[BROWSEUI] Update Romanian translation (#6378)

This commit is contained in:
Andrei Miloiu 2024-01-21 23:10:39 +02:00 committed by GitHub
parent bff61ed75f
commit 0b22bf25fc
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -3,7 +3,7 @@
* LICENSE: LGPL-2.1-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.1-or-later) * LICENSE: LGPL-2.1-or-later (https://spdx.org/licenses/LGPL-2.1-or-later)
* PURPOSE: Romanian resource file * PURPOSE: Romanian resource file
* TRANSLATORS: Copyright 2011-2018 Ștefan Fulea <stefan.fulea@mail.com> * TRANSLATORS: Copyright 2011-2018 Ștefan Fulea <stefan.fulea@mail.com>
* Copyright 2022 Andrei Miloiu <miloiuandrei@gmail.com> * Copyright 2022-2024 Andrei Miloiu <miloiuandrei@gmail.com>
*/ */
LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
@ -65,8 +65,8 @@ BEGIN
END END
POPUP "Fa&vorite", FCIDM_MENU_FAVORITES POPUP "Fa&vorite", FCIDM_MENU_FAVORITES
BEGIN BEGIN
MENUITEM "&Adăugare la Favorite…", IDM_FAVORITES_ADDTOFAVORITES MENUITEM "&Adăugare la Favorite…", IDM_FAVORITES_ADDTOFAVORITES
MENUITEM "&Organizare Favorite…", IDM_FAVORITES_ORGANIZEFAVORITES MENUITEM "&Organizare Favorite…", IDM_FAVORITES_ORGANIZEFAVORITES
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR
MENUITEM "(gol)", IDM_FAVORITES_EMPTY MENUITEM "(gol)", IDM_FAVORITES_EMPTY
END END
@ -88,7 +88,7 @@ IDM_TASKBAR_TOOLBARS MENUEX
BEGIN BEGIN
POPUP "Bare de i&nstrumente", -1, MFT_STRING, MFS_ENABLED, 0 POPUP "Bare de i&nstrumente", -1, MFT_STRING, MFS_ENABLED, 0
BEGIN BEGIN
MENUITEM "&Birou", IDM_TASKBAR_TOOLBARS_DESKTOP, MFT_STRING MENUITEM "&Desktop", IDM_TASKBAR_TOOLBARS_DESKTOP, MFT_STRING
MENUITEM "&Lansări rapide", IDM_TASKBAR_TOOLBARS_QUICKLAUNCH, MFT_STRING MENUITEM "&Lansări rapide", IDM_TASKBAR_TOOLBARS_QUICKLAUNCH, MFT_STRING
MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR, MFS_ENABLED MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR, MFS_ENABLED
MENUITEM "Bară &nouă…", IDM_TASKBAR_TOOLBARS_NEW, MFT_STRING MENUITEM "Bară &nouă…", IDM_TASKBAR_TOOLBARS_NEW, MFT_STRING
@ -239,14 +239,14 @@ STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
9281 "Navigare la pagina precedentă." 9281 "Navigare la pagina precedentă."
9282 "Navigare la pagina următoare." 9282 "Navigare la pagina următoare."
9283 "Permite modificarea preferințelor." 9283 "Permite modificarea setărilor."
9285 "Navigare la pagina inițială." 9285 "Navigare la pagina inițială."
END END
STRINGTABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
9362 "Deschide dosarul Favorite." 9362 "Deschide dosarul Favorite."
9363 "Adaugă pagina curentă în lista Favorite." 9363 "Adaugă pagina curentă în lista Favorite."
END END
STRINGTABLE STRINGTABLE
@ -266,12 +266,12 @@ END
STRINGTABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
9552 "Afișează sau ascunde panoul Explorare." 9552 "Afișează sau ascunde panoul Explorare."
9553 "Afișează panoul Căutare." 9553 "Afișează panoul Căutare."
9554 "Afișează panoul Favorite." 9554 "Afișează panoul Favorite."
9555 "Afișează panoul Istoric." 9555 "Afișează panoul Istoric."
9557 "Afișează panoul Dosare." 9557 "Afișează panoul Dosare."
9559 "Afișează panoul Media." 9559 "Afișează panoul Media."
END END
STRINGTABLE STRINGTABLE