Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-08-06 05:22:56 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[TRANSLATIONS] Turkish translation updates (#2724)

Browse source 
* [TRANSLATIONS] Translate desk.cpl to Turkish

* Update file header

* [TRANSLATIONS]

* Update translations of syssteup
* Update translations of userenv
* Update translations of shell32 (partial)

* [TRANSLATION] Fix a translation

* [TRANSLATION] Translate Turkish strings to Turkish

for hivedef.inf

* Update Turkish translations of shell32 partially

* Update shell32 Turkish translations (partially)

* Update shell32 Turkish translations (partially)

* Fix translation for desk.cpl
This commit is contained in:
Erdem Ersoy 2020-05-14 15:23:05 +03:00 • committed by GitHub
parent 90aff2947b
commit 072be890f3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
5 changed files with 430 additions and 430 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

130
boot/bootdata/hivedef.inf
View file

@ -3659,71 +3659,71 @@ TEMP_DIR="%USERPROFILE%\การตั้งค่าตั้งต้น\เ
; LANG_TURKISH SUBLANG_NEUTRAL
[Strings.001F]
EVENT_LABEL_0 = "Default Beep"
EVENT_LABEL_1 = "Program error"
EVENT_LABEL_2 = "Close program"
EVENT_LABEL_3 = "Critical Battery Alarm"
EVENT_LABEL_4 = "Device Connect"
EVENT_LABEL_5 = "Device Disconnect"
EVENT_LABEL_6 = "Device Failed to Connect"
EVENT_LABEL_7 = "Empty Recycle Bin"
EVENT_LABEL_8 = "Low Battery Alarm"
EVENT_LABEL_9 = "Maximize"
EVENT_LABEL_10 = "Menu command"
EVENT_LABEL_11 = "Menu popup"
EVENT_LABEL_12 = "Minimize"
EVENT_LABEL_13 = "New Mail Notification"
EVENT_LABEL_14 = "Start Navigation"
EVENT_LABEL_15 = "Open program"
EVENT_LABEL_16 = "Print Complete"
EVENT_LABEL_17 = "Restore Down"
EVENT_LABEL_18 = "Restore Up"
EVENT_LABEL_19 = "Asterisk"
EVENT_LABEL_20 = "Exclamation"
EVENT_LABEL_21 = "Exit ReactOS"
EVENT_LABEL_22 = "Critical Stop"
EVENT_LABEL_23 = "System Notification"
EVENT_LABEL_24 = "Question"
EVENT_LABEL_25 = "Start ReactOS"
EVENT_LABEL_26 = "ReactOS Logoff"
EVENT_LABEL_27 = "ReactOS Logon"
POWERCFG_NAME_0="Home/Office Desk"
POWERCFG_DESC_0="This scheme is suited to most home or desktop computers that are left plugged in all the time."
POWERCFG_NAME_1="Portable/Laptop"
POWERCFG_DESC_1="This scheme is designed for extended battery life for portable computers on the road."
POWERCFG_NAME_2="Presentation"
POWERCFG_DESC_2="This scheme keeps the monitor on for doing presentations."
POWERCFG_NAME_3="Always On"
POWERCFG_DESC_3="This scheme keeps the computer running so that it can be accessed from the network. Use this scheme if you do not have network wakeup hardware."
POWERCFG_NAME_4="Minimal Power Management"
POWERCFG_DESC_4="This scheme keeps the computer on and optimizes it for high performance."
POWERCFG_NAME_5="Max Battery"
POWERCFG_DESC_5="This scheme is extremely aggressive for saving power."
DESKTOP_SCHEME_0="ReactOS Standard"
DESKTOP_SCHEME_1="Brick"
DESKTOP_SCHEME_2="Eggplant"
DESKTOP_SCHEME_3="Green Olive"
DESKTOP_SCHEME_4="High Contrast 1"
DESKTOP_SCHEME_5="High Contrast 2"
DESKTOP_SCHEME_6="High Contrast Black"
DESKTOP_SCHEME_7="High Contrast White"
DESKTOP_SCHEME_8="Lilac"
DESKTOP_SCHEME_9="Maple"
DESKTOP_SCHEME_10="Marine"
DESKTOP_SCHEME_11="Plum"
DESKTOP_SCHEME_12="Pumpkin"
DESKTOP_SCHEME_13="Rainy Day"
DESKTOP_SCHEME_14="ReactOS Classic"
DESKTOP_SCHEME_15="Rose"
DESKTOP_SCHEME_16="Sand"
DESKTOP_SCHEME_17="Sky"
DESKTOP_SCHEME_18="Slate"
DESKTOP_SCHEME_19="Storm"
DESKTOP_SCHEME_20="Teal"
DESKTOP_SCHEME_21="Wheat"
DESKTOP_SCHEME_22="Red, White, and Blue"
DESKTOP_SCHEME_SIZE_0="Default size"
TEMP_DIR="%USERPROFILE%\Yerli Ayarlar\Geçici"
EVENT_LABEL_0 = "Ön Tanımlı Bipleme"
EVENT_LABEL_1 = "Program Hatası"
EVENT_LABEL_2 = "Programı Kapat"
EVENT_LABEL_3 = "Kritik Pil Alarmı"
EVENT_LABEL_4 = "Aygıt Bağlandı"
EVENT_LABEL_5 = "Aygıt Çıkarıldı"
EVENT_LABEL_6 = "Aygıt Bağlamada Başarısız Oldu"
EVENT_LABEL_7 = "Boş Geri Dönüşüm Kutusu"
EVENT_LABEL_8 = "Düşük Pil Alarmı"
EVENT_LABEL_9 = "En Büyük Haline Getir"
EVENT_LABEL_10 = "Menü Komutu"
EVENT_LABEL_11 = "Menü Açılması"
EVENT_LABEL_12 = "Simge Durumuna Küçült"
EVENT_LABEL_13 = "Yeni Mail Bildirimi"
EVENT_LABEL_14 = "Gezinmeyi Başlat"
EVENT_LABEL_15 = "Program Aç"
EVENT_LABEL_16 = "Yazdırma Bitti"
EVENT_LABEL_17 = "Aşağı Geri Getir"
EVENT_LABEL_18 = "Yukarı Geri Getir"
EVENT_LABEL_19 = "Yıldız İşareti"
EVENT_LABEL_20 = "Ünlem İşareti"
EVENT_LABEL_21 = "ReactOS'tan Çık"
EVENT_LABEL_22 = "Kritik Durma"
EVENT_LABEL_23 = "Sistem Bildirimi"
EVENT_LABEL_24 = "Soru"
EVENT_LABEL_25 = "ReactOS'u Başlat"
EVENT_LABEL_26 = "ReactOS Oturum Kapat"
EVENT_LABEL_27 = "ReactOS Oturum Aç"
POWERCFG_NAME_0="Ev/İş Masası"
POWERCFG_DESC_0="Bu düzen, her zaman fişte takılı ev veya dizüstü bilgisayarlar için uygundur."
POWERCFG_NAME_1="Taşınabilir/Dizüstü"
POWERCFG_DESC_1="Bu düzen, seyahat sırasında taşınabilir bilgisayarların uzun pil ömrü için tasarlanmıştır."
POWERCFG_NAME_2="Sunum"
POWERCFG_DESC_2="Bu düzen, sunumlar yapmak için monitörü açık tutar."
POWERCFG_NAME_3="Her Zaman Açık"
POWERCFG_DESC_3="Bu düzen, bilgisayarı çalışır tutar, böylece o ağdan erişilebilir. Eğer ağdan uyandırmalı donanımınız yoksa bu düzeni kullanınız."
POWERCFG_NAME_4="En Düşük Güç Yönetimi"
POWERCFG_DESC_4="Bu düzen, bilgisayarı açık tutar ve onu yüksek performans için eniyiler."
POWERCFG_NAME_5="En Yüksek Pil Ömrü"
POWERCFG_DESC_5="Bu düzen, güç tasarrufu için aşırı bir şekilde agresiftir."
DESKTOP_SCHEME_0="ReactOS Standart"
DESKTOP_SCHEME_1="Tuğla"
DESKTOP_SCHEME_2="Patlıcan"
DESKTOP_SCHEME_3="Yeşil Zeytin"
DESKTOP_SCHEME_4="Yüksek Karşıtlık 1"
DESKTOP_SCHEME_5="Yüksek Karşıtlık 2"
DESKTOP_SCHEME_6="Yüksek Karşıtlık Siyah"
DESKTOP_SCHEME_7="Yüksek Karşıtlık Beyaz"
DESKTOP_SCHEME_8="Leylak"
DESKTOP_SCHEME_9="Akçaağaç"
DESKTOP_SCHEME_10="Deniz"
DESKTOP_SCHEME_11="Erik"
DESKTOP_SCHEME_12="Kabak"
DESKTOP_SCHEME_13="Yağmurlu Gün"
DESKTOP_SCHEME_14="ReactOS Klasik"
DESKTOP_SCHEME_15="Gül"
DESKTOP_SCHEME_16="Kum"
DESKTOP_SCHEME_17="Gökyüzü"
DESKTOP_SCHEME_18="Arduvaz"
DESKTOP_SCHEME_19="Fırtına"
DESKTOP_SCHEME_20="Camgöbeği"
DESKTOP_SCHEME_21="Buğday"
DESKTOP_SCHEME_22="Kırmızı, Beyaz, ve Mavi"
DESKTOP_SCHEME_SIZE_0="Ön Tanımlı Boyut"
TEMP_DIR="%USERPROFILE%\Yerel Ayarlar\Geçici"
; LANG_INDONESIAN SUBLANG_NEUTRAL
[Strings.0021]