Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2024-12-28 18:15:11 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

- Fix Russian Translation for mstsc

Browse source 
- Fix English Translation for servman

svn path=/trunk/; revision=31314
This commit is contained in:
Dmitry Chapyshev 2007-12-19 08:42:33 +00:00
parent f3fa9654f6
commit 0abac7d030
2 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
reactos/base/applications/mscutils/servman/lang/en-US.rc
View file

@ -68,7 +68,7 @@ CAPTION "About Service Manager"
FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0
STYLE WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
BEGIN
LTEXT "Service Manager v0.8\nCopyright (C) 2005-2007\nby Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 135, 26
LTEXT "Service Manager v0.8\nCopyright (C) 2005-2007\nby Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 135, 30
PUSHBUTTON "Close", IDOK, 75, 162, 44, 15
ICON IDI_SM_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 174, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE

6
reactos/base/applications/mstsc/lang/ru-RU.rc
View file

@ -15,7 +15,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Ñîõðàíèòü êàê...",IDC_SAVEAS,123,139,50,14
PUSHBUTTON "Îòêðûòü...",IDC_OPEN,177,139,50,14
ICON "", IDC_CONNICON, 16,114,20,20
LTEXT "Сохранить текущие настройки подключения или открыть сущестующую конфигурацию",IDC_STATIC,50,115,172,20
LTEXT "Сохранить текущие настройки подключения или открыть существующую конфигурацию",IDC_STATIC,50,115,172,20
END
IDD_DISPLAY DIALOGEX 0, 0, 242, 175
@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN
CONTROL "", IDC_GEOSLIDER, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 56, 42, 124, 17
COMBOBOX IDC_BPPCOMBO,56,102,128,80, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "",IDC_COLORIMAGE,"Static",SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 56,121,127,10
LTEXT "Примечание: Настройки удаленного компьютера определяют эти параметры.",IDC_STATIC,56,143,165,18
LTEXT "Примечание: Эти параметры определяются настройками удаленного компьютера.",IDC_STATIC,56,143,165,18
LTEXT "Ìåíüøå",IDC_STATIC,35,52,15,8
LTEXT "Áîëüøå",IDC_STATIC,189,51,17,8
LTEXT "", IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT, 56, 62, 120, 10, SS_CENTER
@ -51,7 +51,7 @@ STRINGTABLE
BEGIN
IDS_TAB_GENERAL "Îáùèå"
IDS_TAB_DISPLAY "Ýêðàí"
IDS_256COLORS "256 Цветов"
IDS_256COLORS "256 цветов"
IDS_HIGHCOLOR15 "Ðàçðåøåíèå (15 áèò)"
IDS_HIGHCOLOR16 "Ðàçðåøåíèå (16 áèò)"
IDS_HIGHCOLOR24 "Ðàçðåøåíèå (24 áèò)"