From 04815eab4920311f0af72e0465c4375246dd9475 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Reimer Date: Thu, 10 Dec 2009 08:49:25 +0000 Subject: [PATCH] Simplified and Traditional Chinese Updates by Elton Chung. (MANY fixes by me and still have to skip dxdiag zh-TW.rc due to codepage 950 errors!) Updated the style and fixed some typos in the rapps texts. Bug 4968: spanish files by Javier Remacha. (Almost the same number of fixes by me.) NOTE: I will not commit any untested Translations anymore! svn path=/trunk/; revision=44513 --- .../base/applications/charmap/lang/zh-CN.rc | 37 +++ .../base/applications/charmap/lang/zh-TW.rc | 37 +++ reactos/base/applications/charmap/rsrc.rc | 2 + .../base/applications/dxdiag/lang/en-US.rc | 2 +- .../base/applications/dxdiag/lang/zh-CN.rc | 234 +++++++++++++++ .../base/applications/dxdiag/lang/zh-TW.rc | 234 +++++++++++++++ reactos/base/applications/dxdiag/rsrc.rc | 2 + .../base/applications/fontview/lang/zh-TW.rc | 3 +- .../applications/games/spider/lang/es-ES.rc | 10 +- .../base/applications/magnify/lang/zh-CN.rc | 72 +++++ .../base/applications/magnify/lang/zh-TW.rc | 72 +++++ reactos/base/applications/magnify/rsrc.rc | 2 + reactos/base/applications/mmc/lang/zh-CN.rc | 29 ++ reactos/base/applications/mmc/lang/zh-TW.rc | 29 ++ reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc | 2 + .../base/applications/notepad/lang/es-ES.rc | 42 +-- reactos/base/applications/paint/lang/es-ES.rc | 2 +- reactos/base/applications/rapps/lang/es-ES.rc | 2 +- .../base/applications/rapps/rapps/7zip.txt | 3 + .../base/applications/rapps/rapps/abiword.txt | 10 +- .../base/applications/rapps/rapps/abyss.txt | 4 +- .../rapps/rapps/ac97forvirtualbox.txt | 13 +- .../applications/rapps/rapps/audiograbber.txt | 4 +- .../base/applications/rapps/rapps/diablo2.txt | 4 +- .../applications/rapps/rapps/dosblaster.txt | 4 +- .../base/applications/rapps/rapps/dosbox.txt | 4 +- .../applications/rapps/rapps/firefox2.txt | 7 +- .../applications/rapps/rapps/firefox3.txt | 7 +- .../applications/rapps/rapps/freebasic.txt | 4 +- .../rapps/rapps/glidewrapzbag.txt | 5 +- .../applications/rapps/rapps/irfanview.txt | 8 +- .../rapps/rapps/irfanviewplugins.txt | 9 +- .../applications/rapps/rapps/lbreakout2.txt | 4 +- .../applications/rapps/rapps/lgeneral.txt | 5 +- .../applications/rapps/rapps/lmarbles.txt | 4 +- .../base/applications/rapps/rapps/mfc40.txt | 14 +- .../base/applications/rapps/rapps/mingw.txt | 4 +- .../applications/rapps/rapps/mirandaim.txt | 4 +- .../base/applications/rapps/rapps/mirc.txt | 6 +- .../base/applications/rapps/rapps/msxml3.txt | 7 +- .../applications/rapps/rapps/offbyone.txt | 5 +- .../rapps/rapps/openoffice2.4.txt | 11 +- .../rapps/rapps/openoffice3.0.txt | 12 +- .../base/applications/rapps/rapps/openttd.txt | 6 +- .../base/applications/rapps/rapps/opera.txt | 3 + .../base/applications/rapps/rapps/putty.txt | 8 +- .../base/applications/rapps/rapps/rosbe.txt | 8 +- .../applications/rapps/rapps/sambatng.txt | 6 +- .../base/applications/rapps/rapps/scite.txt | 3 + .../base/applications/rapps/rapps/scummvm.txt | 8 +- .../applications/rapps/rapps/sdl_mixer.txt | 4 +- .../applications/rapps/rapps/sdl_runtime.txt | 8 +- .../applications/rapps/rapps/seamonkey.txt | 5 + .../applications/rapps/rapps/smplayer.txt | 5 +- .../applications/rapps/rapps/thunderbird.txt | 6 + .../applications/rapps/rapps/tileworld.txt | 7 +- .../applications/rapps/rapps/tuxpaint.txt | 7 +- .../applications/rapps/rapps/ultravnc.txt | 5 +- .../applications/rapps/rapps/utorrent.txt | 5 + .../base/applications/rapps/rapps/vb5run.txt | 8 +- .../base/applications/rapps/rapps/vb6run.txt | 8 +- .../applications/rapps/rapps/vc2005run.txt | 8 +- .../applications/rapps/rapps/vc2005sp1run.txt | 8 +- .../applications/rapps/rapps/vc2008run.txt | 8 +- .../base/applications/rapps/rapps/vc6run.txt | 8 +- reactos/base/applications/rapps/rapps/vlc.txt | 6 + .../applications/rapps/rapps/winboard.txt | 5 +- .../base/applications/sndrec32/lang/es-ES.rc | 43 +++ reactos/base/applications/sndrec32/rsrc.rc | 1 + reactos/base/system/runonce/lang/es-ES.rc | 11 + reactos/base/system/runonce/rsrc.rc | 1 + reactos/dll/cpl/sysdm/lang/es-ES.rc | 10 +- reactos/dll/win32/browseui/browseui.rc | 2 +- reactos/dll/win32/browseui/lang/es-ES.rc | 273 ++++++++++++++++++ reactos/dll/win32/syssetup/lang/es-ES.rc | 4 +- 75 files changed, 1352 insertions(+), 121 deletions(-) create mode 100644 reactos/base/applications/charmap/lang/zh-CN.rc create mode 100644 reactos/base/applications/charmap/lang/zh-TW.rc create mode 100644 reactos/base/applications/dxdiag/lang/zh-CN.rc create mode 100644 reactos/base/applications/dxdiag/lang/zh-TW.rc create mode 100644 reactos/base/applications/magnify/lang/zh-CN.rc create mode 100644 reactos/base/applications/magnify/lang/zh-TW.rc create mode 100644 reactos/base/applications/mmc/lang/zh-CN.rc create mode 100644 reactos/base/applications/mmc/lang/zh-TW.rc create mode 100644 reactos/base/applications/sndrec32/lang/es-ES.rc create mode 100644 reactos/base/system/runonce/lang/es-ES.rc create mode 100644 reactos/dll/win32/browseui/lang/es-ES.rc diff --git a/reactos/base/applications/charmap/lang/zh-CN.rc b/reactos/base/applications/charmap/lang/zh-CN.rc new file mode 100644 index 00000000000..9b8187200ec --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/charmap/lang/zh-CN.rc @@ -0,0 +1,37 @@ +// Chinese (Simplified) language resource file (Elton Chung, elton328@gmail.com) + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED + +IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233 +CAPTION "×Ö·û±í" +FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX +BEGIN + LTEXT "×ÖÌå:", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9 + COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS + PUSHBUTTON "˵Ã÷", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13 + CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156 + LTEXT "´ý¸´ÖƵÄ×Ö·û:", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9 + EDITTEXT IDC_TEXTBOX, 74, 186, 114, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + DEFPUSHBUTTON "Ñ¡Ôñ", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13 + PUSHBUTTON "¸´ÖÆ", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED + //AUTOCHECKBOX "Advanced view", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + //EDITTEXT IDC_DISPLAY, 8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY +END + +IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182 +CAPTION "¹ØÓÚ×Ö·û±í" +FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME +BEGIN + LTEXT "×Ö·û±í v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36 + PUSHBUTTON "¹Ø±Õ", IDOK, 75, 162, 44, 15 + ICON IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30 + EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA." + IDS_ABOUT "¹ØÓÚ(&A)..." +END diff --git a/reactos/base/applications/charmap/lang/zh-TW.rc b/reactos/base/applications/charmap/lang/zh-TW.rc new file mode 100644 index 00000000000..4cb9841adf5 --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/charmap/lang/zh-TW.rc @@ -0,0 +1,37 @@ +// Chinese (Traditional) language resource file (Elton Chung, elton328@gmail.com) + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL + +IDD_CHARMAP DIALOGEX 6, 6, 293, 205 //233 +CAPTION "¦r²Åªí" +FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX +BEGIN + LTEXT "¦rÅé¡G", IDC_STATIC, 6, 7, 24, 9 + COMBOBOX IDC_FONTCOMBO, 36, 5, 210, 210, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS + PUSHBUTTON "»¡©ú", IDC_CMHELP, 249, 5, 35, 13 + CONTROL "", IDC_FONTMAP, "FontMapWnd", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL, 20, 22, 266, 156 + LTEXT "«Ý½Æ»sªº¦r²Å¡G", IDC_STATIC, 6, 188, 66, 9 + EDITTEXT IDC_TEXTBOX, 74, 186, 114, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + DEFPUSHBUTTON "¿ï¾Ü", IDC_SELECT, 194, 186, 44, 13 + PUSHBUTTON "½Æ»s", IDC_COPY, 242, 186, 44, 13, WS_DISABLED + //AUTOCHECKBOX "Advanced view", IDC_ADVVIEW, 10, 204, 64, 9, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + //EDITTEXT IDC_DISPLAY, 8, 217, 278, 13, WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY +END + +IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182 +CAPTION "Ãö©ó¦r²Åªí" +FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME +BEGIN + LTEXT "¦r²Åªí v0.1\nCopyright (C) 2007 Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36 + PUSHBUTTON "Ãö³¬", IDOK, 75, 162, 44, 15 + ICON IDI_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30 + EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA." + IDS_ABOUT "Ãö©ó(&A)..." +END diff --git a/reactos/base/applications/charmap/rsrc.rc b/reactos/base/applications/charmap/rsrc.rc index 8cb655ba503..045d05cb884 100644 --- a/reactos/base/applications/charmap/rsrc.rc +++ b/reactos/base/applications/charmap/rsrc.rc @@ -25,3 +25,5 @@ IDI_ICON ICON "res/charmap.ico" #include "lang/ru-RU.rc" #include "lang/sk-SK.rc" #include "lang/uk-UA.rc" +#include "lang/zh-CN.rc" +#include "lang/zh-TW.rc" diff --git a/reactos/base/applications/dxdiag/lang/en-US.rc b/reactos/base/applications/dxdiag/lang/en-US.rc index 824e377be51..b03b265d011 100644 --- a/reactos/base/applications/dxdiag/lang/en-US.rc +++ b/reactos/base/applications/dxdiag/lang/en-US.rc @@ -26,7 +26,7 @@ BEGIN LTEXT "Operating System:", -1, 70, 90, 80, 10, SS_RIGHT LTEXT "Language:", -1, 70, 100, 80, 10, SS_RIGHT LTEXT "System Manufacturer:", -1, 70, 110, 80, 10, SS_RIGHT - LTEXT "System Modell:", -1, 70, 120, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "System Model:", -1, 70, 120, 80, 10, SS_RIGHT LTEXT "BIOS:", -1, 70, 130, 80, 10, SS_RIGHT LTEXT "Processor:", -1, 70, 140, 80, 10, SS_RIGHT LTEXT "Memory:", -1, 70, 150, 80, 10, SS_RIGHT diff --git a/reactos/base/applications/dxdiag/lang/zh-CN.rc b/reactos/base/applications/dxdiag/lang/zh-CN.rc new file mode 100644 index 00000000000..2f86f86b242 --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/dxdiag/lang/zh-CN.rc @@ -0,0 +1,234 @@ +/* + * PROJECT: ReactOS ReactX-Diagnostic program + * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory + * FILE: base/applications/dxdiag/lang/zh-CN.rc + * PURPOSE: Chinese (Simplified) Language File for ReactX-Diagnostic program + * TRANSLATOR: Elton Chung + */ + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED + +IDD_MAIN_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 478, 280 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | + WS_CLIPSIBLINGS | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | + WS_THICKFRAME +CAPTION "ReactX Õï¶Ï³Ìʽ" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "Tab1",IDC_TAB_CONTROL,"SysTabControl32",WS_TABSTOP,2,2,474,250 + PUSHBUTTON "˵Ã÷(&H)", IDC_BUTTON_HELP, 2, 261, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + DEFPUSHBUTTON "ÏÂÒ»Ò³(&N)", IDC_BUTTON_NEXT, 257, 261, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "´¢´æËùÓÐ×ÊѶ(&S)...", IDC_BUTTON_SAVE_INFO, 311, 261, 110, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "½áÊø(&E)", IDC_BUTTON_EXIT, 425, 261, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP +END + +IDD_SYSTEM_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 462, 220 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "´Ë¹¤¾ß»á±¨¸æ°²×°ÔÚÄúϵͳµÄReactX Ôª¼þºÍÇý¶¯³ÌʽµÄÏêϸ×ÊÁÏ¡£", -1, 10, 10, 443, 17 + LTEXT "Èç¹ûÄãÖªµÀÄǸöÇøÓòÔì³ÉÎÊÌ⣬µ¥»÷ÉÏÃæÏàÓ¦µÄ±êÇ©¡£·ñÔò£¬Äã¿ÉÒÔʹÓá¸ÏÂÒ»Ò³¡¹°´Å¥À´Ë³Ðò·ÃÎÊÿһҳ¡£ ", -1, 10, 30, 443, 25 + GROUPBOX "ϵͳ×ÊѶ", -1, 10, 55, 443, 130, SS_RIGHT + LTEXT "Ä¿Ç°ÈÕÆÚ/ʱ¼ä£º", -1, 70, 70, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "µçÄÔÃû³Æ£º", -1, 70, 80, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "²Ù×÷ϵͳ£º", -1, 70, 90, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "ÓïÑÔ£º", -1, 70, 100, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "ϵͳÖÆÔìÉÌ£º", -1, 70, 110, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "ϵͳÐͺţº", -1, 70, 120, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "BIOS£º", -1, 70, 130, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "´¦ÀíÆ÷£º", -1, 70, 140, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "Äڴ棺", -1, 70, 150, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "·ÖÒ³µµ°¸£º", -1, 70, 160, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "ReactX °æ±¾£º", -1, 70, 170, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "", IDC_STATIC_TIME, 155, 70, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_COMPUTER, 155, 80, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_OS, 155, 90, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_LANG, 155, 100, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_MANU, 155, 110, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_MODEL, 155, 120, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_BIOS, 155, 130, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_PROC, 155, 140, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_MEM, 155, 150, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_SWAP, 155, 160, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_VERSION, 155, 170, 195, 10, SS_LEFT +END + +IDD_DISPLAY_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 462, 220 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "×°ÖÃ", -1, 10, 10, 250, 100 + RTEXT "Ãû³Æ£º", -1, 20, 25, 70, 10 + RTEXT "ÖÆÔìÉÌ£º", -1, 20, 35, 70, 10 + RTEXT "¾§Æ¬ÀàÐÍ£º", -1, 20, 45, 70, 10 + RTEXT "DAC ÀàÐÍ£º", -1, 20, 55, 70, 10 + RTEXT "ÄÚ´æ×ܼÆÔ¼£º", -1, 20, 65, 70, 10 + RTEXT "Ä¿Ç°ÏÔʾģʽ£º", -1, 20, 75, 70, 10 + RTEXT "ÏÔʾÆ÷£º", -1, 20, 85, 70, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_CHIP, 95, 45, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_DAC, 95, 55, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_MEM, 95, 65, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_MODE, 95, 75, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_MONITOR, 95, 85, 150, 10 + + GROUPBOX "Çý¶¯³Ìʽ", -1, 270, 10, 190, 100 + RTEXT "Ö÷ÒªÇý¶¯³Ìʽ£º", -1, 275, 25, 55, 10 + RTEXT "°æ±¾£º", -1, 275, 35, 55, 10 + RTEXT "ÈÕÆÚ£º", -1, 275, 45, 55, 10 + RTEXT "WHQL ±êÖ¾£º", -1, 275, 55, 55, 10 + RTEXT "ÃÔÄã VDD£º", -1, 275, 65, 55, 10 + RTEXT "VDD£º", -1, 275, 75, 55, 10 + RTEXT "DDI °æ±¾£º", -1, 275, 85, 55, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_DRIVER, 335, 35, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VERSION, 335, 35, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_DATE, 335, 45, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_LOGO, 335, 55, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_MINIVDD, 335, 65, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VDD, 335, 75, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_DDI, 335, 85, 100, 10 + + GROUPBOX "ReactX ¹¦ÄÜ", -1, 10, 115, 450, 60 + RTEXT "DirectDraw ¼ÓËÙ£º", -1, 15, 130, 110, 12 + RTEXT "Direct3D ¼ÓËÙ£º", -1, 15, 145, 110, 12 + RTEXT "AGP ²ÄÖʼÓËÙ£º", -1, 15, 160, 110, 12 + LTEXT "", IDC_STATIC_DDSTATE, 130, 130, 40, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_D3DSTATE, 130, 145, 40, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_AGPSTATE, 130, 160, 40, 10 + PUSHBUTTON "ÆôÓÃ", IDC_BUTTON_DDRAW, 170, 124, 60, 14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "ÆôÓÃ", IDC_BUTTON_D3D, 170, 140, 60, 14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "ÆôÓÃ", IDC_BUTTON_AGP, 170, 156, 60, 14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "²âÊÔDirectDraw", IDC_BUTTON_TESTDD, 250, 124, 80, 14 + PUSHBUTTON "²âÊÔDirect3D", IDC_BUTTON_TEST3D, 250, 140, 80, 14 + + GROUPBOX "±¸×¢", -1, 10, 180, 450, 40 + EDITTEXT IDC_TEXT_INFO, 20, 192, 432, 20, WS_DISABLED | WS_TABSTOP +END + + +IDD_SOUND_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 462, 220 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "×°ÖÃ", -1, 10, 10, 250, 100 + RTEXT "Ãû³Æ£º", -1, 20, 25, 70, 10 + RTEXT "×°ÖÃʶ±ðÂ룺", -1, 20, 35, 70, 10 + RTEXT "ÖÆÔìÉÌʶ±ðÂ룺", -1, 20, 45, 70, 10 + RTEXT "²úƷʶ±ðÂ룺", -1, 20, 55, 70, 10 + RTEXT "ÀàÐÍ£º", -1, 20, 65, 70, 10 + RTEXT "Ô¤Éè×°ÖÃ:", -1, 20, 75, 70, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_NAME, 95, 25, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_DEVICEID, 95, 35, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_VENDORID, 95, 45, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_PRODUCTID, 95, 55, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_TYPE, 95, 65, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_STANDARD, 95, 75, 150, 10 + GROUPBOX "Çý¶¯³Ìʽ", -1, 270, 10, 190, 100 + RTEXT "Ãû³Æ£º", -1, 275, 25, 55, 10 + RTEXT "°æ±¾£º", -1, 275, 35, 55, 10 + RTEXT "ÈÕÆÚ£º", -1, 275, 45, 55, 10 + RTEXT "WHQL ±êÖ¾£º", -1, 275, 55, 55, 10 + RTEXT "ÆäËûµµ°¸£º", -1, 275, 65, 55, 10 + RTEXT "ÌṩÕߣº", -1, 275, 75, 55, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_DRIVER, 335, 25, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_VERSION, 335, 35, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_DATE, 335, 45, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_LOGO, 335, 55, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_FILES, 335, 65, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_PROVIDER, 335, 75, 100, 10 + GROUPBOX "ReactX ¹¦ÄÜ", -1, 10, 115, 450, 60 + CONTROL "", IDC_SLIDER_DSOUND, "msctls_trackbar32", TBS_BOTTOM | TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 120, 135, 80, 17 + RTEXT "Ó²ÌåÒôЧ\n¼ÓËٵȼ¶£º", -1, 20, 135, 90, 20 + PUSHBUTTON "²âÊÔ DirectSound", IDC_BUTTON_TESTDSOUND, 270, 134, 80, 14 + GROUPBOX "±¸×¢", -1, 10, 180, 450, 40 + EDITTEXT IDC_TEXT_DSOUNDINFO, 20, 192, 432, 20, WS_DISABLED | WS_TABSTOP +END + +IDD_MUSIC_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 462, 220 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN +END + + +IDD_INPUT_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 462, 220 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "DirectInput ×°ÖÃ", -1, 10, 10, 452, 80 + CONTROL "", IDC_LIST_DEVICE, "SysListView32", LVS_REPORT | WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 20, 22, 432, 60 + GROUPBOX "ÊäÈë×°ÖÃ", -1, 10, 100, 452, 60 + CONTROL "", IDC_TREE_PORT, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | TVS_DISABLEDRAGDROP | TVS_SHOWSELALWAYS | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 20, 112, 432, 40, 0x00000200 + GROUPBOX "×ÊѶ", -1, 10, 170, 452, 50 + EDITTEXT IDC_RICH_INFO, 20, 182, 432, 30, WS_DISABLED | WS_TABSTOP +END + +IDD_NETWORK_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 462, 220 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "ÒÑ×¢²áµÄ DirectPlay ·þÎñÌṩÕߣº", -1, 10, 10, 452, 80 + CONTROL "", IDC_LIST_PROVIDER, "SysListView32", LVS_REPORT | WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 20, 22, 432, 60 +END + +IDD_HELP_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 462, 220 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_MAIN_DIALOG "ReactX Õï¶Ï¹¤¾ß" + IDS_SYSTEM_DIALOG "ϵͳ" + IDS_DISPLAY_DIALOG "ÏÔʾ" + IDS_SOUND_DIALOG "ÒôЧ" + IDS_MUSIC_DIALOG "ÒôÀÖ" + IDS_INPUT_DIALOG "ÊäÈë" + IDS_NETWORK_DIALOG "ÍøÂç" + IDS_HELP_DIALOG "˵Ã÷" + IDS_FORMAT_MB "%I64uMB RAM" + IDS_FORMAT_SWAP "ÒÑʹÓà %I64u MB£¬»¹ÓÐ %I64u MB ¿ÉÓÃ" + IDS_FORMAT_UNIPROC "%s (%u CPU)" + IDS_FORMAT_MPPROC "%s (%u CPUs)" + IDS_VERSION_UNKNOWN "δ֪°æ±¾" + IDS_DEVICE_STATUS_ATTACHED "ÒÑÁ¬½Ó" + IDS_DEVICE_STATUS_MISSING "ÒÑÖжÏÁ¬½Ó" + IDS_DEVICE_STATUS_UNKNOWN "δ֪" + IDS_DEVICE_NAME "×°ÖÃÃû³Æ" + IDS_DEVICE_STATUS "״̬" + IDS_DEVICE_CONTROLLER "¿ØÖÆÆ÷ʶ±ðÂë" + IDS_DEVICE_MANUFACTURER "ÖÆÔìÉÌʶ±ðÂë" + IDS_DEVICE_PRODUCT "²úƷʶ±ðÂë" + IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "¶¯Á¦»ØÀ¡Çý¶¯³Ìʽ" + IDS_NOT_APPLICABLE "²»ÊÊÓÃ" + IDS_OPTION_YES "ÊÇ" + IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "Ãû³Æ" + IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "µÇ¼" + IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME3 "µµ°¸" + IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME4 "°æ±¾" + IDS_DIRECTPLAY8_MODEMSP "DirectPlay8 Êý¾Ý»ú·þÎñÌṩÕß" + IDS_DIRECTPLAY8_SERIALSP "DirectPlay8 ÐòÁзþÎñÌṩÕß" + IDS_DIRECTPLAY8_IPXSP "DirectPlay8 IPX ·þÎñÌṩÕß" + IDS_DIRECTPLAY8_TCPSP "DirectPlay8 TCP/IP ·þÎñÌṩÕß" + IDS_DIRECTPLAY_TCPCONN "DirectPlay Íø¼ÊÍøÂç TCP/IP Á¬½Ó" + IDS_DIRECTPLAY_IPXCONN "DirectPlay IPX Á¬½Ó" + IDS_DIRECTPLAY_MODEMCONN "DirectPlay Êý¾Ý»úÁ¬½Ó" + IDS_DIRECTPLAY_SERIALCONN "DirectPlay ÐòÁÐÁ¬½Ó" + IDS_REG_SUCCESS "È·ÈÏ" + IDS_REG_FAIL "´íÎó" + IDS_DDTEST_ERROR "²âÊÔʧ°Ü£¡" + IDS_DDTEST_DESCRIPTION "Õ⽫Æô¶¯ DirectDraw ½çÃæ²âÊÔ¡£Òª¼ÌÐø£¿" + IDS_DDPRIMARY_DESCRIPTION "´Ë²âÊÔ½«Ê¹Óà DirectDraw ÔÚÖ÷Òª±íÃæÉÏ»æͼ¡£ÄúÓ¦»á¿´¼ûºÚÉ«ºÍ°×É«µÄ¾ØÐΡ£Òª¼ÌÐø£¿" + IDS_DDPRIMARY_RESULT "Äã¿´¼ûºÚÉ«ºÍ°×É«µÄ¾ØÐÎÂð£¿" + IDS_DDOFFSCREEN_DESCRIPTION "´Ë²âÊÔ½«Ê¹Óà DirectDraw ÔÚÄ»Íâ±íÃæÉÏ»æͼ¡£ÄúÓ¦»á¿´¼ûÔÚÒƶ¯µÄ°×É«¾ØÐΡ£Òª¼ÌÐø£¿" + IDS_DDOFFSCREEN_RESULT "Äã¿´¼ûÔÚÒƶ¯µÄ°×É«¾ØÐÎÂð£¿" + IDS_DDFULLSCREEN_DESCRIPTION "´Ë²âÊÔ½«Ê¹Óà DirectDraw ÔÚȫөĻģʽ»æͼ¡£ÄúÓ¦»á¿´¼ûÔÚÒƶ¯µÄ°×É«¾ØÐΡ£Òª¼ÌÐø£¿" + IDS_DDFULLSCREEN_RESULT "ÄãÔÚȫөĻģʽÖп´¼ûÔÚÒƶ¯µÄ°×É«¾ØÐÎÂð£¿" + IDS_FORMAT_ADAPTER_MEM "%u MB" + IDS_FORMAT_ADAPTER_MODE "%04u x %04u (%u bit)(%uHz)" + IDS_OPTION_NO "·ñ" + IDS_D3DTEST_DESCRIPTION "Õ⽫Æô¶¯ Direct3D ½çÃæ²âÊÔ¡£Òª¼ÌÐø£¿" + IDS_D3DTEST_D3Dx "´Ë²âÊÔ½«Ê¹ÓÃÓ²Ìå¼ÓËÙµÄ Direct3D %u ½çÃæ¡£" +END diff --git a/reactos/base/applications/dxdiag/lang/zh-TW.rc b/reactos/base/applications/dxdiag/lang/zh-TW.rc new file mode 100644 index 00000000000..d1e7ab5ab77 --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/dxdiag/lang/zh-TW.rc @@ -0,0 +1,234 @@ +/* + * PROJECT: ReactOS ReactX-Diagnostic program + * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory + * FILE: base/applications/dxdiag/lang/zh-TW.rc + * PURPOSE: Chinese (Traditional) Language File for ReactX-Diagnostic program + * TRANSLATOR: Elton Chung + */ + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL + +IDD_MAIN_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 478, 280 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | + WS_CLIPSIBLINGS | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | + WS_THICKFRAME +CAPTION "ReactX ¶EÂ_µ{¦¡" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "Tab1",IDC_TAB_CONTROL,"SysTabControl32",WS_TABSTOP,2,2,474,250 + PUSHBUTTON "»¡©ú(&H)", IDC_BUTTON_HELP, 2, 261, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + DEFPUSHBUTTON "¤U¤@­¶(&N)", IDC_BUTTON_NEXT, 257, 261, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Àx¦s©Ò¦³¸ê°T(&S)...", IDC_BUTTON_SAVE_INFO, 311, 261, 110, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "µ²§ô(&E)", IDC_BUTTON_EXIT, 425, 261, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP +END + +IDD_SYSTEM_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 462, 220 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "¦¹¤u¨ã·|³ø§i¦w¸Ë¦b±z¨t²Îªº ReactX ¤¸¥ó©MÅX°Êµ{¦¡ªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡C", -1, 10, 10, 443, 17 + LTEXT "¦pªG§Aª¾¹D¨º­Ó°Ï°ì³y¦¨°ÝÃD¡A³æÀ»¤W­±¬ÛÀ³ªº¼ÐÅÒ¡C§_«h¡A§A¥i¥H¨Ï¥Î¡u¤U¤@­¶¡v«ö¶s¨Ó¶¶§Ç³X°Ý¨C¤@­¶¡C", -1, 10, 30, 443, 25 + GROUPBOX "¨t²Î¸ê°T", -1, 10, 55, 443, 130, SS_RIGHT + LTEXT "¥Ø«e¤é´Á/®É¶¡¡G", -1, 70, 70, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "¹q¸£¦WºÙ¡G", -1, 70, 80, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "¾Þ§@¨t²Î¡G", -1, 70, 90, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "»y¨¥¡G", -1, 70, 100, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "¨t²Î»s³y°Ó¡G", -1, 70, 110, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "¨t²Î«¬¸¹¡G", -1, 70, 120, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "BIOS¡G", -1, 70, 130, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "³B²z¾¹¡G", -1, 70, 140, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "°O¾ÐÅé¡G", -1, 70, 150, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "¤À­¶ÀɮסG", -1, 70, 160, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "ReactX ª©¥»¡G", -1, 70, 170, 80, 10, SS_RIGHT + LTEXT "", IDC_STATIC_TIME, 155, 70, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_COMPUTER, 155, 80, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_OS, 155, 90, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_LANG, 155, 100, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_MANU, 155, 110, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_MODEL, 155, 120, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_BIOS, 155, 130, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_PROC, 155, 140, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_MEM, 155, 150, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_SWAP, 155, 160, 195, 10, SS_LEFT + LTEXT "", IDC_STATIC_VERSION, 155, 170, 195, 10, SS_LEFT +END + +IDD_DISPLAY_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 462, 220 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "¸Ë¸m", -1, 10, 10, 250, 100 + RTEXT "¦WºÙ¡G", -1, 20, 25, 70, 10 + RTEXT "»s³y°Ó¡G", -1, 20, 35, 70, 10 + RTEXT "´¹¤ùÃþ«¬¡G", -1, 20, 45, 70, 10 + RTEXT "DAC Ãþ«¬¡G", -1, 20, 55, 70, 10 + RTEXT "°O¾ÐÅéÁ`­p¬ù¡G", -1, 20, 65, 70, 10 + RTEXT "¥Ø«eÅã¥Ü¼Ò¦¡¡G", -1, 20, 75, 70, 10 + RTEXT "Åã¥Ü¾¹¡G", -1, 20, 85, 70, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_ID, 95, 25, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VENDOR, 95, 35, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_CHIP, 95, 45, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_DAC, 95, 55, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_MEM, 95, 65, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_MODE, 95, 75, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_MONITOR, 95, 85, 150, 10 + + GROUPBOX "ÅX°Êµ{¦¡", -1, 270, 10, 190, 100 + RTEXT "¥D­nÅX°Êµ{¦¡¡G", -1, 275, 25, 55, 10 + RTEXT "ª©¥»¡G", -1, 275, 35, 55, 10 + RTEXT "¤é´Á¡G", -1, 275, 45, 55, 10 + RTEXT "WHQL ¼Ð»x¡G", -1, 275, 55, 55, 10 + RTEXT "°g§A VDD¡G", -1, 275, 65, 55, 10 + RTEXT "VDD¡G", -1, 275, 75, 55, 10 + RTEXT "DDI ª©¥»¡G", -1, 275, 85, 55, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_DRIVER, 335, 35, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VERSION, 335, 35, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_DATE, 335, 45, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_LOGO, 335, 55, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_MINIVDD, 335, 65, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_VDD, 335, 75, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_DDI, 335, 85, 100, 10 + + GROUPBOX "ReactX ¥\¯à", -1, 10, 115, 450, 60 + RTEXT "DirectDraw ¥[³t¡G", -1, 15, 130, 110, 12 + RTEXT "Direct3D ¥[³t¡G", -1, 15, 145, 110, 12 + RTEXT "AGP §÷½è¥[³t¡G", -1, 15, 160, 110, 12 + LTEXT "", IDC_STATIC_DDSTATE, 130, 130, 40, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_D3DSTATE, 130, 145, 40, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_AGPSTATE, 130, 160, 40, 10 + PUSHBUTTON "±Ò¥Î", IDC_BUTTON_DDRAW, 170, 124, 60, 14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "±Ò¥Î", IDC_BUTTON_D3D, 170, 140, 60, 14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "±Ò¥Î", IDC_BUTTON_AGP, 170, 156, 60, 14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "´ú¸Õ DirectDraw", IDC_BUTTON_TESTDD, 250, 124, 80, 14 + PUSHBUTTON "´ú¸Õ Direct3D", IDC_BUTTON_TEST3D, 250, 140, 80, 14 + + GROUPBOX "³Æµù", -1, 10, 180, 450, 40 + EDITTEXT IDC_TEXT_INFO, 20, 192, 432, 20, WS_DISABLED | WS_TABSTOP +END + + +IDD_SOUND_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 462, 220 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "¸Ë¸m", -1, 10, 10, 250, 100 + RTEXT "¦WºÙ¡G", -1, 20, 25, 70, 10 + RTEXT "¸Ë¸mÃѧO½X¡G", -1, 20, 35, 70, 10 + RTEXT "»s³y°ÓÃѧO½X¡G", -1, 20, 45, 70, 10 + RTEXT "²£«~ÃѧO½X¡G", -1, 20, 55, 70, 10 + RTEXT "Ãþ«¬¡G", -1, 20, 65, 70, 10 + RTEXT "¹w³]¸Ë¸m:", -1, 20, 75, 70, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_NAME, 95, 25, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_DEVICEID, 95, 35, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_VENDORID, 95, 45, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_PRODUCTID, 95, 55, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_TYPE, 95, 65, 150, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_STANDARD, 95, 75, 150, 10 + GROUPBOX "ÅX°Êµ{¦¡", -1, 270, 10, 190, 100 + RTEXT "¦WºÙ¡G", -1, 275, 25, 55, 10 + RTEXT "ª©¥»¡G", -1, 275, 35, 55, 10 + RTEXT "¤é´Á¡G", -1, 275, 45, 55, 10 + RTEXT "WHQL ¼Ð»x¡G", -1, 275, 55, 55, 10 + RTEXT "¨ä¥LÀɮסG", -1, 275, 65, 55, 10 + RTEXT "´£¨ÑªÌ¡G", -1, 275, 75, 55, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_DRIVER, 335, 25, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_VERSION, 335, 35, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_DATE, 335, 45, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_LOGO, 335, 55, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_DSOUND_FILES, 335, 65, 100, 10 + LTEXT "", IDC_STATIC_ADAPTER_PROVIDER, 335, 75, 100, 10 + GROUPBOX "ReactX ¥\¯à", -1, 10, 115, 450, 60 + CONTROL "", IDC_SLIDER_DSOUND, "msctls_trackbar32", TBS_BOTTOM | TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP, 120, 135, 80, 17 + RTEXT "µwÅé­µ®Ä\n¥[³tµ¥¯Å¡G", -1, 20, 135, 90, 20 + PUSHBUTTON "´ú¸Õ DirectSound", IDC_BUTTON_TESTDSOUND, 270, 134, 80, 14 + GROUPBOX "³Æµù", -1, 10, 180, 450, 40 + EDITTEXT IDC_TEXT_DSOUNDINFO, 20, 192, 432, 20, WS_DISABLED | WS_TABSTOP +END + +IDD_MUSIC_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 462, 220 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN +END + + +IDD_INPUT_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 462, 220 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "DirectInput ¸Ë¸m", -1, 10, 10, 452, 80 + CONTROL "", IDC_LIST_DEVICE, "SysListView32", LVS_REPORT | WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 20, 22, 432, 60 + GROUPBOX "¿é¤J¸Ë¸m", -1, 10, 100, 452, 60 + CONTROL "", IDC_TREE_PORT, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | TVS_DISABLEDRAGDROP | TVS_SHOWSELALWAYS | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 20, 112, 432, 40, 0x00000200 + GROUPBOX "¸ê°T", -1, 10, 170, 452, 50 + EDITTEXT IDC_RICH_INFO, 20, 182, 432, 30, WS_DISABLED | WS_TABSTOP +END + +IDD_NETWORK_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 462, 220 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "¤wµù¥Uªº DirectPlay ªA°È´£¨ÑªÌ¡G", -1, 10, 10, 452, 80 + CONTROL "", IDC_LIST_PROVIDER, "SysListView32", LVS_REPORT | WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 20, 22, 432, 60 +END + +IDD_HELP_DIALOG DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 462, 220 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_MAIN_DIALOG "ReactX ¶EÂ_¤u¨ã" + IDS_SYSTEM_DIALOG "¨t²Î" + IDS_DISPLAY_DIALOG "Åã¥Ü" + IDS_SOUND_DIALOG "­µ®Ä" + IDS_MUSIC_DIALOG "­µ¼Ö" + IDS_INPUT_DIALOG "¿é¤J" + IDS_NETWORK_DIALOG "ºôµ¸" + IDS_HELP_DIALOG "»¡©ú" + IDS_FORMAT_MB "%I64uMB RAM" + IDS_FORMAT_SWAP "¤w¨Ï¥Î %I64u MB¡AÁÙ¦³ %I64u MB ¥i¥Î" + IDS_FORMAT_UNIPROC "%s (%u CPU)" + IDS_FORMAT_MPPROC "%s (%u CPUs)" + IDS_VERSION_UNKNOWN "¥¼ª¾ª©¥»" + IDS_DEVICE_STATUS_ATTACHED "¤w³s±µ" + IDS_DEVICE_STATUS_MISSING "¤w¤¤Â_³s±µ" + IDS_DEVICE_STATUS_UNKNOWN "¥¼ª¾" + IDS_DEVICE_NAME "¸Ë¸m¦WºÙ" + IDS_DEVICE_STATUS "ª¬ºA" + IDS_DEVICE_CONTROLLER "±±¨î¾¹ÃѧO½X" + IDS_DEVICE_MANUFACTURER "»s³y°ÓÃѧO½X" + IDS_DEVICE_PRODUCT "²£«~ÃѧO½X" + IDS_DEVICE_FORCEFEEDBACK "°Ê¤O¦^õXÅX°Êµ{¦¡" + IDS_NOT_APPLICABLE "¤£¾A¥Î" + IDS_OPTION_YES "¬O" + IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME1 "¦WºÙ" + IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME2 "µn¿ý" + IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME3 "ÀÉ®×" + IDS_DIRECTPLAY_COL_NAME4 "ª©¥»" + IDS_DIRECTPLAY8_MODEMSP "DirectPlay8 ¼Æ¾Ú¾÷ªA°È´£¨ÑªÌ" + IDS_DIRECTPLAY8_SERIALSP "DirectPlay8 §Ç¦CªA°È´£¨ÑªÌ" + IDS_DIRECTPLAY8_IPXSP "DirectPlay8 IPX ªA°È´£¨ÑªÌ" + IDS_DIRECTPLAY8_TCPSP "DirectPlay8 TCP/IP ªA°È´£¨ÑªÌ" + IDS_DIRECTPLAY_TCPCONN "DirectPlay ºô»Úºôµ¸ TCP/IP ³s±µ" + IDS_DIRECTPLAY_IPXCONN "DirectPlay IPX ³s±µ" + IDS_DIRECTPLAY_MODEMCONN "DirectPlay ¼Æ¾Ú¾÷³s±µ" + IDS_DIRECTPLAY_SERIALCONN "DirectPlay §Ç¦C³s±µ" + IDS_REG_SUCCESS "½T»{" + IDS_REG_FAIL "¿ù»~" + IDS_DDTEST_ERROR "´ú¸Õ¥¢±Ñ¡I" + IDS_DDTEST_DESCRIPTION "³o±N±Ò°Ê DirectDraw ¬É­±´ú¸Õ¡C­nÄ~Äò¡H" + IDS_DDPRIMARY_DESCRIPTION "¦¹´ú¸Õ±N¨Ï¥Î DirectDraw ¦b¥D­nªí­±¤Wø¹Ï¡C±zÀ³·|¬Ý¨£¶Â¦â©M¥Õ¦âªº¯x§Î¡C­nÄ~Äò¡H" + IDS_DDPRIMARY_RESULT "§A¬Ý¨£¶Â¦â©M¥Õ¦âªº¯x§Î¶Ü¡H" + IDS_DDOFFSCREEN_DESCRIPTION "¦¹´ú¸Õ±N¨Ï¥Î DirectDraw ¦b¹õ¥~ªí­±¤Wø¹Ï¡C±zÀ³·|¬Ý¨£¦b²¾°Êªº¥Õ¦â¯x§Î¡C­nÄ~Äò¡H" + IDS_DDOFFSCREEN_RESULT "§A¬Ý¨£¦b²¾°Êªº¥Õ¦â¯x§Î¶Ü¡H" + IDS_DDFULLSCREEN_DESCRIPTION "¦¹´ú¸Õ±N¨Ï¥Î DirectDraw ¦b¥þ¿Ã¹õ¼Ò¦¡Ã¸¹Ï¡C±zÀ³·|¬Ý¨£¦b²¾°Êªº¥Õ¦â¯x§Î¡C­nÄ~Äò¡H" + IDS_DDFULLSCREEN_RESULT "§A¦b¥þ¿Ã¹õ¼Ò¦¡¤¤¬Ý¨£¦b²¾°Êªº¥Õ¦â¯x§Î¶Ü¡H" + IDS_FORMAT_ADAPTER_MEM "%u MB" + IDS_FORMAT_ADAPTER_MODE "%04u x %04u (%u bit)(%uHz)" + IDS_OPTION_NO "§_" + IDS_D3DTEST_DESCRIPTION "³o±N±Ò°Ê Direct3D ¬É­±´ú¸Õ¡C­nÄ~Äò¡H" + IDS_D3DTEST_D3Dx "¦¹´ú¸Õ±N¨Ï¥ÎµwÅé¥[³tªº Direct3D %u ¬É­±¡C" +END diff --git a/reactos/base/applications/dxdiag/rsrc.rc b/reactos/base/applications/dxdiag/rsrc.rc index 9b6cbb0b9b0..e95bc4fc9e0 100644 --- a/reactos/base/applications/dxdiag/rsrc.rc +++ b/reactos/base/applications/dxdiag/rsrc.rc @@ -17,3 +17,5 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL #include "lang/pl-PL.rc" #include "lang/ru-RU.rc" #include "lang/sk-SK.rc" +#include "lang/zh-CN.rc" +//#include "lang/zh-TW.rc" diff --git a/reactos/base/applications/fontview/lang/zh-TW.rc b/reactos/base/applications/fontview/lang/zh-TW.rc index 714bc46d618..6b036780959 100644 --- a/reactos/base/applications/fontview/lang/zh-TW.rc +++ b/reactos/base/applications/fontview/lang/zh-TW.rc @@ -1,7 +1,7 @@ /* * PROJECT: ReactOS FontView * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory - * FILE: rosapps/fontview/lang/zh-TW.rc + * FILE: base/applications/fontview/lang/zh-TW.rc * PURPOSE: Chinese (Traditional) Language File for FontView * TRANSLATOR: Elton Chung */ @@ -19,4 +19,3 @@ BEGIN IDS_ERROR_NOCLASS, "µ¡¤fµLªkªì©l¤Æ¡C" IDS_ERROR_BADCMD, "¨S¦³´£¨Ñ¦rÅé¤å¥ó¡C\n»yªk¡G\n fontview.exe <¦rÅéÀÉ®×>" END - diff --git a/reactos/base/applications/games/spider/lang/es-ES.rc b/reactos/base/applications/games/spider/lang/es-ES.rc index 33660858b54..eef876b9669 100644 --- a/reactos/base/applications/games/spider/lang/es-ES.rc +++ b/reactos/base/applications/games/spider/lang/es-ES.rc @@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN CONTROL "", IDC_CARDBACK10, "Static", SS_NOTIFY, 94, 46, 26, 32 CONTROL "", IDC_CARDBACK11, "Static", SS_NOTIFY, 124, 46, 26, 32 CONTROL "", IDC_CARDBACK12, "Static", SS_NOTIFY, 154, 46, 26, 32 - DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 84, 54, 13 + DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 66, 84, 54, 13 PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 126, 84, 54, 13 END @@ -39,11 +39,11 @@ STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | DS_SHELLFONT CAPTION "Dificultad" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - AUTORADIOBUTTON "Fácil: &Un Color", IDC_DIF_ONECOLOR, 8, 10, 80, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP - AUTORADIOBUTTON "Medio: &Dos Colores", IDC_DIF_TWOCOLORS, 8, 23, 80, 10 - AUTORADIOBUTTON "Difícil: &Cuatro Colores", IDC_DIF_FOURCOLORS, 8, 36, 90, 10 + AUTORADIOBUTTON "Fácil: &Un Palo", IDC_DIF_ONECOLOR, 8, 10, 80, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "Medio: &Dos Palos", IDC_DIF_TWOCOLORS, 8, 23, 80, 10 + AUTORADIOBUTTON "Difícil: &Cuatro Palos", IDC_DIF_FOURCOLORS, 8, 36, 90, 10 - DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 8, 58, 40, 14 + DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 8, 58, 40, 14 PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 58, 58, 40, 14 END diff --git a/reactos/base/applications/magnify/lang/zh-CN.rc b/reactos/base/applications/magnify/lang/zh-CN.rc new file mode 100644 index 00000000000..a3784d2ef0a --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/magnify/lang/zh-CN.rc @@ -0,0 +1,72 @@ +/* + * PROJECT: ReactOS Magnifier + * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory + * FILE: base/applications/magnify/lang/zh-CN.rc + * PURPOSE: Chinese (Simplified) Language File for Magnifier + * TRANSLATOR: Elton Chung + */ + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED + +IDC_MAGNIFIER MENU +BEGIN + POPUP "µµ°¸(&F)" + BEGIN + MENUITEM "½áÊø(&X)", IDM_EXIT + MENUITEM "Ñ¡Ïî(&O)", IDM_OPTIONS + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "¹ØÓÚ(&A)...", IDM_ABOUT + END +END + +IDC_MAGNIFIER ACCELERATORS +BEGIN + "?", IDM_ABOUT, ASCII, ALT + "/", IDM_ABOUT, ASCII, ALT +END + +IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22, 17, 220, 75 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "¹ØÓÚ" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + ICON IDI_ICON,IDC_MYICON,14,9,20,20 + LTEXT "·Å´ó¾µ°æ±¾ 1.0",IDC_STATIC,49,10,119,8,SS_NOPREFIX + LTEXT "°æȨËùÓÐ (C) 2007 Marc Piulachs (marc.piulachs@codexchange.net)",IDC_STATIC,48,24,125,22 + PUSHBUTTON "È·¶¨",IDOK,162,48,50,14 +END + +IDD_DIALOGOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 153, 182 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "·Å´ó¾µÉ趨" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "½áÊø",IDOK,96,161,50,14 + PUSHBUTTON "˵Ã÷",IDC_BUTTON_HELP,38,161,50,14 + LTEXT "·Å´ó±¶Êý£º",IDC_STATIC,6,8,68,8 + COMBOBOX IDC_ZOOM,72,6,63,66,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + GROUPBOX "×·×Ù",IDC_STATIC,7,25,139,59 + GROUPBOX "չʾ",IDC_STATIC,7,87,139,57 + CONTROL "¸úË滬ÊóÓαê",IDC_FOLLOWMOUSECHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,42,114,10 + CONTROL "¸úËæ¼üÅ̽¹µã",IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,54,114,10 + CONTROL "¸úËæÎı¾±à¼­",IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,66,114,10 + CONTROL "É«²Ê¶Ô»»",IDC_INVERTCOLORSCHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,102,114,10 + CONTROL "¿ªÊ¼Ê±Òþ²Ø",IDC_STARTMINIMIZEDCHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,114,114,10 + CONTROL "ÏÔʾ·Å´ó¾µ",IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,126,114,10 +END + +IDD_WARNINGDIALOG DIALOGEX 0, 0, 250, 97 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION +CAPTION "ReactOS ·Å´ó¾µ" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "È·¶¨",IDOK,193,76,50,14 + ICON IDI_ICON,IDC_STATIC,7,17,20,20 + LTEXT "·Å´ó¾µÊÇΪÓÐÇá΢ÊÓ¾õÕÏ°­µÄÓû§ÌṩµÄÒ»¸ö×îµÍÏ޶ȵŦÄÜ¡£´ó¶àÊýÓÐÊÓ¾õÕÏ°­µÄÓû§ÐèÒªÒ»¸ö½Ï¸ß¹¦ÄÜÐԵķŴó¾µ×÷ÈÕ³£Ê¹Óá£",IDC_STATIC,36,7,207,33 + CONTROL "²»ÒªÔÙ´ÎÏÔʾ´ËѶϢ",IDC_SHOWWARNINGCHECK, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,43,80,137,10 +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_APP_TITLE "·Å´ó¾µ" +END diff --git a/reactos/base/applications/magnify/lang/zh-TW.rc b/reactos/base/applications/magnify/lang/zh-TW.rc new file mode 100644 index 00000000000..92be1748620 --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/magnify/lang/zh-TW.rc @@ -0,0 +1,72 @@ +/* + * PROJECT: ReactOS Magnifier + * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory + * FILE: base/applications/magnify/lang/zh-TW.rc + * PURPOSE: Chinese (Traditional) Language File for Magnifier + * TRANSLATOR: Elton Chung + */ + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL + +IDC_MAGNIFIER MENU +BEGIN + POPUP "ÀÉ®×(&F)" + BEGIN + MENUITEM "µ²§ô(&X)", IDM_EXIT + MENUITEM "¿ï¶µ(&O)", IDM_OPTIONS + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Ãö©ó(&A)...", IDM_ABOUT + END +END + +IDC_MAGNIFIER ACCELERATORS +BEGIN + "?", IDM_ABOUT, ASCII, ALT + "/", IDM_ABOUT, ASCII, ALT +END + +IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22, 17, 220, 75 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Ãö©ó" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + ICON IDI_ICON,IDC_MYICON,14,9,20,20 + LTEXT "©ñ¤jÃ誩¥» 1.0",IDC_STATIC,49,10,119,8,SS_NOPREFIX + LTEXT "ª©Åv©Ò¦³ (C) 2007 Marc Piulachs (marc.piulachs@codexchange.net)",IDC_STATIC,48,24,125,22 + PUSHBUTTON "½T©w",IDOK,162,48,50,14 +END + +IDD_DIALOGOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 153, 182 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "©ñ¤jÃè³]©w" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "µ²§ô",IDOK,96,161,50,14 + PUSHBUTTON "»¡©ú",IDC_BUTTON_HELP,38,161,50,14 + LTEXT "©ñ¤j­¿¼Æ¡G",IDC_STATIC,6,8,68,8 + COMBOBOX IDC_ZOOM,72,6,63,66,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + GROUPBOX "°lÂÜ",IDC_STATIC,7,25,139,59 + GROUPBOX "®i¥Ü",IDC_STATIC,7,87,139,57 + CONTROL "¸òÀH·Æ¹««ü¼Ð",IDC_FOLLOWMOUSECHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,42,114,10 + CONTROL "¸òÀHÁä½LµJÂI",IDC_FOLLOWKEYBOARDCHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,54,114,10 + CONTROL "¸òÀH¤å¦r½s¿è",IDC_FOLLOWTEXTEDITINGCHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,66,114,10 + CONTROL "¦â±m¹ï´«",IDC_INVERTCOLORSCHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,102,114,10 + CONTROL "¶}©l®ÉÁôÂÃ",IDC_STARTMINIMIZEDCHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,114,114,10 + CONTROL "Åã¥Ü©ñ¤jÃè",IDC_SHOWMAGNIFIERCHECK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,126,114,10 +END + +IDD_WARNINGDIALOG DIALOGEX 0, 0, 250, 97 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION +CAPTION "ReactOS ©ñ¤jÃè" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "½T©w",IDOK,193,76,50,14 + ICON IDI_ICON,IDC_STATIC,7,17,20,20 + LTEXT "©ñ¤jÃè¬O¬°¦³»´·Lµøı»Ùꪺ¥Î¤á´£¨Ñªº¤@­Ó³Ì§C­­«×ªº¥\¯à¡C¤j¦h¼Æ¦³µøı»Ùꪺ¥Î¤á»Ý­n¤@­Ó¸û°ª¥\¯à©Êªº©ñ¤jÃè§@¤é±`¨Ï¥Î¡C",IDC_STATIC,36,7,207,33 + CONTROL "¤£­n¦A¦¸Åã¥Ü¦¹°T®§",IDC_SHOWWARNINGCHECK, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,43,80,137,10 +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_APP_TITLE "©ñ¤jÃè" +END diff --git a/reactos/base/applications/magnify/rsrc.rc b/reactos/base/applications/magnify/rsrc.rc index f81bdbc5901..ee4aef55ad9 100644 --- a/reactos/base/applications/magnify/rsrc.rc +++ b/reactos/base/applications/magnify/rsrc.rc @@ -13,3 +13,5 @@ #include "lang/ru-RU.rc" #include "lang/sk-SK.rc" #include "lang/uk-UA.rc" +#include "lang/zh-CN.rc" +#include "lang/zh-TW.rc" diff --git a/reactos/base/applications/mmc/lang/zh-CN.rc b/reactos/base/applications/mmc/lang/zh-CN.rc new file mode 100644 index 00000000000..5befea52ca9 --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/mmc/lang/zh-CN.rc @@ -0,0 +1,29 @@ +/* + * PROJECT: ReactOS Management Console + * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory + * FILE: base/applications/mmc/lang/zh-CN.rc + * PURPOSE: Chinese (Simplified) Language File for Management Console + * TRANSLATOR: Elton Chung + */ + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED + +IDM_CONSOLEROOT MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "µµ°¸(&F)" + BEGIN + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "½áÊø(&X)\tAlt+F4", ID_FILE_EXIT + END + + POPUP "˵Ã÷(&H)" + BEGIN + MENUITEM "¹ØÓÚ ReactOS ¹ÜÀí¿ØÖÆ̨(&A)...", ID_HELP_ABOUT + END +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_APPTITLE "ReactOS ¹ÜÀí¿ØÖÆ̨" + IDS_CONSOLETITLE "¿ØÖÆ̨%1!u!" +END diff --git a/reactos/base/applications/mmc/lang/zh-TW.rc b/reactos/base/applications/mmc/lang/zh-TW.rc new file mode 100644 index 00000000000..978a355037e --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/mmc/lang/zh-TW.rc @@ -0,0 +1,29 @@ +/* + * PROJECT: ReactOS Management Console + * LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory + * FILE: base/applications/mmc/lang/zh-TW.rc + * PURPOSE: Chinese (Traditional) Language File for Management Console + * TRANSLATOR: Elton Chung + */ + +LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL + +IDM_CONSOLEROOT MENU DISCARDABLE +BEGIN + POPUP "ÀÉ®×(&F)" + BEGIN + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "µ²§ô(&X)\tAlt+F4", ID_FILE_EXIT + END + + POPUP "»¡©ú(&H)" + BEGIN + MENUITEM "Ãö©ó ReactOS ºÞ²z±±¨î¥x(&A)...", ID_HELP_ABOUT + END +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_APPTITLE "ReactOS ºÞ²z±±¨î¥x" + IDS_CONSOLETITLE "±±¨î¥x%1!u!" +END diff --git a/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc b/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc index 7e30904c6fd..c50e9794730 100644 --- a/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc +++ b/reactos/base/applications/mmc/rsrc.rc @@ -18,6 +18,8 @@ #include "lang/ru-RU.rc" #include "lang/sk-SK.rc" #include "lang/uk-UA.rc" +#include "lang/zh-CN.rc" +#include "lang/zh-TW.rc" diff --git a/reactos/base/applications/notepad/lang/es-ES.rc b/reactos/base/applications/notepad/lang/es-ES.rc index 953e7d770a3..4d71548ca50 100644 --- a/reactos/base/applications/notepad/lang/es-ES.rc +++ b/reactos/base/applications/notepad/lang/es-ES.rc @@ -26,13 +26,13 @@ LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL ID_ACCEL ACCELERATORS BEGIN - "^A", CMD_SELECT_ALL + "^E", CMD_SELECT_ALL "^C", CMD_COPY - "^F", CMD_SEARCH - "^G", CMD_GOTO - "H", CMD_REPLACE, VIRTKEY, CONTROL + "^B", CMD_SEARCH + "^T", CMD_GOTO + "R", CMD_REPLACE, VIRTKEY, CONTROL "^N", CMD_NEW - "^O", CMD_OPEN + "^A", CMD_OPEN "^P", CMD_PRINT "^S", CMD_SAVE "^V", CMD_PASTE @@ -47,7 +47,7 @@ BEGIN POPUP "&Archivo" BEGIN MENUITEM "&Nuevo\tCtrl+N", CMD_NEW - MENUITEM "&Abrir\tCtrl+O", CMD_OPEN + MENUITEM "&Abrir\tCtrl+A", CMD_OPEN MENUITEM "&Guardar\tCtrl+S", CMD_SAVE MENUITEM "Guardar &como...", CMD_SAVE_AS MENUITEM SEPARATOR @@ -66,12 +66,12 @@ BEGIN MENUITEM "&Pegar\tCtrl+V", CMD_PASTE MENUITEM "&Eliminar\tDel", CMD_DELETE MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "&Buscar\tCtrl+F", CMD_SEARCH + MENUITEM "&Buscar\tCtrl+B", CMD_SEARCH MENUITEM "Buscar &siguiente\tF3", CMD_SEARCH_NEXT - MENUITEM "Reemplazar\tCtrl+H", CMD_REPLACE - MENUITEM "Ir a...\tCtrl+G", CMD_GOTO + MENUITEM "Reemplazar...\tCtrl+R", CMD_REPLACE + MENUITEM "Ir a...\tCtrl+T", CMD_GOTO MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Seleccionar t&odo\tCtrl+A", CMD_SELECT_ALL + MENUITEM "Seleccionar t&odo\tCtrl+E", CMD_SELECT_ALL MENUITEM "&Hora y fecha\tF5", CMD_TIME_DATE END POPUP "F&ormato" @@ -101,16 +101,16 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU FONT 8, "MS Shell Dlg" CAPTION "Ajuste de página" BEGIN -LTEXT "&Cabecera:", 0x140, 10, 07, 40, 15 -EDITTEXT 0x141, 60, 05,110, 12, WS_BORDER | WS_TABSTOP -LTEXT "&Pie:", 0x142, 10, 24, 40, 15 -EDITTEXT 0x143, 60, 22,110, 12, WS_BORDER | WS_TABSTOP +LTEXT "&Encabezado:", 0x140, 10, 07, 40, 15 +EDITTEXT 0x141, 62, 05,108, 12, WS_BORDER | WS_TABSTOP +LTEXT "&Pie de página:", 0x142, 10, 24, 60, 15 +EDITTEXT 0x143, 62, 22,108, 12, WS_BORDER | WS_TABSTOP GROUPBOX "&Márgenes:", 0x144, 10, 43,160, 45 -LTEXT "&Izquierda:", 0x145, 20, 55, 30, 10, WS_CHILD -EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_LEFTVALUE,*/ 0x147, 50, 55, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP -LTEXT "A&rriba:", 0x148, 20, 73, 30, 10, WS_CHILD -EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_TOPVALUE,*/ 0x14A, 50, 73, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP +LTEXT "&Izquierda:", 0x145, 19, 55, 32, 10, WS_CHILD +EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_LEFTVALUE,*/ 0x147, 53, 55, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP +LTEXT "A&rriba:", 0x148, 19, 73, 30, 10, WS_CHILD +EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_TOPVALUE,*/ 0x14A, 53, 73, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP LTEXT "&Derecha:", 0x14B, 100, 55, 30, 10, WS_CHILD EDITTEXT /*STRING_PAGESETUP_RIGHTVALUE,*/ 0x14D, 130, 55, 35, 11, WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP LTEXT "Aba&jo:", 0x14E,100, 73, 30, 10, WS_CHILD @@ -135,13 +135,13 @@ LTEXT "Fin de l END /* Dialog 'Go To' */ -DIALOG_GOTO DIALOGEX 0,0,165,50 +DIALOG_GOTO DIALOGEX 0,0,180,50 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU FONT 8, "MS Shell Dlg" CAPTION "Ir a la línea" BEGIN -EDITTEXT ID_LINENUMBER,54,10,106,12,WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP -LTEXT "Número de línea:",0x155,5,12,41,12,WS_CHILD | WS_TABSTOP | ES_NUMBER +EDITTEXT ID_LINENUMBER,89,10,86,12,WS_CHILD | WS_BORDER | WS_TABSTOP +LTEXT "Número de línea:",0x155,5,12,56,12,WS_CHILD | WS_TABSTOP | ES_NUMBER DEFPUSHBUTTON "Aceptar", IDOK, 75, 30, 40, 15, WS_CHILD | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 120, 30, 40, 15, WS_CHILD | WS_TABSTOP END diff --git a/reactos/base/applications/paint/lang/es-ES.rc b/reactos/base/applications/paint/lang/es-ES.rc index 145361f6ffa..df4adce5b8d 100644 --- a/reactos/base/applications/paint/lang/es-ES.rc +++ b/reactos/base/applications/paint/lang/es-ES.rc @@ -202,5 +202,5 @@ BEGIN IDS_OPENFILTER, "Archivos de mapa de bits (*.bmp;*.dib)\1*.bmp;*.dib\1Todos los archivos (*.*)\1*.*\1" IDS_SAVEFILTER, "Mapa de bits de 24 bits (*.bmp;*.dib)\1*.bmp;*.dib\1" IDS_FILESIZE, "%d bytes" - IDS_PRINTRES, "%d x %d pixels per meter" + IDS_PRINTRES, "%d x %d pixels por metro" END diff --git a/reactos/base/applications/rapps/lang/es-ES.rc b/reactos/base/applications/rapps/lang/es-ES.rc index c92ddd54d81..9776a77a290 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/lang/es-ES.rc +++ b/reactos/base/applications/rapps/lang/es-ES.rc @@ -161,7 +161,7 @@ BEGIN IDS_CAT_GAMES "Juegos y Entretenimiento" IDS_CAT_GRAPHICS "Gráficos" IDS_CAT_INTERNET "Internet & Redes" - IDS_CAT_LIBS "Librarias" + IDS_CAT_LIBS "Librerias" IDS_CAT_OFFICE "Oficina" IDS_CAT_OTHER "Otros" IDS_CAT_SCIENCE "Ciencia" diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/7zip.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/7zip.txt index cf43f5c78b7..40499b19307 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/7zip.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/7zip.txt @@ -13,3 +13,6 @@ CDPath = none [Section.0407] Description = Tool zum Erstellen und Öffnen von 7zip, zip, tar, rar und andrern Archiven. + +[Section.040a] +Description = Utilidad para crear y abrir 7zip, zip, tar, rar y otros archivos comprimidos. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword.txt index c6da039bead..f6cc8f8153e 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword.txt @@ -12,10 +12,10 @@ URLDownload = http://www.abisource.com/downloads/abiword/2.6.8/Windows/abiword-s CDPath = none [Section.0407] -Description = Textverarbeitung - -[Section.0415] -Description = Edytor tekstu +Description = Textverarbeitung. [Section.040a] -Description = Procesador de texto +Description = Procesador de textos. + +[Section.0415] +Description = Edytor tekstu. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/abyss.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/abyss.txt index e84cad1d5bf..a13ffb9e27a 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/abyss.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/abyss.txt @@ -4,7 +4,7 @@ Name = Abyss Web server X1 Version = 2.6 Licence = Freeware -Description = Abyss Web Server enables you to host your Web sites on your computer. It supports secure SSL/TLS connections (HTTPS) as well as a wide range of Web technologies. It can also run advanced PHP, Perl, Python, ASP, ASP.NET, and Ruby on Rails Web applications, which can be backed by databases such as MySQL, SQLite, MS SQL Server, MS Access, or Oracle +Description = Abyss Web Server enables you to host your Web sites on your computer. It supports secure SSL/TLS connections (HTTPS) as well as a wide range of Web technologies. It can also run advanced PHP, Perl, Python, ASP, ASP.NET, and Ruby on Rails Web applications, which can be backed by databases such as MySQL, SQLite, MS SQL Server, MS Access, or Oracle Size = 0.8M Category = 5 URLSite = http://www.aprelium.com/ @@ -12,4 +12,4 @@ URLDownload = http://www.aprelium.com/data/abwsx1.exe CDPath = none [Section.0407] -Description = Abyss Web Server ermöglicht es Webseiten auf Ihrem Computer zu hosten. Er unterstützt sichere SSL/TLS Verbindungen (HTTPS) sowie eine Vielfalt an Web Technologien. Er kann ebenfalls PHP, Perl, Python, ASP, ASP.NET, und Ruby on Rails Web Anwendungen ausführen, welche von Datenbanken, wie MySQL, SQLite, MS SQL Server, MS Access, oder Oracle unterstützt werden können. +Description = Abyss Web Server ermöglicht es Webseiten auf Ihrem Computer zu hosten. Er unterstützt sichere SSL/TLS Verbindungen (HTTPS) sowie eine Vielfalt an Web Technologien. Er kann ebenfalls PHP, Perl, Python, ASP, ASP.NET, und Ruby on Rails Web Anwendungen ausführen, welche von Datenbanken, wie MySQL, SQLite, MS SQL Server, MS Access, oder Oracle unterstützt werden können. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/ac97forvirtualbox.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/ac97forvirtualbox.txt index ab01b2d0ee8..f24e5e7892e 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/ac97forvirtualbox.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/ac97forvirtualbox.txt @@ -1,7 +1,7 @@ ; UTF-8 [Section] -Name = AC97 Driver for VirtualBox +Name = AC97 Driver for VirtualBox. Version = 5.10.00.3610 Licence = Unknown Description = Unzip in the "ReactOS" folder then restart ReactOS twice. @@ -11,15 +11,20 @@ URLSite = Unknown URLDownload = http://svn.reactos.org/packages/ac97_vbox.exe CDPath = none - [Section.0407] -Name = AC97 Treiber für VirtualBox +Name = AC97 Treiber für VirtualBox. Licence = Unbekannt Description = Entpacken in das "ReactOS"-Verzeichnis und ReactOS zweimal neustarten. URLSite = Unbekannt +[Section.040a] +Name = Driver AC97 para VirtualBox. +Licence = Desconocida +Description = Descomprimir en la carpeta "Reactos" y reiniciar Reactos dos veces. +URLSite = Desconocida + [Section.0415] -Name = Sterownik AC97 dla VirtualBox +Name = Sterownik AC97 dla VirtualBox. Licence = Nieznana Description = Rozpakuj zawartość w folderze "ReactOS" i dwukrotnie zrestartuj system. URLSite = Nieznana diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/audiograbber.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/audiograbber.txt index 69713ee3997..1b3c5f40140 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/audiograbber.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/audiograbber.txt @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://www.audiograbber.com-us.net/ URLDownload = http://www.audiograbber.de/files/4898276276/agsetup183se.exe CDPath = none - [Section.0407] Description = Ein sehr guter CD-Ripper/Audio-Datei-Konverter. +[Section.040a] +Description = Un buen CD Ripper/ conversor de archivos de audio. + [Section.0415] Description = Bardzo dobry CD Ripper/konwerter plików audio. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/diablo2.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/diablo2.txt index 89e3e2d8e0d..dc9dfb0d40c 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/diablo2.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/diablo2.txt @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://www.blizzard.com/diablo2 URLDownload = http://ftp.freenet.de./pub/filepilot/windows/spiele/diabloiidemo.exe CDPath = none - [Section.0407] Description = Diablo 2 Shareware. zeckensacks glide wrapper wird zum Ausführen benötigt. [Section.0415] Description = Diablo 2 Shareware. Do poprawnego dziaÅ‚ania wymagany jest zainstalowany zeckensacks glide wrapper. + +[Section.040a] +Description = Diablo 2 Shareware. zeckensack's glide wrapper es necesario para su ejecución. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/dosblaster.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/dosblaster.txt index fc29399e06c..e97ad8d3c0a 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/dosblaster.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/dosblaster.txt @@ -11,6 +11,8 @@ URLSite = http://dosblaster.sourceforge.net/ URLDownload = http://surfnet.dl.sourceforge.net/project/dosblaster/DosBlaster%202.5%20%28x86%29/Downloads/DosbasterSetup_2_5.exe CDPath = none - [Section.0407] Description = DosBlaster ist eine Shell Extension, die es ermöglicht jede DOS Anwendung via Rechtsklick in DOSBox zu öffnen. Diese Version beinhaltet DOSBox 0.70, kann aber sehr einfach aktualisiert werden, indem man ein neueres DOSBox in die DosBlaster Ordner installiert. + +[Section.040a] +Description = DosBlaster en una extensión Shell que permite abrir cualquier ejecutable DOS en DOSBox desde el botón derecho del ratón. Esta versión contiene DOSBox 0.70, pero puede ser actualizado facilmente instalando una nueva versión de DOSBox en la carpeta de DosBlaster. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/dosbox.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/dosbox.txt index 504989e93e7..732d8122808 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/dosbox.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/dosbox.txt @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://www.dosbox.com URLDownload = http://ovh.dl.sourceforge.net/sourceforge/dosbox/DOSBox0.73-win32-installer.exe CDPath = none - [Section.0407] Description = DOSBox ist ein DOS Emulator. +[Section.040a] +Description = DOSBox es un emulador de DOS. + [Section.0415] Description = DOSBox - emulator DOSa. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox2.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox2.txt index 23e4a18ece2..c6c7597a0ca 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox2.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox2.txt @@ -17,7 +17,6 @@ Size = 6.4M URLSite = http://www.mozilla-europe.org/ru/ URLDownload = http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/2.0.0.20/win32/ru/Firefox%20Setup%202.0.0.20.exe - [Section.0407] Description = Der populärste und einer der besten freien Webbrowser. Size = 5.5M @@ -35,3 +34,9 @@ Description = Najpopularniejsza i jedna z najlepszych darmowych przeglÄ…darek in Size = 6.3M URLSite = http://www.mozilla-europe.org/pl/ URLDownload = http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/2.0.0.20/win32/pl/Firefox%20Setup%202.0.0.20.exe + +[Section.040a] +Description = El más popular y uno de los mejores navegadores web gratuitos que hay. +Size = 5.6M +URLSite = http://www.mozilla-europe.org/es/ +URLDownload = http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/2.0.0.20/win32/es-ES/Firefox%20Setup%202.0.0.20.exe diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox3.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox3.txt index 6d1229305b3..52da885451a 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox3.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox3.txt @@ -17,7 +17,6 @@ Size = 7.4M URLSite = http://www.mozilla-europe.org/ru/ URLDownload = http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/3.0.15/win32/ru/Firefox%20Setup%203.0.15.exe - [Section.0407] Description = Der populärste und einer der besten freien Webbrowser. Size = 6.9M @@ -35,3 +34,9 @@ Description = Najpopularniejsza i jedna z najlepszych darmowych przeglÄ…darek in Size = 7.8M URLSite = http://www.mozilla-europe.org/pl/ URLDownload = http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/3.0.15/win32/pl/Firefox%20Setup%203.0.15.exe + +[Section.040a] +Description = El más popular y uno de los mejores navegadores web gratuitos que hay. +Size = 7.0M +URLSite = http://www.mozilla-europe.org/es/ +URLDownload = http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/3.0.15/win32/es-ES/Firefox%20Setup%203.0.15.exe diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/freebasic.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/freebasic.txt index 11c12b41550..5d9365d57fb 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/freebasic.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/freebasic.txt @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://www.freebasic.net/ URLDownload = http://ovh.dl.sourceforge.net/sourceforge/fbc/FreeBASIC-v0.20.0b-win32.exe CDPath = none - [Section.0407] Description = Open Source BASIC Compiler. Die BASIC Syntax ist kompatibel zu QBASIC. [Section.0415] Description = Otwarty kompilator BASIC, ze skÅ‚adniÄ… kompatybilnÄ… z QBASIC. + +[Section.040a] +Description = Compilador BASIC de código abierto. El lenguaje BASIC es compatible con QBASIC. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/glidewrapzbag.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/glidewrapzbag.txt index 80dc8790b2a..d474471c2ce 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/glidewrapzbag.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/glidewrapzbag.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 [Section] Name = GlidewrapZbag @@ -14,5 +14,8 @@ CDPath = none [Section.0407] Description = glidewrapper ist erforderlich um Diablo2 in ReactOS auszuführen. +[Section.040a] +Description = glidewrapper es necesario para ejecutar Diablo 2 en ReactOS. + [Section.0415] Description = glidewrapper jest potrzebny do uruchomienia Diablo2 w ReactOS-ie. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/irfanview.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/irfanview.txt index ae64396c052..b26699aba57 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/irfanview.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/irfanview.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 [Section] Name = IrfanView @@ -11,12 +11,14 @@ URLSite = http://www.irfanview.com URLDownload = http://irfanview.tuwien.ac.at/iview425_setup.exe CDPath = none - [Section.0407] Licence = Freeware für nichtkommerzielle Nutzung Description = Anzeigeprogramm für alle Arten von Grafik-/Audio- oder Video-Dateien. +[Section.040a] +Licence = Gratuito (para uso personal) +Description = Visor para toda clase de archivos de imagen,audio y video. + [Section.0415] Licence = Freeware (dla użytku domowego) Description = PrzeglÄ…darka dla bardzo wielu typów obrazów, plików audio oraz wideo. - diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/irfanviewplugins.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/irfanviewplugins.txt index 8a7c7e99bc1..fe0437f6786 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/irfanviewplugins.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/irfanviewplugins.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 [Section] Name = IrfanView Plugins @@ -11,11 +11,14 @@ URLSite = http://www.irfanview.com URLDownload = http://irfanview.tuwien.ac.at/plugins/irfanview_plugins_425_setup.exe CDPath = none - [Section.0407] Licence = Freeware für nichtkommerzielle Nutzung Description = Zusätzlich Plugins zur Unterstützung von weiteren Dateitypen. -[Section.0407] +[Section.040a] +Licence = Gratuito (para uso personal) +Description = Complementos adicionales para soportar más formatos. + +[Section.0415] Licence = Freeware (dla użytku domowego) Description = Wtyczki otwierajÄ…ce dodatkowe typy plików w Irfanview. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/lbreakout2.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/lbreakout2.txt index fe755f385e8..7bf562baabf 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/lbreakout2.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/lbreakout2.txt @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://lgames.sourceforge.net/index.php?project=LBreakout2 URLDownload = http://ovh.dl.sourceforge.net/sourceforge/lgames/lbreakout2-2.4.1-win32.exe CDPath = none - [Section.0407] Description = Breakout-Klon verwendet SDL Bibliothek. +[Section.040a] +Description = Clon de Breakout usando las librerias SDL. + [Section.0415] Description = Klon Breakouta/Arkanoida napisany przy u¿yciu biblioteki SDL. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/lgeneral.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/lgeneral.txt index d5d09977397..b9045751daf 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/lgeneral.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/lgeneral.txt @@ -14,5 +14,8 @@ CDPath = none [Section.0407] Description = Panzer-General-Klon verwendet SDL Bibliotheken. +[Section.040a] +Description = Clon de Panzer General usando las librerias SDL. + [Section.0415] -Description = Klon gry Panzer General napisany przy u¿yciu biblioteki SDL. \ No newline at end of file +Description = Klon gry Panzer General napisany przy u¿yciu biblioteki SDL. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/lmarbles.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/lmarbles.txt index 583c24fe354..e4ba5c66788 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/lmarbles.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/lmarbles.txt @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://lgames.sourceforge.net/index.php?project=LMarbles URLDownload = http://ovh.dl.sourceforge.net/sourceforge/lgames/lmarbles-1.0.6-win32.exe CDPath = none - [Section.0407] Description = Atomix-Klon verwendet SDL Bibliotheken. +[Section.040a] +Description = Clon de Atomix usando las librerias SDL. + [Section.0415] Description = Klon gry Atomix, u¿ywaj¹cy biblioteki SDL. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/mfc40.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/mfc40.txt index ac094f3f216..e00c6d98954 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/mfc40.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/mfc40.txt @@ -1,7 +1,7 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 [Section] -Name = OLE Viewer and Microsoft Foundation Classes version 4 +Name = OLE Viewer and Microsoft Foundation Classes version 4. Version = 4.0 Licence = Unknown Description = MFC 4 is needed by some applications. @@ -11,13 +11,17 @@ URLSite = http://support.microsoft.com/kb/122244 URLDownload = http://download.microsoft.com/download/ole/ole2v/3.5/w351/en-us/ole2v.exe CDPath = none - [Section.0407] -Name = OLE Anzeige und Microsoft Foundation Classes Version 4 +Name = OLE Anzeige und Microsoft Foundation Classes Version 4. Licence = Unbekannt Description = MFC 4 wird von einigen Anwendungen benötigt. +[Section.040a] +Name = Visor OLE y Microsoft Foundation Classes Version 4. +Licence = Desconocida +Description = MFC 4 es necesario para varias aplicaciones. + [Section.0415] -Name = PrzeglÄ…darka OLE oraz MFC (Microsoft Foundation Classes) wersja 4 +Name = PrzeglÄ…darka OLE oraz MFC (Microsoft Foundation Classes) wersja 4. Licence = Nieznana Description = Biblioteka MFC 4 jest używana przez część aplikacji. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/mingw.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/mingw.txt index 109c99bc61d..4e63d2d5612 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/mingw.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/mingw.txt @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://mingw.org/ URLDownload = http://ovh.dl.sourceforge.net/sourceforge/mingw/MinGW-5.1.6.exe CDPath = none - [Section.0407] Description = Eine Portierung der GNU Werkzeugkette mit GCC, GDB, GNU make usw. +[Section.040a] +Description = Es una cadena de herramientas GNU con GCC, GDB, GNU make, etc. + [Section.0415] Description = Kompilator GCC dla platformy Windows wraz z dodatkowymi narzêdziami (GDB, make, itd.). diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/mirandaim.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/mirandaim.txt index cfa1f1b164c..f04127f1285 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/mirandaim.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/mirandaim.txt @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://www.miranda-im.org/ URLDownload = http://miranda.googlecode.com/files/miranda-im-v0.8.10-unicode.exe CDPath = none - [Section.0407] Description = Open source Multiprotocol Instant Messaging Anwendung - funktioniert möglicherweise nicht vollständig. [Section.0415] Description = Otwarty komunikator internetowy, obsÅ‚ugujÄ…cy wiele różnych protokołów (m.in. GG, Tlen, Jabber, ICQ, IRC) - może nie dziaÅ‚ać prawidÅ‚owo. + +[Section.040a] +Description = Aplicación de mensajería instantánea multiprotocolo de código abierto - Puede no funcionar en su totalidad. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/mirc.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/mirc.txt index 1d6f6ce4745..0b08bc1cd02 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/mirc.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/mirc.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 [Section] Name = mIRC @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://www.mirc.com URLDownload = http://mirc.bigchief.dk/mirc635.exe CDPath = none - [Section.0407] Description = Der populärste Client für Internet Relay Chat (IRC). +[Section.040a] +Description = El más popular cliente para Internet Relay Chat (IRC). + [Section.0415] Description = Najpopularniejszy klient IRC (Internet Relay Chat). diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/msxml3.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/msxml3.txt index ff7dd8a1e10..2a5360fa4ff 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/msxml3.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/msxml3.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 [Section] Name = Microsoft XML 3 @@ -11,11 +11,14 @@ URLSite = http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=28494391-052B URLDownload = http://download.microsoft.com/download/8/8/8/888f34b7-4f54-4f06-8dac-fa29b19f33dd/msxml3.msi CDPath = none - [Section.0407] Licence = Unbekannt Description = MSXML3 wird von einige MSI Installern benötigt. +[Section.040a] +Licence = Desconocida +Description = MSXML3 para varios instaladores MSI. + [Section.0415] Licence = Nieznana Description = Niektóre spoÅ›ród plików instalacyjnych MSI potrzebujÄ… parsera MSXML3. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/offbyone.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/offbyone.txt index 7ced41d965d..a11b8b77973 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/offbyone.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/offbyone.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 [Section] Name = Off By One Browser @@ -15,5 +15,8 @@ CDPath = none [Section.0407] Description = Der Off-By-One-Browser ist ein sehr kleiner und schneller Webbrowser mit voller HTML 3.2 Unterstützung. +[Section.040a] +Description = Es un pequeño y rápido navegador web con completo soporte HTML 3.2. + [Section.0415] Description = Bardzo maÅ‚a i szybka przeglÄ…darka internetowa z peÅ‚nÄ… obsÅ‚ugÄ… HTML 3.2. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/openoffice2.4.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/openoffice2.4.txt index 6d9f8e9249a..70ba2431134 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/openoffice2.4.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/openoffice2.4.txt @@ -11,15 +11,18 @@ URLSite = http://www.openoffice.org URLDownload = http://ftp.plusline.de/OpenOffice/stable/2.4.3/OOo_2.4.3_Win32Intel_install_en-US.exe CDPath = none - [Section.0407] -Description = DIE Open Source Office Suite +Description = DIE Open Source Office Suite. URLSite = http://de.openoffice.org Size = 114.2MB URLDownload = http://ftp.tu-chemnitz.de/pub/openoffice/localized/de/2.4.3/OOo_2.4.3_Win32Intel_install_de.exe +[Section.040a] +Description = La suite de ofimática de código abierto. +URLSite = http://es.openoffice.org/ + [Section.0415] URLSite = http://pl.openoffice.org/ -Description = Otwarty pakiet biurowy +Description = Otwarty pakiet biurowy. URLDownload = http://www.mirrorservice.org/sites/download.openoffice.org/localized/pl/2.4.2/OOo_2.4.2_Win32Intel_install_wJRE_pl.exe -Size = 128.0M \ No newline at end of file +Size = 128.0M diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/openoffice3.0.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/openoffice3.0.txt index 90227685b1a..d1cf0bf0673 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/openoffice3.0.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/openoffice3.0.txt @@ -11,16 +11,22 @@ URLSite = http://www.openoffice.org URLDownload = http://ftp.tu-chemnitz.de/pub/openoffice/stable/3.1.1/OOo_3.1.1_Win32Intel_install_en-US.exe CDPath = none - [Section.0407] -Description = DIE Open Source Office Suite +Description = DIE Open Source Office Suite. URLSite = http://de.openoffice.org Size = 156.8MB Version = 3.1.1 URLDownload = http://ftp.tu-chemnitz.de/pub/openoffice/localized/de/3.1.1/OOo_3.1.1_Win32Intel_install_wJRE_de.exe +[Section.040a] +Description = La suite de ofimática de código abierto. +URLSite = http://es.openoffice.org/ +Size = 130.0MB +Version = 3.1.0 +URLDownload = http://openoffice.panu.it/localized/es/3.1.0/OOo_3.1.0_Win32Intel_install_es.exe + [Section.0415] -Description = Otwarty pakiet biurowy +Description = Otwarty pakiet biurowy. URLSite = http://pl.openoffice.org Size = 147.1MB URLDownload = http://ftp.tu-chemnitz.de/pub/openoffice/localized/pl/3.1.1/OOo_3.1.1_Win32Intel_install_pl.exe diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/openttd.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/openttd.txt index bfb2cffea78..512b827a24e 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/openttd.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/openttd.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 [Section] Name = OpenTTD @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://www.openttd.org URLDownload = http://ovh.dl.sourceforge.net/sourceforge/openttd/openttd-0.7.3-windows-win32.exe CDPath = none - [Section.0407] Description = Open Source Klon der "Transport Tycoon Deluxe" Spiel-Engine. Sie benötigen eine Kopie von Transport Tycoon. +[Section.040a] +Description = Clon del motor de juegos "Transport Tycoon Deluxe" de código abierto. Es necesaria una copia de Transport Tycoon. + [Section.0415] Description = Otwarty klon silnika gry "Transport Tycoon Deluxe". Do poprawnego dziaÅ‚ania potrzebna jest kopia gry Transport Tycoon. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/opera.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/opera.txt index 3590f668f52..3c5c50907f5 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/opera.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/opera.txt @@ -19,3 +19,6 @@ Description = Der populäre Opera Browser mit vielen fortschrittlichen Eigenscha [Section.0415] Description = Popularna przeglÄ…darka internetowa z wieloma zaawansowanymi funkcjami, zawierajÄ…ca klientów: poczty oraz BitTorrent. + +[Section.040a] +Description = Popular navegador web con muchas características avanzadas e incluye un cliente de correo y BitTorrent. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/putty.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/putty.txt index c250ef60727..882b7bd55d3 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/putty.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/putty.txt @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/ URLDownload = http://the.earth.li/~sgtatham/putty/latest/x86/putty-0.60-installer.exe CDPath = none - [Section.0407] -Description = Ein freier SSH-, Telnet-, rlogin- und TCP-Client +Description = Ein freier SSH-, Telnet-, rlogin- und TCP-Client. + +[Section.040a] +Description = Un ciente SSH, Telnet, rlogin y TCP gratuito. [Section.0415] -Description = Darmowy klient obs³uguj¹cy protoko³y SSH, Telnet, rlogin oraz bezpoœrednie TCP. \ No newline at end of file +Description = Darmowy klient obs³uguj¹cy protoko³y SSH, Telnet, rlogin oraz bezpoœrednie TCP. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/rosbe.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/rosbe.txt index 8acd7567393..853185bd002 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/rosbe.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/rosbe.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 [Section] Name = ReactOS Build Environment @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://reactos.org/wiki/Build_Environment URLDownload = http://ovh.dl.sourceforge.net/sourceforge/reactos/RosBE-1.4.5.exe CDPath = none - [Section.0407] Description = Erlaubt es Ihnen ReactOS aus den Quellen zu bauen. Im ReactOS-Wiki finden Sie dazu nähere Anweisungen. +[Section.040a] +Description = Te permite compilar el código de ReactOS. Para más instrucciones consulta la wiki de ReactOS. + [Section.0415] -Description = Pozwala zbudować obraz pÅ‚yty ReactOS ze źródeÅ‚. WiÄ™cej informacji na Wiki ReactOS. \ No newline at end of file +Description = Pozwala zbudować obraz pÅ‚yty ReactOS ze źródeÅ‚. WiÄ™cej informacji na Wiki ReactOS. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/sambatng.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/sambatng.txt index af61bcae3c5..763ae935b0c 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/sambatng.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/sambatng.txt @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://samba-tng.org URLDownload = http://svn.reactos.org/packages/samba-tng.exe CDPath = none - [Section.0407] Description = Dieses Werkzeug erlaubt den Zugriff auf Windows' gemeinsame Verzeichnisse und Drucker aus ReactOS heraus. +[Section.040a] +Description = Esta utilidad le permite acceder a sus carpetas e impresoras compartidas en Windows con ReactOS. + [Section.0415] -Description = Narzêdzie pozwalaj¹ce na dostêp z poziomu ReactOSa do wspó³dzielonych folderów/drukarek Windows. \ No newline at end of file +Description = Narzêdzie pozwalaj¹ce na dostêp z poziomu ReactOSa do wspó³dzielonych folderów/drukarek Windows. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/scite.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/scite.txt index 682e95fe9e7..c8a00e3d94f 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/scite.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/scite.txt @@ -13,3 +13,6 @@ CDPath = none [Section.0407] Description = SciTE ist ein SCIntilla basierter Text Editor. Ursprünglich wurde er erstellt, um Scintilla vorzuführen, wuchs aber zu einem nützlichen Editor mit der Fähigkeit Programme zu erstellen und auszuführen. + +[Section.040a] +Description = Editor de texto basado en SCIntilla. Originalmente creado para demostrar Scintilla, a crecido para ser un gran editor con capacidad para crear y ejecutar programas. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/scummvm.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/scummvm.txt index 8c201eae424..08efac0dbc0 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/scummvm.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/scummvm.txt @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://scummvm.org/ URLDownload = http://dfn.dl.sourceforge.net/project/scummvm/scummvm/1.0.0/scummvm-1.0.0-win32.exe CDPath = none - [Section.0407] -Description = Sam and Max, Day of the Tentacle usw in ReactOS +Description = Sam and Max, Day of the Tentacle usw in ReactOS. + +[Section.040a] +Description = Sam and Max, Day of the Tentacle en ReactOS. [Section.0415] -Description = Program pozwalaj¹cy uruchomiæ stare gry przygodowe (Sam and Max, Day of the Tentacle, Monkey Island) w ReactOS +Description = Program pozwalaj¹cy uruchomiæ stare gry przygodowe (Sam and Max, Day of the Tentacle, Monkey Island) w ReactOS. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/sdl_mixer.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/sdl_mixer.txt index eaa3c51ec24..ab12d7f1a05 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/sdl_mixer.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/sdl_mixer.txt @@ -11,9 +11,11 @@ URLSite = http://www.libsdl.org/projects/SDL_mixer/ URLDownload = http://www.libsdl.org/projects/SDL_mixer/release/SDL_mixer-1.2.11-win32.zip CDPath = none - [Section.0407] Description = Erforderlich um einige Open Source Spiele auszuführen. Sie brauchen 7-Zip oder einen ähnlichen Entpacker um es zu entpacken. [Section.0415] Description = Biblioteka wymagana przez niektóre gry (zwÅ‚aszcza te o otwartym źródle). Do jej rozpakowania potrzebny jest 7-Zip lub podobny program. + +[Section.040a] +Description = Necesario para ejecutar varios juegos de código abierto. Necesita 7-Zip o una utilidad similar para extraerlo. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/sdl_runtime.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/sdl_runtime.txt index dc18114b1a2..919746363ec 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/sdl_runtime.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/sdl_runtime.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 [Section] Name = Simple Direct Media Layer (SDL) Runtime @@ -15,6 +15,10 @@ CDPath = none Name = Simple Direct Media Layer (SDL) Laufzeitsystem Description = Erforderlich um einige Open Source Spiele auszuführen. Sie brauchen 7-Zip oder einen ähnlichen Entpacker um es zu entpacken. +[Section.040a] +Name = Libería Simple Direct Media Layer (SDL) +Description = Necesario para ejecutar varios juegos de código abierto. Necesita 7-Zip o una utilidad similar para extraerlo. + [Section.0415] Name = Biblioteka uruchomieniowa Simple Direct Media Layer (SDL) -Description = Wymagana przez wiele gier (głównie o otwartym źródle). Do jej rozpakowania potrzebny jest program 7-Zip lub podobny. \ No newline at end of file +Description = Wymagana przez wiele gier (głównie o otwartym źródle). Do jej rozpakowania potrzebny jest program 7-Zip lub podobny. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/seamonkey.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/seamonkey.txt index c79f31f3b7c..16c122883e3 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/seamonkey.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/seamonkey.txt @@ -25,3 +25,8 @@ URLDownload = http://ftp.df.lth.se/mozilla/seamonkey/releases/2.0/win32/de/SeaMo Description = Pakiet Mozilla żyje. W zestawie: przeglÄ…darka, klient poczty, IRC oraz Edytor HTML - wszystko, czego potrzebujesz. Size = 10.8MB URLDownload = http://ftp.df.lth.se/mozilla/seamonkey/releases/2.0/win32/pl/SeaMonkey%20Setup%202.0.exe + +[Section.040a] +Description = La suite de Mozilla está viva. Es el primero y único navegador web, gestor de correo, lector de noticias, Chat y editor HTML que necesitarás. +Size = 9.9MB +URLDownload = http://ftp.df.lth.se/mozilla/seamonkey/releases/2.0/win32/es-ES/SeaMonkey%20Setup%202.0.exe diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/smplayer.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/smplayer.txt index 3cc1b173474..d91ba29d9dc 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/smplayer.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/smplayer.txt @@ -11,10 +11,13 @@ URLSite = http://smplayer.sourceforge.net/ URLDownload = http://downloads.sourceforge.net/project/smplayer/SMPlayer/0.6.8/smplayer-0.6.8-win32.exe CDPath = none - [Section.0407] URLSite = http://smplayer.sourceforge.net/index.php?tr_lang=de +[Section.040a] +URLSite = http://smplayer.sourceforge.net/index.php?tr_lang=es +Description = Interfaz gráfico para Mplayer (reproductor multimedia). + [Section.0415] URLSite = http://smplayer.sourceforge.net/index.php?tr_lang=pl Description = Graficzna nak³adka na MPlayer, otwarty odtwarzacz filmów. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/thunderbird.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/thunderbird.txt index 4f4be60d120..00552eb48c4 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/thunderbird.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/thunderbird.txt @@ -28,3 +28,9 @@ Description = Najpopularniejszy i jeden z najlepszych darmowych klientów poczty Size = 7.2M URLSite = http://www.mozilla-europe.org/pl/products/thunderbird/ URLDownload = http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/releases/2.0.0.23/win32/pl/Thunderbird%20Setup%202.0.0.23.exe + +[Section.040a] +Description = El más popular y uno de los mejores clientes mail que hay. +Size = 6.3M +URLSite = http://www.mozilla-europe.org/es/products/thunderbird/ +URLDownload = http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/releases/2.0.0.23/win32/es-ES/Thunderbird%20Setup%202.0.0.23.exe diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/tileworld.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/tileworld.txt index f398c971757..8e7bb70f188 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/tileworld.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/tileworld.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 [Section] Name = Tile World @@ -14,5 +14,8 @@ CDPath = none [Section.0407] Description = Schöner Klon von Chip's Challenge ursprünglich etnwickelt für Atari Lynx. Enthält CCLP2 Graphics Pack, deshalb wird das urheberrechtlich geschützte Original nicht benötigt. +[Section.040a] +Description = Clon de Chip's Challenge originalmente creado para Atari Lynx. Incluye el paquete gráfico gratuito CCLP2, así que no es necesario el original con copyright. + [Section.0415] -Description = Udany klon gry Chip's Challenge z Atari Lynx. Zawiera darmowy zestaw grafik CCLP2. \ No newline at end of file +Description = Udany klon gry Chip's Challenge z Atari Lynx. Zawiera darmowy zestaw grafik CCLP2. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/tuxpaint.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/tuxpaint.txt index 46212059707..1481e916b17 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/tuxpaint.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/tuxpaint.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 [Section] Name = TuxPaint @@ -14,5 +14,8 @@ CDPath = none [Section.0407] Description = Ein Open Source Bitmap Zeichenprogramm für kleine Kinder. +[Section.040a] +Description = Editor gráfico de imágenes pensado para niños de código abierto. + [Section.0415] -Description = Otwarty program graficzny przeznaczony głównie dla dzieci. \ No newline at end of file +Description = Otwarty program graficzny przeznaczony głównie dla dzieci. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/ultravnc.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/ultravnc.txt index 90587d3b9cd..604293f05f2 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/ultravnc.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/ultravnc.txt @@ -4,9 +4,12 @@ Name = UltraVNC Version = 1.0.8.0 Licence = GPL -Description = Open-source VNC client/server +Description = Open-source VNC client/server. Size = 1.9MB Category = 5 URLSite = http://www.uvnc.com URLDownload = http://support1.uvnc.com/download/1080/UltraVNC_1.0.8.0_Setup.exe CDPath = none + +[Section.040a] +Description = Cliente/Servidor VNC de código abierto. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/utorrent.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/utorrent.txt index e36aecf4095..3d5cdfe4ace 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/utorrent.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/utorrent.txt @@ -22,3 +22,8 @@ Description = Kleiner und schneller BitTorrent Client. [Section.0415] Licence = Freeware (do użytku domowego) Description = MaÅ‚y i szybki klient BitTorrent. + +[Section.040a] + +Licence = Gratuito para uso no comercial +Description = Pequeño y rápido cliente BitTorrent. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/vb5run.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/vb5run.txt index 243670788a5..80f0b3a9a02 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/vb5run.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/vb5run.txt @@ -13,8 +13,12 @@ CDPath = none [Section.0407] Licence = Unbekannt -Description = Visual Basic 5 Laufzeitsystem +Description = Visual Basic 5 Laufzeitsystem. + +[Section.040a] +Licence = Desconocida +Description = Librerias Visual Basic 5. [Section.0415] Licence = Nieznana -Description = Biblioteki uruchomieniowe Visual Basic 5 +Description = Biblioteki uruchomieniowe Visual Basic 5. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/vb6run.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/vb6run.txt index a6f6a84b995..496685db127 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/vb6run.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/vb6run.txt @@ -13,8 +13,12 @@ CDPath = none [Section.0407] Licence = Unbekannt -Description = Visual Basic 6 Laufzeitsystem +Description = Visual Basic 6 Laufzeitsystem. + +[Section.040a] +Licence = Desconocida +Description = Librerias Visual Basic 6. [Section.0415] Licence = Nieznana -Description = Biblioteki uruchomieniowe Visual Basic 6 \ No newline at end of file +Description = Biblioteki uruchomieniowe Visual Basic 6. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2005run.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2005run.txt index f13d84b9f43..fb6184b4bda 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2005run.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2005run.txt @@ -13,8 +13,12 @@ CDPath = none [Section.0407] Licence = Unbekannt -Description = Visual Studio 2005 Laufzeitsystem +Description = Visual Studio 2005 Laufzeitsystem. + +[Section.040a] +Licence = Desconocida +Description = Librerias Visual Studio 2005. [Section.0415] Licence = Nieznana -Description = Biblioteki uruchomieniowe Visual Studio 2005 \ No newline at end of file +Description = Biblioteki uruchomieniowe Visual Studio 2005. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2005sp1run.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2005sp1run.txt index 78cf07dfea1..0df69f627ef 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2005sp1run.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2005sp1run.txt @@ -13,8 +13,12 @@ CDPath = none [Section.0407] Licence = Unbekannt -Description = Visual Studio 2005 Laufzeitsystem SP1 +Description = Visual Studio 2005 Laufzeitsystem SP1. + +[Section.040a] +Licence = Desconocida +Description = Librerias Visual Studio 2005 SP1. [Section.0415] Licence = Nieznana -Description = Biblioteki uruchomieniowe Visual Studio 2005 SP1 +Description = Biblioteki uruchomieniowe Visual Studio 2005 SP1. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2008run.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2008run.txt index 83173830510..8f81a936942 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2008run.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2008run.txt @@ -13,8 +13,12 @@ CDPath = none [Section.0407] Licence = Unbekannt -Description = Visual Studio 2008 Laufzeitsystem +Description = Visual Studio 2008 Laufzeitsystem. + +[Section.040a] +Licence = Desconocida +Description = Librerias Visual Studio 2008. [Section.0415] Licence = Nieznana -Description = Biblioteki uruchomieniowe Visual Studio 2008 \ No newline at end of file +Description = Biblioteki uruchomieniowe Visual Studio 2008. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc6run.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc6run.txt index 78efbe578f1..bab6062beae 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc6run.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc6run.txt @@ -13,8 +13,12 @@ CDPath = none [Section.0407] Licence = Unbekannt -Description = Visual Studio 6 Laufzeitsystem +Description = Visual Studio 6 Laufzeitsystem. + +[Section.040a] +Licence = Desconocida +Description = Librerias Visual Studio 2006. [Section.0415] Licence = Nieznana -Description = Biblioteki uruchomieniowe Visual Studio 6 \ No newline at end of file +Description = Biblioteki uruchomieniowe Visual Studio 6. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/vlc.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/vlc.txt index 57e89bd17d1..5a27fbb294f 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/vlc.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/vlc.txt @@ -10,3 +10,9 @@ Category = 1 URLSite = http://www.videolan.org/vlc/ URLDownload = http://mirror.services.wisc.edu/mirrors/videolan/vlc/1.0.3/win32/vlc-1.0.3-win32.exe CDPath = none + +[Section.0407] +Description = Ein Medienplayer. + +[Section.040a] +Description = Reproductor multimedia. diff --git a/reactos/base/applications/rapps/rapps/winboard.txt b/reactos/base/applications/rapps/rapps/winboard.txt index 41af52803b1..bc8c6044390 100644 --- a/reactos/base/applications/rapps/rapps/winboard.txt +++ b/reactos/base/applications/rapps/rapps/winboard.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 [Section] Name = WinBoard @@ -14,5 +14,8 @@ CDPath = none [Section.0407] Description = WinBoard ist ein grafisches Schachbrett für Windows/ReactOS welches als Nutzerinterface für GNU Chess, Crafty oder andere Schachprogramme, für Internet Schachserver und für Briefschach dient. +[Section.040a] +Description = Tablero de ajedrez para Windows/ReactOS que puede ser utilizado como interfaz para GNU Chess, Crafty, y otros motores de ajedrez, para servidores de ajedrez en internet, y para partidas por correo electrónico. + [Section.0415] Description = Graficzna szachownica dla systemu Windows/ReactOS, która może sÅ‚użyć jako graficzna nakÅ‚adka dla GNU Chess, Crafty, lub innych programów szachowych(w tym internetowych serwerów szachowych) lub szachów korespondencyjnych. diff --git a/reactos/base/applications/sndrec32/lang/es-ES.rc b/reactos/base/applications/sndrec32/lang/es-ES.rc new file mode 100644 index 00000000000..77c7f3c6808 --- /dev/null +++ b/reactos/base/applications/sndrec32/lang/es-ES.rc @@ -0,0 +1,43 @@ +LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL + +IDC_REACTOS_SNDREC32 ACCELERATORS +BEGIN + "?", IDM_ABOUT, ASCII, ALT + "/", IDM_ABOUT, ASCII, ALT +END + +IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 0, 0, 196, 75 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Acerca de Grabadora de sonidos ReactOS" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1 +BEGIN + ICON 128,IDC_REACTOS_SNDREC32,19,14,21,20 + LTEXT "reactOS_sndrec32, version 1.0",IDC_STATIC,56,16,114,8,SS_NOPREFIX + LTEXT "Copyright (C) 2009",IDC_STATIC,55,25,114,8 + DEFPUSHBUTTON "Aceptar",IDOK,139,54,50,14,WS_GROUP +END + +IDR_MENU1 MENU +BEGIN + POPUP "Archivo" + BEGIN + MENUITEM "Nuevo", ID_NEW + MENUITEM "Abrir...", ID_FILE_OPEN + MENUITEM "Guardar", ID_FILE_SAVE, GRAYED + MENUITEM "Guardar como...", ID_FILE_SAVEAS, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Salir", ID_EXIT + END + MENUITEM "todo1", 0 + MENUITEM "todo2", 0 + POPUP "?" + BEGIN + MENUITEM "Acerca de...", ID__ABOUT + END +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_APP_TITLE "reactOS_sndrec32" + IDC_REACTOS_SNDREC32 "REACTOS_SNDREC32" +END diff --git a/reactos/base/applications/sndrec32/rsrc.rc b/reactos/base/applications/sndrec32/rsrc.rc index d8ac118552c..c2c4f86ba94 100644 --- a/reactos/base/applications/sndrec32/rsrc.rc +++ b/reactos/base/applications/sndrec32/rsrc.rc @@ -18,4 +18,5 @@ IDB_BITMAP2_STOP_DIS BITMAP "resources/but_stop_dis.bmp" #include "lang/de-DE.rc" #include "lang/en-US.rc" +#include "lang/es-ES.rc" #include "lang/it-IT.rc" diff --git a/reactos/base/system/runonce/lang/es-ES.rc b/reactos/base/system/runonce/lang/es-ES.rc new file mode 100644 index 00000000000..5f0a6e215f9 --- /dev/null +++ b/reactos/base/system/runonce/lang/es-ES.rc @@ -0,0 +1,11 @@ +LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL + +IDD_RUNONCE_DLG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 239, 170 +STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Instalación de ReactOS" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "ReactOS está ahora instalando los siguiente elementos:", -1, 38, 8, 196, 18 + LISTBOX IDC_COMP_LIST, 36, 32, 197, 131, LBS_OWNERDRAWVARIABLE | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + ICON IDI_ICON, -1, 5, 6, 21, 20 +END diff --git a/reactos/base/system/runonce/rsrc.rc b/reactos/base/system/runonce/rsrc.rc index fec3f94c263..9a8e8386bc8 100644 --- a/reactos/base/system/runonce/rsrc.rc +++ b/reactos/base/system/runonce/rsrc.rc @@ -1,2 +1,3 @@ #include "lang/en-US.rc" +#include "lang/es-ES.rc" #include "lang/ru-RU.rc" diff --git a/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/es-ES.rc b/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/es-ES.rc index dd21cf1a6aa..69e46cfc606 100644 --- a/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/es-ES.rc +++ b/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/es-ES.rc @@ -50,13 +50,13 @@ END IDD_SYSSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 221, 106 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION -CAPTION "System Settings" +CAPTION "Ajustes del sistema" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1 BEGIN - GROUPBOX "Version Info",IDC_STATIC,6,3,210,73 - CONTROL "Report as Workstation",IDC_REPORTASWORKSTATION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,16,57,88,10 - LTEXT "ReactOS is built as a server OS and reports as such. Check this box to change this for applications only.",IDC_STATIC,15,15,183,41 - PUSHBUTTON "OK",IDOK,166,83,50,14 + GROUPBOX "Información de la Versión ",IDC_STATIC,6,3,210,73 + CONTROL "Informar como Estación de trabajo",IDC_REPORTASWORKSTATION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,16,57,88,10 + LTEXT "ReactOS está diseñado como un Sistema Operativo servidor e informa como tal. Seleccione esta casilla para cambiar esto para aplicaciones.",IDC_STATIC,15,15,183,41 + PUSHBUTTON "Aceptar",IDOK,166,83,50,14 END IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, 256, 218 diff --git a/reactos/dll/win32/browseui/browseui.rc b/reactos/dll/win32/browseui/browseui.rc index 8c6bd657d8c..6cf17aca35b 100644 --- a/reactos/dll/win32/browseui/browseui.rc +++ b/reactos/dll/win32/browseui/browseui.rc @@ -55,7 +55,7 @@ IDR_REGTREEOPTIONS REGISTRY "res\\regtreeoptions.rgs" //#include "lang/el-GR.rc" //#include "lang/en-GB.rc" #include "lang/en-US.rc" -//#include "lang/es-ES.rc" +#include "lang/es-ES.rc" //#include "lang/fi-FI.rc" //#include "lang/fr-FR.rc" //#include "lang/hu-HU.rc" diff --git a/reactos/dll/win32/browseui/lang/es-ES.rc b/reactos/dll/win32/browseui/lang/es-ES.rc new file mode 100644 index 00000000000..7071ef224d3 --- /dev/null +++ b/reactos/dll/win32/browseui/lang/es-ES.rc @@ -0,0 +1,273 @@ +/* + * Copyright 2009 Andrew Hill + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + +LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// Menus +// + +IDM_CABINET_CONTEXTMENU MENUEX +BEGIN + POPUP "", 264,MFT_STRING,MFS_ENABLED + BEGIN + MENUITEM "Botones e&stándar", IDM_TOOLBARS_STANDARDBUTTONS,MFT_STRING,MFS_ENABLED + MENUITEM "&Barra de direcciones", IDM_TOOLBARS_ADDRESSBAR,MFT_STRING,MFS_ENABLED + MENUITEM "&Vínculos", IDM_TOOLBARS_LINKSBAR,MFT_STRING,MFS_ENABLED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Bloquear las barras de &herramientas", IDM_TOOLBARS_LOCKTOOLBARS,MFT_STRING,MFS_ENABLED + MENUITEM "&Personalizar...", IDM_TOOLBARS_CUSTOMIZE,MFT_STRING,MFS_ENABLED + MENUITEM "&Etiquetas", IDM_TOOLBARS_TEXTLABELS,MFT_STRING,MFS_ENABLED + MENUITEM "Botón Ir a", IDM_TOOLBARS_GOBUTTON,MFT_STRING,MFS_ENABLED + END +END + +IDM_CABINET_MAINMENU MENUEX +BEGIN + POPUP "&Archivo", FCIDM_MENU_FILE + BEGIN + MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR + MENUITEM "&Salir", IDM_FILE_CLOSE + END + POPUP "&Edición", FCIDM_MENU_EDIT + BEGIN + MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR + END + POPUP "&Ver", FCIDM_MENU_VIEW + BEGIN + POPUP "Barra&s de herramientas", IDM_VIEW_TOOLBARS + BEGIN + MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR + END + MENUITEM "Bar&ra de estado", IDM_VIEW_STATUSBAR + POPUP "Barra del e&xplorador", IDM_VIEW_EXPLORERBAR + BEGIN + MENUITEM "&Búsqueda\tCtrl+Q", IDM_EXPLORERBAR_SEARCH + MENUITEM "&Favoritos\tCtrl+I", IDM_EXPLORERBAR_FAVORITES + MENUITEM "&Media", IDM_EXPLORERBAR_MEDIA + MENUITEM "&Historial\tCtrl+H", IDM_EXPLORERBAR_HISTORY + MENUITEM "&Carpetas", IDM_EXPLORERBAR_FOLDERS + MENUITEM "", IDM_EXPLORERBAR_SEPARATOR + END + MENUITEM "", FCIDM_MENU_VIEW_SEP_OPTIONS, MFT_SEPARATOR + POPUP "&Ir a", FCIDM_MENU_EXPLORE + BEGIN + MENUITEM "&Atrás\tAlt+Flecha izquierda", IDM_GOTO_BACK + MENUITEM "A&delante\tAlt+RFlecha derecha", IDM_GOTO_FORWARD + MENUITEM "&Subir un nivel", IDM_GOTO_UPONELEVEL + MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR + MENUITEM "&Página principal\tAlt+Inicio", IDM_GOTO_HOMEPAGE + END + MENUITEM "Actuali&zar", IDM_VIEW_REFRESH + END + POPUP "F&avoritos", FCIDM_MENU_FAVORITES + BEGIN + MENUITEM "&Añadir a Favoritos...", IDM_FAVORITES_ADDTOFAVORITES + MENUITEM "&Organizar Favoritos...", IDM_FAVORITES_ORGANIZEFAVORITES + MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR + MENUITEM "(Empty)", IDM_FAVORITES_EMPTY + END + POPUP "&Herramientas", FCIDM_MENU_TOOLS + BEGIN + MENUITEM "Conectar a &unidad de red...", IDM_TOOLS_MAPNETWORKDRIVE + MENUITEM "De&sconectar de unidad de red...", IDM_TOOLS_DISCONNECTNETWORKDRIVE + MENUITEM "&Sincroni&zar...", IDM_TOOLS_SYNCHRONIZE + MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR + MENUITEM "&Opciones de carpeta...", IDM_TOOLS_FOLDEROPTIONS + END + POPUP "&Ayuda", FCIDM_MENU_HELP + BEGIN + MENUITEM "¿Es &legal esta copia de ReactOS?", IDM_HELP_ISTHISCOPYLEGAL + MENUITEM "&Acerca de ReactOS", IDM_HELP_ABOUT + END +END + + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// Dialogs +// + +IDD_CUSTOMIZETOOLBAREX DIALOGEX 0, 0, 357, 33 +STYLE DS_SETFONT | DS_3DLOOK | DS_FIXEDSYS | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1 +BEGIN + LTEXT "Opciones de Te&xto:",-1,4,2,48,15 + COMBOBOX IDC_TEXTOPTIONS,52,0,123,57,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Opciones de Ico&nos:",-1,4,20,48,15 + COMBOBOX IDC_ICONOPTIONS,52,18,123,57,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP +END + + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// Accelerator +// + +IDR_ACCELERATORS ACCELERATORS +BEGIN + VK_F5, IDM_VIEW_REFRESH, VIRTKEY, NOINVERT + VK_F5, IDM_VIEW_REFRESH, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT + "R", IDM_VIEW_REFRESH, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT + VK_HOME, IDM_GOTO_HOMEPAGE, VIRTKEY, ALT, NOINVERT + "D", IDM_FAVORITES_ADDTOFAVORITES, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT + "B", IDM_FAVORITES_ORGANIZEFAVORITES, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT + VK_LEFT, IDM_GOTO_BACK, VIRTKEY, ALT + VK_RIGHT, IDM_GOTO_FORWARD, VIRTKEY, ALT + "W", IDM_FILE_CLOSE, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT + "Q", IDM_EXPLORERBAR_SEARCH, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT + "I", IDM_EXPLORERBAR_FAVORITES, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT + "H", IDM_EXPLORERBAR_HISTORY, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT +END + + +///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// +// +// Strings +// + +STRINGTABLE +BEGIN + 800 "Contiene comandos para trabajar con los elementos seleccionados." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + 864 "Contiene comandos de edición." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + 928 "Contiene comandos para manipular la vista." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + 992 "Contiene comandos de herramientas." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + 1056 "Contiene comandos para mostrar la Ayuda." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + 9025 "Cierra la ventana." + 9026 "Sube un nivel." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + 9121 "Conecta a unidad de red." + 9122 "Desconecta de unidad de red." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + 9250 "Muestra información sobre el programa, número de versión y copyright." + 9252 "Muestra información para debugging." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + 9281 "Va a la página previa." + 9282 "Va a la próxima página." + 9283 "Permite cambiar la configuración." + 9285 "Va a página de inicio." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + 9362 "Abre la carpeta Organizar Favoritos." + 9363 "Añade la página actual a la lista de Favoritos." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + 9505 "Muestra u oculta las barras de herramientas." + 9506 "Muestra u oculta la barra de estado." + 9508 "Muestra los botones estándar de la barra de herramientas." + 9509 "Muestra la barra de direcciones." + 9510 "Muestra la barra de vínculos rápidos." + 9516 "Bloquear el tamaño y la posición de las barras de herramientas." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + 9533 "Personalizar la barra de herramientas." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + 9552 "Muestra u oculta una de las barras del explorador." + 9553 "Muestra la barra de búsqueda." + 9554 "Muestra la barra de favoritos." + 9555 "Muestra la barra de historial." + 9557 "Muestra la barra de carpetas." + 9559 "Muestra la barra de media." +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_SMALLICONS "Iconos pequeños" + IDS_LARGEICONS "Iconos grandes" + IDS_SHOWTEXTLABELS "Muestra etiquetas de texto" +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_NOTEXTLABELS "Sin etiquetas de texto" + IDS_SELECTIVETEXTONRIGHT "Selecciona el texto a la derecha" +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_GOBUTTONLABEL "|Ir||" + IDS_GOBUTTONTIPTEMPLATE "Ir a ""%s""" +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_SEARCHLABEL "Búsqueda" + IDS_ADDRESSBANDLABEL "Dire&cción" +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_FOLDERSLABEL "Carpetas" +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_HISTORYTEXT "&Historial\tCtrl+H" +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_UP "Arriba" +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_BACK "Atrás" + IDS_FORWARD "Adelante" +END + + diff --git a/reactos/dll/win32/syssetup/lang/es-ES.rc b/reactos/dll/win32/syssetup/lang/es-ES.rc index b0b8f3de2a0..402f7c6153a 100644 --- a/reactos/dll/win32/syssetup/lang/es-ES.rc +++ b/reactos/dll/win32/syssetup/lang/es-ES.rc @@ -231,7 +231,7 @@ BEGIN IDS_GAMES "Juegos" IDS_CMT_SOLITAIRE "Solitario" IDS_CMT_WINEMINE "Buscaminas" - IDS_CMT_SPIDER "Spider Solitaire" + IDS_CMT_SPIDER "Solitario Spider" END STRINGTABLE @@ -293,7 +293,7 @@ BEGIN IDS_SHORT_SNDVOL32 "Control de volumen.lnk" IDS_SHORT_DXDIAG "Diagnóstico de ReactX.lnk" IDS_SHORT_PAINT "Paint.lnk" - IDS_SHORT_SPIDER "Spider Solitaire.lnk" + IDS_SHORT_SPIDER "Solitario Spider.lnk" END STRINGTABLE