
||||
さい。"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "ディスクのボリューム ラベルを表示または変更します。\n\nLABEL [ドライブ:][ラベル]\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "ドライブ %c: のボリューム ラベルは %s です\n"
|
||||
|
|
@ -566,6 +566,7 @@ RESTORE ウィンドウを元のサイズに戻します。\n\
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "利用可能なすべてのコマンドの一覧と、その説明。\n\n\
|
||||
help コマンド\n\
|
||||
コマンド /? 特定のコマンドに関する詳細情報\n\n\
|
||||
? 利用可能なすべてのコマンドの一覧 (説明なし)。\n\
|
||||
ALIAS エイリアスの設定や解除をしたり、エイリアスを表示したりします。\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -262,6 +262,11 @@ STRING_FREE_HELP1, "\nVolum i stasjon %s er %-11s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Vis stasjonsinformasjon.\n\nFREE [stasjon: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Leder CMD til en merket linje i et satsvis skript.\n\n\
|
||||
GOTO merke\n\n\
|
||||
merke angir en tekst streng brukt i en satsvis skript.\n\n\
|
||||
Et merke opprettes på egen linje ved å skrive kolon fulgt av navn på merke."
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Utføre betinget behandling i satsvise programmer.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL nummer kommando\n\
|
||||
IF [NOT] streng1==streng2 kommando\n\
|
||||
|
|
@ -277,11 +282,6 @@ EXIST filnavn Angir et oppfylt vilkår hvis spesifisert filnavn eksisterer.\
|
|||
DEFINED variabel Angir et oppfylt vilkår hvis spesifisert variabel er\n\
|
||||
definert.\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Leder CMD til en merket linje i et satsvis skript.\n\n\
|
||||
GOTO merke\n\n\
|
||||
merke angir en tekst streng brukt i en satsvis skript.\n\n\
|
||||
Et merke opprettes på egen linje ved å skrive kolon fulgt av navn på merke."
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "Viser eller endrer navn på stasjon.\n\nLABEL [stasjon:][merke]\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "Volumet i stasjon %c: er %s\n"
|
||||
|
|
@ -553,6 +553,7 @@ tittel ny tittel\n"
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "Liste av alle tilgjengelige kommandoer (+ beskrivelse)\n\n\
|
||||
help kommando\n\
|
||||
kommando /? For mer informasjon om en bestemt kommando\n\n\
|
||||
? Lister alle tilgjengelige kommando uten beskrivelse).\n\
|
||||
ALIAS Sett, fjern eller vis alias.\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -270,6 +270,11 @@ STRING_FREE_HELP1, "\nWolumin w napędzie %s ma etykietę: %-11s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Wyświetla informacje o wolnym miejscu w napędzie.\n\nFREE [napęd: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Przekierowuje CMD do oznaczonej linii w programie wsadowym.\n\n\
|
||||
GOTO etykieta\n\n\
|
||||
etykieta Ciąg znaków, użyty w programie wsadowym do oznaczenia linii.\n\n\
|
||||
Możesz oznaczyć linie dowolną etykietą, zaczynając od dwukropka."
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Wykonuje przetwarzanie warunkowe w programach wsadowych.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL numer komenda\n\
|
||||
IF [NOT] ciąg_znaków1==ciąg_znaków2 komenda\n\
|
||||
|
|
@ -284,11 +289,6 @@ ciąg1==ciąg2 Zwraca PRAWDA, gdy oba ciągi znaków są identyczne\n\
|
|||
EXIST plik Zwraca PRAWDA, jeśli podany plik istnieje.\n\
|
||||
DEFINED zmienna Zwraca PRAWDA, jeśli podana zmienna została zdefiniowana\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Przekierowuje CMD do oznaczonej linii w programie wsadowym.\n\n\
|
||||
GOTO etykieta\n\n\
|
||||
etykieta Ciąg znaków, użyty w programie wsadowym do oznaczenia linii.\n\n\
|
||||
Możesz oznaczyć linie dowolną etykietą, zaczynając od dwukropka."
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "Wyświetla lub zmienia etykietę napędu.\n\nLABEL [napęd:][etykieta]\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "Wolumin w napędzie %c: ma etykietę: %s\n"
|
||||
|
|
@ -560,6 +560,7 @@ title nowy tytuł okna\n"
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "Lista wszystkich dostępnych komend (+opisy)\n\n\
|
||||
help komenda\n\
|
||||
komenda /? Wyświetla dokładny opis danej komendy\n\n\
|
||||
? Lista wszystkich dostępnych komend (bez opisów).\n\
|
||||
ALIAS Ustawia, pokazuje lub usuwa aliasy.\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -294,6 +294,12 @@ Numărul de serie este %s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Afișează informația unei unități (de stocare).\n\nFREE [unitate: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Execută un salt către o linie etichetată în interiorul unui fișier de comenzi.\n\n\
|
||||
GOTO etichetă\n\n\
|
||||
etichetă Specifică un șir text utilizat ca etichetă în\n\
|
||||
fișierele de comenzi.\n\n\
|
||||
O etichetă se va defini pe un rând întreg, începând cu două puncte (:)\n"
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Realizează execuția condiționată a comenzilor într-un fișier de comenzi.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL număr comandă\n\
|
||||
IF [NOT] șir1==șir2 comandă\n\
|
||||
|
|
@ -313,12 +319,6 @@ STRING_IF_HELP1, "Realizează execuția condiționată a comenzilor într-un fi
|
|||
DEFINED variablă Determină o condiție satisfăcută dacă «variabilă»\n\
|
||||
a fost anterior definită.\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Execută un salt către o linie etichetată în interiorul unui fișier de comenzi.\n\n\
|
||||
GOTO etichetă\n\n\
|
||||
etichetă Specifică un șir text utilizat ca etichetă în\n\
|
||||
fișierele de comenzi.\n\n\
|
||||
O etichetă se va defini pe un rând întreg, începând cu două puncte (:)\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "Afișează sau modifică eticheta unei unități (de stocare).\n\nLABEL [unitate:][etichetă]\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "Volumul unității %c: este etichetat ca %s\n"
|
||||
|
|
@ -594,6 +594,7 @@ titlu Noul titlu.\n"
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "Enumeră toate comenzile disponibile (+ descriere)\n\n\
|
||||
help comandă\n\
|
||||
comandă /? Pentru mai multe informații referitoare la o anume comandă.\n\n\
|
||||
? Enumeră toate comenzile disponibile (fără descriere).\n\
|
||||
ALIAS Instituie, destituie sau afișează alias.\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -267,6 +267,11 @@ STRING_FREE_HELP1, "\nТом диска %s: %-11s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Выводит информацию о томе.\n\nFREE [drive: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Передача управления содержащей метку строке пакетного файла.\n\n\
|
||||
GOTO метка\n\n\
|
||||
label Строка пакетного файла, оформленная как метка.\n\n\
|
||||
Метка должна находиться в отдельной строке и начинаться с двоеточия."
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Оператор условного выполнения команд в пакетном файле.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL число команда\n\
|
||||
IF [NOT] строка1==строка2 команда\n\
|
||||
|
|
@ -287,11 +292,6 @@ DEFINED переменная Это условие является истин
|
|||
служащее для указания команды, которая должна\n\
|
||||
выполняться в том случае, если условие ложно.\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Передача управления содержащей метку строке пакетного файла.\n\n\
|
||||
GOTO метка\n\n\
|
||||
label Строка пакетного файла, оформленная как метка.\n\n\
|
||||
Метка должна находиться в отдельной строке и начинаться с двоеточия."
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "Создание, изменение и удаление меток тома.\n\nLABEL [диск:][метка]\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "Том в устройстве %c имеет метку %s\n"
|
||||
|
|
@ -565,6 +565,7 @@ RESTORE восстанавливает окно\n\
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "Список всех доступных команд с коротким описанием\n\n\
|
||||
help команда\n\
|
||||
команда /? Выводит подробную информацию о команде\n\n\
|
||||
? Список всех доступных команд без описания.\n\
|
||||
ALIAS Вывод, установка или удаление псевдонимов.\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -270,6 +270,11 @@ STRING_FREE_HELP1, "\nVolume in drive %s is %-11s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Displays drive information.\n\nFREE [drive: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Directs CMD to a labeled line in a batch script.\n\n\
|
||||
GOTO label\n\n\
|
||||
label Specifies a text string used in a batch script as a label.\n\n\
|
||||
You type a label on a line by itself, beginning with a colon."
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Performs conditional processing in batch programs.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL number command\n\
|
||||
IF [NOT] string1==string2 command\n\
|
||||
|
|
@ -286,11 +291,6 @@ EXIST filename Specifies a true condition if the specified filename exists.\n
|
|||
DEFINED variable Specifies a true condition if the specified variable is\n\
|
||||
defined.\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Directs CMD to a labeled line in a batch script.\n\n\
|
||||
GOTO label\n\n\
|
||||
label Specifies a text string used in a batch script as a label.\n\n\
|
||||
You type a label on a line by itself, beginning with a colon."
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "Displays or changes drive label.\n\nLABEL [drive:][label]\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "Volume in drive %c: is %s\n"
|
||||
|
|
@ -386,7 +386,7 @@ STRING_REM_HELP, "Starts a comment line in a batch file.\n\nREM [Comment]"
|
|||
STRING_RMDIR_HELP, "Removes a directory.\n\n\
|
||||
RMDIR [drive:]path\nRD [drive:]path\n\
|
||||
/S Deletes all files and folders within target\n\
|
||||
/Q Doesnt prompt for user\n"
|
||||
/Q Doesn't prompt for user\n"
|
||||
STRING_RMDIR_HELP2, "Directory is not empty!\n"
|
||||
|
||||
STRING_REN_HELP1, "Renames a file/directory or files/directories.\n\n\
|
||||
|
|
@ -563,6 +563,7 @@ title new title\n"
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "Zoznam všetkých dostupných príkazov (+ popis)\n\n\
|
||||
help príkaz\n\
|
||||
príkaz /? Pre viac informácií o konkrétnom príkaze\n\n\
|
||||
? Zoznam všetkých dostupných príkazov (bez popisu).\n\
|
||||
ALIAS Sets, removes or shows aliases.\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -262,6 +262,11 @@ STRING_FREE_HELP1, "\nVolum i enhet %s är %-11s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Visa enhetsinformation.\n\nFREE [enhet: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Dirigerar CMD till en namngiven etikett i ett batchprogram.\n\n\
|
||||
GOTO etikett\n\n\
|
||||
etikett Anger en text sträng använt i ett batchprogram.\n\n\
|
||||
En etikett skapas på en egen rad genom att skriva kolon följt av namn på etiketten."
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Utför villkorsstyrd bearbetning i batchprogram.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL nummer kommando\n\
|
||||
IF [NOT] sträng1==sträng2 kommando\n\
|
||||
|
|
@ -277,11 +282,6 @@ EXIST filnamn Anger ett uppfyllt villkor om angivet filnamn existerar.\n\
|
|||
DEFINED variabel Anger ett uppfyllt villkor om angiven variabel är\n\
|
||||
definerad.\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Dirigerar CMD till en namngiven etikett i ett batchprogram.\n\n\
|
||||
GOTO etikett\n\n\
|
||||
etikett Anger en text sträng använt i ett batchprogram.\n\n\
|
||||
En etikett skapas på en egen rad genom att skriva kolon följt av namn på etiketten."
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "Skapar, tar bort eller ändrar etikett på enhet.\n\nLABEL [enhet:][etikett]\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "Volymen i enhet %c: är %s\n"
|
||||
|
|
@ -553,6 +553,7 @@ tittel ny tittel\n"
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "Liste av alle tilgjengelige kommandoer (+ beskrivelse)\n\n\
|
||||
help kommando\n\
|
||||
kommando /? For mer informasjon om en bestemt kommando\n\n\
|
||||
? Lister alle tilgjengelige kommando uten beskrivelse).\n\
|
||||
ALIAS Sett, fjern eller vis alias.\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -273,6 +273,11 @@ STRING_FREE_HELP1, "\nТом диску %s : %-11s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "Виводить iнформацiю про том.\n\nFREE [drive: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Передача управління рядку пакетного файлу, що мiстить мiтку.\n\n\
|
||||
GOTO мiтка\n\n\
|
||||
label рядок пакетного файлу, визначений як мiтка.\n\n\
|
||||
Мітка повинна знаходитися в окремому рядку i починатися з двокрапки."
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "Оператор умовного виконання команд у пакетному файлi.\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL число команда\n\
|
||||
IF [NOT] рядок1==рядок2 команда\n\
|
||||
|
|
@ -289,11 +294,6 @@ EXIST iм'я_файлу Умова є iстинною, якщо файл з в
|
|||
DEFINED змiнна Ця умова є iстинною, якщо вказана змiнна\n\
|
||||
задана.\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "Передача управління рядку пакетного файлу, що мiстить мiтку.\n\n\
|
||||
GOTO мiтка\n\n\
|
||||
label рядок пакетного файлу, визначений як мiтка.\n\n\
|
||||
Мітка повинна знаходитися в окремому рядку i починатися з двокрапки."
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "Вiдображення або змiна мiтки тому.\n\nLABEL [диск:][мiтка]\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "Том в пристрої %c: має мiтку %s\n"
|
||||
|
|
@ -565,6 +565,7 @@ title новий заголовок\n"
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "Список всiх доступних команд (+ опис)\n\n\
|
||||
help команда\n\
|
||||
команда /? Для докладної iнформацiї про конкретну команду\n\n\
|
||||
? Список всiх доступних команд без опису.\n\
|
||||
ALIAS Встановлення, видалення або показ псевдонiмiв.\n\
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -254,6 +254,11 @@ STRING_FREE_HELP1, "\n驱动器 %s 中的卷是 %-11s\n\
|
|||
|
||||
STRING_FREE_HELP2, "显示驱动器信息。\n\nFREE [驱动器: ...]\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "在批处理脚本中将 CMD 定向到被标记的行执行。\n\n\
|
||||
GOTO 标签\n\n\
|
||||
标签 在批处理脚本中被用作标签的文本字符串。\n\n\
|
||||
使用冒号开头的一行就作为一个标签。"
|
||||
|
||||
STRING_IF_HELP1, "在批处理文件中执行条件控制处理。\n\n\
|
||||
IF [NOT] ERRORLEVEL 数字 命令\n\
|
||||
IF [NOT] 字符串1==字符串2 命令\n\
|
||||
|
|
@ -266,11 +271,6 @@ ERRORLEVEL 数字 当上一个程序返回一个大于或等于指定数字
|
|||
EXIST 文件名 当指定的文件名存在时为真。\n\
|
||||
DEFINED 变量 当指定的变量已被定义时为真。\n"
|
||||
|
||||
STRING_GOTO_HELP1, "在批处理脚本中将 CMD 定向到被标记的行执行。\n\n\
|
||||
GOTO 标签\n\n\
|
||||
标签 在批处理脚本中被用作标签的文本字符串。\n\n\
|
||||
使用冒号开头的一行就作为一个标签。"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP1, "显示或改变驱动器卷标。\n\nLABEL [驱动器:][卷标]\n"
|
||||
|
||||
STRING_LABEL_HELP2, "驱动器 %c 中的卷是 %s\n"
|
||||
|
|
@ -527,6 +527,7 @@ RESTORE 恢复窗口\n\
|
|||
|
||||
|
||||
STRING_HELP1, "列出所有可用命令 (+ 它们的描述)\n\n\
|
||||
help 命令\n\
|
||||
命令 /? 得到特定命令的更多信息\n\n\
|
||||
? 列出所有可用命令 (没有描述)。\n\
|
||||
ALIAS 设置、删除或显示别名。\n\
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue