Intravision/reactos
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/reactos.git synced 2025-06-05 09:20:30 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[BROWSEUI] [TRANSLATION] Improve english, polish and russian translation

Browse source
This commit is contained in:
Stanislav Motylkov 2017-11-10 23:21:18 +03:00 committed by Giannis Adamopoulos
parent 89dbc88a2c
commit 06919cde1a
16 changed files with 46 additions and 46 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
dll/win32/browseui/lang/bg-BG.rc
View file

@ -89,8 +89,8 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Sho&w title", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Sho&w Title", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "&Close toolbar", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Close Toolbar", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE

4
dll/win32/browseui/lang/de-DE.rc
View file

@ -107,8 +107,8 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Sho&w title", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Sho&w Title", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "&Close toolbar", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Close Toolbar", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE

4
dll/win32/browseui/lang/en-US.rc
View file

@ -107,8 +107,8 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Sho&w title", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Sho&w Title", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "&Close toolbar", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Close Toolbar", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE

4
dll/win32/browseui/lang/es-ES.rc
View file

@ -91,8 +91,8 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Sho&w title", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Sho&w Title", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "&Close toolbar", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Close Toolbar", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE

4
dll/win32/browseui/lang/fr-FR.rc
View file

@ -107,8 +107,8 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Sho&w title", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Sho&w Title", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "&Close toolbar", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Close Toolbar", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE

4
dll/win32/browseui/lang/he-IL.rc
View file

@ -91,8 +91,8 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Sho&w title", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Sho&w Title", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "&Close toolbar", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Close Toolbar", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE

4
dll/win32/browseui/lang/it-IT.rc
View file

@ -89,8 +89,8 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Sho&w title", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Sho&w Title", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "&Close toolbar", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Close Toolbar", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE

4
dll/win32/browseui/lang/ja-JP.rc
View file

@ -107,8 +107,8 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Sho&w title", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Sho&w Title", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "&Close toolbar", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Close Toolbar", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE

16
dll/win32/browseui/lang/pl-PL.rc
View file

@ -105,13 +105,13 @@ IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
POPUP "&View", IDM_VIEW_MENU POPUP "&Widok", IDM_VIEW_MENU
BEGIN BEGIN
MENUITEM "&Large Icons", IDM_LARGE_ICONS MENUITEM "&Duże ikony", IDM_LARGE_ICONS
MENUITEM "&Small Icons", IDM_SMALL_ICONS MENUITEM "&Małe ikony", IDM_SMALL_ICONS
END END
MENUITEM "&Open Folder", IDM_OPEN_FOLDER MENUITEM "&Otwórz folder", IDM_OPEN_FOLDER
MENUITEM "&Show Text", IDM_SHOW_TEXT MENUITEM "Pokaż &tekst", IDM_SHOW_TEXT
END END
END END
@ -303,7 +303,7 @@ END
STRINGTABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_BROWSEFORNEWTOOLAR "Choose a folder" IDS_BROWSEFORNEWTOOLAR "Wybierz folder"
IDS_TOOLBAR_ERR_TITLE "Toolbar" IDS_TOOLBAR_ERR_TITLE "Pasek narzędzi"
IDS_TOOLBAR_ERR_TEXT "Cannot create toolbar." IDS_TOOLBAR_ERR_TEXT "Nie można utworzyć paska narzędzi."
END END

4
dll/win32/browseui/lang/pt-BR.rc
View file

@ -91,8 +91,8 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Sho&w title", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Sho&w Title", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "&Close toolbar", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Close Toolbar", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE

20
dll/win32/browseui/lang/ru-RU.rc
View file

@ -91,21 +91,21 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Показать заголовок", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Показать за&головок", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "Закрыть панель инструментов", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Закрыть панель инструментов", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
POPUP "&View", IDM_VIEW_MENU POPUP "&Вид", IDM_VIEW_MENU
BEGIN BEGIN
MENUITEM "&Large Icons", IDM_LARGE_ICONS MENUITEM "&Крупные значки", IDM_LARGE_ICONS
MENUITEM "&Small Icons", IDM_SMALL_ICONS MENUITEM "&Мелкие значки", IDM_SMALL_ICONS
END END
MENUITEM "&Open Folder", IDM_OPEN_FOLDER MENUITEM "&Открыть папку", IDM_OPEN_FOLDER
MENUITEM "&Show Text", IDM_SHOW_TEXT MENUITEM "Показ&ывать подписи", IDM_SHOW_TEXT
END END
END END
@ -297,7 +297,7 @@ END
STRINGTABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_BROWSEFORNEWTOOLAR "Choose a folder" IDS_BROWSEFORNEWTOOLAR "Выберите папку"
IDS_TOOLBAR_ERR_TITLE "Toolbar" IDS_TOOLBAR_ERR_TITLE "Панель инструментов"
IDS_TOOLBAR_ERR_TEXT "Cannot create toolbar." IDS_TOOLBAR_ERR_TEXT "Не удалось создать панель инструментов."
END END

4
dll/win32/browseui/lang/sq-AL.rc
View file

@ -108,8 +108,8 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Sho&w title", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Sho&w Title", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "&Close toolbar", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Close Toolbar", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE

4
dll/win32/browseui/lang/tr-TR.rc
View file

@ -91,8 +91,8 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Sho&w title", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Sho&w Title", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "&Close toolbar", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Close Toolbar", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE

4
dll/win32/browseui/lang/uk-UA.rc
View file

@ -91,8 +91,8 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Sho&w title", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Sho&w Title", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "&Close toolbar", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Close Toolbar", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE

4
dll/win32/browseui/lang/zh-CN.rc
View file

@ -109,8 +109,8 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Sho&w title", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Sho&w Title", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "&Close toolbar", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Close Toolbar", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE

4
dll/win32/browseui/lang/zh-TW.rc
View file

@ -109,8 +109,8 @@ END
IDM_BAND_MENU MENUEX IDM_BAND_MENU MENUEX
BEGIN BEGIN
MENUITEM "Sho&w title", IDM_BAND_TITLE MENUITEM "Sho&w Title", IDM_BAND_TITLE
MENUITEM "&Close toolbar", IDM_BAND_CLOSE MENUITEM "&Close Toolbar", IDM_BAND_CLOSE
END END
IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE IDM_POPUPMENU MENUEX DISCARDABLE