[NETCFGX] Proper accelerators for en-US and de-DE (#6199)

proper accelerators for en-US (like english 2k3sp2)
proper accelerators for de-DE (like german XPSP3)
slightly improved accelerators for fr-FR
and mark existing accelerator collisions for all other languages with FIXME-comments.

Co-authored-by: Stanislav Motylkov <x86corez@gmail.com> for ukrainian header
Co-authored-by: Hermès BÉLUSCA - MAÏTO <hermes.belusca-maito@reactos.org> for fr-FR

dll/win32/netcfgx/lang/bg-BG.rc

@@ -76,8 +76,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Адреси на DNS, по реда на използване:", -1, 5, 5, 180, 12
     PUSHBUTTON "Нагоре", IDC_DNSADDRUP, 190, 18, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Надолу", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 35, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Добавяне...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Добавяне...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &Д
-    PUSHBUTTON "&Обработка...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Обработка...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &О
     PUSHBUTTON "Пре&махване", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
     LTEXT "Следните три настройки се прилагат на всички свързвания, за които е позволен TCP/IP. За разрешаване на негодни имена:", -1, 5, 70, 220, 24
     CONTROL "Наставяне на &първичните и обособените за връзките DNS наставки", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12
@@ -86,8 +86,8 @@ BEGIN
     LISTBOX IDC_DNSSUFFIXLIST, 5, 127, 180, 34, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
     PUSHBUTTON "Нагоре", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 128, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Надолу", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 145, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Добавяне...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Добавяне...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &Д
-    PUSHBUTTON "&Обработка...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Обработка...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &О
     PUSHBUTTON "Пре&махване", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
     LTEXT "DNS &наставка за това свързване:", -1, 5, 183, 110, 14
     EDITTEXT IDC_SUFFIX, 120, 180, 100, 12, WS_TABSTOP

dll/win32/netcfgx/lang/cs-CZ.rc

@@ -11,7 +11,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Konfigurace IP adres může proběhnout automaticky, pokud to síť dovoluje. V opačném případě kontaktujte správce sítě pro správné nastavení.", -1, 9, 9, 228, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Získat IP adresu automaticky", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "&Použít následující IP adresu:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    CONTROL "&Použít následující IP adresu:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12 //FIXME: accelerator collision &P
     LTEXT "IP adresa:", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "Maska podsítě:", -1, 14, 90, 135, 8
@@ -20,7 +20,7 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Získat adresy DNS serverů automaticky", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "&Použít následující adresy DNS serverů", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "&Použít následující adresy DNS serverů", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12 //FIXME: accelerator collision &P
     LTEXT "Upřednostňovaný DNS server:", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
     LTEXT "Záložní DNS server:", -1, 14, 176, 135, 8
@@ -79,9 +79,9 @@ BEGIN
     LTEXT "&Adresy DNS serverů v pořadí využití:", -1, 5, 5, 180, 12
     PUSHBUTTON "Nahoru", IDC_DNSADDRUP, 190, 18, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Dolů", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 35, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Přidat...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Přidat...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &P
-    PUSHBUTTON "&Upravit...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Upravit...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &U
-    PUSHBUTTON "&Odebrat", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Odebrat", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &O
     LTEXT "Následující tři nastavení jsou aplikována na všechna připojení s povoleným TCP/IP. Při překladu nekvalifikovaných jmen:", -1, 5, 70, 220, 24
     CONTROL "Připojit p&rimární a připojením dané DNS přípony", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12
     CHECKBOX "Připojit rodičovské přípony primární DNS přípony", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 102, 220, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
@@ -89,13 +89,13 @@ BEGIN
     LISTBOX IDC_DNSSUFFIXLIST, 5, 127, 180, 34, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
     PUSHBUTTON "Nahoru", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 128, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Dolů", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 145, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Přidat...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Přidat...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &P
-    PUSHBUTTON "&Upravit...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Upravit...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &U
-    PUSHBUTTON "&Odebrat", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Odebrat", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &O
     LTEXT "DNS přípo&na tohoto připojení:", -1, 5, 183, 110, 14
     EDITTEXT IDC_SUFFIX, 120, 180, 100, 12, WS_TABSTOP
     CHECKBOX "Registrovat &adresy tohoto připojení v DNS", IDC_REGSUFFIX, 15, 195, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
-    CHECKBOX "P&oužít DNS příponu tohoto připojení při DNS registraci", IDC_USESUFFIX, 15, 207, 227, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+    CHECKBOX "P&oužít DNS příponu tohoto připojení při DNS registraci", IDC_USESUFFIX, 15, 207, 227, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &O
 END
 
 IDD_TCPIP_ADVOPT_DLG DIALOGEX 0, 0, 247, 220

dll/win32/netcfgx/lang/da-DK.rc

@@ -8,7 +8,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Du kan få din IP opsætning indstillet automatisk, hvis dit Netværkskort understøtter denne mulighed. Ellers, er du nød til at spørge din 'Netværks Administrator' omkring din IP opsætning.", -1, 9, 9, 235, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Tildel Automatisk en IP Adresse", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "&Brug følge IP Adresse:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    CONTROL "&Brug følge IP Adresse:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12 //FIXME: accelerator collision &B
     LTEXT "IP Adresse:", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "Subnet maske:", -1, 14, 90, 135, 8
@@ -17,7 +17,7 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Tildel automatisk en DNS server adresse", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "&Brug følgende DNS Server Adresse:", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "&Brug følgende DNS Server Adresse:", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12 //FIXME: accelerator collision &B
     LTEXT "Fortrukket DNS server:", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
     LTEXT "Alternativ DNS server:", -1, 14, 176, 135, 8

dll/win32/netcfgx/lang/de-DE.rc

@@ -51,19 +51,19 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
 CAPTION "IP-Einstellungen"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    GROUPBOX "IP-Adressen", -1, 5, 5, 240, 83
+    GROUPBOX "&IP-Adressen", -1, 5, 5, 240, 83
     CONTROL "", IDC_IPLIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15, 15, 215, 50
-    PUSHBUTTON "Hinzufügen...", IDC_IPADD, 60, 67, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Hinzufügen...", IDC_IPADD, 60, 67, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Bearbeiten...", IDC_IPMOD, 120, 67, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Bearbeiten...", IDC_IPMOD, 120, 67, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Entfernen", IDC_IPDEL, 180, 67, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Ent&fernen", IDC_IPDEL, 180, 67, 50, 14, WS_TABSTOP
-    GROUPBOX "Standardgateways", -1, 5, 93, 240, 83
+    GROUPBOX "S&tandardgateways", -1, 5, 93, 240, 83
     CONTROL "", IDC_GWLIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15, 103, 215, 50
-    PUSHBUTTON "Hinzufügen...", IDC_GWADD, 60, 155, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Hin&zufügen...", IDC_GWADD, 60, 155, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Bearbeiten...", IDC_GWMOD, 120, 155, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Bea&rbeiten...", IDC_GWMOD, 120, 155, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Entfernen", IDC_GWDEL, 180, 155, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Entfernen", IDC_GWDEL, 180, 155, 50, 14, WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", -1, 5, 181, 240, 30
     CHECKBOX "A&utomatische Metrik", IDC_AUTOMETRIC, 9, 179, 90, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
-    LTEXT "Schnittstellenmetrik:", -1, 15, 195, 90, 12
+    LTEXT "&Schnittstellenmetrik:", -1, 15, 195, 90, 12
     EDITTEXT IDC_METRIC, 110, 193, 50, 12, WS_TABSTOP | ES_NUMBER
 END
 
@@ -76,23 +76,23 @@ BEGIN
     LTEXT "D&NS-Serveradressen in Verwendungsreihenfolge:", -1, 5, 5, 180, 12
     PUSHBUTTON "Aufwärts", IDC_DNSADDRUP, 190, 18, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Abwärts", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 35, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Hinzufügen...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Hinzufügen...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Bearbeiten...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Bearbe&iten...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Entfernen", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "En&tfernen", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
     LTEXT "Die folgenden drei Einstellungen gelten für alle Verbindungen, für die TCP/IP aktiviert ist: Für die Auflösung unvollständiger Namen:", -1, 5, 70, 220, 24
-    CONTROL "Primäre und verbindungspezifische DNS-Suffixe anhängen", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12
+    CONTROL "&Primäre und verbindungspezifische DNS-Suffixe anhängen", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12
     CHECKBOX "Übergeor&dnete Suffixe des primären DNS-Suffixes anhängen", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 102, 220, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
-    CONTROL "Diese DNS-Suffixe anhängen (in Reihenfolge):", IDC_SELSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 115, 220, 12
+    CONTROL "Diese DNS-&Suffixe anhängen (in Reihenfolge):", IDC_SELSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 115, 220, 12
     LISTBOX IDC_DNSSUFFIXLIST, 5, 127, 180, 34, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
     PUSHBUTTON "Aufwärts", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 128, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Abwärts", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 145, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Hinzufügen...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Hin&zufügen...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Bearbe&iten...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Bea&rbeiten...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Entfernen", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Entfernen", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
-    LTEXT "DNS-Suffix für diese Verbindung:", -1, 5, 183, 110, 14
+    LTEXT "DNS-S&uffix für diese Verbindung:", -1, 5, 183, 110, 14
     EDITTEXT IDC_SUFFIX, 120, 180, 100, 12, WS_TABSTOP
-    CHECKBOX "Adressen dieser Verbindung in DNS registrieren", IDC_REGSUFFIX, 15, 195, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+    CHECKBOX "Adressen dieser &Verbindung in DNS registrieren", IDC_REGSUFFIX, 15, 195, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
-    CHECKBOX "DNS-Suffix dieser Verbindung in DNS-Registrierung verwenden", IDC_USESUFFIX, 15, 207, 227, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+    CHECKBOX "DNS-Suffi&x dieser Verbindung in DNS-Registrierung verwenden", IDC_USESUFFIX, 15, 207, 227, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
 END
 
 IDD_TCPIP_ADVOPT_DLG DIALOGEX 0, 0, 247, 220
@@ -113,8 +113,8 @@ CAPTION "TCP/IP-Adresse"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 96, 15, 85, 12
-    LTEXT "IP-Adresse:", -1, 5, 15, 70, 12
+    LTEXT "&IP-Adresse:", -1, 5, 15, 70, 12
-    LTEXT "Subnetzmaske:", -1, 5, 30, 70, 12
+    LTEXT "&Subnetzmaske:", -1, 5, 30, 70, 12
     CONTROL "", IDC_SUBNETMASK, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 96, 30, 85, 12
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_OK, 50, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 110, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
@@ -126,8 +126,8 @@ CAPTION "TCP/IP-Gateway"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 96, 15, 85, 12
-    LTEXT "Gateway:", -1, 5, 15, 70, 12
+    LTEXT "&Gateway:", -1, 5, 15, 70, 12
-    CHECKBOX "Automatische Metrik", IDC_USEMETRIC, 15, 30, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+    CHECKBOX "A&utomatische Metrik", IDC_USEMETRIC, 15, 30, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
     LTEXT "&Metrik:", IDC_METRICTXT, 5, 45, 45, 12, WS_DISABLED
     EDITTEXT IDC_METRIC, 100, 45, 50, 12, WS_TABSTOP | ES_NUMBER | WS_DISABLED
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_OK, 50, 60, 50, 14, WS_TABSTOP
@@ -140,7 +140,7 @@ CAPTION "TCP/IP-DNS-Server"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 5, 25, 85, 12
-    LTEXT "DNS-Server:", -1, 5, 10, 120, 12
+    LTEXT "&DNS-Server:", -1, 5, 10, 120, 12
     PUSHBUTTON "", IDC_OK, 50, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 110, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
 END
@@ -151,7 +151,7 @@ CAPTION "TCP/IP-Domänensuffix"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     EDITTEXT IDC_SUFFIX, 5, 25, 190, 12, WS_TABSTOP
-    LTEXT "Domänensuffix:", -1, 5, 10, 120, 12
+    LTEXT "&Domänensuffix:", -1, 5, 10, 120, 12
     PUSHBUTTON "", IDC_OK, 50, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 110, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
 END
@@ -161,25 +161,25 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "TCP/IP-Filterung"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    CHECKBOX "TCP/IP-Filterung aktivieren (alle Adapter)", IDC_USE_FILTER, 15, 5, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+    CHECKBOX "TC&P/IP-Filterung aktivieren (alle Adapter)", IDC_USE_FILTER, 15, 5, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", -1, 5, 30, 90, 150
-    CONTROL "Alle zulassen", IDC_TCP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 15, 30, 70, 12
+    CONTROL "&Alle zulassen", IDC_TCP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 15, 30, 70, 12
-    CONTROL "Nur zulassen", IDC_TCP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 15, 44, 70, 12
+    CONTROL "&Nur zulassen", IDC_TCP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 15, 44, 70, 12
     CONTROL "", IDC_TCP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 11, 62, 72, 75
     PUSHBUTTON "Hinzufügen...", IDC_TCP_ADD, 15, 141, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Entfernen", IDC_TCP_DEL, 15, 161, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Entfernen", IDC_TCP_DEL, 15, 161, 50, 14, WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", -1, 105, 30, 90, 150
-    CONTROL "Alle zulassen", IDC_UDP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 115, 30, 70, 12
+    CONTROL "A&lle zulassen", IDC_UDP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 115, 30, 70, 12
     CONTROL "Nur zulassen", IDC_UDP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 115, 44, 70, 12
     CONTROL "", IDC_UDP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 111, 62, 72, 75
     PUSHBUTTON "Hinzufügen...", IDC_UDP_ADD, 115, 141, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Entfernen", IDC_UDP_DEL, 115, 161, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "En&tfernen", IDC_UDP_DEL, 115, 161, 50, 14, WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", -1, 205, 30, 90, 150
-    CONTROL "Alle zulassen", IDC_IP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 215, 30, 70, 12
+    CONTROL "Alle &zulassen", IDC_IP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 215, 30, 70, 12
     CONTROL "Nur zulassen", IDC_IP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 215, 44, 70, 12
     CONTROL "", IDC_IP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 211, 62, 72, 75
     PUSHBUTTON "Hinzufügen...", IDC_IP_ADD, 215, 141, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Entfernen", IDC_IP_DEL, 215, 161, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Entfe&rnen", IDC_IP_DEL, 215, 161, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "OK", IDC_OK, 150, 190, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 210, 190, 50, 14, WS_TABSTOP
 END

dll/win32/netcfgx/lang/en-US.rc

@@ -7,22 +7,22 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LTEXT "You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability. Otherwise, you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings.", -1, 9, 9, 235, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
-    CONTROL "Obtain the IP address automatically", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
+    CONTROL "&Obtain the IP address automatically", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "&Use the following IP address:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    CONTROL "U&se the following IP address:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
-    LTEXT "IP address:", -1, 14, 75, 135, 8
+    LTEXT "&IP address:", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
-    LTEXT "Subnet mask:", -1, 14, 90, 135, 8
+    LTEXT "S&ubnet mask:", -1, 14, 90, 135, 8
     CONTROL "", IDC_SUBNETMASK, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 90 - 2, 85, 12
-    LTEXT "Default gateway:", -1, 14, 105, 135, 8
+    LTEXT "&Default gateway:", -1, 14, 105, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
-    CONTROL "Obtain the DNS server address automatically", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
+    CONTROL "O&btain the DNS server address automatically", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "&Use the following DNS server addresses:", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "Us&e the following DNS server addresses:", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
-    LTEXT "Preferred DNS server:", -1, 14, 161, 135, 8
+    LTEXT "&Preferred DNS server:", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
-    LTEXT "Alternate DNS server:", -1, 14, 176, 135, 8
+    LTEXT "&Alternate DNS server:", -1, 14, 176, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS2, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 176 - 2, 85, 12
-    PUSHBUTTON "&Advanced", IDC_ADVANCED, 186, 199, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Ad&vanced", IDC_ADVANCED, 186, 199, 50, 14, WS_TABSTOP
 END
 
 IDD_TCPIP_ALTCF_DLG DIALOGEX 0, 0, 246, 216
@@ -51,19 +51,19 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION
 CAPTION "IP Settings"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    GROUPBOX "IP addresses", -1, 5, 5, 240, 83
+    GROUPBOX "IP add&resses", -1, 5, 5, 240, 83
     CONTROL "", IDC_IPLIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15, 15, 215, 50
-    PUSHBUTTON "Add...", IDC_IPADD, 60, 67, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Add...", IDC_IPADD, 60, 67, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Edit...", IDC_IPMOD, 120, 67, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Edit...", IDC_IPMOD, 120, 67, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Remove", IDC_IPDEL, 180, 67, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Remo&ve", IDC_IPDEL, 180, 67, 50, 14, WS_TABSTOP
-    GROUPBOX "Default gateways:", -1, 5, 93, 240, 83
+    GROUPBOX "De&fault gateways:", -1, 5, 93, 240, 83
     CONTROL "", IDC_GWLIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15, 103, 215, 50
-    PUSHBUTTON "Add...", IDC_GWADD, 60, 155, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "A&dd...", IDC_GWADD, 60, 155, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Edit...", IDC_GWMOD, 120, 155, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Edi&t...", IDC_GWMOD, 120, 155, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Remove", IDC_GWDEL, 180, 155, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Re&move", IDC_GWDEL, 180, 155, 50, 14, WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", -1, 5, 181, 240, 30
-    CHECKBOX "Automatic metric", IDC_AUTOMETRIC, 9, 179, 90, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+    CHECKBOX "A&utomatic metric", IDC_AUTOMETRIC, 9, 179, 90, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
-    LTEXT "Interface metric:", -1, 15, 195, 90, 12
+    LTEXT "I&nterface metric:", -1, 15, 195, 90, 12
     EDITTEXT IDC_METRIC, 110, 193, 50, 12, WS_TABSTOP | ES_NUMBER
 END
 
@@ -113,8 +113,8 @@ CAPTION "TCP/IP Address"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 96, 15, 85, 12
-    LTEXT "IP address:", -1, 5, 15, 70, 12
+    LTEXT "&IP address:", -1, 5, 15, 70, 12
-    LTEXT "Subnet mask:", -1, 5, 30, 70, 12
+    LTEXT "&Subnet mask:", -1, 5, 30, 70, 12
     CONTROL "", IDC_SUBNETMASK, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 96, 30, 85, 12
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_OK, 50, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 110, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
@@ -127,7 +127,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 96, 15, 85, 12
     LTEXT "Gateway:", -1, 5, 15, 70, 12
-    CHECKBOX "Automatic metric", IDC_USEMETRIC, 15, 30, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+    CHECKBOX "A&utomatic metric", IDC_USEMETRIC, 15, 30, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
     LTEXT "&Metric:", IDC_METRICTXT, 5, 45, 45, 12, WS_DISABLED
     EDITTEXT IDC_METRIC, 100, 45, 50, 12, WS_TABSTOP | ES_NUMBER | WS_DISABLED
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_OK, 50, 60, 50, 14, WS_TABSTOP
@@ -140,7 +140,7 @@ CAPTION "TCP/IP DNS Server"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 5, 25, 85, 12
-    LTEXT "DNS server:", -1, 5, 10, 120, 12
+    LTEXT "&DNS server:", -1, 5, 10, 120, 12
     PUSHBUTTON "", IDC_OK, 50, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 110, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
 END
@@ -151,7 +151,7 @@ CAPTION "TCP/IP Domain Suffix"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     EDITTEXT IDC_SUFFIX, 5, 25, 190, 12, WS_TABSTOP
-    LTEXT "Domain suffix:", -1, 5, 10, 120, 12
+    LTEXT "&Domain suffix:", -1, 5, 10, 120, 12
     PUSHBUTTON "", IDC_OK, 50, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 110, 50, 50, 14, WS_TABSTOP
 END
@@ -161,25 +161,25 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 CAPTION "TCP/IP Filtering"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    CHECKBOX "Enable TCP/IP-Filtering (All adapters)", IDC_USE_FILTER, 15, 5, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+    CHECKBOX "&Enable TCP/IP-Filtering (All adapters)", IDC_USE_FILTER, 15, 5, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", -1, 5, 30, 90, 150
-    CONTROL "Permit All", IDC_TCP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 15, 30, 70, 12
+    CONTROL "&Permit All", IDC_TCP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 15, 30, 70, 12
-    CONTROL "Permit Only", IDC_TCP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 15, 44, 70, 12
+    CONTROL "Permit Onl&y", IDC_TCP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 15, 44, 70, 12
     CONTROL "", IDC_TCP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 11, 62, 72, 75
-    PUSHBUTTON "Add", IDC_TCP_ADD, 15, 141, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Add", IDC_TCP_ADD, 15, 141, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Remove", IDC_TCP_DEL, 15, 161, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Remove", IDC_TCP_DEL, 15, 161, 50, 14, WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", -1, 105, 30, 90, 150
-    CONTROL "Permit All", IDC_UDP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 115, 30, 70, 12
+    CONTROL "Per&mit All", IDC_UDP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 115, 30, 70, 12
-    CONTROL "Permit Only", IDC_UDP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 115, 44, 70, 12
+    CONTROL "Permit O&nly", IDC_UDP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 115, 44, 70, 12
     CONTROL "", IDC_UDP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 111, 62, 72, 75
     PUSHBUTTON "Add", IDC_UDP_ADD, 115, 141, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Remove", IDC_UDP_DEL, 115, 161, 50, 14, WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", -1, 205, 30, 90, 150
-    CONTROL "Permit All", IDC_IP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 215, 30, 70, 12
+    CONTROL "Perm&it All", IDC_IP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 215, 30, 70, 12
-    CONTROL "Permit Only", IDC_IP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 215, 44, 70, 12
+    CONTROL "Permit On&ly", IDC_IP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 215, 44, 70, 12
     CONTROL "", IDC_IP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 211, 62, 72, 75
     PUSHBUTTON "Add", IDC_IP_ADD, 215, 141, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Remove", IDC_IP_DEL, 215, 161, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Remo&ve", IDC_IP_DEL, 215, 161, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "OK", IDC_OK, 150, 190, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 210, 190, 50, 14, WS_TABSTOP
 END

dll/win32/netcfgx/lang/es-ES.rc

@@ -16,7 +16,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Se pueden asignar las propiedades de IP automáticamente si su red soporta esta capacidad. Si no, debe contactar a su administrador de red para obtener los ajustes necesarios.", -1, 9, 9, 235, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Obtener dirección IP automáticamente", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "&Usar la siguiente dirección IP:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 110, 12
+    CONTROL "&Usar la siguiente dirección IP:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 110, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "Dirección IP:", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 140, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "Máscara de subred:", -1, 14, 90, 135, 8
@@ -25,7 +25,7 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 140, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Obtener dirección del servidor DNS automáticamente", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "&Usar las siguientes direcciones DNS:", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 130, 12
+    CONTROL "&Usar las siguientes direcciones DNS:", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 130, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "Servidor DNS preferido:", -1, 14, 161, 160, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 140, 161 - 2, 85, 12
     LTEXT "Servidor DNS alternativo:", -1, 14, 176, 160, 8

dll/win32/netcfgx/lang/fr-FR.rc

@@ -7,20 +7,20 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LTEXT "Vous pouvez automatiquement régler les paramètres si votre réseau supporte cette possibilité. Sinon, vous devez demander les réglages IP nécessaires à votre administrateur réseau.", -1, 9, 9, 235, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
-    CONTROL "Obtenir automatiquement l'adresse IP", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
+    CONTROL "&Obtenir automatiquement l'adresse IP", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
     CONTROL "&Utiliser l'adresse IP suivante :", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
-    LTEXT "Adresse IP :", -1, 14, 75, 135, 8
+    LTEXT "Adresse &IP :", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
-    LTEXT "Masque de sous réseau :", -1, 14, 90, 135, 8
+    LTEXT "&Masque de sous-réseau :", -1, 14, 90, 135, 8
     CONTROL "", IDC_SUBNETMASK, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 90 - 2, 85, 12
-    LTEXT "Passerelle par défaut :", -1, 14, 105, 135, 8
+    LTEXT "Passerelle par &défaut :", -1, 14, 105, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
-    CONTROL "Obtenir automatiquement l'adresse du serveur DNS", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
+    CONTROL "O&btenir automatiquement l'adresse du serveur DNS", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "&Utiliser les adresses de serveur DNS suivantes", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "U&tiliser les adresses de serveur DNS suivantes", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
-    LTEXT "Serveur DNS primaire :", -1, 14, 161, 135, 8
+    LTEXT "Serveur DNS &primaire :", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
-    LTEXT "Serveur DNS secondaire :", -1, 14, 176, 135, 8
+    LTEXT "Serveur DNS &secondaire :", -1, 14, 176, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS2, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 176 - 2, 85, 12
     PUSHBUTTON "&Avancé", IDC_ADVANCED, 186, 199, 50, 14, WS_TABSTOP
 END
@@ -32,11 +32,11 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LTEXT "Si cet ordinateur est utilisé sur plusieurs réseaux, entrez les paramètres alternatifs IP ci-dessous", -1, 9, 9, 220, 20
     GROUPBOX "", -1, 9, 57, 228, 125, BS_GROUPBOX
-    CONTROL "Obtenir automatiquement l'adresse IP", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
+    CONTROL "&Obtenir automatiquement l'adresse IP", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 40, 210, 12
     CONTROL "&Utiliser l'adresse IP suivante :", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 55, 120, 12
     LTEXT "Adresse &IP :", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75, 85, 12
-    LTEXT "Masque de so&us-réseau :", -1, 14, 95, 135, 8
+    LTEXT "&Masque de sous-réseau :", -1, 14, 95, 135, 8
     CONTROL "", IDC_SUBNETMASK, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 95, 85, 12
     LTEXT "Passerelle par &défaut :", -1, 14, 115, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 115, 85, 12

dll/win32/netcfgx/lang/id-ID.rc

@@ -8,7 +8,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Anda bisa mendapatkan setelan IP terisi secara otomatis ika jaringan anda mendukung kemampuan ini. Sebaliknya, anda perlu untuk meminta administrator jaringan anda setelan IP yang benar.", -1, 9, 9, 235, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Peroleh alamat IP secara otomatis", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "&Gunakan alamat IP berikut:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    CONTROL "&Gunakan alamat IP berikut:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12 //FIXME: accelerator collision &G
     LTEXT "Alamat IP:", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "Subnet mask:", -1, 14, 90, 135, 8
@@ -17,7 +17,7 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Peroleh alamat serverO DNS secara otomatis", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "&Gunakan alamat server DNS berikut", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "&Gunakan alamat server DNS berikut", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12 //FIXME: accelerator collision &G
     LTEXT "Server DNS Disukai:", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
     LTEXT "Server DNS alternatif:", -1, 14, 176, 135, 8

dll/win32/netcfgx/lang/it-IT.rc

@@ -8,7 +8,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Puoi ottenere automaticamente la configurazione IP se la vostra rete lo supporta. Altrimenti è necessario contattare l'amministratore di rete per farsi dare le impostazioni appropriate.", -1, 9, 9, 235, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Ottieni automaticamente l'indirizzo IP", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "&Usa il seguente indirizzo IP:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    CONTROL "&Usa il seguente indirizzo IP:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "Indirizzo IP:", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "Subnet mask:", -1, 14, 90, 135, 8
@@ -17,7 +17,7 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Ottieni automaticamente l'indirizzo dei server DNS", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "&Usa i seguenti indirizzi DNS", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "&Usa i seguenti indirizzi DNS", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "Server DNS preferito:", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
     LTEXT "Server DNS alternativo:", -1, 14, 176, 135, 8
@@ -76,9 +76,9 @@ BEGIN
     LTEXT "Indirizzi D&NS server in ordine di utilizzo:", -1, 5, 5, 180, 12
     PUSHBUTTON "&Su", IDC_DNSADDRUP, 190, 18, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "&Giù", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 35, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Aggiungi...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Aggiungi...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &A
-    PUSHBUTTON "&Modifica...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Modifica...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &M
-    PUSHBUTTON "&Rimuovi", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Rimuovi", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &R
     LTEXT "Le tre impostazioni seguenti sono applicate a tutte le connessioni dotate di TCP/IP abilitato. Per la risoluzione di nomi non qualificati:", -1, 5, 70, 220, 24
     CONTROL "Aggiungere suffissi DNS principali e specifici della connessione", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12
     CHECKBOX "Append parent suffi&xes of the primary DNS suffix", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 102, 220, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
@@ -86,12 +86,12 @@ BEGIN
     LISTBOX IDC_DNSSUFFIXLIST, 5, 127, 180, 34, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
     PUSHBUTTON "Su", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 128, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Giù", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 145, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Aggiungi...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Aggiungi...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &A
-    PUSHBUTTON "&Modifica...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Modifica...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &M
     PUSHBUTTON "Rimuovi", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
     LTEXT "Suffisso DNS per questa connessione:", -1, 5, 183, 110, 14
     EDITTEXT IDC_SUFFIX, 120, 180, 100, 12, WS_TABSTOP
-    CHECKBOX "&Registrare nel DNS gli indirizzi di questa connessione", IDC_REGSUFFIX, 15, 195, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+    CHECKBOX "&Registrare nel DNS gli indirizzi di questa connessione", IDC_REGSUFFIX, 15, 195, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &R
     CHECKBOX "&Usare i suffissi DNS di questa connessione nella registrazione DNS", IDC_USESUFFIX, 15, 207, 227, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
 END
 

dll/win32/netcfgx/lang/ja-JP.rc

@@ -8,7 +8,7 @@ BEGIN
     LTEXT "ネットワークでこの機能がサポートされている場合は、IP 設定を自動的に取得することができます。サポートされていない場合は、ネットワーク管理者に適切な IP 設定を問い合わせてください。", -1, 9, 9, 235, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
     CONTROL "IP アドレスを自動的に取得する", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "次の IP アドレスを使う(&U):", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    CONTROL "次の IP アドレスを使う(&U):", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "IP アドレス:", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "サブネット マスク:", -1, 14, 90, 135, 8
@@ -17,7 +17,7 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "DNS サーバーのアドレスを自動的に取得する", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "次の DNS サーバーのアドレスを使う(&U)", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "次の DNS サーバーのアドレスを使う(&U)", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "優先 DNS サーバー:", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
     LTEXT "代替 DNS サーバー:", -1, 14, 176, 135, 8

dll/win32/netcfgx/lang/no-NO.rc

@@ -8,7 +8,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Du kan få IP innstillinger automatisk hvis ditt nettverk støtter denne muligheten. Ellers, trenger du å spørre din nettverk administrator for å få IP innstillingene.", -1, 9, 9, 235, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Motta IP addressen automatisk", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "&Bruk følgende IP addresse:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    CONTROL "&Bruk følgende IP addresse:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12 //FIXME: accelerator collision &B
     LTEXT "IP addresse:", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "Subnet maske:", -1, 14, 90, 135, 8
@@ -17,7 +17,7 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Motta DNS server addresse automatisk", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "&Bruk følgende DNS server addresser", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "&Bruk følgende DNS server addresser", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12 //FIXME: accelerator collision &B
     LTEXT "Forvalgt DNS server:", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
     LTEXT "Alternativ DNS server:", -1, 14, 176, 135, 8
@@ -76,22 +76,22 @@ BEGIN
     LTEXT "D&NS server addresser, i system etter bruk:", -1, 5, 5, 180, 12
     PUSHBUTTON "Opp", IDC_DNSADDRUP, 190, 18, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Ned", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 35, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Legg til...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Legg til...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &L
-    PUSHBUTTON "&Rediger...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Rediger...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &R
     PUSHBUTTON "&Fjern", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
     LTEXT "Følgende tre innstillinger er brukt til alle tilkoblinger med TCP/IP aktivert. For beslutning av ukvalifisert navn:", -1, 5, 70, 220, 24
     CONTROL "Legg til &primær og tilkobling spesifikt DNS suffikser", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12
-    CHECKBOX "Legg til forelder  suffi&kser for primær DNS suffikser", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 102, 220, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+    CHECKBOX "Legg til forelder suffi&kser for primær DNS suffikser", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 102, 220, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
     CONTROL "Vis d&isse DNS suffikser (i system):", IDC_SELSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 115, 220, 12
     LISTBOX IDC_DNSSUFFIXLIST, 5, 127, 180, 34, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
     PUSHBUTTON "Opp", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 128, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Ned", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 145, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Legg til...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Legg til...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &L
-    PUSHBUTTON "&Rediger...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Rediger...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &R
     PUSHBUTTON "F&jern", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
     LTEXT "DNS &suffiks for denne tilkoblingen:", -1, 5, 183, 110, 14
     EDITTEXT IDC_SUFFIX, 120, 180, 100, 12, WS_TABSTOP
-    CHECKBOX "&Register denne tilkoblings addressen i DNS", IDC_REGSUFFIX, 15, 195, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+    CHECKBOX "&Register denne tilkoblings addressen i DNS", IDC_REGSUFFIX, 15, 195, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &R
     CHECKBOX "&Bruk denne tilkoblingens DNS suffiks i DNS registrasjon", IDC_USESUFFIX, 15, 207, 227, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
 END
 

dll/win32/netcfgx/lang/pl-PL.rc

@@ -10,7 +10,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Możesz automatycznie pobrać ustawienia sieciowe protokołu IP, jeżeli Twoja sieć obsługuje te funkcje. W innym przypadku musisz skontaktować się z administratorem sieci w celu zdobycia odpowiednich ustawień.", -1, 9, 7, 235, 34
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Pobierz adres IP automatycznie", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "&Użyj następującego adresu IP:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    CONTROL "&Użyj następującego adresu IP:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "Adres IP:", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "Maska podsieci:", -1, 14, 90, 135, 8
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Pobierz adresy serwerów DNS automatycznie", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "&Użyj poniższych adresów serwera DNS", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "&Użyj poniższych adresów serwera DNS", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "Pierwszy serwer DNS:", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
     LTEXT "Alternatywny serwer DNS:", -1, 14, 176, 135, 8

dll/win32/netcfgx/lang/pt-PT.rc

@@ -10,7 +10,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Pode obter as configurações de IP atribuídas automaticamente se a sua rede suportar esse recurso. Caso contrário, precisará solicitar ao administrador da rede as configurações de IP apropriadas.", -1, 9, 9, 235, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Obter o endereço IP automaticamente", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "&Usar o endereço IP:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    CONTROL "&Usar o endereço IP:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "Endereço IP:", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "Máscara Sub-rede:", -1, 14, 90, 135, 8
@@ -19,7 +19,7 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Obter o endereço DNS automaticamente", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "&Usar o endereço DNS :", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "&Usar o endereço DNS :", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "Servidor DNS perferido:", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
     LTEXT "Alternar servidor DNS:", -1, 14, 176, 135, 8
@@ -42,9 +42,9 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_SUBNETMASK, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 95, 85, 12
     LTEXT "&Gateway padrão:", -1, 14, 115, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 115, 85, 12
-    LTEXT "&Servidor DNS perferido:", -1, 14, 150, 135, 8
+    LTEXT "&Servidor DNS perferido:", -1, 14, 150, 135, 8 //FIXME: accelerator collision &S
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 150, 85, 12
-    LTEXT "&Servidor DNS alternativo:", -1, 14, 165, 180, 8
+    LTEXT "&Servidor DNS alternativo:", -1, 14, 165, 180, 8 //FIXME: accelerator collision &S
     CONTROL "", IDC_DNS2, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 165, 85, 12
 END
 
@@ -78,9 +78,9 @@ BEGIN
     LTEXT "Endereços do servidor &DNS, em uso:", -1, 5, 5, 180, 12
     PUSHBUTTON "A&cima", IDC_DNSADDRUP, 190, 18, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "A&baixo", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 35, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Adicionar", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Adicionar", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &A
-    PUSHBUTTON "&Editar", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Editar", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &E
-    PUSHBUTTON "&Remover", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Remover", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &R
     LTEXT "As três configurações seguintes, são aplicaveis a todas as ligações com o TCP / IP activo. Para resolução de nomes não qualificados:", -1, 5, 70, 220, 24
     CONTROL "Anexar sufixos DNS específicos e primários à ligação", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12
     CHECKBOX "Anexar sufixo pai ao sufixo DNS principal", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 102, 220, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
@@ -88,12 +88,12 @@ BEGIN
     LISTBOX IDC_DNSSUFFIXLIST, 5, 127, 180, 34, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
     PUSHBUTTON "Cima", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 128, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "baixo", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 145, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Adicionar", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Adicionar", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &A
-    PUSHBUTTON "&Editar.", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Editar.", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &E
     PUSHBUTTON "Remo&ver", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
     LTEXT "DNS e &sufixo para esta ligação:", -1, 5, 183, 110, 14
     EDITTEXT IDC_SUFFIX, 120, 180, 100, 12, WS_TABSTOP
-    CHECKBOX "&Registe os endereços desta ligação no DNS", IDC_REGSUFFIX, 15, 195, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+    CHECKBOX "&Registe os endereços desta ligação no DNS", IDC_REGSUFFIX, 15, 195, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &R
     CHECKBOX "&Use o sufixo DNS desta ligação no registo DNS", IDC_USESUFFIX, 15, 207, 227, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
 END
 

dll/win32/netcfgx/lang/ro-RO.rc

@@ -82,8 +82,8 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Modificare…", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "&Elimină", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
     LTEXT "Următoarele opțiuni sunt aplicate tuturor conexiunilor cu TCP/IP active. Pentru rezoluția numelor necalificate:", -1, 5, 70, 220, 24
-    CONTROL "In&clude sufixul DNS primar și de conexiune", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12
+    CONTROL "In&clude sufixul DNS primar și de conexiune", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12 //FIXME: accelerator collision &C
-    CHECKBOX "In&clude sufixul părinte al sufixului DNS primar", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 102, 220, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
+    CHECKBOX "In&clude sufixul părinte al sufixului DNS primar", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 102, 220, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &C
     CONTROL "In&clude următoarele sufixe DNS (în ordine):", IDC_SELSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 115, 220, 12
     LISTBOX IDC_DNSSUFFIXLIST, 5, 127, 180, 34, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
     PUSHBUTTON "S&us", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 128, 50, 14, WS_TABSTOP
@@ -166,19 +166,19 @@ BEGIN
     CHECKBOX "A&ctivează filtrarea TCP/IP (pentru toate adaptoarele)", IDC_USE_FILTER, 15, 5, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", -1, 5, 30, 90, 150
     CONTROL "Permite tot TC&P", IDC_TCP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 15, 30, 70, 12
-    CONTROL "Pe&rmite doar:", IDC_TCP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 15, 44, 70, 12
+    CONTROL "Pe&rmite doar:", IDC_TCP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 15, 44, 70, 12 //FIXME: accelerator collision &R
     CONTROL "", IDC_TCP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 11, 62, 72, 75
     PUSHBUTTON "&Adaugă", IDC_TCP_ADD, 15, 141, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "&Elimină", IDC_TCP_DEL, 15, 161, 50, 14, WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", -1, 105, 30, 90, 150
     CONTROL "Permite tot UD&P", IDC_UDP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 115, 30, 70, 12
-    CONTROL "Pe&rmite doar:", IDC_UDP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 115, 44, 70, 12
+    CONTROL "Pe&rmite doar:", IDC_UDP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 115, 44, 70, 12 //FIXME: accelerator collision &R
     CONTROL "", IDC_UDP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 111, 62, 72, 75
     PUSHBUTTON "A&daugă", IDC_UDP_ADD, 115, 141, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "E&limină", IDC_UDP_DEL, 115, 161, 50, 14, WS_TABSTOP
     GROUPBOX "", -1, 205, 30, 90, 150
     CONTROL "Permite tot I&P", IDC_IP_ALLOW_ALL, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 215, 30, 70, 12
-    CONTROL "Pe&rmite doar:", IDC_IP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 215, 44, 70, 12
+    CONTROL "Pe&rmite doar:", IDC_IP_RESTRICT, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 215, 44, 70, 12 //FIXME: accelerator collision &R
     CONTROL "", IDC_IP_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 211, 62, 72, 75
     PUSHBUTTON "Ada&ugă", IDC_IP_ADD, 215, 141, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Eli&mină", IDC_IP_DEL, 215, 161, 50, 14, WS_TABSTOP

dll/win32/netcfgx/lang/sk-SK.rc

@@ -8,7 +8,7 @@ BEGIN
     LTEXT "You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability. Otherwise, you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings.", -1, 9, 9, 235, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Obtain the IP address automatically", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "&Use the following IP address:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    CONTROL "&Use the following IP address:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "Adresa IP:", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "Maska podsiete:", -1, 14, 90, 135, 8
@@ -17,7 +17,7 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Obtain the DNS server address automatically", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "&Use the following DNS server addresses", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "&Use the following DNS server addresses", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "Preferovaný DNS server:", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
     LTEXT "Alternatívny DNS server:", -1, 14, 176, 135, 8
@@ -76,9 +76,9 @@ BEGIN
     LTEXT "D&NS server addresses, in order of use:", -1, 5, 5, 180, 12
     PUSHBUTTON "Up", IDC_DNSADDRUP, 190, 18, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Down", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 35, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Add...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Add...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &A
-    PUSHBUTTON "&Edit...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Edit...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &E
-    PUSHBUTTON "Remo&ve", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Remo&ve", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &V
     LTEXT "The following three settings are applied to all connections with TCP/IP enabled. For resolution of unqualified names:", -1, 5, 70, 220, 24
     CONTROL "Append &primary and connection specific DNS suffixes", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12
     CHECKBOX "Append parent suffi&xes of the primary DNS suffix", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 102, 220, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
@@ -86,9 +86,9 @@ BEGIN
     LISTBOX IDC_DNSSUFFIXLIST, 5, 127, 180, 34, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
     PUSHBUTTON "Up", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 128, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Down", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 145, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Add...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Add...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &A
-    PUSHBUTTON "&Edit...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Edit...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &E
-    PUSHBUTTON "Remo&ve", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "Remo&ve", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &V
     LTEXT "DNS &suffix for this connection:", -1, 5, 183, 110, 14
     EDITTEXT IDC_SUFFIX, 120, 180, 100, 12, WS_TABSTOP
     CHECKBOX "&Register this connection's addresses in DNS", IDC_REGSUFFIX, 15, 195, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP

dll/win32/netcfgx/lang/sq-AL.rc

@@ -10,7 +10,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Ju mund të merrni cilësimet e IP've të caktuara automatikisht në qoftë se rrjeti juaj mbështet këtë aftësi. Përndryshe, ju duhet të pyesni administratorin e rrjetit tuaj për cilësimet e duhura të IP've.", -1, 9, 9, 235, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Marrë adresë IP'sh automatikisht", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "&Përdor adresën e mëposhtme IP'së:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    CONTROL "&Përdor adresën e mëposhtme IP'së:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12 //FIXME: accelerator collision &P
     LTEXT "Adresa IP:", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "Subnet mask:", -1, 14, 90, 135, 8
@@ -19,12 +19,12 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Merr adresën e serverit DNS automatikisht", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "&Përdorni adresen DNS të server-it të mëposhtme", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "&Përdorni adresen DNS të server-it të mëposhtme", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12 //FIXME: accelerator collision &P
     LTEXT "DNS'ja serverit e preferuar:", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
     LTEXT "Alterno DNS'në e server-it:", -1, 14, 176, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS2, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 176 - 2, 85, 12
-    PUSHBUTTON "&Përparuar", IDC_ADVANCED, 186, 199, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Përparuar", IDC_ADVANCED, 186, 199, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &P
 END
 
 IDD_TCPIP_ALTCF_DLG DIALOGEX 0, 0, 246, 216
@@ -78,8 +78,8 @@ BEGIN
     LTEXT "Adresa D&NS server, në rend përdorimi:", -1, 5, 5, 180, 12
     PUSHBUTTON "Lart", IDC_DNSADDRUP, 190, 18, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Poshtë", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 35, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Shto...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Shto...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &S
-    PUSHBUTTON "&Modifiko...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Modifiko...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &M
     PUSHBUTTON "Heq", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
     LTEXT "Tre cilësimet e mëposhtme zbatohen për të gjitha lidhjeve me TCP/IP të aktivizuara. Për zgjidhjen e emrave të pakualifikuar:", -1, 5, 70, 220, 24
     CONTROL "Shto lidhjen primare dhe specifike suffixes për DNS'në", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12
@@ -88,8 +88,8 @@ BEGIN
     LISTBOX IDC_DNSSUFFIXLIST, 5, 127, 180, 34, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
     PUSHBUTTON "Lart", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 128, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Poshtë", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 145, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Shto...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Shto...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &S
-    PUSHBUTTON "&Modifiko...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Modifiko...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &M
     PUSHBUTTON "Heq", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
     LTEXT "Prapashtesa DNS'së për këtë lidhje:", -1, 5, 183, 110, 14
     EDITTEXT IDC_SUFFIX, 120, 180, 100, 12, WS_TABSTOP

dll/win32/netcfgx/lang/sv-SE.rc

@@ -8,7 +8,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Du kan erhålla en IP-adress automatiskt om ditt nätverk stödjer detta. Annars måste du kontakta nätverksadministratören för att få de korrekta inställningarna.", -1, 9, 9, 235, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Erhåll en IP-adress automatiskt", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "&Använd följande IP-adress:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    CONTROL "&Använd följande IP-adress:", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12 //FIXME: accelerator collision &A
     LTEXT "IP-adress:", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "Nätmask:", -1, 14, 90, 135, 8
@@ -17,12 +17,12 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "Erhåll adress till DNS-server automatiskt", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "&Använd följande adress till DNS-server:", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "&Använd följande adress till DNS-server:", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12 //FIXME: accelerator collision &A
     LTEXT "Önskad DNS-server:", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
     LTEXT "Alternativ DNS-server:", -1, 14, 176, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS2, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 176 - 2, 85, 12
-    PUSHBUTTON "&Avancerat", IDC_ADVANCED, 186, 199, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Avancerat", IDC_ADVANCED, 186, 199, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &A
 END
 
 IDD_TCPIP_ALTCF_DLG DIALOGEX 0, 0, 246, 216

dll/win32/netcfgx/lang/tr-TR.rc

@@ -1,4 +1,10 @@
-// COPYRIGHT: 2014 Erdem Ersoy
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Configuration of network devices
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Turkish resource file
+ * TRANSLATORS: Copytight 2014-2018 Erdem Ersoy (eersoy93) <erdemersoy@erdemersoy.net>
+ *              Copytight 2021 Süleyman Poyraz <zaryob.dev@gmail.com>
+ */
 
 LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
 
@@ -75,12 +81,12 @@ CAPTION "DNS"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LISTBOX IDC_DNSADDRLIST, 5, 17, 180, 34, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
-    LTEXT "&Kullanım sırasıyla DNS sunucusu adresleri:", -1, 5, 5, 180, 12
+    LTEXT "&Kullanım sırasıyla DNS sunucusu adresleri:", -1, 5, 5, 180, 12 //FIXME: accelerator collision K
     PUSHBUTTON "Yukarı", IDC_DNSADDRUP, 190, 18, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Aşağı", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 35, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "&Ekle...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "&Düzenle...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Kaldır", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Kaldır", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision K
     LTEXT "Aşağıdaki üç ayar, TCP/IP'nin etkin olduğu tüm bağlantılara uygulanır. Nitelenmemiş adların çözümü için:", -1, 5, 70, 220, 24
     CONTROL "&Birinci ve bağlantıya özgü DNS son eklerini ekle", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12
     CHECKBOX "Bi&rinci DNS son ekinin ana son eklerini ekle", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 102, 220, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP

dll/win32/netcfgx/lang/uk-UA.rc

@@ -76,9 +76,9 @@ BEGIN
     LTEXT "Адреси D&NS серверів в порядку використання:", -1, 5, 5, 180, 12
     PUSHBUTTON "Вверх", IDC_DNSADDRUP, 190, 18, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Вниз", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 35, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Додати...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Додати...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &Д
-    PUSHBUTTON "&Редагувати...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Редагувати...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &P
-    PUSHBUTTON "&Видалити", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Видалити", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &B
     LTEXT "Наступні три параметри застосовуються для всіх підключень, що використовують TCP/IP. Для дозволу невідомих імен:", -1, 5, 70, 220, 24
     CONTROL "Додавати &основний DNS-суфікс і суфікс підключення", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12
     CHECKBOX "Додавати &батьківські суфікси основного DNS-суфікса", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 102, 220, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
@@ -86,9 +86,9 @@ BEGIN
     LISTBOX IDC_DNSSUFFIXLIST, 5, 127, 180, 34, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
     PUSHBUTTON "Вверх", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 128, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "Вниз", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 145, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "&Додати...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Додати...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &Д
-    PUSHBUTTON "&Редагувати...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Редагувати...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &P
-    PUSHBUTTON "&Видалити", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Видалити", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &B
     LTEXT "DNS-&суфікс цього підключення:", -1, 5, 183, 110, 14
     EDITTEXT IDC_SUFFIX, 120, 180, 100, 12, WS_TABSTOP
     CHECKBOX "&Зареєструвати адреси цього підключення в DNS", IDC_REGSUFFIX, 15, 195, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP

dll/win32/netcfgx/lang/zh-CN.rc

@@ -17,7 +17,7 @@ BEGIN
     LTEXT "如果您的网络支持自动分配 IP 地址，则可以自动获取 IP 地址。 否则，您需要询问网络管理员来获得合适的 IP 设置。", -1, 9, 9, 235, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
     CONTROL "自动取得IP 地址", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "使用下列的IP 地址(&U)：", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    CONTROL "使用下列的IP 地址(&U)：", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "IP 地址：", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "子网掩码：", -1, 14, 90, 135, 8
@@ -26,10 +26,10 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "自动获得 DNS 服务器地址", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "使用以下的 DNS 服务器地址(&U)", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "使用以下的 DNS 服务器地址(&U)", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "首选的 DNS 服务器：", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
-    LTEXT " DNS 服务器：", -1, 14, 176, 135, 8
+    LTEXT "DNS 服务器：", -1, 14, 176, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS2, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 176 - 2, 85, 12
     PUSHBUTTON "高级(&A)", IDC_ADVANCED, 186, 199, 50, 14, WS_TABSTOP
 END
@@ -85,9 +85,9 @@ BEGIN
     LTEXT "DNS 服务器地址,按使用顺序排列(&N)：", -1, 5, 5, 180, 12
     PUSHBUTTON "向上", IDC_DNSADDRUP, 190, 18, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "向下", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 35, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "添加...(&A)", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "添加...(&A)", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &A
-    PUSHBUTTON "编辑...(&E)", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "编辑...(&E)", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &E
-    PUSHBUTTON "删除(&V)", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "删除(&V)", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &V
     LTEXT "以下三种设置被应用到所有连接启用 TCP/IP。解析不合格的名称：", -1, 5, 70, 220, 24
     CONTROL "附加主要的和连接特定的 DNS 后缀(&P)", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12
     CHECKBOX "附加主 DNS 后缀的父后缀(&X)", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 102, 220, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
@@ -95,9 +95,9 @@ BEGIN
     LISTBOX IDC_DNSSUFFIXLIST, 5, 127, 180, 34, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
     PUSHBUTTON "上", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 128, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "下", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 145, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "添加...(&A)", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "添加...(&A)", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &A
-    PUSHBUTTON "编辑...(&E)", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "编辑...(&E)", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &E
-    PUSHBUTTON "删除(&V)", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "删除(&V)", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &V
     LTEXT "用于此连接的 DNS 后缀(&S)：", -1, 5, 183, 110, 14
     EDITTEXT IDC_SUFFIX, 120, 180, 100, 12, WS_TABSTOP
     CHECKBOX "在 DNS 中注册此连接的地址(&R)", IDC_REGSUFFIX, 15, 195, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP

dll/win32/netcfgx/lang/zh-TW.rc

@@ -16,7 +16,7 @@ BEGIN
     LTEXT "如果您的網路支援這項功能，您可以取得自動指派的 IP 設定。否則就需要詢問網路系統管理員以獲取正確的 IP 設定。", -1, 9, 9, 235, 27
     GROUPBOX "", -1, 9, 61, 228, 60, BS_GROUPBOX
     CONTROL "自動取得 IP 位址", IDC_USEDHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 43, 210, 12
-    CONTROL "使用下列的 IP 位址(&U)：", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12
+    CONTROL "使用下列的 IP 位址(&U)：", IDC_NODHCP, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 59, 120, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "IP 位址：", -1, 14, 75, 135, 8
     CONTROL "", IDC_IPADDR, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 75 - 2, 85, 12
     LTEXT "子網路遮罩：", -1, 14, 90, 135, 8
@@ -25,10 +25,10 @@ BEGIN
     CONTROL "", IDC_DEFGATEWAY, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 105 - 2, 85, 12
     GROUPBOX "", -1, 9, 147, 228, 47, BS_GROUPBOX
     CONTROL "自動獲得 DNS 伺服器位址", IDC_AUTODNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 14, 129, 210, 12
-    CONTROL "使用以下的 DNS 伺服器位址(&U)", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12
+    CONTROL "使用以下的 DNS 伺服器位址(&U)", IDC_FIXEDDNS, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 14, 145, 152, 12 //FIXME: accelerator collision &U
     LTEXT "首選的 DNS 伺服器:", -1, 14, 161, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS1, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 161 - 2, 85, 12
-    LTEXT " DNS 伺服器：", -1, 14, 176, 135, 8
+    LTEXT "DNS 伺服器：", -1, 14, 176, 135, 8
     CONTROL "", IDC_DNS2, "SysIPAddress32", WS_TABSTOP, 144, 176 - 2, 85, 12
     PUSHBUTTON "進階(&A)", IDC_ADVANCED, 186, 199, 50, 14, WS_TABSTOP
 END
@@ -84,9 +84,9 @@ BEGIN
     LTEXT "DNS 伺服器位址，按使用順序排列(&N)：", -1, 5, 5, 180, 12
     PUSHBUTTON "向上", IDC_DNSADDRUP, 190, 18, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "向下", IDC_DNSADDRDOWN, 190, 35, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "新增(&A)...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "新增(&A)...", IDC_DNSADDRADD, 15, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &A
-    PUSHBUTTON "編輯(&E)...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "編輯(&E)...", IDC_DNSADDRMOD, 75, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &E
-    PUSHBUTTON "刪除(&V)", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "刪除(&V)", IDC_DNSADDRDEL, 135, 53, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &V
     LTEXT "以下三種設定可套用到所有啟用 TCP/IP 的連線。在解析不合格的名稱時：", -1, 5, 70, 220, 24
     CONTROL "附加主要的和連線特定的 DNS 尾碼(&P)", IDC_PRIMSUFFIX, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON, 5, 90, 220, 12
     CHECKBOX "附加主要 DNS 尾碼的父系尾碼(&X)", IDC_TOPPRIMSUFFIX, 15, 102, 220, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
@@ -94,9 +94,9 @@ BEGIN
     LISTBOX IDC_DNSSUFFIXLIST, 5, 127, 180, 34, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT
     PUSHBUTTON "上", IDC_DNSSUFFIXUP, 190, 128, 50, 14, WS_TABSTOP
     PUSHBUTTON "下", IDC_DNSSUFFIXDOWN, 190, 145, 50, 14, WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "新增(&A)...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "新增(&A)...", IDC_DNSSUFFIXADD, 15, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &A
-    PUSHBUTTON "編輯(&E)...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "編輯(&E)...", IDC_DNSSUFFIXMOD, 75, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &E
-    PUSHBUTTON "刪除(&V)", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "刪除(&V)", IDC_DNSSUFFIXDEL, 135, 163, 50, 14, WS_TABSTOP //FIXME: accelerator collision &V
     LTEXT "用於這個連線的 DNS 尾碼(&S)：", -1, 5, 183, 110, 14
     EDITTEXT IDC_SUFFIX, 120, 180, 100, 12, WS_TABSTOP
     CHECKBOX "在 DNS 中註冊這個連線的位址(&R)", IDC_REGSUFFIX, 15, 195, 190, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP