Dmitry Chapyshev <lentind@yandex.ru>

- Fix russian translation of winemine.

svn path=/trunk/; revision=30151
This commit is contained in:
Aleksey Bragin 2007-11-05 09:36:35 +00:00
parent ec115949ea
commit 104b879169

View file

@ -4,9 +4,9 @@
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE { STRINGTABLE
IDS_APPNAME, "Ñàïåð" {
IDS_APPNAME, "Ñàïåð"
} }
MENU_WINEMINE MENU DISCARDABLE MENU_WINEMINE MENU DISCARDABLE
@ -44,7 +44,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
LTEXT "", IDC_NAME1, 94, 20, 55, 8 LTEXT "", IDC_NAME1, 94, 20, 55, 8
LTEXT "", IDC_NAME2, 94, 30, 55, 8 LTEXT "", IDC_NAME2, 94, 30, 55, 8
LTEXT "", IDC_NAME3, 94, 40, 55, 8 LTEXT "", IDC_NAME3, 94, 40, 55, 8
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 55, 60, 50, 15 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 55, 60, 50, 15
} }
DLG_CONGRATS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 160, 60 DLG_CONGRATS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 160, 60
@ -53,8 +53,8 @@ CAPTION "
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
{ {
LTEXT "Ïîæàëóéñòâà ââåäèòå âàøå èìÿ", IDIGNORE, 10, 10, 150, 10 LTEXT "Ïîæàëóéñòâà ââåäèòå âàøå èìÿ", IDIGNORE, 10, 10, 150, 10
EDITTEXT IDC_EDITNAME, 25, 20, 110, 12 EDITTEXT IDC_EDITNAME, 25, 20, 110, 12
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 60, 40, 40, 15 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 60, 40, 40, 15
} }
DLG_CUSTOM DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 100, 100 DLG_CUSTOM DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 100, 100
@ -62,12 +62,12 @@ STYLE DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHEL
CAPTION "Îñîáàÿ èãðà" CAPTION "Îñîáàÿ èãðà"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
{ {
LTEXT "Âûñîòà", IDNONE, 5, 5, 30, 10 LTEXT "Âûñîòà", IDNONE, 5, 5, 30, 10
LTEXT "Øèðèíà", IDNONE, 5, 35, 30, 10 LTEXT "Øèðèíà", IDNONE, 5, 35, 30, 10
LTEXT "×èñëî ìèí", IDNONE, 5, 65, 36, 10 LTEXT "×èñëî ìèí", IDNONE, 5, 65, 36, 10
EDITTEXT IDC_EDITROWS, 5, 15, 20, 12, ES_NUMBER EDITTEXT IDC_EDITROWS, 5, 15, 20, 12, ES_NUMBER
EDITTEXT IDC_EDITCOLS, 5, 45, 20, 12, ES_NUMBER EDITTEXT IDC_EDITCOLS, 5, 45, 20, 12, ES_NUMBER
EDITTEXT IDC_EDITMINES, 5, 75, 20, 12, ES_NUMBER EDITTEXT IDC_EDITMINES, 5, 75, 20, 12, ES_NUMBER
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 45, 30, 50, 15 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 45, 30, 50, 15
PUSHBUTTON "Îòìåíà", IDCANCEL, 45, 50, 50, 15 PUSHBUTTON "Îòìåíà", IDCANCEL, 45, 50, 50, 15
} }
@ -77,9 +77,9 @@ STYLE DS_MODALFRAME | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_POPUP | DS_SHEL
CAPTION "Î ïðîãðàììå" CAPTION "Î ïðîãðàììå"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
{ {
LTEXT "Ñàïåð", IDNONE, 10, 10, 35, 10 LTEXT "Ñàïåð", IDNONE, 10, 10, 35, 10
LTEXT "Copyright 2000, Joshua Thielen", IDNONE, 35, 25, 110, 10 LTEXT "Àâòîðñêèå ïðàâà (ñ) 2000,\nÄæîøóà Ñåéëåí.", IDNONE, 35, 25, 110, 17
LTEXT "ïîä ëèöåíçèåé Wine", IDNONE, 35, 35, 100, 10 LTEXT "ïîä ëèöåíçèåé Wine", IDNONE, 35, 42, 100, 10
ICON IDI_WINEMINE, IDNONE, 10, 25, 20, 20 ICON IDI_WINEMINE, IDNONE, 10, 25, 20, 20
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 50, 60, 55, 15 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 50, 60, 55, 15
} }