diff --git a/rosapps/applications/screensavers/ssstars/lang/it-IT.rc b/rosapps/applications/screensavers/ssstars/lang/it-IT.rc
index 7fabe6c6cb6..8707c86001d 100644
--- a/rosapps/applications/screensavers/ssstars/lang/it-IT.rc
+++ b/rosapps/applications/screensavers/ssstars/lang/it-IT.rc
@@ -14,7 +14,7 @@ BEGIN
                     TBS_BOTH | TBS_NOTICKS | WS_TABSTOP,96,116,140,12
     CTEXT           "Static",IDC_TEXT_NUM_OF_STARS,240,116,24,12,
                     SS_CENTERIMAGE,WS_EX_STATICEDGE
-    RTEXT           "Velocitŕ:",IDC_STATIC,24,137,68,12,SS_CENTERIMAGE
+    RTEXT           "Velocitŕ:",IDC_STATIC,24,137,68,12,SS_CENTERIMAGE
     CONTROL         "Slider1",IDC_SLIDER_SPEED,"msctls_trackbar32",TBS_BOTH | 
                     TBS_NOTICKS | WS_TABSTOP,96,137,140,12
     CTEXT           "Static",IDC_TEXT_SPEED,240,137,24,12,SS_CENTERIMAGE,
diff --git a/rosapps/applications/screensavers/ssstars/lang/pl-PL.rc b/rosapps/applications/screensavers/ssstars/lang/pl-PL.rc
index c56b2dbe561..2c25edfabb2 100644
--- a/rosapps/applications/screensavers/ssstars/lang/pl-PL.rc
+++ b/rosapps/applications/screensavers/ssstars/lang/pl-PL.rc
@@ -25,14 +25,14 @@ BEGIN
     CONTROL         "",IDC_IMAGE_COSMOS,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,
                     4,4,284,92
     GROUPBOX        "Zaawansowane",IDC_STATIC,16,180,260,72
-    CONTROL         "Włącz łączenie tła",IDC_CHECK_DOBLENDING,
+    CONTROL         "Włącz łączenie tła",IDC_CHECK_DOBLENDING,
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,24,196,110,10
-    CONTROL         "Włącz precyzyjną poprawę perspektywy",
+    CONTROL         "WĹ‚Ä…cz precyzyjnÄ… poprawÄ™ perspektywy",
                     IDC_CHECK_PERSPECTIVE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                     WS_TABSTOP,24,208,142,10
-    CONTROL         "Włącz filtrowanie tekstur",IDC_CHECK_FILTERING,
+    CONTROL         "WĹ‚Ä…cz filtrowanie tekstur",IDC_CHECK_FILTERING,
                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,24,220,90,10
-    CONTROL         "Włącz wygładzanie cieni",IDC_CHECK_SHADING,"Button",
+    CONTROL         "Włącz wygładzanie cieni",IDC_CHECK_SHADING,"Button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,24,232,100,10
     PUSHBUTTON      "OK",IDOK,60,260,52,16
     PUSHBUTTON      "Anuluj",IDCANCEL,120,260,52,16
diff --git a/rosapps/applications/screensavers/ssstars/resource.rc b/rosapps/applications/screensavers/ssstars/resource.rc
index 4602ddb83d5..a57bc0d9a1f 100644
--- a/rosapps/applications/screensavers/ssstars/resource.rc
+++ b/rosapps/applications/screensavers/ssstars/resource.rc
@@ -45,10 +45,8 @@ IDB_STAR                BITMAP  DISCARDABLE     "res/star.bmp"
 
 
 // Language resources
+#pragma code_page(65001)
 #include "lang/en-US.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
-
-// UTF-8
-#pragma code_page(65001)
 #include "lang/ru-RU.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"