reactos/rosapps/packmgr/gui/es.rc

LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL

/* Dialogs */
IDD_OPTIONS DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 180, 200
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Opciones"
FONT 8, "MS Sans Serif"
BEGIN
    LTEXT	"A<>n no hay opciones disponibles.", 0, 50, 95, 80, 8
END

IDD_DOIT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 180, 100
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Realizando las operaciones"
FONT 8, "MS Sans Serif"
BEGIN

    CTEXT	    "{Status}", IDC_TSTATUS, 0, 10, 180, 8

    CONTROL         "", IDC_STATUS1, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH, 20, 25, 140, 15

    CONTROL         "", IDC_STATUS2, "msctls_progress32", PBS_SMOOTH, 20, 45, 140, 15

    PUSHBUTTON      "Abort", IDC_CANCEL, 65, 70, 50, 14, WS_DISABLED
END

IDR_POPUP MENU DISCARDABLE
BEGIN
    POPUP "PopUp", MENUBARBREAK
    BEGIN
        MENUITEM "Ninguna acci<63>n",        	    	1, GRAYED
        MENUITEM "Instalar (recomendado)",       2, GRAYED
        MENUITEM "Instalar desde el c<>digo fuente",         3, GRAYED
        MENUITEM "Actualizar",                      4, GRAYED
        MENUITEM "Desinstalar",                    5, GRAYED
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Opciones",                     8
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "<22>Hazlo!",                        6
    END
END