2007-09-18 21:32:39 +00:00
|
|
|
|
/*
|
|
|
|
|
|
* PROJECT: ReactOS Console Task Manager
|
|
|
|
|
|
* LICENSE: GPL - See COPYING in the top level directory
|
|
|
|
|
|
* FILE: rosapps/sysutils/ctm/Uk.rc
|
|
|
|
|
|
* PURPOSE: Ukraianian Language File for Console Task Manager
|
|
|
|
|
|
* TRANSLATOR: Artem Reznikov
|
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STRINGTABLE DISCARDABLE
|
|
|
|
|
|
BEGIN
|
|
|
|
|
|
IDS_APP_TITLE "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> v0.1 <20><><EFBFBD> Aleksey Bragin <aleksey@studiocerebral.com>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IDS_COLUMN_NUMBER "# "
|
|
|
|
|
|
IDS_COLUMN_IMAGENAME "<22><>'<27> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
|
|
|
|
|
|
IDS_COLUMN_PID "PID "
|
|
|
|
|
|
IDS_COLUMN_CPU "CPU"
|
|
|
|
|
|
IDS_COLUMN_MEM "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>'<27><><EFBFBD>"
|
|
|
|
|
|
IDS_COLUMN_MEM_UNIT "KB"
|
|
|
|
|
|
IDS_COLUMN_PF "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IDS_IDLE_PROCESS "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
|
|
|
|
|
IDS_YES "Y"
|
|
|
|
|
|
IDS_NO "N"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IDS_MENU "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: q - <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, k - <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
|
|
|
|
|
|
IDS_MENU_QUIT "Q"
|
|
|
|
|
|
IDS_MENU_KILL_PROCESS "K"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IDS_KILL_PROCESS "<22><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>? (y/n)"
|
|
|
|
|
|
IDS_KILL_PROCESS_ERR1 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>..."
|
|
|
|
|
|
IDS_KILL_PROCESS_ERR2 "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %d (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> OpenProcess)"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IDS_CTM_GENERAL_ERR1 "ctm: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
|
|
|
|
|
|
IDS_CTM_GENERAL_ERR2 "ctm: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> GetConsoleMode() <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
|
|
|
|
|
|
IDS_CTM_GENERAL_ERR3 "ctm: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> GetConsoleMode() <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>."
|
|
|
|
|
|
END
|
