fix broken rc files

svn path=/trunk/; revision=36344
This commit is contained in:
Christoph von Wittich 2008-09-20 09:38:20 +00:00
parent 2aa6b99347
commit 056bcda4d1
7 changed files with 14 additions and 35 deletions

View file

@ -8,9 +8,7 @@ CAPTION "ReactOS Setup"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
LTEXT "Willkommen beim ReactOS Setup Assistenten.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 195, 24 LTEXT "Willkommen beim ReactOS Setup Assistenten.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "ReactOS kann noch nicht direkt von dieser CD installiert werden! "\ LTEXT "ReactOS kann noch nicht direkt von dieser CD installiert werden! Bitte starten Sie Ihren Computer mit dieser CD um ReactOS zu installieren.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
"Bitte starten Sie Ihren Computer mit dieser CD um ReactOS zu "\
"installieren.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
LTEXT "Klicken Sie auf Beenden um das Setup zu verlassen.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17 LTEXT "Klicken Sie auf Beenden um das Setup zu verlassen.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
END END
@ -103,8 +101,7 @@ BEGIN
LTEXT "When you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10 LTEXT "When you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8 CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart "\ LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
"your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
END END

View file

@ -8,9 +8,7 @@ CAPTION "ReactOS Setup"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
LTEXT "Welcome to the ReactOS Setup Wizard.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 195, 24 LTEXT "Welcome to the ReactOS Setup Wizard.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "You cannot install ReactOS directly from this CD yet! "\ LTEXT "You cannot install ReactOS directly from this CD yet! Please restart your computer from this CD in order to install ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
"Please restart your computer from this CD in order to "\
"install ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
LTEXT "Click Finish to exit the Setup.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17 LTEXT "Click Finish to exit the Setup.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
END END
@ -103,8 +101,7 @@ BEGIN
LTEXT "When you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10 LTEXT "When you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8 CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart "\ LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
"your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
END END

View file

@ -11,9 +11,7 @@ CAPTION "Instalaci
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
LTEXT "Bienvenido al Asistente de Instalación de ReactOS.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 195, 24 LTEXT "Bienvenido al Asistente de Instalación de ReactOS.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "¡Aún no puede instalar ReactOS directamente desde este CD! "\ LTEXT "¡Aún no puede instalar ReactOS directamente desde este CD! Por favor, reinicie su equipo desde este CD para instalar ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 200, 100
"Por favor, reinicie su equipo desde este CD para "\
"instalar ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 200, 100
LTEXT "Pulse Finalizar para salir del instalador.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17 LTEXT "Pulse Finalizar para salir del instalador.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
END END
@ -106,8 +104,7 @@ BEGIN
LTEXT "Cuando presione Finalizar, su equipo será reiniciado.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10 LTEXT "Cuando presione Finalizar, su equipo será reiniciado.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8 CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
LTEXT "Si hay un CD en alguna unidad, retírelo. Luego, para reiniciar "\ LTEXT "Si hay un CD en alguna unidad, retírelo. Luego, para reiniciar su equipo, presione Finalizar.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
"su equipo, presione Finalizar.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
END END

View file

@ -6,9 +6,7 @@ CAPTION "Installation de ReactOS"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
LTEXT "Bienvenue dans l'assistant d'installation de ReactOS.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 195, 24 LTEXT "Bienvenue dans l'assistant d'installation de ReactOS.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Vous ne pouvez pas encore installer ReactOS directement depuis ce CD ! "\ LTEXT "Vous ne pouvez pas encore installer ReactOS directement depuis ce CD ! Veuillez redémarrer votre ordinateur depuis ce CD pour pouvoir installer ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
"Veuillez redémarrer votre ordinateur depuis ce CD pour pouvoir "\
"installer ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
LTEXT "Cliquez sur Terminer pour quitter l'installation.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17 LTEXT "Cliquez sur Terminer pour quitter l'installation.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
END END
@ -101,8 +99,7 @@ BEGIN
LTEXT "When you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10 LTEXT "When you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8 CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart "\ LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
"your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
END END

View file

@ -8,9 +8,7 @@ CAPTION "ReactOS installering"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
LTEXT "Velkommen til ReactOS installering veiviseren.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 220, 24 LTEXT "Velkommen til ReactOS installering veiviseren.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 220, 24
LTEXT "Du kan ennå ikke installere ReactOS direkte fra denne CD-en! "\ LTEXT "Du kan ennå ikke installere ReactOS direkte fra denne CD-en! Vennligst start datamaskinen på nytt og start fra denne platen for å installere ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
"Vennligst start datamaskinen på nytt og start fra denne platen for å "\
"installere ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
LTEXT "Trykk på Fullført for å avslutte installeringen.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17 LTEXT "Trykk på Fullført for å avslutte installeringen.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
END END
@ -103,8 +101,7 @@ BEGIN
LTEXT "Når du trykker Fullført, vil din datamaskin starte på nytt.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10 LTEXT "Når du trykker Fullført, vil din datamaskin starte på nytt.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8 CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
LTEXT "Hvis du fortsatt har CD platen i stasjon, fjern denne. Også, for å starte "\ LTEXT "Hvis du fortsatt har CD platen i stasjon, fjern denne. Også, for å starte din datamaskin på nytt, trykk på Fullført.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
"din datamaskin på nytt, trykk på Fullført.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
END END

View file

@ -14,9 +14,7 @@
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
LTEXT "Witaj w Kreatorze instalacji ReactOS.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 195, 24 LTEXT "Witaj w Kreatorze instalacji ReactOS.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Nie mo¿esz zainstalowaæ ReactOS bezpoœrednio! "\ LTEXT "Nie mo¿esz zainstalowaæ ReactOS bezpoœrednio! Uruchom ponownie komputer z tej p³yty aby zainstalowaæ ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
"Uruchom ponownie komputer z tej p³yty aby "\
"zainstalowaæ ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
LTEXT "Naciœnij przycisk aby zakoñczyæ pracê Instalatora.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17 LTEXT "Naciœnij przycisk aby zakoñczyæ pracê Instalatora.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
END END
@ -109,8 +107,7 @@ BEGIN
LTEXT "When you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10 LTEXT "When you click Finish, your computer will restart.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8 CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart "\ LTEXT "If there is a CD in a drive, remove it. Then, to restart your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
"your computer, click Finish.", IDC_STATIC, 10, 180, 297, 20
END END

View file

@ -8,9 +8,7 @@ CAPTION "
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN BEGIN
LTEXT "Вас приветствует программа установки ReactOS.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 195, 24 LTEXT "Вас приветствует программа установки ReactOS.", IDC_STARTTITLE, 115, 8, 195, 24
LTEXT "Установку ReactOS можно производить только загрузившись с этого диска! "\ LTEXT "Установку ReactOS можно производить только загрузившись с этого диска! После перезапуска компьютера выберите загрузку с CD и начните установку ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
"После перезапуска компьютера выберите загрузку с CD и начните"\
" установку ReactOS.", IDC_STATIC, 115, 40, 195, 100
LTEXT "Нажмите кнопку ""Завершить"" для выхода.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17 LTEXT "Нажмите кнопку ""Завершить"" для выхода.", IDC_STATIC, 115, 169, 195, 17
END END
@ -103,8 +101,7 @@ BEGIN
LTEXT "После нажатия клавиши ""Завершить"" ваш компьютер будет перезагружен.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10 LTEXT "После нажатия клавиши ""Завершить"" ваш компьютер будет перезагружен.", IDC_STATIC, 20, 80, 277, 10
CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8 CONTROL "", IDC_RESTART_PROGRESS, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER, 20, 120, 277, 8
LTEXT "Вы можете извлечь установочный диск. Для перезагрузки компьютера "\ LTEXT "Вы можете извлечь установочный диск. Для перезагрузки компьютера нажмите клавишу ""Завершить"".", IDC_STATIC, 10, 176, 297, 20
"нажмите клавишу ""Завершить"".", IDC_STATIC, 10, 176, 297, 20
END END