Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-01-03 21:09:19 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[SHUTDOWN]

Browse source 
Final attempt to fix resource compilation with MSVC. Seriously, their resource compiler sucks.

svn path=/trunk/; revision=57918
This commit is contained in:
Hermès Bélusca-Maïto 2012-12-15 01:20:06 +00:00
parent 2a50799eea
commit 11ae0efce4
21 changed files with 697 additions and 634 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/bg-BG.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/de-DE.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/el-GR.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/en-US.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/es-ES.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

71
reactos/base/applications/shutdown/lang/fr-FR.rc
View file

@ -30,40 +30,43 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Utilisation : shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\ordinateur][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""commentaire""]]\n\n" \
" Sans argument ou /? Afficher l'aide.\n" \
" /i Afficher l'interface utilisateur graphique (GUI). Cette option doit\n" \
" être la première.\n" \
" /l Fermer la session sur l'ordinateur local uniquement. Ne peut pas\n" \
" être utilisée avec les options /m ou /d.\n" \
" /s Arrêter l'ordinateur.\n" \
" /r Redémarrer l'ordinateur.\n" \
// " /g Redémarrer l'ordinateur et redémarrer toutes les applications\n" /
// " enregistrées.\n" /
" /a Annuler un arrêt du système. Ne peut être utilisée que pendant\n" \
" la période de délai.\n" \
" /p Arrêter l'ordinateur local sans délai d'expiration ou\n" \
" avertissement. Peut être utilisée avec les options /d ou /f.\n" \
" /h Mettre l'ordinateur local en veille prolongée. Utilisable avec\n" \
" l'option /f.\n" \
" /e Documenter la raison de l'arrêt inattendu d'un ordinateur.\n" \
" /m \\\\ordinateur Spécifier l'ordinateur cible (adresse UNC/IP).\n" \
" /t xxx Définir la période de délai avant l'arrêt au bout de xxx secondes.\n" \
" La plage valide est comprise entre 0 et 315360000 (10 ans),\n" \
" 30 étant la valeur par défaut.\n" \
" /c ""commentaire"" Commentaire sur la raison de l'arrêt ou du redémarrage.\n" \
" 512 caractères maximum autorisés.\n" \
" /f Force la fermeture des applications en cours d'exécution sans\n" \
" prévenir les utilisateurs. Si vous ne spécifiez aucun autre\n" \
" paramètre, cette option provoquera aussi une déconnexion.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Fournit la raison de l'arrêt ou du redémarrage.\n" \
" p indique que l'arrêt ou le redémarrage est planifié.\n" \
" u indique que la raison est définie par l'utilisateur.\n" \
" Si ni p ni u ne sont spécifiés, l'arrêt ou le redémarrage ne sont\n" \
" planifiés.\n" \
" xx est le code de raison majeur (entier positif inférieur à 256).\n" \
" yy est le code de raison mineur (entier positif inférieur à 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Utilisation : shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\ordinateur][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""commentaire""]]\n\
\n\
Sans argument ou /? Afficher l'aide.\n\
/i Afficher l'interface utilisateur graphique (GUI). Cette option doit\n\
être la première.\n\
/l Fermer la session sur l'ordinateur local uniquement. Ne peut pas\n\
être utilisée avec les options /m ou /d.\n\
/s Arrêter l'ordinateur.\n\
/r Redémarrer l'ordinateur.\n\
/g Redémarrer l'ordinateur et redémarrer toutes les applications\n\
enregistrées.\n\
/a Annuler un arrêt du système. Ne peut être utilisée que pendant\n\
la période de délai.\n\
/p Arrêter l'ordinateur local sans délai d'expiration ou\n\
avertissement. Peut être utilisée avec les options /d ou /f.\n\
/h Mettre l'ordinateur local en veille prolongée. Utilisable avec\n\
l'option /f.\n\
/e Documenter la raison de l'arrêt inattendu d'un ordinateur.\n\
/m \\\\ordinateur Spécifier l'ordinateur cible (adresse UNC/IP).\n\
/t xxx Définir la période de délai avant l'arrêt au bout de xxx secondes.\n\
La plage valide est comprise entre 0 et 315360000 (10 ans),\n\
30 étant la valeur par défaut.\n\
/c ""commentaire"" Commentaire sur la raison de l'arrêt ou du redémarrage.\n\
512 caractères maximum autorisés.\n\
/f Force la fermeture des applications en cours d'exécution sans\n\
prévenir les utilisateurs. Si vous ne spécifiez aucun autre\n\
paramètre, cette option provoquera aussi une déconnexion.\n\
/d [p|u:]xx:yy Fournit la raison de l'arrêt ou du redémarrage.\n\
p indique que l'arrêt ou le redémarrage est planifié.\n\
u indique que la raison est définie par l'utilisateur.\n\
Si ni p ni u ne sont spécifiés, l'arrêt ou le redémarrage ne sont\n\
planifiés.\n\
xx est le code de raison majeur (entier positif inférieur à 256).\n\
yy est le code de raison mineur (entier positif inférieur à 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERREUR : Impossible d'arrêter et de redémarrer en même temps.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERREUR : La valeur de délai %u est en-dehors des limites autorisées (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/it-IT.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/ja-JP.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/ko-KR.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/lt-LT.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/nl-NL.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/no-NO.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/pl-PL.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/pt-BR.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/ro-RO.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/ru-RU.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/sk-SK.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/sv-SE.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/uk-UA.rc
View file

@ -38,36 +38,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/zh-CN.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"

63
reactos/base/applications/shutdown/lang/zh-TW.rc
View file

@ -30,36 +30,39 @@ END
/* Information and error messages */
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_USAGE, "Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n" \
" [/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\n" \
" No arguments or /? Display this help.\n" \
" /i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n" \
" first one.\n" \
" /l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n" \
" /s Shutdown the computer.\n" \
" /r Restart the computer.\n" \
// " /g Restart the computer and restart all the registered applications.\n" /
" /a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n" \
" period.\n" \
" /p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n" \
" used with /d or /f.\n" \
" /h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n" \
" /e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n" \
" /m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n" \
" /t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n" \
" The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n" \
" 30 being the default value.\n" \
" /c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n" \
" 512 characters maximum allowed.\n" \
" /f Force running applications to close without warning users. If you\n" \
" do not specify any other parameter, this option will also log off.\n" \
" /d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n" \
" p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n" \
" u indicates that the reason is defined by the user.\n" \
" If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n" \
" not planned.\n" \
" xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n" \
" yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_USAGE, "ReactOS Shutdown Utility\n\
\n\
Usage: shutdown [/?] [/i | /l | /s | /r | /g | /a | /p | /h | /e] [/f]\n\
[/m \\\\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c ""comment""]]\n\
\n\
No arguments or /? Display this help.\n\
/i Show the graphical user interface (GUI). This option must be the\n\
first one.\n\
/l Log off on the local system only. Cannot be used with /m or /d.\n\
/s Shutdown the computer.\n\
/r Restart the computer.\n\
/g Restart the computer and restart all the registered applications.\n\
/a Cancel a delayed shutdown. Can only be used during the delay\n\
period.\n\
/p Shutdown the local computer without any timeout or warning. Can be\n\
used with /d or /f.\n\
/h Hibernate the local computer. Usable with /f.\n\
/e Document the reason for the unexpected computer shutdown.\n\
/m \\\\computer Specify the target computer (UNC/IP address).\n\
/t xxx Set the timeout period to xxx seconds before shutting down.\n\
The valid range starts from 0 to 315360000 (10 years),\n\
30 being the default value.\n\
/c ""comment"" Comment on the reason for shutdown or restart.\n\
512 characters maximum allowed.\n\
/f Force running applications to close without warning users. If you\n\
do not specify any other parameter, this option will also log off.\n\
/d [p|u:]xx:yy Give the reason code for the shutdown or the restart.\n\
p indicates that the shutdown or the restart is planned.\n\
u indicates that the reason is defined by the user.\n\
If neither p nor u are specified, the shutdown or the restart are\n\
not planned.\n\
xx is the major reason code (positive integer smaller than 256).\n\
yy is the minor reason code (positive integer smaller than 65536).\n"
IDS_ERROR_SHUTDOWN_REBOOT, "ERROR: Unable to shutdown and restart at the same time.\n"
IDS_ERROR_TIMEOUT, "ERROR: Timeout value of %u is out of bounds (0-315360000).\n"