New ico from Mindflyer <mf@mufunyo.net>

Swedish translation of explorer By
David Nordenberg dnordenberg@users.sourceforge.net

svn path=/trunk/; revision=14353

reactos/subsys/system/explorer/explorer_intres.rc

@@ -736,7 +736,7 @@ BEGIN
     BEGIN
         MENUITEM "&Next Level\t+",              301
         MENUITEM "Expand &Tree\t*",             302
-        MENUITEM "Expand &all\tStrg+*",         303
+        MENUITEM "Expand &all\tCtrl+*",         303
         MENUITEM "Collapse &Tree\t-",           304
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Mark Childs",                505
@@ -1976,6 +1976,496 @@ END
 #endif    // Portuguese (Portugal) resources
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// Swedish (SE) resources
+
+#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_SWE)
+#ifdef _WIN32
+LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_SWEDISH
+#pragma code_page(850)
+#endif //_WIN32
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// Menu
+//
+
+IDM_MDIFRAME MENU PRELOAD DISCARDABLE 
+BEGIN
+    POPUP "&Arkiv"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Avsluta",                       ID_FILE_EXIT
+    END
+    POPUP "&Visa"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Verktygsfält",                    ID_VIEW_TOOL_BAR
+        MENUITEM "&Extrafält",                  ID_VIEW_EXTRA_BAR
+        MENUITEM "E&nhetsfält",                   ID_VIEW_DRIVE_BAR, CHECKED
+        MENUITEM "S&idfält",                   ID_VIEW_SIDE_BAR
+        MENUITEM "&Statusfält",                 ID_VIEW_STATUSBAR
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Uppdatera\tF5",                ID_REFRESH
+        MENUITEM "F&ullskärm\tCtrl+Shift+S",  ID_VIEW_FULLSCREEN
+        MENUITEM "SDI",                         ID_VIEW_SDI
+    END
+    POPUP "&Fönster"
+    BEGIN
+        MENUITEM "Nytt &fönster",                 ID_WINDOW_NEW
+        MENUITEM "Överlappande\tShift+F5",         ID_WINDOW_CASCADE
+        MENUITEM "Ordna &horizontellt",          ID_WINDOW_TILE_HORZ
+        MENUITEM "Ordna &vertikalt\tShift+F4",  ID_WINDOW_TILE_VERT
+        MENUITEM "Ordna automatiskt",       ID_WINDOW_AUTOSORT
+        MENUITEM "Ordna &symboler",            ID_WINDOW_ARRANGE
+    END
+    POPUP "&Verktyg"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Alternativ",                    ID_TOOLS_OPTIONS
+    END
+    POPUP "&Hjälp"
+    BEGIN
+        MENUITEM "Explorer &FAQ...",            ID_EXPLORER_FAQ
+        MENUITEM "&Om Explorer...",          ID_ABOUT_EXPLORER
+        MENUITEM "Om &OS...",                ID_ABOUT_WINDOWS
+    END
+END
+
+IDM_WINEFILE MENU FIXED IMPURE 
+BEGIN
+    POPUP "&Arkiv"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Öppna\tEnter",                101
+        MENUITEM "&Flytta...\tF7",                106
+        MENUITEM "&Kopiera...\tF8",                107
+        MENUITEM "&I urklipp...\tF9",        118
+        MENUITEM "&Ta bort\tDel",                108
+        MENUITEM "&Byt namn...",                  109
+        MENUITEM "&Egenskaper...\tAlt+Enter",   ID_EDIT_PROPERTIES
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Komprimera...",                119
+        MENUITEM "Packa &upp...",              120
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Kör...",                     ID_EXECUTE
+        MENUITEM "&Skriv ut...",                   102
+        MENUITEM "Associera...",                103
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Skapa mapp...",        ID_EXECUTE
+        MENUITEM "&Sök...",                  104
+        MENUITEM "&Välj filer...",            116
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Avsluta\tAlt+X",                ID_FILE_EXIT
+    END
+    POPUP "&Disk"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Kopiera disk...",               201
+        MENUITEM "&Namnge disk...",              202
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Formatera disk...",             203
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Anslut &Nätverksenhet",      252
+        MENUITEM "&Koppla ifrån Nätverksenhet",   253
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Dela ut...",                 254
+        MENUITEM "&Ta bort utdelning...",            255
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Välj enhet...",            251
+    END
+    POPUP "&Mappar"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Nästa nivå\t+",              301
+        MENUITEM "Utöka &träd\t*",             302
+        MENUITEM "Utöka &alla\tCtrl+*",         303
+        MENUITEM "Kollapsa &träd\t-",           304
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Markera undermappar",                505
+    END
+    POPUP "&Visa"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Träd och mapp",         413
+        MENUITEM "Bara tr&äd",                  411
+        MENUITEM "Bara &mapp",             412
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "De&la",                      414
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Namn",                       ID_VIEW_NAME
+        MENUITEM "&Alla Fildetaljer",           ID_VIEW_ALL_ATTRIBUTES
+        , CHECKED
+        MENUITEM "&Vissa detaljer...",         ID_VIEW_SELECTED_ATTRIBUTES
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Sortera efter namn",               404
+        MENUITEM "Sortera efter t&yp",               405
+        MENUITEM "Sortera efter st&orlek",               406
+        MENUITEM "Sortera efter &datum",               407
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Sortera efter &...",                409
+    END
+    POPUP "&Inställningar"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Bekräftelse...",            65535
+        MENUITEM "&Teckensnitt...",                    65535
+        MENUITEM "&Konfigurera verktygsfält...",       65535
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Verktygsfält",                    ID_VIEW_TOOL_BAR, CHECKED
+        MENUITEM "&Enhetsfält",                   ID_VIEW_DRIVE_BAR, CHECKED
+        MENUITEM "&Sidfält",                   ID_VIEW_SIDE_BAR
+        MENUITEM "St&atusfält",                 ID_VIEW_STATUSBAR, CHECKED
+        MENUITEM "F&ullskärm\tCtrl+Shift+S",  ID_VIEW_FULLSCREEN
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Symbol efter körning",  65535
+        MENUITEM "&Spara ändringar vid stängning", 511
+    END
+    POPUP "&Säkerhet"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Åtkomst...",                  605
+        MENUITEM "&Loggning...",                 606
+        MENUITEM "&Ägare...",                   607
+    END
+    POPUP "&Fönster"
+    BEGIN
+        MENUITEM "Nytt &fönster",                 ID_WINDOW_NEW
+        MENUITEM "Överlappande\tCtrl+F5",          ID_WINDOW_CASCADE
+        MENUITEM "Ordna &horizontellt",          ID_WINDOW_TILE_HORZ
+        MENUITEM "Ordna &vertikalt\tCtrl+F4",   ID_WINDOW_TILE_VERT
+        MENUITEM "Ordna automatiskt",       ID_WINDOW_AUTOSORT
+        MENUITEM "Ordna &symboler",            ID_WINDOW_ARRANGE
+        MENUITEM "&Uppdatera\tF5",                ID_REFRESH
+    END
+    POPUP "&?"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Hjälp ämnen\tF1",            ID_HELP
+        MENUITEM "Hjälp &sök...\tF1",         ID_HELP
+        MENUITEM "&Använda hjälpen\tF1",             ID_HELP_USING
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Information om &Winefile...",     ID_ABOUT_WINEFILE
+    END
+END
+
+IDM_DESKTOPBAR MENU DISCARDABLE 
+BEGIN
+    POPUP ""
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Inställningar...",                ID_DESKTOPBAR_SETTINGS
+        MENUITEM "&Aktivitetshanteraren...",            ID_TASKMGR
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Om Explorer...",          ID_ABOUT_EXPLORER
+    END
+END
+
+IDM_VOLUME MENU DISCARDABLE 
+BEGIN
+    POPUP ""
+    BEGIN
+        MENUITEM "Öppna volymkontroll",         ID_TRAY_VOLUME
+        MENUITEM "Justera ljudinställningar",     ID_VOLUME_PROPERTIES
+    END
+END
+
+IDM_NOTIFYAREA MENU DISCARDABLE 
+BEGIN
+    POPUP ""
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Visa dolda ikoner",          ID_SHOW_HIDDEN_ICONS
+        MENUITEM "Visa &ikonknapp",           ID_SHOW_ICON_BUTTON
+        MENUITEM "&Konfigurera meddelanden...", ID_CONFIG_NOTIFYAREA
+        MENUITEM "Justera &datum och &tid...",        ID_CONFIG_TIME
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Om Explorer...",          ID_ABOUT_EXPLORER
+    END
+END
+
+IDM_SDIFRAME MENU PRELOAD DISCARDABLE 
+BEGIN
+    POPUP "&Arkiv"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Avsluta",                       ID_FILE_EXIT
+    END
+    POPUP "&Visa"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Verktygsfält",                    ID_VIEW_TOOL_BAR
+        MENUITEM "&Sidfält",                   ID_VIEW_SIDE_BAR, GRAYED
+        MENUITEM "&Statusfält",                 ID_VIEW_STATUSBAR
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "&Uppdatera\tF5",                ID_REFRESH
+        MENUITEM "&Fullskärm\tCtrl+Shift+S",  ID_VIEW_FULLSCREEN
+        MENUITEM "&MDI",                        ID_VIEW_MDI
+    END
+    POPUP "&Verktyg"
+    BEGIN
+        MENUITEM "&Alternativ",                    ID_TOOLS_OPTIONS
+    END
+    POPUP "&Hjälp"
+    BEGIN
+        MENUITEM "Explorer &FAQ...",            ID_EXPLORER_FAQ
+        MENUITEM "&Om Explorer...",          ID_ABOUT_EXPLORER
+        MENUITEM "Om &OS...",                ID_ABOUT_WINDOWS
+    END
+END
+
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// Dialog
+//
+
+IDD_EXECUTE DIALOG FIXED IMPURE  15, 13, 210, 63
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Kör"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    CONTROL         "",101,"Static",SS_SIMPLE | SS_NOPREFIX,3,6,162,10
+    CONTROL         "&Kommando:",-1,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | WS_GROUP,3,
+                    18,60,10
+    EDITTEXT        201,3,29,134,12,ES_AUTOHSCROLL
+    CONTROL         "&Som symbol",214,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,3,
+                    45,71,12
+    DEFPUSHBUTTON   "&OK",1,158,6,47,14
+    PUSHBUTTON      "&Avbryt",2,158,23,47,14
+    PUSHBUTTON      "&Hjälp",254,158,43,47,14
+END
+
+IDD_SEARCH_PROGRAM DIALOGEX 0, 0, 200, 65
+STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | 
+    WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
+EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW
+CAPTION "Sök program på startmenyn"
+FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1
+BEGIN
+    LTEXT           "&Filter:",IDC_STATIC,7,9,18,8
+    EDITTEXT        IDC_FILTER,34,7,100,14,ES_AUTOHSCROLL
+    CONTROL         "List1",IDC_PROGRAMS_FOUND,"SysListView32",LVS_REPORT | 
+                    LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | 
+                    WS_TABSTOP,7,25,186,33
+    PUSHBUTTON      "&Kontrollera poster",IDC_CHECK_ENTRIES,143,7,50,14
+END
+
+IDD_DESKBAR_DESKTOP DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 212, 194
+STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Skrivbordsinställningar"
+FONT 8, "MS Sans Serif"
+BEGIN
+    LTEXT           "Välj från vilket hörn ock åt vilket håll du föredrar att rada upp ikonerna:",
+                    IDC_STATIC,7,7,166,8
+    CONTROL         "vä. och neråt",IDC_ICON_ALIGN_0,"Button",BS_OWNERDRAW | 
+                    BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,25,46,44
+    CONTROL         "övre åt hö.",IDC_ICON_ALIGN_1,"Button",BS_OWNERDRAW | 
+                    BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,25,46,44
+    CONTROL         "övre åt vä.",IDC_ICON_ALIGN_2,"Button",BS_OWNERDRAW | 
+                    BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,25,46,44
+    CONTROL         "hö. och neråt",IDC_ICON_ALIGN_3,"Button",BS_OWNERDRAW | 
+                    BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,159,25,46,44
+    CONTROL         "vä. och uppåt",IDC_ICON_ALIGN_4,"Button",BS_OWNERDRAW | 
+                    BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,73,46,44
+    CONTROL         "nedre åt hö.",IDC_ICON_ALIGN_5,"Button",BS_OWNERDRAW | 
+                    BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,73,46,44
+    CONTROL         "nedre åt vä.",IDC_ICON_ALIGN_6,"Button",BS_OWNERDRAW | 
+                    BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,73,46,44
+    CONTROL         "hö. och uppåt",IDC_ICON_ALIGN_7,"Button",BS_OWNERDRAW | 
+                    BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,159,73,46,44
+    CONTROL         "sidor och ner",IDC_ICON_ALIGN_8,"Button",BS_OWNERDRAW | 
+                    BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,7,121,46,44
+    CONTROL         "kanter",IDC_ICON_ALIGN_9,"Button",BS_OWNERDRAW | 
+                    BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,57,121,46,44
+    CONTROL         "runt om",IDC_ICON_ALIGN_10,"Button",BS_OWNERDRAW | 
+                    BS_BOTTOM | WS_TABSTOP,110,121,46,44
+    CONTROL         "",IDC_ICON_ALIGN_11,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_BOTTOM | 
+                    WS_TABSTOP,159,121,46,44
+    CONTROL         "Visa &versionsnummer",ID_DESKTOP_VERSION,"Button",
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,177,91,10
+END
+
+IDD_DESKBAR_TASKBAR DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 210, 194
+STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Aktivitetsfältsinställningar"
+FONT 8, "MS Sans Serif"
+BEGIN
+    CONTROL         "visa &klockan",ID_SHOW_CLOCK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,7,152,52,10
+    CONTROL         "&Göm inaktiva meddelandeikoner",
+                    ID_HIDE_INACTIVE_ICONS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP,7,174,111,10
+    PUSHBUTTON      "&Meddelanden...",ID_CONFIG_NOTIFYAREA,153,173,50,14
+END
+
+IDD_DESKBAR_STARTMENU DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 210, 194
+STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Startmenyinställningar"
+FONT 8, "MS Sans Serif"
+BEGIN
+END
+
+IDD_NOTIFYAREA DIALOGEX 0, 0, 208, 174
+STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | 
+    WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
+EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW
+CAPTION "Inställningar för meddelandeikoner"
+FONT 8, "MS Sans Serif"
+BEGIN
+    CONTROL         "Tree1",IDC_NOTIFY_ICONS,"SysTreeView32",TVS_HASLINES | 
+                    TVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,194,31
+    LTEXT           "&Hjälptext:",IDC_LABEL1,7,44,40,8
+    EDITTEXT        IDC_NOTIFY_TOOLTIP,58,42,143,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "&Fönstertitel:",IDC_LABEL2,7,63,44,8
+    EDITTEXT        IDC_NOTIFY_TITLE,58,60,143,14,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "&Modulsökväg:",IDC_LABEL3,7,81,43,8
+    EDITTEXT        IDC_NOTIFY_MODULE,58,78,143,14,ES_AUTOHSCROLL
+    GROUPBOX        "&Visningsläge",IDC_LABEL4,7,96,157,28
+    CONTROL         "v&isa",IDC_NOTIFY_SHOW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    WS_TABSTOP,15,108,33,10
+    CONTROL         "&dölj",IDC_NOTIFY_HIDE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,66,
+                    108,29,10
+    CONTROL         "dölj a&utomatiskt",IDC_NOTIFY_AUTOHIDE,"Button",
+                    BS_AUTORADIOBUTTON,112,108,43,10
+    ICON            "",IDC_PICTURE,173,101,21,20
+    LTEXT           "&Senast ändrad:",IDC_LABEL6,7,132,43,8
+    EDITTEXT        IDC_LAST_CHANGE,59,129,105,14,ES_AUTOHSCROLL | 
+                    ES_READONLY
+    CONTROL         "visa d&olda",ID_SHOW_HIDDEN_ICONS,"Button",
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,154,56,10
+    DEFPUSHBUTTON   "&OK",IDOK,91,153,50,14,WS_GROUP
+    PUSHBUTTON      "&Avbryt",IDCANCEL,151,153,50,14
+END
+
+IDD_MDI_SDI DIALOGEX 0, 0, 188, 126
+STYLE WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
+EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW
+CAPTION "Välj MDI / SDI Läge"
+FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1
+BEGIN
+    LTEXT           "Välj det gränssnitt du föredrar:",
+                    IDC_STATIC,7,7,160,8
+    CONTROL         "&MDI (multiple document interface)",IDC_MDI,"Button",
+                    BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,30,121,10
+    CONTROL         "&SDI (single document interface)",IDC_SDI,"Button",
+                    BS_AUTORADIOBUTTON,7,53,115,10
+    LTEXT           "Den här inställningen kommer att gälla som standard i alla nya explorer-fönster.",
+                    IDC_STATIC,7,76,174,22
+    DEFPUSHBUTTON   "&OK",IDOK,29,105,50,14,WS_GROUP
+    PUSHBUTTON      "&Avbryt",IDCANCEL,106,105,50,14
+END
+
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// DESIGNINFO
+//
+
+#ifdef APSTUDIO_INVOKED
+GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE 
+BEGIN
+    IDD_SEARCH_PROGRAM, DIALOG
+    BEGIN
+        LEFTMARGIN, 7
+        RIGHTMARGIN, 193
+        TOPMARGIN, 7
+        BOTTOMMARGIN, 58
+    END
+
+    IDD_DESKBAR_DESKTOP, DIALOG
+    BEGIN
+        LEFTMARGIN, 7
+        RIGHTMARGIN, 205
+        TOPMARGIN, 7
+        BOTTOMMARGIN, 187
+    END
+
+    IDD_DESKBAR_TASKBAR, DIALOG
+    BEGIN
+        LEFTMARGIN, 7
+        RIGHTMARGIN, 203
+        TOPMARGIN, 7
+        BOTTOMMARGIN, 187
+    END
+
+    IDD_DESKBAR_STARTMENU, DIALOG
+    BEGIN
+        LEFTMARGIN, 7
+        RIGHTMARGIN, 203
+        TOPMARGIN, 7
+        BOTTOMMARGIN, 187
+    END
+
+    IDD_NOTIFYAREA, DIALOG
+    BEGIN
+        LEFTMARGIN, 7
+        RIGHTMARGIN, 201
+        TOPMARGIN, 7
+        BOTTOMMARGIN, 167
+    END
+
+    IDD_MDI_SDI, DIALOG
+    BEGIN
+        LEFTMARGIN, 7
+        RIGHTMARGIN, 181
+        TOPMARGIN, 7
+        BOTTOMMARGIN, 119
+    END
+END
+#endif    // APSTUDIO_INVOKED
+
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// String Table
+//
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
+BEGIN
+    IDS_TITLE               "Reactos Explorer"
+    IDS_START               "Start"
+    IDS_LOGOFF              "Logga ut..."
+    IDS_SHUTDOWN            "Stäng av..."
+    IDS_LAUNCH              "Kör..."
+    IDS_START_HELP          "Hjälp"
+    IDS_SEARCH_FILES        "Sök..."
+    IDS_DOCUMENTS           "Dokument"
+    IDS_FAVORITES           "Favoriter"
+    IDS_PROGRAMS            "Program"
+    IDS_SETTINGS            "Inställningar"
+    IDS_EXPLORE             "Utforska"
+    IDS_EMPTY               "(tom)"
+    IDS_RECENT              "Senaste dokumenten"
+    IDS_ADMIN               "Administration"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
+BEGIN
+    IDS_NETWORK             "Nätverk"
+    IDS_CONNECTIONS         "Nätverksanslutningar"
+    IDS_DRIVES              "Enheter"
+    IDS_SEARCH_COMPUTER     "Sök dator..."
+    IDS_SETTINGS_MENU       "Inställningsmeny"
+    IDS_CONTROL_PANEL       "Kontrollpanelen"
+    IDS_PRINTERS            "Skrivare"
+    IDS_BROWSE              "Utforska filer"
+    IDS_SEARCH_PRG          "Sök program..."
+    IDS_ALL_USERS           "Alla användare\\"
+    IDS_SEARCH              "Sök"
+    IDS_ABOUT_EXPLORER      "&Om Explorer..."
+    IDS_LAUNCH_MANY_PROGRAMS 
+                            "Du har valt fler än ett program.\nÄr du säker på att du vill öppna dem alla?"
+    IDS_DESKTOPBAR_SETTINGS "Skrivbordsinställningar"
+    IDS_DESKTOP             "Skrivbord"
+    IDS_TASKBAR             "Aktivitetsfält"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE 
+BEGIN
+    IDS_STARTMENU           "Startmeny"
+    IDS_MINIMIZE_ALL        "minimera alla fönster"
+    IDS_DESKTOP_NUM         "Skrivbord %d"
+    IDS_VOLUME              "Volym"
+    IDS_ITEMS_CUR           "aktuella saker"
+    IDS_ITEMS_CONFIGURED    "konfiguration"
+    IDS_ITEMS_VISIBLE       "synlig"
+    IDS_ITEMS_HIDDEN        "dold"
+    IDS_NOTIFY_SHOW         "visa"
+    IDS_NOTIFY_HIDE         "dölj"
+    IDS_NOTIFY_AUTOHIDE     "dölj automatiskt"
+    IDS_SHOW_HIDDEN_ICONS   "Visa dolda ikoner"
+    IDS_HIDE_ICONS          "Dölj ikoner"
+END
+
+#endif    // Swedish (SE) resources
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
 
 #ifndef APSTUDIO_INVOKED