Resource file strings cleanup (#581)

[CMDUTILS/AT] Fix missing translation strings in certain files.
[NOTEPAD] Fix SUBLANG code to brazillian.
[RAPPS] Fix missing translation strings in certain files.
[FDEBUG] Fix translation string ID.
[CPL/INPUT] Fix missing translation strings in certain files.
[ACPPAGE] Fix incorrect resource IDs.
[NETSHELL] Fix incorrect resource IDs.
[DEVMGR] Fix missing translation strings in certain files.
[LSASRV] Fix missing translation strings in certain files.
[RASDLG] Fix missing translation strings in certain files.
[SHELL32] Fix missing translation strings and incorrect resource IDs.
[TAPIUI] Fix missing translation strings in certain files.
[WINFILE] Fix incorrect resource IDs.
[NTVDM] Fix missing translation strings in certain files.
[USERSRV] Fix missing translation strings in certain files.
[BROWSEUI] One more missing string.
[FLTMC] Fix missing translation strings in certain files.

Detected using the TransDiffer tool (early alpha).
This doesn't include everything anymore, but I wanted to get the PR out of the way.
This commit is contained in:
David Quintana 2019-01-05 15:44:16 +01:00 committed by GitHub
parent db8488e5ca
commit 01e5cb0c04
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
92 changed files with 414 additions and 111 deletions

View file

@ -31,6 +31,7 @@ id Порядковый номер запланированно
IDS_CONFIRM_YES "Y"
IDS_CONFIRM_NO "N"
IDS_DELETE_ALL "This operation will delete all scheduled jobs.\n"
IDS_NEW_JOB "Добавлено новое задание с ID = %lu\n"
IDS_JOBS_LIST "Статус ID День Время Команда\n"
IDS_NO_ENTRIES "В списке нет запланированных задач.\n"

View file

@ -5,17 +5,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\nValid commands :\n\
load Loads a Filter driver\n\
unload Unloads a Filter driver\n\
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n"
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Loads a filter driver\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Unloads a filter driver\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Lists all registered filters\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "Filter Name Num Instances Altitude Frame\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "Filter Name Num Instances Frame\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -24,4 +27,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "Failed to list the filters (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Failed to load the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Failed to unload the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -5,17 +5,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\nValid commands :\n\
load Loads a Filter driver\n\
unload Unloads a Filter driver\n\
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n"
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Loads a filter driver\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Unloads a filter driver\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Lists all registered filters\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "Filter Name Num Instances Altitude Frame\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "Filter Name Num Instances Frame\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -24,4 +27,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "Failed to list the filters (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Failed to load the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Failed to unload the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -5,17 +5,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\nValid commands :\n\
load Loads a Filter driver\n\
unload Unloads a Filter driver\n\
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n"
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Loads a filter driver\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Unloads a filter driver\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Lists all registered filters\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "Filter Name Num Instances Altitude Frame\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "Filter Name Num Instances Frame\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -24,4 +27,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "Failed to list the filters (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Failed to load the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Failed to unload the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -7,7 +7,6 @@ BEGIN
unload Unloads a Filter driver\n\
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Loads a filter driver\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Unloads a filter driver\n"

View file

@ -5,17 +5,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\nValid commands :\n\
load Loads a Filter driver\n\
unload Unloads a Filter driver\n\
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n"
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Loads a filter driver\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Unloads a filter driver\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Lists all registered filters\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "Filter Name Num Instances Altitude Frame\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "Filter Name Num Instances Frame\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -24,4 +27,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "Failed to list the filters (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Failed to load the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Failed to unload the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -5,17 +5,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\nValid commands :\n\
load Loads a Filter driver\n\
unload Unloads a Filter driver\n\
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n"
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Loads a filter driver\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Unloads a filter driver\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Lists all registered filters\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "Filter Name Num Instances Altitude Frame\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "Filter Name Num Instances Frame\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -24,4 +27,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "Failed to list the filters (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Failed to load the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Failed to unload the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -5,17 +5,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\nValid commands :\n\
load Loads a Filter driver\n\
unload Unloads a Filter driver\n\
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n"
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Loads a filter driver\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Unloads a filter driver\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Lists all registered filters\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "Filter Name Num Instances Altitude Frame\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "Filter Name Num Instances Frame\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -24,4 +27,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "Failed to list the filters (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Failed to load the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Failed to unload the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -5,17 +5,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\nPrawidłowe polecenia:\n\
load Ładuje sterownik filtra\n\
unload Wyładowuje sterownik filtra\n\
filters Wyświetla listę aktualnie zarejestrowanych filtrów\n\n"
filters Wyświetla listę aktualnie zarejestrowanych filtrów\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Ładuje sterownik filtra\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Wyładowuje sterownik filtra\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Wyświetla listę zarejestrowanych filtrów\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "Nazwa filtra Liczba wystąpień Wysokość Ramka\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "Nazwa filtra Liczba wystąpień Ramka\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -24,4 +27,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "Nie udało się wyświetlić listy filtrów (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Nie udało się załadować filtra (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Nie udało się wyładować filtra (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -7,17 +7,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\nComenzi valide:\n\
load Încarcă un modul-pilot de tip filtru\n\
unload Descarcă un modul-pilot de tip filtru\n\
filters Afișează filtrele înregistrate acum în sistem\n\n"
filters Afișează filtrele înregistrate acum în sistem\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Încarcă un modul-pilot de tip filtru\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Descarcă un modul-pilot de tip filtru\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Afișează toate filtrele înregistrate\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "Nume de filtru Num Instanțe Altitudine Cadru\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "Nume de filtru Num Instanțe Cadru\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -26,4 +29,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "Eșec la afișarea filtrelor (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Eșec la încărcarea filtrului (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Eșec la descărcarea filtrului (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -5,17 +5,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\nДопустимые команды :\n\
load Загрузить драйвер фильтра\n\
unload Выгрузить драйвер фильтра\n\
filters Список фильтров, зарегистрированных в системе\n\n"
filters Список фильтров, зарегистрированных в системе\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Загружает драйвер фильтра\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Выгружает драйвер фильтра\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Выводит список всех зарегистрированных фильтров\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "Filter Name Num Instances Altitude Frame\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "Filter Name Num Instances Frame\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -24,4 +27,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "Не удалось получить список фильтров (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Не удалось загрузить фильтр (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Не удалось выгрузить фильтр (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -5,17 +5,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\nValid commands :\n\
load Loads a Filter driver\n\
unload Unloads a Filter driver\n\
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n"
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Loads a filter driver\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Unloads a filter driver\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Lists all registered filters\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "Filter Name Num Instances Altitude Frame\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "Filter Name Num Instances Frame\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -24,4 +27,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "Failed to list the filters (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Failed to load the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Failed to unload the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -5,17 +5,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\nValid commands :\n\
load Loads a Filter driver\n\
unload Unloads a Filter driver\n\
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n"
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Loads a filter driver\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Unloads a filter driver\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Lists all registered filters\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "Filter Name Num Instances Altitude Frame\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "Filter Name Num Instances Frame\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -24,4 +27,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "Failed to list the filters (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Failed to load the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Failed to unload the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -7,17 +7,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\nGeçerli komutlar:\n\
load Bir süzgeç sürücüsünü yükler\n\
unload Bir süzgeç sürücüsünü kaldırır\n\
filters Dizgede şimdilik kayıtlı süzgeçleri dizelgeler\n\n"
filters Dizgede şimdilik kayıtlı süzgeçleri dizelgeler\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Bir süzgeç sürücüsünü yükler\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Bir süzgeç sürücüsünü kaldırır\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Kayıtlı tüm süzgeçleri dizelgeler\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "Süzgeç Adı Örnek Sayısı Yükseklik Kare\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "Süzgeç Adı Örnek Sayısı Kare\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -26,4 +29,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "Süzgeçleri dizelgeleme başarısız (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Süzgeçleri yükleme başarısız (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Süzgeçleri kaldırma başarısız (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -5,17 +5,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\nValid commands :\n\
load Loads a Filter driver\n\
unload Unloads a Filter driver\n\
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n"
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Loads a filter driver\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Unloads a filter driver\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Lists all registered filters\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "Filter Name Num Instances Altitude Frame\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "Filter Name Num Instances Frame\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -24,4 +27,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "Failed to list the filters (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Failed to load the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Failed to unload the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -5,17 +5,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\n有效的命令 :\n\
load 加载一个过滤驱动\n\
unload 卸载一个过滤驱动\n\
filters 显示已在系统中注册的过滤驱动列表\n\n"
filters 显示已在系统中注册的过滤驱动列表\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "加载一个过滤驱动\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "卸载一个过滤驱动\n"
IDS_USAGE_FILTERS "显示已在系统中注册的过滤驱动列表\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "过滤驱动名称 数目 实例 权值 帧\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "过滤驱动名称 数目 实例 帧\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -24,4 +27,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "无法列举过滤驱动列表 (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "无法加载过滤驱动 (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "无法卸载过滤驱动 (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -5,17 +5,20 @@ BEGIN
IDS_USAGE "\nValid commands :\n\
load Loads a Filter driver\n\
unload Unloads a Filter driver\n\
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n"
filters Lists the Filters currently registered in the system\n\n\
volumes Lists all volumes\n\n"
IDS_USAGE_LOAD "Loads a filter driver\n"
IDS_USAGE_UNLOAD "Unloads a filter driver\n"
IDS_USAGE_FILTERS "Lists all registered filters\n"
IDS_USAGE_VOLUMES "Lists all volumes\n"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_DISPLAY_FILTERS1 "Filter Name Num Instances Altitude Frame\n"
IDS_DISPLAY_FILTERS2 "Filter Name Num Instances Frame\n"
IDS_DISPLAY_VOLUMES "Dos Name Volume Name FileSystem Status\n"
END
STRINGTABLE
@ -24,4 +27,5 @@ BEGIN
IDS_ERROR_FILTERS "Failed to list the filters (0x%X)\n"
IDS_ERROR_LOAD "Failed to load the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_UNLOAD "Failed to unload the filter (0x%X)\n"
IDS_ERROR_VOLUMES "Failed to list the volumes (0x%X)\n"
END

View file

@ -1,4 +1,4 @@
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
ID_ACCEL ACCELERATORS
BEGIN

View file

@ -158,6 +158,7 @@ BEGIN
IDS_AINFO_URLSITE "\nHjemmeside: "
IDS_AINFO_LICENSE "\nLisens: "
IDS_AINFO_URLDOWNLOAD "\nNedlasting: "
IDS_AINFO_LANGUAGES "\nLanguages: "
END
STRINGTABLE