Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-06-21 13:31:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[INPUT] Update Russian (ru-RU) translation

Browse source 
Addendum to 5f4bb73e.
This commit is contained in:
Stanislav Motylkov 2022-09-29 11:08:17 +03:00
parent fb68e76c51
commit 0ee5e4c7e3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: AFE513258CBA9E92
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
dll/cpl/input/lang/ru-RU.rc
View file

@ -5,17 +5,17 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Параметры" CAPTION "Параметры"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
GROUPBOX "Default input &language", -1, 5, 5, 246, 55 GROUPBOX "&Язык ввода по умолчанию", -1, 5, 5, 246, 55
LTEXT "Select one of the installed input languages to use when your computer starts.", -1, 15, 15, 230, 23 LTEXT "Выберите один из установленных языков ввода, который будет использоваться при загрузке компьютера.", -1, 15, 15, 230, 23
COMBOBOX IDC_DEFAULT_LANGUAGE, 15, 40, 230, 300, CBS_HASSTRINGS | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP COMBOBOX IDC_DEFAULT_LANGUAGE, 15, 40, 230, 300, CBS_HASSTRINGS | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "&Installed services", -1, 5, 65, 246, 125 GROUPBOX "Ус&тановленные службы", -1, 5, 65, 246, 125
LTEXT "Выберите нужные раскладки для каждого языка ввода из списка. Для изменения списка служат кнопки ""Добавить"" и ""Удалить"".", -1, 15, 78, 230, 25 LTEXT "Выберите нужные раскладки для каждого языка ввода из списка. Для изменения списка служат кнопки ""Добавить"" и ""Удалить"".", -1, 15, 78, 230, 25
CONTROL "", IDC_KEYLAYOUT_LIST, "SysTreeView32", TVS_SHOWSELALWAYS | TVS_DISABLEDRAGDROP | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 15, 105, 155, 80 CONTROL "", IDC_KEYLAYOUT_LIST, "SysTreeView32", TVS_SHOWSELALWAYS | TVS_DISABLEDRAGDROP | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 15, 105, 155, 80
PUSHBUTTON "&Добавить...", IDC_ADD_BUTTON, 175, 105, 70, 14 PUSHBUTTON "&Добавить...", IDC_ADD_BUTTON, 175, 105, 70, 14
PUSHBUTTON "&Удалить", IDC_REMOVE_BUTTON, 175, 125, 70, 14 PUSHBUTTON "&Удалить", IDC_REMOVE_BUTTON, 175, 125, 70, 14
PUSHBUTTON "&Свойства...", IDC_PROP_BUTTON, 175, 145, 70, 14 PUSHBUTTON "&Свойства...", IDC_PROP_BUTTON, 175, 145, 70, 14
GROUPBOX "Параметры", -1, 5, 195, 245, 30 GROUPBOX "Параметры", -1, 5, 195, 245, 30
PUSHBUTTON "Language &Bar...", IDC_LANGUAGE_BAR, 15, 205, 110, 14 PUSHBUTTON "Я&зыковая панель...", IDC_LANGUAGE_BAR, 15, 205, 110, 14
PUSHBUTTON "&Параметры клавиатуры...", IDC_KEY_SET_BTN, 133, 205, 110, 14 PUSHBUTTON "&Параметры клавиатуры...", IDC_KEY_SET_BTN, 133, 205, 110, 14
END END
@ -42,7 +42,7 @@ BEGIN
RTEXT "&Сочетание клавиш", -1, 177, 47, 79, 9 RTEXT "&Сочетание клавиш", -1, 177, 47, 79, 9
CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE CONTROL "", IDC_KEY_LISTVIEW, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_AUTOARRANGE | LVS_SINGLESEL, 14, 57, 244, 52, WS_EX_CLIENTEDGE
PUSHBUTTON "См&ена сочетания клавиш...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP PUSHBUTTON "См&ена сочетания клавиш...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BTN, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14 DEFPUSHBUTTON "ОК", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14 PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
END END
@ -55,7 +55,7 @@ BEGIN
COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | CBS_SORT | WS_VSCROLL COMBOBOX IDC_INPUT_LANG_COMBO, 7, 17, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | CBS_SORT | WS_VSCROLL
LTEXT "&Раскладка клавиатуры:", -1, 7, 36, 170, 10 LTEXT "&Раскладка клавиатуры:", -1, 7, 36, 170, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | CBS_SORT | WS_VSCROLL COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LO_COMBO, 7, 47, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_NOINTEGRALHEIGHT | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14 DEFPUSHBUTTON "ОК", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14 PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
END END
@ -88,7 +88,7 @@ BEGIN
LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8 LTEXT "", IDC_INPUT_LANG_STR, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Раскладка клавиатуры:", -1, 7, 21, 170, 10 LTEXT "&Раскладка клавиатуры:", -1, 7, 21, 170, 10
COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL COMBOBOX IDC_KB_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 150, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 53, 52, 14 DEFPUSHBUTTON "ОК", IDOK, 114, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14 PUSHBUTTON "Отмена", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
END END